Systematische Beschreibung der europäischen Schmetterlinge; : mit Abbildungen auf Steintafeln.

'S

+ zns- U^w?.
Urft

0pffemaftfcf>e 35efcfjtett>utt<i

ber

(guropatfc^nt @ d) in e 11 e r 1 1 it g e

mit

2166Übungen auf ©teintafel m

93 ott

3 o{). OTeigen/

SO? 1 1gHefc mehrerer itaturforfcpenben ©efeMfcpaften,

(g x f t e r 23 a n b,

SRiit XLii © t e i n t <i f e 1 n.

2 iacf)en «nb Seipgiö/

Verlag ü o n 3* 51. 9JI a t) e v.

1 82 9 ,

^nntctfuitg. 2>tc »om SSerfaffer fclC6fl tttuntttitrfett Zafefrt fittb von ifjrn eigenfySnbig
mit fernem hantelt unterfcfyrtelKrt,

SruriE: 3. 3- 93eaufott.

Vorworte.

!©er 3»ccE be3 gegenwärtigen SS?trfeö ift, fotrften SteMwfcent beö ©djmetter*
lingöfad)e3, bie ficb feine foftbaren illumtnirten 2Berfe über baffelbe anfdiaffen
fonnen, wohlfeile 2lbbtlbungen in bie «f?dnbe ju liefern, wobureb fte in ©tanb
gefegt werben, ihre ©amntlung ju beftimmen unb ju orbnem £)tefe Slbbilbun?
gen fonnen aber nicht folortrt fein; bieß würbe fte eben bertheuern unb meine
Slbftcbt bereitein» 3d) will gar niefjt in 2lbrebe fein, baß gute itluminirte älbbtl?
bungen naturfnftorifeber ©egenftanbe, befonberö in ber Familie ber ©cbmetter#
linge, bor ben febwar^en einen entfebiebenen 93o*jug fyahzn , weit bie ^arbe
nicht allein biefen S3itbern jur 3 lcrbe gereift, fonbern aud) oft ein d)aupt*
fennjeicben abgtbt; allein man wirb mir boeb aud) guejeben, baß ungefärbte
S3itber, befonberö wenn Umriß unb 3^id)nung forgfdlttg bargeftellt finb, ihren
Sßertb haben* Sllumintrte Serfe finb immer fefw tßeuer unb fonnen aud; nicht
wohlfeil geliefert werben; allein nicht jeber ©ntomolog ift bon ber ©lücfögottinn
fo reichlich aubgeftattet worben, um einige hu nbert 5tf>aler auf fein £iebling$*
fach berwenben ju fonnen* Unbemittelte Siebhaber mußten ftcb älfo bt'3 je£t mit
bloß befebreibenben Werfen begnügen, um ißre Sieblinge ju beftimmen; wie leicht

IV

man aber habet itt Srtfmm unh 3weifel gerätsen Fann, weiß jeher, her ftcb
hamtt befebafttgt f>at, auS Erfahrung, 3$ glaube alfo, haß hießen hureb hie
Verausgabe guter febwarjen giguren ein großer ©efallen gefebeßen wirb; unh
eS ift wtrlltcb ju herwunbern, haß man fett her ©rftnhung her Stt^ograp^ic
nicht febon (dngft auf hießen ©ebanFen geFommen.

©aS ganje SBerF wirb nach unh nach in V e f tert r= jebeS §u 10 tafeln mit
haju gehörigem Xerte erfebeinen. günf btS fedjS V e f te / mehr ofcer weniger
fonnen einen Q3anh auSmad)en. 2öenn baS Unternehmen bet hem entomologt*
fd)en '’PubltFum Q3etfad ftnbet, fo werben hte V e fte äiemltcb fc^nelt etnanher
folgen, fo haß baS ©anje in einigen ^fahren hollenhet fein Fann.

£)te $lafftß'Fdtion, welche Ocbfenhetmer tm 4. 33anhe feiner (Schmetterlinge
hon ©uropa aufgeftellt hat, IR je$t burdjgängig angenommen, unh auch tn
gegenwärtigem Sßerfe jum ©runbe gelegt worben , ol;ne mid) jeboeb ftrenge
an öiefetße ju btnhen. ©| Fomrnt mir oor, als wenn hie ©attungen etwas ^u
fel;r beroielfältigt morhen feien, woburd) hann eine febarfe unh fiebere 25efttm*
mung ihrer NJerFmale fehr febwer ja oft unmöglich wirft, unh man bet Slufftt*
ebung her einzelnen Wirten ju hem fogenannten VmküuS feine 3uflwebt nehmen
muß, woju aber febon oiele Übung gehöret. 2öer ficb fyievon überzeugen will,
harf nur bei ben ©attungen her ehemaligen Noctua Fahr, hte iFenn^eicben
bergleicben, welche StreitfcbFe (DcbfenbetmerS Nachfolger) angegeben fyat Niele
htefer neuen ©attungen möchten haher wohl fünftig wteher eingejogen werben,
weil fte Feine haltbaren iFennjetcben fyaben. ©S tjl fdjwer bet einer folgen %tt
beit hte bethen Klippen heS 3ubiel unh 3nwenig gehörig ju oermeiben,
unh unfere gorberungen bürfett haher nicht $u fhrenge fein. SÖtit her 3eit fötf*
nen hie ^rihömer unh SDUßgvtflfe hureb fortgefejjte $8eobad)tungen oerbeffert unh
ausgeglichen werben, ©je: 2luffMung etneS alfumfajfenhen NaturfpftemS her
©d)metterltnge, mit 3 u ü e bu n 9 her Naupen unh ihrer 93erwanblungSart, fo
wünfdjenSwerth ht'efeS auch wäre,, gehöret hermalen noch unter hte unauSfüßr*
baren gorberungen. Sir Fonnen wohl gragmente ha§u liefern, aber unfere ^ennfe
nif über hie erßen (Stänbe, pprjüglid; mit NücFfidjt auf h(e awSlätthtfd;en

ten ift.nod) j« feßr in ber ßinblfeit, old baß hierin etwas ©enügenbed geliefert
werben föttne. ©elbft bei ben einf)cimifd;en Sitten, ftnb mir nod; lange nid)t
bannt im deinen.

33ei ben 23efcbretbiutgen l?abe tch mich btt ^utje befltffen, offne bod) metned
Sfötffend etwad 2 Öefentlid)ed audzulaßen. 93on Zitaten aud anbetn ©chriftjtellern
ftnb nur bie vorzügltchften angefe£t, ba ed meine Slbftdjt nicht war, eine voll?
fianbtge ©pnonpmie zu liefern, bie zuviel Staunt eingenommen fdtte. •Die 2X6?
btlbungen ftnb, infofern ed mir moglt’d) war, nach ber Statur verfertigt wor;
ben; bie anbern ftnb Kopien aud guten SÖerfen, für beren Sticbtigfeit ich frei?
lief weiter ntdjt bürgen tann. ©ie mögen fo lange bienen, bt’d ed möglich ift,
Drigtnaljeidjnungen zu liefern, ©upplentente ftnb ohnehin bei SEBerfen biefer
Slrt unvermeidlich.

©aß ich ntandje fogenannte Varietät — vorläufig wem'gftend — ald eigene
Slrt angefeit habe, ift nidjt ohne SSorbebacht gefdjehen. ©ie Behauptung, baß
ed Slbarten gebe, bie ftd? tn ißrer Fortpflanzung gleich bleiben, ift burchaud
unwahrfd)einlid) unb ftreitet gegen alte (Erfahrung. ©ad Barietdtenunwefen ift
fp hoch geftiegen, baß man fogar berettd früher beuth'rf? abgefonberte Sitten ( 5 ,
33. Argynnis Adippe et Niobe, Hipp. Leucomelas et Galathea) nicht
für folche ernennen wollte, weil nun einmal bie vorgefaßte Meinung bagegen
war. Freilid) erfannte man fpater oft feinen ^rtfunt; allein ed ift immer ein
fefw bemütfugenbed ©efüßl, wenn man einen früher getanen 5 Dtacbtfprucb für
voreilig erklären unb jurüdnebmen muß. Stuf ber anbern ©eite ift ed eben .fo
wenig ju loben, wenn jebe unbebeutenbe Slbweicßung, ein fehlender ober anberd
gefeilter spunft u. f. w,, jur eigenen Slrt erhoben wirb. Sötan muß bad 3u*
fdlltge von dem SÖefentlichen unterfdjeiben. Bei fotdjen Slrten, bie man einzig:
unb allein aud Slbbilbttngen fennt, ift große BehutfamFeit notfug, unb nicht
ratßfam, ftdtd entfeheidenb barüber abzufpredßen; benn l;ier treffen oft viele
ttmftünbe zufammen, bie unfer Urtßeil irre leiten fonnen»

©elbft bei mancher feßr bekannten unb gemeinen Slrt ftnb wir loietfeicf^t nod)
lange nicht im Steinen (wie z* 53t bei Limenitis populi Van. C albnmX

VI

£>aß bie Raupen mancher 51rten in ber ftatbe fef>r abänbern, tft auch befannt
genug; allein eS fragt fich, ob bie aitß einer geroiffen Slbänberung gezogenen
Raiter audb lieber gleiche 21b&nberung oon Raupen liefern ober nicht? hierüber
fehlen un3 noch Erfahrungen; unb eä mürbe gewiß oerbienjHtch fein, wenn ein
Entomolog biefe £5unfelheit fitchte aufjuflären,

©tolberg, ben 31* TOai 1827*

3* Sß, Zeigen,

I. P A P I L I O.

£5te $orb erflöge! ffttb breit, ttadj äugen mit acf>t ?<5nggaberit; bte ^>tttfcrflöger am
Sfugenranbe gejagt mit einem ©cbmanje, ber Sttnenranb §ofy! auögefcf^ntttctt „
tm DSubeftanbe ben ?etb ntcfjt umfajfenb. (Tab. I.)

Sie gttbfer ffttb fur$, fabenförmig, am ©nbe fofbtg. (Tab. I. A.)

Sie Safter ffttb furjer af$ ber Äopf. (Tab. I. A ß.)

©ecf)ö volffommene 33etue mit einfachen Äfauen. (Tab. I. C.)

Sie Staupen ftnb gefprenfelt, vorne biefer, mit ffetnem fluntpfen Äopfe; am $acfett
mit einer verborgenen fleifd)igeit ®abe(, bie ffe au$* unb cittjtel>en fönnen. ©ie vermag
befn fttf) in freier Suft in eine eefige $weifpi$ige «Puppe, bie am Jpintertbeife angefpou*
neit, unb über ben ?eib mit einem gaben befeftigt i|t. — Sie meinen in btefe ©attung
gehörigen Wirten ffnb »etvcfyner ber Reißen ^rbftricfje; in ©uropa ffttb big i|t nur fofgenbe
brei Sfrten entbeeft worben.

I. Papilio Podalirius. Linn.

©egelfafter, «JKanbelfafter. ©tfjtvefclgefb mit fcfpvarjen £hterbiitben; bie Jpt'nter?
flugef mit blauen 5D?onbflecfcn im fcfywarsen 21ugenraube; unten mit einer rotfygefben
«inie. (Tab. I. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2241, 36 : Papilio (Podalirius) alis subconcoloribus flavescentibus
fasciis fuscis gemiriatis, posterioribus subtus linea sanguinea. — Fahr. Ent. Syst. III
1. 24, 71. — Borkh. Schm. I. 112, 2^7. — Ochsenheimer Schm. I. 2. 118; IV. 28.
— Wien. Verz. 162 Fam. C. 3 . — Roesel Insect. I. Tab. 2. fig. t — 4. — Esper Schm.
I. Tab. 1. fig. 2. - Hübn V rPap. Tab. 77. fig. 388 , 38 9 ; Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens. B„

1, 33<mb. 4

2

P A P I L I O.

a fig. 1 a b. — Herbst Schm. III. 170; Tab. 45- ßg* 3 5 4- — Panz. Fauna Germ. 3o.

24. — PapilL d’Europe I. Tab. 34. fig. 69 ; Tab. 70. Suppl. 16. fig, 69. ,

©te Jlügel ftnb auf beibcn ©ettenfdf}t»efelgel 6 ; bte »orbern fyabett oben fd^njarje, jum
nicht burcbgebenbe ©uerbtnben: bie betben äußern in bet 50?ttte faffeebraun, unten fcbmarg
unb in bfet fc^male Ttnben aufgelofet. ©t’e Vnnterflügel ftnb langgefcbroänjt, mit abgebrochenen
fcfywarjen ©uerbinben; am 3 (u 0 enranbe fcbroarj, gelbbepubert, mtt gelben unb cor benfelben mtt
hellblauen SDloiibflecfen 3 am Snnenmtnfel rotbgelb mit einem länglichen fcbmavjen blaugefernten
Singe; auf ber Untenfeite t'fl jroifcben ben betben äRittelbtnben eine rotbgelbe Stnie. —3« ben metV
flen ©egenben non Gfuropa, bocb eben nicht häufig; auch fm nörbltcben Stfrifa unb in ©ibirien,
©te Dlaupe lebt im ©ommer nnb.-£)erbfl einfam auf Slpfel*, 23irn?, pflaumen* unb SJianbek
bäumen, ©cbleben unb Sieben, ©ie t’ft fammetarttg gelbltcbgrmt, mit einer blaflgelben a^iiefen^
unb lieben eben fo gefärbten fdbrägen Seitenlinien 3 ber erjte unb jebnte Sfftng finb rotbgefleeft.
Tor ber Tcrroanblnng mirb fte gelb, ©ie ^uppe ift gelb, oorne rütblidj. ©er patter evfd^etnt:
nach jwei ober brei Soeben ober im fünftigen grüblinge,

2 . Papilio Macliaon. Linn.

©cf)roalbenfcf)*»attä, $end)el* ober SOJof^rcnfatter. @ef 6 , febttvar^eabert; bte
58orberflugel mit fcflroarjen gfeefen am 58o-rberran.be, bte btatent mit einem rotbgelbeit
Slugeitflecfen am ^nttentmnfel: alle mit breitem febwarjem Slugettrattbe, worin gelbe
SDiottbflecfett (leben. (Tab. L Fig. i, 3.)

Gmel. Syst. Nät. I. 5. 2238, 33 : Pap. (Machaon) aKs concotonFus ffavis limbo fusco ,
lonulis flavis angnloque ani fulvo. — Linn. Fauna Suecica io3l. — Fahr, Ent. Syst.

III. i. 3o, 87. — Borth. Schm. I. in, 246; II.. 212. — Oehsenlr. Schm. I. 2. 121;.

IV. 28. — Wien. Verz. 162 Fam. C. 2.—' Rcesel Ins. I. Tab. 1. —Esper Sclim. I. Tab.
1. fig. 1. — Hübn. Pap. Tab. 77. fig. 3go, 3gi ; Larv. Lepitl. I. Pap II. Gens. B. a fig. 2.
ab. — Herbst Scbm. III. 162, Tab, 45- fig- ®.$ 2. — Panz. Fauna Germ. 3o. 23. —
Ahrenfc Fauna Eur. 4- >5- Var. — Pap. d’Europe L Tab. 34- ßg- 68; Tab. 70. Suppl. 16,
fig. G8; Suppl. III. Tab. 6. fig. 68.

TeiberfeitS gelb, fdjmarjgeabert, Torberflügel an ber ffiurjel febwarj, gelbbejläubt, am Tor*
berranbe mit febroarjen gierten; am Sluflenranbe breit fcbrcarj: braun mit gelben 50?onben, oor
benfelben gelbbejläubt. £>interflngel an ber SEÖurjel febmarj, am Sluflenranbe breit fcbnsarj mit
einer ©oppelreibe gelber |)albmonbe unb »Dr benfelben bcltblaugepuberte Ifllenbfletfen; am 3 n*
nemoinfel ift ein rotbgelber Slugenflerten. 2tuf ber Unterfeite ftnb bie febroarjen gierten ber Tor¬
flügel Heiner, bie £ftanbbtnbe ift in. brei fcbmale Tinben aufgelofet unb ba^wifeben jum £betl
fcbmarjbeftäubt; auf ben hintern ijl bie Kanb&inbe tn grofe gelbe monbförmige fcbmarjgeranbete

P A P I II o, 3

ßlecfen awfgelofet, unb oor benfelben fcbwarj unb bellblau beftaubt, Ser gelbe £eib fyat eint
fcbwarje' Stütfenftrteme. — SlUentbalben tn ©uropa ntcfjt feiten.

Sie Staupe lebt im (Sommer unb &erbft einfam anf Sflöbren, gendbet, ^eterftlie, St£I r
Kümmel, (Steinbrech (Pimpinel)a), aud? fanb leb fle anf ben SStumenfdbirmen ber wilben Slngelt'fa.
fßor ber erften Häutung ftnb bie oter oorbern Stinge gelb mit febwar^er Stücfenftrieme, neben
bfefer ftnb fdbwarje gierten, bte eine fegelförmtge borjtige rotbe ©rbobung tragen; bte oter foU
genben Stfnge ftnb weiß mit fletnen febwarjen Reefen nnb eben folcben fegelförmtgen (frbobungen,
oon benen bte betben mtftelften Heiner ftnb; bte oter lebten Sitnge ftnb oben gelb, an ben ©et*
ten weiß, gierten nnb Kegel tote auf ben oorbern Sfingen; über ben güßeit tjt eine gelbe feßtoar^
eingefaßte fit'nte, bte. güße felbft weiß, fcbroarjgeflertt. Sfacb ber erften Häutung totrb bte Staupe
fcbwgrj\, mit rotbett etwaö erhabenen rauben gierten. Siacb bet britfen £autung toirb fte gritn,
mit febmarjen, bccbrotbgeflertten ©ürtelu, unb btefe gatbe bebält fte btö $ur S3ervoanb(ung, Senn
bie Staupe ihre gletfcbgabel beroorftrertt, fo empftnbet man einen äußerft wtberltcben ©etud). Sie
SJuppe ift grünlich, gelbgeflreift. Ser patter erfcf>eint im (Sommer nach etwa bret Soeben; fpäte
puppen überwintern.

Sie fonberbare Slbänberung biefeö galterö (gtg. 3) ift auö 5lbrenö europ. ^nfeftenfauna, @ie
«nterfebeibet ftcb r>ort ber gemeinen 5lrt burd) bte in 33tnben jufammengefloffenen Sftonbfletfett
nnb burdb bie nicht febtoarjen 3lbern, Stefeö ©remplar tonrbe in S3raunfcbweig auö einer ge#
möbnlitben Staupe erjogen.

3. Papilio Alexanor. Esp.

©elb, mit fcfpDarjett Duerbinben : bte betben mtttlern auf ben 23orberflügeltt abgefürjt;
bte äußere gelb# auf ben Jptnterflügeln Maubeftdubt; ber 5lußenranb fdjroargefdumt,

(Tab. II. Fig. i.)

Esper Scbm. I. Forts. 8g, Tab. uo. Cont. 65 fig. I : Pap. ( Alexanor ) alis caudatis subcon-
coloribus flavis; superioribus fasciis quinque transversis interrnediis duabus abbreviatia
nigris ; inferioribus fascia intermedia nigra postica latiore atomis coeruleis adspersa. —
De Prunner Lepid. Pederaont. 69, x34 : Pap. Polidamas.

©elb; Söorberftügel mit fünf febtoarjen 93inben (bie zweite feljit auch auf ben £>interflügeftt
fort, wo fte bureb eine Krümmung ftcb am Snnenranbe oerliert); bie britte unb pierte abgefürjt;
bte fünfte ift auf ber SJtitte gelbbeftäubt, fegt ebenfalls über bte £>tnterflügel jeboeb breiter unb
jacft'g fort nnb ift hier hellblau gepubert; ber Slußenranb ift fdbwarjgefäumt, auf ben £>tttterflü#
geln fappenförmtg auögefcbnitten, mit einem tn ber SOtitte etwaö erweiterten (Schwanke, ber
einen gelben ^tedfett führt; auf ber SOtttte ber #interflüge{ ift ein febwarjeö SJtonbßedfcben unb
am 3n«enwtnfel ein rotbgelber Slugenflerten, Unten ftnb bie glüget blaffet gelb, bie 3etd)nnng

4

F A P I L I O,

ift wie oben f aber bie 33inben gelbgepubert, nur bte »or fcem Slufenranbe feer ftfntevftöget ff*
hellblaugepubert. Ser 2etb ift gelb mit fchwarjer fßiicfenflttemej bie güblerfolbe hat eine gelbe
©pif 3 e.

St'efer galtet ftnbet fldf> tm Monate September bet Ntjja in Italien, ift «bet äuferft feiten.
Sie Slobilbuug tft au« bern ©«perfdjen Söetfe genommen.

Slnmetf. ©er Pap. Ajax, bet ton mefrern (St^rtftftettern al« europaifch,* 2trt biefer ©attung
beigefügt wirb, ift tm amerifanifchen ©eorgien einheimifch, wo feine Nattpe auf Anona palus¬
tris lebt. Nach aSerjtcherungen, bie man tyrof. <J«per gab, foll et fleh auch im füblichen granf*
reich unb in Stellten aufbatten. SUfein biefe Nachrichten ftnb feineöwege« ju »erbürgen, biek
mehr h«t man gegriinbete Urfacfjen, ba« europäifche Bürgerrecht biefer 9trt ju bezweifeln, ba
in einem Seitraum oon etwa »tergig Sahren fleh weiter Pein einjigeA Sremplar meine« Sßjiffen«
horten entbeeft hat, woburch ftch beweifen liefe, baf er würflich biefe ©egenben bewobn.t. 33i«
bahiit,, baf biefe« gefehlt, rauf er au.« her Neibe ber europäifeben Sitten auSgeftrichen werben».

Thais.

5

II. THAIS. (*)

&(e Sßorberftugel ftnb lattggefirccft, nad) außen mit acfyt SängSabertt; bte hintern
finb am Slußenranbe gejaf>nt aber ungeftf)mänjl, am 3nnenranbe t>ot>t äuggef^mf*
teit, fo baß ffe im ©i£en ben ?eib frei laßen. (Tab. II. Fig. 2/3, 40
£)te girier furj, fabenformtg, mit länglicher Äolbe. (Tab. II. A.)

25te Xgfler länger al$ ber Äopf. (Tab. II. B.)

©ecfyö vollfommene Seine mit einfachen Pfauen.

2>te EÄaupen gleichen benett ber vorigen ©attitng, führen aber mehrere EHetf^en hetjaciv*
ter gleifchjapfen. 21m iftaefen haben fte ebenfalls eine verborgene gfetfchgabel, bte ffe
nach SGßiltfür au$* unb einjie^ett fonnen. Sßertvattblung unb ^uppe tft ben vorigen gleich.

I. Thais Polyxena. Wien.

Df ter Inseifart er, £aiteitf amrn. ®etb, fcfjmarjgefcf)eeft, am Slttßenranbc mit ffra*
lenformtgen 3nd)nungen; auf ben jrn'nterflügeltt eine Sogenreüje von blntrotben glecfen.
(Tab. II. Fig 2 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 23 i 5 , 607: Pap. (Hypstpyle) alis dentatis ßaris nigro variis apice
radiatis; posterioribus punctis septem rubris. — Fabr. Ent. Syst. III. 1. 21 4 ? 668 : Pp.
Hypsipylct — Borkh. Schm. I. ir 3 , 25 o; II. 212: Pp. Arrstolochise. — Ochsenh. Schm.
I. 2, 124; IfL 29 : Zeryrxthia Polyx. — Wien. Verz. 162. Fam. C. 1. — Roesel Ins. IV.
Tab. 7. fig. x , 2. — Esp. Schm. I. Tab. i 5 . fig. 1 ; Tab. 53 . fig. 3 : Pp. Rurnina. — Hiibn.
Schm. Tab. 78. fig. 892, 3 ^ 3 ; Larv. Lepid. I. Pap.'II. Gens. B. *c d fig.. x a b. — Herbst

Schm. IX. 124, Tab. 25 o. fig. 1,2. — Panz. Fauna Germ. 34 ) 22. — Pap. d’Europe I.

Tab. 52 . fig. 109 ; Tab. 77. Sappl. 23 ..fig. xog>

Die ginget ftnb oben gelb mit fchmarjen Sfbern unb glecfen, beren ©eßalt matt am besten
autS ber 3lbbtlbung erfehen fann, Die £)interflüget haben cor ben ©trafenltmen beS $I«ßenrata
beö heben blutrothe glecfen, bte nach 3(ußen einigen belauert ©taub hoben. Unten ftnb bte
g(ügel btaßgetb, bte 3 ? ichmm3 faß tote oben, nur jum Xbett blaffer; auf ben Sorberflügeln ifi
ber jmette, werte unb fechße glecfen am Sßorberranbe blutrothi auf ben &tnterflügeln ftnb bte

(*) Ddfjfenheimer »erroirft tiefen tarnen, weil fdjon etn Schmetterling fo tß benannt toorben.
3 $ fehe aber feinen @runb au einer Anbetung hierin- £>ie tarnen Sesia, Vanessa unb

Zygaena, bie er boeb annimmt, müßten bann eben fo gut oertooefen roerben. 3<h führe bte

9iamen oon gabriciuS begmegen roieber ein, roetl mir eine SSeränberung umtötbig ßbeüß>
nnb nur aSewimmg oerurfatfjf.

6

Thais.

Slbern fo tote bte fcbtoarjet'ngefafjte ©tralenlinte rotbgelb. Der ßetb tft fcbtoarj, bte SSrwft roth-
geflecft «Hb ber £tnterletb hat beiberfettö $toet 9 teiben gelber glecfen. — 3 m fübltcben Deutfcb*
lanb, tn Italien, Ungar« unb Iftwfjtanb.

Die 3 ffa«pe lebt tut ©ommer auf ber Ofterlujet itnb ber ©tetnetebe (Ouercus Ilex), ©te ift
gelb, fcbvoarjpunftirt, mit fünf Ket'hen rüthgelber, haariger, an ber ©pt£e febtoatjen 3apfe«j
Die Jleifcbgabet tm 9 iaefen tft ebenfalls rotbgelb. bte ‘jJuppe tft gelbltcbgra» mit braunen ©ebad
tirungen, Der patter enttoicfelt ftcb tm folgenben ftrübjabte,

2 . Thais Meta.

2Bet$, fcbwarjgefcberft, am 2lu$enrattbe mit ftrablenformtgen Cinien; unten haben bte

SSorbcrflugel rotbe glecfeit am SSorberraitbe, unb bte hintern eint 9 ieibe dt>nltcf)er in einer

SSogenltnte. (Tab. II. Fig. 3. Mas. et Foemina.)

Esper Schm. I. Forts. 66. Tab. io 5 . Cont. 60. fig. 1.2: Pap. (’Rumina albet) alis dentatis albis
nigro tessellatis; snperioribus snbtus maculis Iribus intercostalibus rubris.

Dcbfenbetmer bäh btefen Jalter für etn abgeblafteö ©remplar ber »ortgen 3 trt; ©8per aber,
ber mehrere ©tücfe oerglicben, behauptet bte Rechte einer eigenen 3 lrt, unb fagt auäbrücfltdb,
fte feien nicht abgebltdfjen. Dte ©runbfarbe tft toetfj mit einigem ©lanje, 2 ltt 3 ber aSergletfbnng
ber Slbbtlbungen toirb man ba§ 3 lbtoeicbenbe ber 3 e tdb»«ung ant besten erfennen. 3 luf ben £nn*
terflügeln fehlen betben ©efcblecbtern oben bte rothen gteefen, hbcbflen^ tft eine febr febtoaebe
©pur bauen ba; bt’e ftralenförmtge Sfanblinte tft auf ben £trtterflügeln gelb. Stuf ber Unterfeite
nehmen ftcb bie rothen IKanbflecfen auf ben 93 orberflügeln befonberS auö; bt’e £interflügel haben
bt'e SSogenret'he rother ^lecfen tot’e bie uortge 3 (rt, bt'e Slbern unb bte ©tralentinie ftnb hier eben*
falls gelb. — Dte Originale ber ©Sperfcben Sigureit, toooon bie gegenwärtigen foptrt ftnb,
waren au£ Ungarn.

3. Thais Medesicaste.

©elb, mit febwarjen unb blutrotben $Iecfen; an ber ©pi£e ber Sorberftügcl weifgefteeft;

Jptnterflugel nuten fUberweif: alle mit fappenformtgen hinten am Slufenranbc. (Tab.
III. Fig. 4.)

Ochsenheimer Pap. I. 2. 127 : Pap. ( Medesicaste ) alis subdentatis flavis nigrorubroque macui
latis; anticis apic'e maculis duabus pellucidis albis; posticis subtuS maculis albo nitenti-
bus. — Id. IY. 29: Zerynthia Med. — Borkh. Schm. I. 22; II. 212. — Hübner Pap.
Tab. 78. fig. 894? 3 q 5 5 Tab, 124. fig. 632 . — Esper Schm. I. Tab. 72. Cont. 22. fig. 4. Ru-
avina australis. — Herbst Schm. IX. 1 53 . Tab. 25 o, fig. 3 , 4.— Pap. d’Europe I. Tab.
78. Suppl. 24. fig. 109.

Thais.

7

Sie Dberfette ffl lebhafter gelb al$ bei ber erften 3 lrt, womit bie Betchwtng tm ©ctnjen über?
einfommt, hoch fttib bie ftralenformigen 9 tanblinien ^ter fappenformt'g gebtlbet. 9 luf ben 93 or?
berflügeln ftnb bie glecfen beh -BorberranbeS abwecffclub rotb auSgefüllt; ber brüte ift oDtt
länglicher Jorm unb tyat jwei weife Jlecfen btc^t hinter flcf; ein oterter rother $lecfen liegt am
Ittnterranbe, Sie -Jfinterflügel haben, aufer einer efroad oerfcbobcnen 33 ogenlim’e »on fünf ro?
tben giecfen, noch einen fehlten an ber SBurjel. 9 luf ber Unterfeite ftnb bie fßorberflügel wie
oben geflecft, nur am SUtfenranbe »erroifcbter; bie #intetflügel haben eine glänjenb weife faft
ftlberartige ©runbfarbe, rotbe gelbgeranbete 2lbern; bie Söurjel ift ganj rotb fcbwarjgefäumt,
auch bie leiste Sfappenlinie am 2 (ufenranbe ift rotb- Ser fcbwarje -fyinterteib hat jwei Dieiben
gelber ©eitenflecfen, — iOic Heimat biefeS $alfer 3 ift ba§ füblidbe SranFreicb; »on feiner 3 ia*
turgefcbicfte ift weiter ntcfjtö befannt

4 . Thais Ruraina. Linm

@elb, f^tt)arjgefrf)ecft; bie aSorberflögef rotbgeffecft; bie fytttfer« mtt fcfjwarjcr rothgeffedf*
ter «ttb blaubeftctubter fRaubbtttbe.

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2327, 200 t Pap. ( Rumina ) alis dentatis yariegatis : supra primori-
hus pwnctis sex, posterioribus quatuor rubris. — Fahr. Eut. Syst. III. 1. 244, 759 - —
Borkb. Schm. I. 209. — Ochsenh. Schm. I. 2, 129; IV. 29 : Zeryntlxia Bum. — Ilübn.
Pap. Tab. 124. Gg. 633 ,, 634 .

„Stefer Raiter, ber in ©panten nnb ^ortugall gefunben wirb,, unterfcbetbetfiel) »on Medesicaste
„ftanbfaft burdb folgenbe IDJerfmale : bie QSorberflügef ftnb fptfMger, am 3>nnenwtnfel faft gerabe
„abgefcbnitten, bie hinter fcbmäler, mebr in bie gange geftrecft unb tiefer gejarft. Sie ©runb?
„färbe ift ofergelb, bie fcbwarjen glecfen flnb ftärfer unb griff er; ber rotbe jlecfen am hinter?
„raube ber fBorberfliigel unb an ber Söurjel ber hintern fehlt metjten§. Sie gejacfte 9 tanblinie
„ber lefjtern ift breiter, nicht fo fanft gebogen, fonbern geht in lange fcfarfe ©pigen au$, Sie
„mit ihr parallel laufenbe gelbe ginie ift feiner unb ber 3 taum jwifcben i|r unb ben bocfrotben
„runblicfen $tecfen hübet eine bunFel^fcfwarge hellblau beftäubte S3tnbe, in welcher bie rotben
„^lecfetr gleidjweit »on einanber abftehen. Übrigens ift alleö, bt’& auf ben fehlenben grofen gel*
„ben glecfen am Snnenwtnfel ber |)interflügel wie bei Medesicaste."

„Sie 3 faupe lebt, auf ber langen Ofterlu^ei (Aristol. longa) unb gleicht nebft ihrer ‘Puppe ber*
nfenigen ber Th. Polyxena." (Schfenheim. a, a. £>.)

8

D o R I T I S.

III. D O R I T I S.

Sie $fttgef mit ungeahntem Sfanbc, jum Z[)til fcbuppenfoö: bte porbern nach au#
f5ctt mit acf)t ?äng$aberu; bte hintern am Suneuranbe au^efc^nitten, im
atubeftanbe bctt 2eib nicht umfaffenb. (Tab. III.)

Ste $ut)fer furj, fabenfdrmtg, mit ftumpfer Mibe. (Tab. III. A.)

Sie Safter faunt langer af$ ber Mpf. (Tab. III. A B.)

Ser Hinterleib M äBetbcbeitö unten mit einem nacfjenformigeu, ^dutigen Sfnbange.
Sechs ppUfemmeite Seine mit einfachen Matten.

Sie Raupen ftnb faft gleich büf, fursbaartg, gcflecft, mit Mtdpfen. 2lm Warfen fKtbett
fte, wie bte bciben »origen ©attungen, eine fletfcfyerne ©abel, bte fte auö# unb einjiefiett
fdnnen. Sie Sertoanblung gefcJ?tcf>t in einem federn ©eroebe tn eine ftumpfe spuppe*

i. Doritis Apollinus.

2öei@ficf), SSorberffugef mit jwei fcf)t»arjen gfeefen auf ber SOJitte unb einer gletchfarbi#
gen glecfenbtnbe por bem Slufenranbe; bte hintern mit einer Segenreibe fcbmarjer bfau#
gelernter Slugen unb Por bettfefben ettte] rctf)e Sinbe. (Tab, III. Fig. i a 2Beib, b c
fPiattn).

Ocbsenh. Sclim. 1 . 2, i 32 : Pap. ( Apollinus ) alis rotundatis integerriinis concoloribus : an-
ticis albidis, atomis, fascia maeulari postica maculisqite duabus mediis nigris; posticis
flavis fascia coccinea serieque macularum nigrarum pnpillis cteruleis. — Id. IV. 3 o, i 5 o.
— Hübner Pap. Tab. 124. fig. 635 , 636 Mas., Tab. x 35 . fig. 686 , 687 Fpem. Pap. Thia.

-— Esper Schm. I. Tab. »17. Cont, 71. fig. 1 — 4 : ff- Pytliiüs. — Herbst Schm. IX. i 56 ,
Tab. 25p. fig. 5 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 76. Suppl, 22, fig. 99,

Set {Ülaitn bat meiflicbe etmafi gelbgemt’fcbte Sprberflüget, mit fcbmarjgrauen-fünften, bte
an ber Söurjel unb am Sßerbecranbe febmarje Oiierftrejfett tifbert j auf ber ÜÖtttte ftnb jmet
grefe febmavje Rieden, unb »pr bera bnrebfebetnenben fcbmärjlüben Slufjenranbe tft eine febroarje
«ach Stufen gelbgeranbete Jledenbinbe; jmifeben ihr unb bem jmeiten SOfr'ttelfledeu tft eine blafs
rethe punftfrte ftarf unterbrochene Stube. Sie Htnterfliigel ftnb gelb, retbpunftirt, mit f<bmar#
jem SCRtttelfleden; »pr bem febwarsgrauen Slnfenranbe tft eine Spgenret’be febmarjer blaugefern*
ter Slugenfleden, »or welche» eine rptbe fappenfermige Stube btnjiebt. Stuf ber Unterfeite fef)tt
auf ben Serberflitgeln fewehl bie fledern alö bte rptbe Sinbe f bte Hinterflügel haben ftatt ber
Singen eine fftet'be febwarjer bretedtger Rieden mit baopr ftebenben hellgelben febmar^geranbeten
SDtenben unb opr biefen eine rothe fappenfermige Sinbe; ftatt befi febmarjen SRtttelfledeufi ber

Doritis. 9

Ober feite ftnfo Ijtee gekaufte Sltomen. 55er £eib ift febwora*, ©utfehnitte beä Hinterleibes unb
SBetne voftgelb.

55aä Setb tft oben mehr weiß, ond? auf ben Hmferflügeln; bte gledfenret’he aufbenoorbern
fft nach außen weißgeranbet; auf ben Ämtern ift bte S3tnbe fcfymalet unb jteßt meßr tnö £>iotb*
gelbe, ber JDtittdflecfen fehlt; unten tft bte 3ricßnung tote oben, nur »erlofcßener.

3U$ föaterlanb bt’efeS galtet wirb ber 'PeloponnefnS, (Stritten unb ©arbinten angegeben,
wo er fteß auf fonntgen bergen aufhält; auch bet ©mtrna würbe er entbeeft; bte Originale,
nach welchen bte SSiperfche 3richnungen oerfertigt würben — wooon bie gegenwärtigen eine
Jfopte ftnb — würben oon Oliot'er bei Slleppo gefangen,

2 . Doritis Apollo Linn.

2Der Slpoll ober rothe Slugettfpiegel. SBeiß; SSerberflttgel mit fünf fthwarjeit
glecfett; bie hnttern mit jtoet runben rotten fchmarjgerattbeten Singen, (Tab. III. Fig. z
ibj cd eine Slbdnbentng aus ©teiermarf.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2256, 5o : Pap. (. Apollo ) alis albis nigro-maculatis ; posterioribaa
supra ocellis qualurir^ subtus sex basique rubris. — Linn. Fauna Suec. io3a. — Fabr.
Ent. Syst. III. i. 181, 56o. — Wien. Verz. 161 Fäm. B. i. — Borkh. Schm. I. n5>
a5o. — Öchseuh. Schm. I. 2. *33; IV. 3o. — Roesel Ins. III. Tab. 45. fig. 1,2; IV. Tab.
4* fig- i — 3. — Hübn. Schm..Tab. 79. fig. 396,397. Tab. i45. fig. j3o , 731. id. Larv. Le-
picl. I. Pap. II. Gens. B. c d fig. 2 a b. — Esper Schm. I. Tab. 2. fig. 1 ; Tab, 64. Cont. 14.
fig. 1,2. — Herbst Schm. V. \o. Tab. 85. fig- 1 — 4 -P an »- Fauna Germ. 9 , i5. — Pap.
d’Euröpe I. Tab. 47. fig- 99? Tab. j5. Suppl. 21. fig. 99' Var. (Russ.) ; Tab. 76. Suppl.
22. fig. 99, {Var. Hung.)

55te glügel ftnb weiß, bisweilen t’nS Gelbliche fattenb; bie »orbern hoben fünf feßwarje
glecfen oon oetfeßtebener @röße; ber SCnßenranb tft burebfeßetnenb fcbuppenloS, feinborftig,
unb cor bemfelben fcbwarjbeftäubt. 55te |)interfiügel hoben $wet blutrotße, feßwar^gerattbete
Slugenflecfen; unb am S^^anbe ftnb noch einige Heinere feßwarje glecfen; bte 2Bur$el ift
fcbwarjgepnbert. Unten ftnb bie ginget wte oben, nur ftnb jnweilen bie beibeit äußern glecfen
ber »orbern, fo wie bie am 3wtettranbe ber hintern roth auSgefütlt; bie hintern hoben außer*
bem an ber Sönrjel noch »ter ziemlich große rothe glecfen. Oie güßler ftnb weißlich, mit
fchwarjer Slolbe, OaS äöetbcben hot am ©nbe beS Hinterleibes unten eine fcbwär^ltche naeßen*
förmige üUembratie, beren 3wecf noch unbefannt ift. — 3m füblichen ©entfchlanb, in ©cßleften,
Ungarn, ber ©chwet'fs, galten, ©chweben nnb 9tußlanb, nnb $mar manchmal fehr häufig.

55te (Jremplare anS ben ©teiermärftfeben (Sebirgett (gig. 2 c d) $eidhnen fttß babnreh auS,
baß beibe ©efcßlecbter mehr weniger mit ©<hwarj beftäubt ftnb; fonft aber hoben fte nichts
SlbwetchenbeS,

1. SBanb,

2

10

D O R I T I S.

35ie 9taupe lebt t'm $r«$lwge auf bem ?0?au er pfeffer unb bet fetten #enne (Sedum album
et teleplüum). ©te tft fammetbaartg, fchmar^ mtt jtahlblauen SBarjen unb rotten Steifen; bte
Sleifchgabet t’m Sftacfen tft roth- 9Set ihrer SBerwanblung macht flc etn tocfereS ©efptnnft unb
totrb bartn ju einer ftunjpfen blauberetften ^uppe, «jeldje jene« ber HiachtSfatter gleichet. 3Racf]t
»ter^elm Tagen erfcheint ber Schmetterling.;

3 . Doritis Phoebus Prunn.

2ßei$; bte 33orberflügef mtt fditf fefymarjett, $um X^etf rothgefernten Sfecfett; bie hintern
mtt jttrn rotten Slugenfledfen; güf>fer wet# unb fdhroarj geringelt. (Tab. IV. F%. r.)

Esper Schm. I. Tab. na, Cont. 67. fig. 5 : Apollo Var.; id. pag. in. — De Prunner
Lepid. Pedem. I. 69, i 35 : Pap. Phcebus.

IDtefer galter fletjet bem »ortgen faft ganj gleich, hoch unferfchetbet er fleh burch bte auf ben
93 orberflügeln eben unb unten rothgefernten bret äußern glecfen, unb befonberS burch bte
fchmarj unb weiß geringelten githler. Sllleö Übrige tft bem »ortgen gleich. — @r fliegt am
©nbe beö 3 »liw 3 auf ben b»ben ©chmeiljer Sllpen an Sachen, tit einer |>öbe »on fe$ö bt§
flehen taufenb Suß, »erjüglicß auf bem Col ferret, ber ba§ Söallifer 2 anb »on Piemont feßeü
bet. ©»per hielt ihn anfangs für eine Slbänberung beS Apolls, ‘nachher fcheint er mehr für bie
eigene Jlrtrecßte ju fttmmen (f. 5 lnmerf. ©eite 111 ama. D.). öchfenheimer erflärt ihn gerabeju
für baS ffietbchen beS folgenben, melcheS auch nicht-unmahrfchetnltch tft, obgleich bie 3etchnung
etmaS abmeicht. (Die 2lbbübung ift auS bem ©äperfchen SBerfe genommen.

4. Doritis Delhis Esp*

SQSeif; SSorberfTugef mit Pier fcfjmarjert Sfecfeit; bte hintern mit jmei rotfjen faft Pierecfi*
gen Slugenflecfen. (Tab. IV. Fig. 2 .)

Esper Sclim. I. Sappl. 11 4 * fab. ri 5 . Cont. 70. fig. 5 : Pap. (Delhis') alis oblongis integer-
rimis albis, superioribus limbo nigricante,-maculis octo nigris, subtus quatuor, posticis
rubro farctis; inferiovibus subtiis ocellis quatuor basique rubris. — Hübner Pap. Tab.
iro. fig. 56 7 , 568 ; Tab. 128. fig. 649 — 65 2.

2Betß, tnS ©elblt^e ü c henb. Sßorbevflügel mtt fchmarjlichem, an ber innern ©eite fappen#
förmigen ©aume; am Sorberranbe »ter fchmarje $lecfen: ber jroeite mtnfeltg, ber brt’tteunb
»terte fletn unter einanber ftehenb, ber obere baoon mit Sffoth gefüllt (auf ber untern ©eite
betbe innen roth); »om fünften-Stecfen nahe am |)tnterranbe, ben bte betben »ortgen Wirten
haben, tft t)iev faurn eine ©pur »orhanben., £)te •ftt’nterflügel haben jmei faft »tereefige rotl;e
fchmarjgeranbete 5 lngenflecfen, unb ftnb am 3nnent»tnfel ungeflecft, nur etmaö fchwarjbeftäubt;
ber ^nnenranb tft »on ber SBurjel an ftarf fchmarjbefläubt, melcheS mit $*»et »orfprtngenben

D O R I T I S.

11

©cfett in bie ^lügelfTäd^c btnetntritt. Unten ftnb bie |)interflügel w>te oben, nur an ber 2Bur*
jel, anftatt ber 33cftäubung, mit rier retten JlecFen, am SnnetimtnFel ift *iocF> ein fcbmar^er
fcreiifetger gierten; ber Slußenranb ift nicht burcbfdbeinenb. JDte güblet ftnb fcfymarj, fein meiß
geringelt; ber £etb ift fcbmarj, — Stuf beit @cbmeif3er Sllpen; baS ©remplar^ mornacb bfe Qfc
perfclfe — ßier Fopirfe — Slbbilbung gemacht mürbe, mar anö ber ©egenb »on ©enf,

(£$ ift mabffcbetnlicb, baß gabrictuS unter feinem Pap. Phoebus bt'e gegenmärtige ilvt gemeint
bat; allein feine SBefcbretbmig tft etmaö unbeftimmt; hier ift fle :

Fahr. Ent. Syst. III. i. 181, 56i : Pap. ( Phosbus). alis rotundati» integerrimi» concoloribus
albis nigro maculatis : posticis maculis tribus rubris. : — Habitat in Sibiria. — Medius
inter Apollo et Mnemosyne. Apolline ininor et alae posticas maculis tribus quadratis inter
nervös rubris nigro cinctis absque ulla pupilla.

5. Doritis Mnemosyne Linn.

Sßeiß, fcffwarjgeabert; auf beit SSorberfFügefn jrnei fcffwatse gfccfeu. (Tab. IV. Fig. 3
äBeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2256, 5i : Pap. ( Mnemosyne ) alis [albis nigro nervosis; anterioribus
maculis duabus nigris marginalibus. — Linn. Fauna Suee. io33. — Fabr. Ent. Syst.
III. 1. 182, 562. — Wien. Verz. 161 Fatn. B. 2. — Borkb. Schm. I. 116, 252. —
Ochsenh. Scbm. I. 2. i3g; IV. 3o. — .Hübner Pap. Tab. 59 fig. 39,8. — Esper Schm.
I. Tab. 2. fig. 2; Tab. 58. Coni. 8; fig. 5 . — Herbst Schm. V. Tab. 84. fig. 5, 6.
— Panz. Fauna Germ. 34, 21. — Pap. d Europe I. Tab. 48. fig. 100.

£)ie Flügel meiß, fcbmarjgeabert; bie »orbern mit jmei fcßmarjen gtecfen; ber älußenranb
breit burcbfcbeinenb; bte hintern am 3 nnenranbe fcbmarjbeftänbt. Stuf ber Unterfeite ift bie
3etd)nung mie eben. £>er Selb tft feßmarj, ber S^ücfenfd^tlb »orne gelb. £)aä 2öeib bat unter
bem &tnterleibe eine nadbenförmige Membrane, bie ftcb faft btö jur Surjel hinauf verlängert,
— &etmat : ©dbmeben , gtnnlanb , Dtußtanb, ber &ar$, baö fiiblicbe Seutfcblanb, Ungarn,
bie Silben wob Seeennen. 9 ?aupe unb gutterpflanje unbefannt.

12

P O N T I A.

IV, PONTIA.

Dte l^fugef mit ungeahntem ganzen Slugenranbe; btc porbern nach äugen mit geben
Sänggabern; bie hintern umfaffen im Stfeen mit bem Snnettranbe ben Seih
Die £apr1mblangeralA ber Äopf; baööorberge ©lieb fchrnal, fptfcig. (Tab. IY. AB.)
Die gpler fTnb fabertformtg, mit ftumpfcr $olbe. (IV. C.)

Secp ttollfommette 23eüte, mit gefpaltenen Pfauen. (IV. D.)

Die Raupen ffitb feinhaarig, fyaben einen fteinen runbeit $opf, einen fdhfanfen an
beiben ©nben oerbünnten Sei6, mit helfen ober bunfefn Striemen. Sie penoattbeln fTcf) in
eine ecfige, Ponte fpifctge ^uppe, bie mit bem Jpintertheile angefponnen ift nnb nm ben
8ei6 mit einen fabenffamtgen ©ttrtel befejtigt tft

i. Pontia Crataegi Linn.

SBeifbornfafter, Sifienfalter, 33aumvpetgltng. Die ^litgel »neig mit fchmar*
jen Sfbern. (Tab. IV. Fig. 4 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 225^', 72: Pap. ( Cratösgi) alis albis venis nigris. — Linn. Fauna
Suec. io34- — Fabr. Ent. Syst.. III. 1. 182, 563. — Wien. Verz. i63 Farn. D. 1. —
Borkh. Schm. I. i3i, 262. — Ochsenh. Schm. I. 2. 142 ; IV. 3o. — ; Roesel. Ins. I. Tab.

3.-Hübner Pap. Tab. 79. fig. 399, 4°°? Larvae Lepid. I. Pap. II. Gens. C. a b Fig.

1. ab. — Esper Sclun. I. Tab. II. fig. 3. — Herbst Schm. V. 5o. Tab. 85, fig. 7,8. —
Panzer Fauna Germ. 76, 22. — Pap. d Europe I. Tab. 4$. fig. 101.

Die ^lüget ftnb lilienwetg, mit fchwarjen $lbern, Unten fnb auf ben IBorberflügeln bie
Slbern auf ber 2Bur$elhälfte roth; auf ben hintern aber tiefer fdhwar^ unb ber SOiittelraum
ber ^lügel ift fchwarjpunftirt, Der Seih tfir wet’g mit febmärgtehem DPcfen; bie Wühler fnb.
fchmarj, nur bie Spi£e ber Plbe t'jt wet'g. 2St$weilen ftnb bie QSorberfluget faft ganj fchup*
pentoö. — 3m Sommer allenthalben gemein.

Die Staupe lebt auf Dbpäumen, Schlehen, Söetgborn unb (Sichen. Sie fommt im 3ultuö
auö bem ©i, überwintert gefellfchaftlich in einem ©ewebe, unb jerftreuet geh im griihlinge.
Sie tg furjhaartg, in ber 3«9 e nb fchmärjlich, nachher grau mit febwar^em 9iücfenpeife unb
oraniengelben 33tnben. Sie »erwanbelt ftch im £0?ai ober 3üniu3 in eine gelbliche fcbwarjpunftt'rte
«pppe, auö welcher ftch nach »ierjehn Xagen ber patter entwtcFelt. Die Staupe tfl wegen ihrer
SOtenge oft ben Dbpäumen febäblt'cb. Um fte ju »erttlgen, t'f ber 2ötnter bie hegte 3eit, wann
fte noch in ihrem gemetnfchaftlichen ©efpinnp wohnt, bie man leicht entbeefen unb jerprew
fann.

P O N T I A.

2. Pontia Brassicas Linn.

13

Uotylfafter. Sie $lugef weif, tue Porbern mit fcbwarjer ©pt'je — bet bern Sföeibcbett

itocf) mit bret fcbwar$en $fecfen — bie hintern unten gefb, fcbmarjbefidubt, (Tah. IV.

Fig. 5 a ÜKanu, b c SfBeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2259, 75: Pap. (Brassica?) alis anterioribus maculis cluabus api-
cibusque nigris, major. — Linn. Fauna Suec. io35. — Fabr. Ent. Syst. III. 1. 186,
574. — Wien. Verz. i63 Fam. D. 2. — Borkh. Schm. I. 126, 261. — Ochsenh. Schm.
I. 1. 144 i IV. 3o. — Roesel Ins. I. Tab. — Hübu. Pap. Tab. 8a. fig. 4°* — 4°^»
Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens. C. a b fig. 2. ab. — Esper Schm. I. Tab. 3. fig. 1. —
Herbst Schm. V. 58. Tab. 87. fig. 1 — 3. — 1 Pap. d’Europe I. Tab. 49- fig- Ioa *

Sie QSorberflugel ftnb weif? mit febmarjem, am 9(u$enranbe ftcf> tief herabfenfenben ©pt^en*
fleefen; bet bem Sföetbcben noch mit $wei großen runben unb einem länglichen febwarjett ^lechen ^
bte fn'nterfHigel haben am QSorberranbe einen febwarjen ftlecfen. Unten haben bte Sßorberflügel
eine gelbliche ©ptfje nnb an beiben (Sefdblecbtern jwet febwarje $lecFen; bie ^tntern ftnb gelb
mit unzähligen fcbwärjltcben ©täubeben. Sie giibler ftnb fchwarj, unten wetft, bte Äolbe an
ber ©pi§e weif, an ben ©eiten fahlbraun. —5ßom grühltnge biö $erbft allenthalben gemein.

■ Sie 3iaupe lebt tm ©ommer ttnb £erbft häufig auf alten 9lrten oon Stohl, fettig, lÖteera
rettig, ©enf, treffe, Snbiantfcber treffe (Tropasolum) unb Seofoten, Sie (ürier ftnb fegelförmig,,
gelb, unb werben oom Raiter t'n ft'lümpcben auf bte untere ©eite ber 93lätter gelegt. Sie
junge 3f?aupe ift furjbaartg, gelb/ febwarzpunftirt, tm 9llter aber bläultcbgrün, fcbwarzgefleift,
mit gelber Dtucfen* unb ©ettenftrteme. Sie ^uppe ift ecftg, grüngelb unb fcbwarzgeflecFt; ber
galter erfdbet’nt in »t’erjehn £agen; ©pätlinge überwintern unb liefern ben ©cbmefPerling tm
folgenben grübltnge. — Surcb ihre oft ganz erftaunltcbe COienge wirb bie Staupe fehr fcbäbltcb;
man fann fte am befiten bureb B^brücFmtg ber (£ier »erttlgen, bte man auf ber untern ©ette
ber SMätter let'cbt auffinbet, ©ie hat aber auch rt’ele $etnbe unb fleine golbgrüne ^ebneumonett
rertilgen fte ju taufenben.

3. Pontia Cheiranthi Hübn .

Sepfotenfafter. 2Beiff; 3ßorberflugeF mit breitem fcbmarjeit Slufenranbe unb einem
großen febwarjen gfeefen; bie hintern jitronengel6.

Ochsenh. Schm. I. 2 . 24 a. — Hühner Pap.' Tab. 127 . fig. 647 > 648 .

„£>übner hat unter btefem Kamen einen weiblichen $alter abgebilbet, ber ftd) r-on bem gea
„wohnlichen Äohtfalter in folgenben fünften unterfebeibet : (£r tft etwaö grbferj bie SQppber*
„flügel ftnb oon ber SFÖurjel aui fdhwarjbeftäubtj ber 9lufenranb ift breiter febwarj gefärbt,

14

PONTI A.

„unb bie betten (Oiittelflecfen ttebfl bem am |)interranbe ftnb in eine et’njtge große unb breite
„fdjroarje Sftacfel, auf beibett ©eiten jufammett gefloffen. Unten ift bte glügelfpttje gelb, ©te
„^ttnterflügel ftnb jttronengelb, auf ber Unterfeite fcbwärjlicb beftäubt. ©er febrcarje gletfen
„am 93rrbettaube ift ebenfalls - größer’unb nimmt ftcb unten nur al§ etn fcbmarjlicber ©chatten
„auS. ©»Ute btefer gälter wohl mehr alö eine merfroürbtge Slbänberung fein?" (Dcbfenbeimet
a, a. D.)

4 . Pontia Rapse Linn.

Oiübenfalter. 2öeiß; SSorberflugel Wtt fdbwarjer @pi£e — bet bem SBetbdben noch mit
einem ober jweien febwarjen glecfen —; bie hintern unten gelb mit fct)waräbeft4ubter
3Surjelbalfte (Tab. Y. Fig. f.j

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2260, 76: Pap. ( Rapce ) alis anterioribus maculis duabus apicibui-
que nigris ; minor. — Lii1.11. Fauna Suec. io36.— Fahr. Ent. Syst. III. 1.186, 575.—
Wien. Terz. i63 Farn. D. 3. — Borih. Schm. I. TaS, 260; 127 : Pp. Nelo. Ochsenh.
I. 1, 146; IV. 3o. — Roesel Ins. I. Tab. 5. — Hübner' Pap. Tab. 80. fig. 4o4, 4<>5;
Larv, Lepid. I. Pap. I. Gens. C; b fig. i. a — : c. — Esper Schm. I. Tab. 3. ßg. 2. —
Herbst Sch,ui. V. 64- Tab. 87.' fig. 6 — 8 ; V. 67. Tab. 87. fig. 9: Pap. Nelo. — Pap.
d’Europe I. Tab. 49/ fig« io3.

©tefer patter fiet>t ber Pofit. Brasslc® faft ganj , ift aber Heiner. ©ie glügel ftnb

ttjetpj bte »orbern buben eine febmarje ©ptfje, bte aber nicht fo tief am Slußenranbe berabgebt
alä bet bem großen ftoblfalter; ber SDtann bat jumeilen noch einen febmarjen Reefen, unb ba$
SBeib gewöhnlich $wet. Unten ftnb bte ^unterfinget gelb unb nur auf ber 2Burjelbälfte febroarj*
beftäubt, unb bte ©pi£e ber SBotberflügel tft blaßgelb. — SlUentbalben »om «Jriibtitnge bis
#erbft gemein.

©te 2lbänberung unter bem Ulamen Pap. Nelo tft oben unb unten ganj weiß; auf ben 2for*
berflügeln ift »or ber ©pt§e ein fcbwärjlt'cber unb faft auf ber Stritte ein febmarjer glecfen.

©te IRaupe lebt im ©ommer unb £>erbft auf allen Äoblfräutern, fftiiben, ^nbtant'fdber treffe,
91acbtoeücben, ßeofeien unb oft 1/äuftg auf ber tooblrtecbenben 9tefeba. ©te tft feinhaarig,
mattgriin, unten betler, fein fcbwarjpunftirt, mit einer gelben Eliücfenlmte unb gleichfarbige«
©eitenflecfen. ©te ^ujppe tft gelb, grünlich ober bräunlich mit brei gelben, ©trtemen. ©et
Raiter entwitfelt ftd^ in oterjebn Sagen; fpäte puppen überwintern unb liefern bie galtet im
folgenbett gtüblinge,

5. Pontia Napi Linn.

fJtepSfalt er, ©rftnaber. IPBeiß; bie 23orberflügel mit fdbwarjer ©jn$e mtb einem pbet
sweien fdjmarsen glecfen — bie bem Spanne bisweilen fehlen —; bie hintern unten
gelb mit grünen Albern, (Tab. Y. Fig. 2 a b 9D?ann , c 2Beib.)

P O N T I A.

15

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2260, 77: Pap. (Napi) alis subtus venis dilatatis virescentibus. —
Linn. Fauna Suec. 1037. — Fabr. Ent. Syst. III. 1. 187 , 576. — Wien. Yerz. i 63 .
Fam. D. 4. — .Borih. Scbro. I. 124, 25 g. — Oclisenh. Schai. I. 1, i 4 g; IV. 3 i. —
Hübner Pap. Tab. 81. fig. 4 ° 6 , 4°7 i Larv Lepid. I. Pap. I. Gens. C. b fig. 2. a — e. —
Esper Sclim. I. Tab. 3 - fig- 3 . — Herbst Schm. V. 8g. Tab. 92. fig. i — 4 - Pap. d’Eu-
rope. I. Tab'. 5 o. fig. ro 4 .

2®etft Sie SSorberfTiigeJ fjabett eine fchwarje ©pi£e mit) am ^luftentanbe mehr weniger
fcfjmarje glecfen; bet bem Spanne übrtgenö cntweber ganj ohne wettere glecfen ober nnr mit einem
et'njigen; bei bem SBetbe aber mit jwet ober bret. Ste -fftnterflügel haben am IBorbertanbe
ein fdjwarjed glecfchen, Unten ftnb bie Q 3 orberftügel an ber ©pt|3e gelbticb a bte 2 tbern granbe*
ftäubt, übrigen^ faum mit einer ©pur »on Werfen; bie £)tnterftngel ftnb hellgelb, bie 2lbetn
mehr weniger breit grüngefäwmt. Ste güffter ftnb wetj? unb fcbwarj geringelt, bie fchwarje
Selbe bat eine wetfje @ptl3e, — 2)om grülfttnge biö jura £erbfte allenthalben,. befottberö in
walbtgten ©egenben.

Ste ftfaupe lebt im ©ommer etnfam auf ftohl, fttepS, 2 Öau (Reseda lutea et luteola), SfÖalb*
fobl (Turritis glabra), ©ie t’ft feinhaarig, fcf)mu| 5 tggrün, an beu ©eiten heller mit rotbgelben
Suftlöcbern; bie gelbe ftfücfenlinie ber »origen 2 (rt fehlt t'br. ^Dte *| 5 uppe tft gelblichgrün; ber
galtet erfdbeint nach »terjehn Xagen; fpäte ^upipen überwintern»

6 . Pontia Napaege Esp.

9?apdenfafter. 2öet$; bte aSorbcrftüget am Slitftenranbe fcftwarjgeflecft: unb trotf) einem

gfeicben SMttterflecfen; bte hintern unten gefb : bte Albern an ber SBurjel unb am 23or*
bcrranbe grüngefdumt. (Tab. V. Fig. 4 .)

Esper Schm. I. Forts. I. ng. Tab. 116. Cont. 71. fig. 5 : Pap. ( Napcece ) atis integrrrimls.
lacteis, superioribus süpra puncto apiceque nigro maculatis ; inferioribus paltidis, venia
tribus primorihus di 1 atato-virescentibus. — Hübner Pap. Tab. i 3 i. fig. 664, 665 :. Pp.
Napse*. — Oehsenh. Schm. I. 1. i 5 i 5 IY. i 53 . Pp. Napi Var.

Sie ginget ftnb oben reutwetft; bie QSorberflügel am älufjentanbe fchwarjgeflecft nnb »or
bemfelben noch mit einem einzeln gleichfarbigen glecfen. Sie hintern haben am QSorberranbe
einen fdfywarjen glecfen, nnb am 2luj?enranbe fchwarje fünfte, bie ftch etwaö in bie Slbern
»erlange™. Unten haben bie »orberflüget eine gelbe ©pitje rnnb £wet fchwarje glecfen, bie
Slbern ftnb jart grün beftäubt; bie hintern ftnb gelb, nur bie bret »orbern 5lbern ftnb grün
gefaumt unb am 2(ugenranbe tft ein gfeidftarbtger Suerflecfen, bte übrigen 9(bern ftnb nur
anfangs etwas grünbefta’ubt, nach bem 2(u§entanbe hi« «ber gänzlich ohne btefe Serjierung.
Saö ffietbchen fteht bem hier abgebtlbeten OJiänncben gan$ gleich- — 3 m 2 lnguft auf beu ptf*
ften Ullpen bei ©enf fehr jalftreich; bie 2lbbtlbung ift nach ber Gsöperfchen foptrt»

16

P O N T I A.

7 . Pontia Bryoniae Hübn.

Buunvübeufalter. ©Fett gelblich,' aber faft gauj mit fcbnmrjett ©tdubcfjen bebetft:
aufben aSorberfliigefn $wei fchwdrjltcffe gierten; unten ftnb bie Torflügel weifl grau*
geabert; bte buttern gelb mit grüngefdumten 3lbern. (Tab. V. Fig. 3.)

Esper Schm. I. Tab. 64. Cont. »4. fig. 5: Pp. Napi Var. Hübner Schm. Tab. 81. fig.
407* : Pp. Bryonise. — Herbst Schm. Tab. 92. Napi Var. — Pap. d’Eur. I. Tab. 77. fig. 104.

£fle Dberfette tft gelb, aber auf beit Sßorberflügeln (bet meinem (Exemplare) faft ganj mit
fcb'wärjiicben Sltomen fo btöfjt betreuet, bajj pdu ber ©runbfarbe nur ein ©triebe übrig
bleiben; ^wet fcbwärjltcbe gierten beftnben ftcf> in einiger Entfernung »cm 3(nfjenranbe; bfe
£>tnterflügel ftnb eben fr, aber weniger, beftÜubt, unb ber gelbe ©runb fommt mehr jum
aSorfcbein. Unten ftnb bie aßorberflügel met'^ mit gelber ©pt£e, bte Bibern fcbmal graubeftäubt,
«nb bie beiben gierten ftnb wie perloren; bie 4>tnterflügcl ftnb gelb, mit breit grüngefäumten
Slbern, — S0?ein Exemplar tft ein SBctbcften unb pon ben (wbe« ©cfywetijer SUpen; bte ESper*
fcf?en ftnb auö ©teiermarf unb etwaö, weniger fdf)warjlicb.

8 . Pontia Callidice Esp.

äöetfl; SSorberflügel mit fcf)war$em üttittelfletfen unb ntef)r weniger fcflwarjgeflerttem Situ
fenranbe; bie flintern unten grün, mit gelben pfetlfdrnttgen gierten. (Tab. Y. Fig. 5
a b SDfann, c d ffBeib.)

Ochsenb. Schm. I. i ,■ i53 : Pap. ( Callidice) alis rotundatis integerrimis albis, anticis stri-
gis duahus terminalibus maculaque media nigris ; posticis subtus viridibus maeulis sa-
gittatis flavis seriatim positis ; id. IV. 3i. — Es per Schm. I. Forts, iio. Tab. ud. Cont.
70. fig. 2, 3. — Hübner Pap. Tab. 81. fig. 4°8 , 4°9- Mas.; Tab. 108. fig. 55i, 552. Foem.

.©te g'.ügel fmb mtlcbwetff, am 3(uf?enranbe mit breitem fcf)mar$geflertten ©aume unb einem
gtetebbreiten fdf)warben SOtittelflerten auf ben porbern; bei bem 3Ö?anne tft bad ©dfwarje bifc
weilen faft Perioden (gtg. 5 a b). £)ie Unterfeite ber fßorberflügel (jat ;wei febwarje gierten
unb an ber ©ptfje griine ©treffen; bie (untern ftnb grün mit gelben länglichen gierten, bte
jum “Xbeil eine pfeilförmige gtgur haben. — £>iefer galter fliegt im 3tugujt auf ben (weiften
©cbwetger Sttpen. Sie 3(bbfibung tft auö bem Eöperfchen 3öerfe.

9 . Pontia Chloridice Hübn.

äöeig; bie 2?orberfIugef ctm Sluflenranbe fdfwarj unb wetfl geflcrtt; bie hintern unten
grün, gelbgeabert, mit weifen gierten. (Tab. VI. Fig. 1 .)

Ochsenh. Schm. IV. i 54 : Pont. (Chloridice) alis rotundatis integerrimis albis maeulis ter-

P O N T I A.

17

minalibus nigris albisque, posticis subtus viridibns fascia media macivlisque- allns. —
Esper Schm. I. Tab. 90. Cent. \o. fig. 1 : Daplidice Yariet. — Hübner Pap. Tab. lfyi.
fig. 712, 713, 714. — Herbst Schm. Tab. g 3 . fig. 7, 8.

Oie ^lügcl ftnk rein weif ; kte oorkern führen einen länglichen, nach aufen fpii5igen fdbwat?
je« $tecfen; am äluffenranbe Kegen niedre fcbwärjlicbe Rieden in einet koppelten 9 ieibe, Oaft
SBcib ift wie P. Daplidice gejeiebnet, nur ftnk bie fdf>w>arjen $lerfen nnb Sinken Heiner unk
fcbmäler unk reichen auf ken Sotkerflügeln btd $nm ^mtenranke. Unten ift kte ©piije ker
IBorkerftiigel apfelgrün — bei bem Sffiet'be ker gan$e Slufenrank mit meinen geräken Ouer-
ftreifen; ker febwarje wetfgefernte SO^fttelüecfett ift oorwurtd nicht grün; kte #interflügel fink
apfelgrün, gelbgeakert, unk weifjgeftedft, waö befoitkerd am SHufjenranke längliche Oretecfe biU
bet; kte: 3 «< : k«ung fd^eint auf ker Oberfeite grau bnrcf). — 3 m füklidffe« lliuflank M«k in
©ibirien, Oie Slbbilkwng ift nach d£öper.

io. Pontia Raphani Esp.

1£Ber$; SSorberRitgel mit fcfyroarser meiffflecfujer ©pt^e; kte buttern unten brauttgeaberf,
gelbbeftäubt, mit meinen $letfeu.

Fahr. Ent. Syst. III. x. 188, 579 : P. ( ’Rapharii ) alis rotundatis integerrimis albis, apice
'nigris albo maculatis ; posticis subtus nigro venosis flavo pulverulentis. — Borfch. Schm.
L 127; II. 2i5. — Ochsenh. Schm. I. 1, i 54 i IV. Bi. — Esper Schm. I. Tab. 84. Cont.

34 - ßg. 3 ; Tab, 123 . Cont. 78. fig. 3 , 4 - —- Herbst Schm. Tab.. 88. fig. 4 ? 5 :

„Oicfer Raiter bot kte nacfyfte jlbnlicbfeit mit P. Cailidice, mit kemertn ©röfe «nk ©eftalt
„oollfommett übereinfttmmt. Oer -Staun bat $ur ©runfcfarbe ein fcbmn|tged Seif; am 23 or?
„kerranke ftebet beinahe in ker Stritte ker 35 orkerfütgeI ein breiter / länglicher, fclfwarjer
„Siechen in fehtefer Dichtung; kie $lügelfpif?e 'ft pbmär^licb angelegt/ unk tu t'br $ eigen ftch
„hier weife ^lecfen oon ■oerfchtekener ©eftalt. 21 uf ken |)interfUigeln erfdfjetnen kie Alkern am
„Slufenranbe ald fdbwarje ^lecfd^en. Unten ift auf ken ISor ker fing ein kte 3 odbnung wie oben,

„aber -kie ©pif$e .ift gelb gemifebt, Stuf ken hintern ftnk kie 31 kern mit febmar^ oker grau?

„brauner $arke kijf überzogen unk Jfwdbgelb begräujt, fo kaf kie weife ©rnnkfarbe nur in
„einjelnen gledfen tjerisDrftirfjt/ wooon jwet längliche gegen kte 2Bur$el, fünf länglidbrnnke ttt
„^orm einer S 3 inke in ker Witte, unk (leben Heinere oon ähnlicher ©eftalt an kern $(ufenranke
„flehen, Oa.d SSBetb ift auf betkett ©eiten ker QSotketflügel an ker ©pi§e ftärfer febmarj ge*
„färbt, kie twifen $letfen ftnk Heiner, unten ift kie bochgelbe garbe mehr oerbreitet, unk am
„^mtenrauke ftebt, tote bei P. Daplidice oben unk unten'eine fcbWatje Wacfel, Oie -£>interflüget
„ftnk längf kem enranke febwarj angelegt, welches ngdl) innen nidbt keutlicb begräbt ift,
„tink worin fünf weife gledfen oon länglicher oker gauj rnnker ©eftalt fteben. Oie Unterfeite

3

13 P O N T I A.

„iß »Ott ber beö (Wanneö nidbt »erfdbieben. — ©er Selter fliegt im (üblichen Wußlanfe mtt> in
„©ibftien." (©cbfeubeimer a, a. D.)

11. Pontia Daplicide Linn.

Wefebrtfafter. Sßetß; tue SßorberfKögel mtt fdbwarjem dWtttelfleden unb fcßwarjer weiß?
ffecftger ©ptpe; bie hintern unten graugrün mit weißen giecfbittbcn. (Tab. VI. Fig. 2
a b SWami, c 2Beib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2263, 81: Pap. (Daplidice) alis rotundatis margine fuscis, subtus
luteo-griseis alfeo-maculatis. — Fahr. Ent. Syst. III. i. 191 , 5g3. — Wien. Verz. i63
Fam. D. 6. — Borkh. Schm. I. 123, 257; kl. i3i. Pp. Edusa ; II. 21!». — Ochsenh. I.

2. 156j IY. 3i. — Hübner Pap. Tab. 82. fig. 4^4? 4*5; Larv, Lepid. I. Pap. II. Gens.

C. c fig, 3 a. — Esper Schm. I. Tab. 3. fig. 5; Tab. 118. Gont. 73. fig. I. Herbst
Schm. V. g3. Tab. g3. fig. 1 — 3. — Panzer Fauna Germ. 74 5 22. — Pap. d’Europe
I. Tab. 5o. fig. 106.

©ße Slügel ftnb milchweiß; bte eorbern haben auf ber (Witte einen (cßmar^en, etwas edtgen,
feurcß bie weißen Slbern geteilten Sieden ; bie ©pi|e iß breit fchwarj weißgefledt, am £in?
terranbe bat baö SSetb noch einen fcbwarjen Sieden, ber bem (Spanne fehlt. ©ie. fnnterßügel
beö SWanneö haben am Slußcnranbe fcbwarjbeßänbte Slbetn.. ©aö Sföet'b iß Ißer fchwarjfledig.
Unten fmb bie «Borberflügel an ber ©pipe grüngefledt, ber (Wittelfleden iß »orne ebenfalls
grün j bie hintern fmb graugrün, fcbwarfbeßäubt, mit weißen jum ©heit binbenförmigen Sieden.

—■' 3m Slprtl nnb S0?at nnb wieber im äluguß in mehrern ©egenben »on ©uropa.

©ie «Raupe lebt im ©ommer nnb f)erbß auf Wefeba (Reseda lutea), «ffialbfobt (Turrltis
glabra), «Raufe (Brassica erucastmm), gebend) (Raph. raphanistrum) , ©Opfefenfraut (Sisymbr.
Sophia) nnb üafcßenfraut (Thla&pi arvense). ©ie iß trübblau, gelbgeßretft unb fchwar^punftirt,
mit einem hellgrünen gelbgefledten unb fdhwar&punftirten Äopfe. ©ie «Puppe tß grün, bräun?
ließ ober grau, ©er $alter entwidelt fufr nach'»terjehn Sagen ober tmfolgenben Srüßtinge.

©rfte 5tbänberung. ©ie Dberfeite iß mit bem gewöhnlichen Raiter übereinßimmenb; -
auf ber untern ßebt auf ben «Öorberpgeln in ber «Witte ror bem älußenranbe ein äiemlicß
großer, tieffeßwarjer oerne gefblicßgrün beßäubter Sieden, ©ie £interflügel fann man füglich
alö weiß annebmen, bie grünen Sieden ßnb »erloren gelbgeranfeet, fleiner, unb baber feie
weißen Selber größer; bureß bie «Witte jiebt eine weiße ununterbrochene 55inbe unb ber ganje
Snnenranb iß weiß, ©iefe ^Ibänberung Fommt auö «Portugal unb bie befannten ©remplare
ßnb «Wänner. (©. Dcßfenbeimer a. a. ©. 5lnmerfung.)

3weite Slbüttberung. SSraßm erwähnt berfelben in feinem 3«feftenfalenber II. 362. ©ie
iß ((einer alö ber gewöhnliche Salter; auf ber Oberfeite iß an ber Söurjel ein ßarfer fdßwar?
gtr ©chatten, ber auf ben |)interßügeln in einem breiten ©treife beinahe bife jur (Witte ßcß

PONTI A,

19

erftmft, auf ben fßorbetflügeln aber am -fu'nterraube einen tt'effcbmatjen ©treffen bilbet. ©te
Unterfette ber •fn'nterflügcl, fo me tte ©pi§e ber »orbent ift bunfelgrün ohne-alle gelbliche
Mifcbung uttb mit fcfjmarje» ©täubeben ftarf beftreutj bte meinen glecfen ftnb Heiner, fcf>arfer
abgefcbm'tten unb bilbcn feine S 3 inben, ©iefe 2 lbänberung ftnbet ficb bei Matnj, ist ©aebfen
unb ift unter bem tarnen P. Bellidice befannt. (©. ©cbfenh. a. a. D.)

©ritte 2 (bänber«ng. Tab. VI. Fig. 2 d e. ©ie iöorbetflügel ftttb »on ber SSur^et a»
big Jur glügrifpige mit aßmäbltg mehr unb mehr angebäuften fdbmarjen Atomen biebt befegt,
unb nur ein fcbmaler {Raum am ^interranbe ift baoon leer getanen. Unten haben bie Korber?
fliigel »du ber 2Burjel an big junt fef>r fcbmalen febmarjett Mittelftedfen einen grünen ©dreier;
auch t>ie ©pi£e ift grüngeflecft; bie f)interflügel ftnb grün, meifjgeflecFt, aber bie beiben meinen
Söurjelflecfen fehlen, — ©iefe fonberbare Slbanberung mürbe bei Ofen in Ungarn gefangen,

Hub füllte faft eigene 3 lrt »ermuthen lagert, ©ie Slbbilbung ift aug bem ©gperfeben Serfe,

12 . Pontia Belia Esp.

UBeif?; bte Sßorberflügel mtt fd)tt)arjem Mütelflecfett unb fcf)war$er weifflecftger ©pi£e,
am Sßorberranbe fcbwarjgeftricbelt; Jpinterflüget unten grün mtt jerjtreuten gfänjettb web*
fen gierten. (Tab. VI. Fig. Jab Mann, c 2Betb.)

Ochsenh. Schm. I. i. i 63 : Pp. (Belia) alis integerrimis rotundatis alhis, anticis macnla
apiceque nigris; posticis subtus viridibus, niaculis pnnctisque albo nitentibus; IV. 3 r.
— Borkh. Schm. I. 127, 262. — Hübner Pap. Tab. 83 . fig. 417, 418. — Esper Schm.
I. Tab. 92. Cont. 4fig> *• — Herbst. Schm. V. 96. Tab. 93. fig. 6 , 7.

Milcbmeifi; bie Sßorberflügel haben eine febmarje meifgeflecfte ©pii$e unb einen febmarjen

Mittelflecfen, ber bei bem Männchen etmag mtnfelt'g »ierecffg, bei bem SBetbcben aber breiter

unb boppelt meifgefernt ift; ber SUorberranb ift fcbmarjgeftrtcbelt. Unten ftnb bie QSorberflügel
an ber ©pitse grüngeftreift, ber fchmarje Mittelwerten hat eisten meinen Monb; bie hintern,
bie einen febarfeu {Jnnenmt'nfel haben, ftnb bunfelgrün, fcbmarjbeftaubt, mtt glänjenb meinen,
fdharfbegränjten jerftreuten gierten »on oerfdhiebener ©eftalt unb ©röfje; bie 3etcbnnng febetnt
auf ber Oberfeite gtgu bureb. ©er fcbmärjltche kt'b hat auf bem 23 ruftrütfen perlfarbige &aate,
ber SSptberFopf einen grauen £aarfcbopf; bte gühlerFolbe ift oben metfsgtau mit fdbmarjen
Querltnien, unten mit einer ßänggfurdbe (am troefenen ©remplare). — ©tefer ntebltcbe galtet
fliegt im fübltcben granfreicb, auch in ber Barbarei unb bei ©mirna. ©ie Sßbbtlbung beg
Manneg ift nadb ber Statur, beg Setbeg aber aug bem ©gperfchen Serfe,

i3. Pontia Tagis.

£agegfalter. ÜBetfi; bie Sßorberflügel mit febwarjem Mittelwerten, febwarjer mi$fledi*
ger ©pi|e unb fchwarjgeftricffeltem Sßorberrmtbe; bie hintern unten graugrün mit &er*

20 Pont.1 'a.

ftreuten weifen gfecfen, befonberS längs ben 3?anb. (Tab. IV. Fig. 4 a b Mann, e

4 5Beib,)

Ochsenh. Schm. I. i. 162: Pap. (Tagis) alis rotundatis integemmis albis y anticis snpra ma-
cula media apiceque albo maculato nigris; posticis subtus viridibus atomis nigris maculis-
que minoribus albis; id. IV. 3i. — Hübner Schm. Tab., iio. fig. 565, 5.66. — Esper
Schm. I. Tab. 117. Cont. 72, fig. 5 \ 6 ,

JDic glügel ftnb. mildfweif; fote oorbern hüben einen längliche« fchwargen: Mfttelflecfen unb
eine gleichfarbige weiffletfige ©p,il3e — bei bem Manne ift nur ein einziger länglicher weif er
glecfen — ;.am Sßovberranbe ftnb fte. fchwarzgefhrichelt; bte hintern ftnb wetf tfnb nur bte 3£tch*
nung ber Unterfeite fdheint »erlofchen grau burd). Unten haben bte ißorberflügel eine breite grün?
liehe ©pi$e y unb ber fch»«ür$e Mittelflecfen einen weifen M,onb; bte f)tnterflügel flttb graugrün,
längä ben QSorber* unb 5 (ufenranb mit weifen theüS länglichen, theilS breteeffgen Rieden, unb
auf ber Mitte ftnb, auf er einem unregelmäfigen, noch einige anbere jerftreut ©te Xafter hüben
gerftreute aufftehenbe $afern, 5 >te ^üljier ftnb oben, fch.warg unb wetfgeflecft; bte Sfolbe ift oben
fcfwarj, an ber ©pi§e unb ber ittnern ©eite gelb, unten aber weif mit fcfwarmem ©aume. —
©er ©raf »on HoffmannSegg entbeefte biefe 3 lrt tn ^ortugall am It'uFeu Ufer beS TaguSftromeS,
Ctffabon gegen über: fte fliegt eom gebruar bis SlnfangS Slprti; am rechten Ufer biefeS ©tronreS,.
wo P. Belia unb Beiemia fefr häufig ftnb,. würbe fte nie gefehen, — ©ie 5 lbbübung t'jt auS bei»
©Sperfcfen Serfe,.

14. Pontia Glauce Hilbn.

Söeif; 3$orberfttige[ mit braunem Mittelfleclen unb gleichfarbiger e; bte hiuteru
unten gelbgnm mit weifen S3tnben.

Ochsenh. Schm. I. 2 . 160 Pap. ( Glauce ) alis integerrimis albis, anticis macula media.
apiceque fuscis ; posticis subtus flavo viridibus albo fasciatis. — Id, IV. 3 1 : Pontia Glauce,
Hübner Pap. Tab. 107 . Fig. 546 * 547*

„ 9 Son ber ©röfe ber P. Daplidice., ©te mtTchweif en Ißorberflügel hüben tn ber Mitte am
„SSßrberranbe eine längliche fchwärjliche fchrefftehenbe, in ber Mitte mit einem weifen ©trief*
„eben gezeichnete Macfei; bte ©pige ijt fcfjwärglic^ unb metfgefledt. 5 luf ber Unterfeite tft ber
„Mittelflecfen breiter unb tief fchwarj, bie ©pt$e gelblichgrün gewollt unb wet’fgeflecft, Sie
„Htnterflügel ftnb am lymtenwinfel feharf geeeft, oben burchfcfetnenb graulidpgeftretft, unten
„gelblichgrün, mit unregelmäfigen breiten mattweifen, $ttm iSfet'l gelbbeftäubten glammenjtrei?
„fen. ©er ©efchlechtSunterfheib zeigt ftd? nur in ber ©tele beS Hinterleibes, — ©aS SSaterlanfe
-„tft sportugatl/' (Ochfenh., a, a, £).),

21

P 0 N T I A.

i5. Pontia Belemia Hoffmgg.

SEBcfß; Sßorberflügel mit fcfywarjem SO?tttefffccfcn unb fcßwarjer weißbanbirter ©pifce; Jput*
terflugel unten grün, mit gldn$cnb weißen glammenftreifen. (Tab. VII. Fig, s.)

Oehscnh. Schm. I. 2 . 161 : Pap. ( Belemia ) alis rotundatis albis, anticis supra macula api-
ceque subfasciato nigris; posticis subtus viridibus, fasciis- transversis albo nitentibus.-
— Id. IV. 3i : Pontia Belemia. — Hiibn. Pap. Tab. 8a. fig. 4 12 v 4 1 3• — Esper Schm.
I. Tab. no. Cont.. 65. fig. 2 .

Sie Flügel ftnJfc mtldjwetß. Sie »orbern baten einen fcßwarjen weißgcfernten rautenförmigen
SO?ttteIflecfert 5 bte ©ptfje tfl fcßwarj ., mit frf>iefer meiner glerfenbtnbe feie -^interflügei bübetr.
einen fptgigen SnnenwtnFel,. ftnb weif', mit grauburcbfcßetnenber ßeicf>nung ber Unterfeite. 4Dfe’
Sßorberflügel b&ke« auf ber Unterfeite »ier grüne Snerftretfen an bet ©pi£e oon. abneßmenbef
©röße,. beren Urfprung am tBorberranbe fcßwärj ift; ber SOUttelflerfen ift wie oben; ber 93-or*
berranb fd)war$geßrtcbelt; feie buttem ftnb grün, mit glanjenb «setzen'flammenartigen Suer*
ftreifen,. Ser Qßotberfopf f.at einen grauen £>aarfd)opf. — Ser ©raf ». |)Dflrmannöegg entbertte'
biefen galter in ^ortugad in ber ©egenb beö Äönigf. ©cbloffeö SSelem (baßer ber ßiame)^ er
ift and) in ©panten einßeimtfd), unb baö bist abgebtlbete Sremplar auö ber groß en 23aum?
ßanertfcßett: ©ammlung, fort nach, bet Eingabe beö »erftcrbenen 2Seft£er3 auö bem fiifei. granE?»
tetcb fein,

16. Pontia Ausonia Hubn.

SEßeiß; fBcrberflitgef mit fcffroarjem üßtttelflecfen unb fcßwarjer metßflertigcr ©ptfce; .tptn*
terflügel unten gelbgrdn mit mattweißen gierten, (Tab. VII. Fig, * a b AOiamt, c.dl
’Beib.)

Ochsenll. Schm. I. 2. 164 : Pap. ( Ausonia ) alis integerrimis rotundatis albis; anticis macula»
apiceque fuscis; posticis sublus flavo viridibus albo maculatis..— Id. IV. 3i Pontia»
Ausonia. — Hübner Pap. Tab. 83. fig. 4.16 j Tab. i.i3. fig, 582,., 5-83. — Esper Schm. I..
Tab. 94 . Cont. 49 fig’

IßTtlcßwetß, Sie Qßorberflügel beö Sßfcmncßenö haben einen fcßwarjen, hoppelt wetßgefernten
langltcßfcßmalen 5ß?ittelflecfett, «nb eine fdjmarjgefiecfte ©ptlje; bei bem ißetbcfen ift ber -JJiit»
telflerten breit rautenförmig oßne feßwargen Äern, nur uorne mit weißer Suetltnte unb bte
fcßwarje ©ptfje bat wetße SStfcße, Sie ^interflügel ftnb weiß, oben mit grauburcßfcßetnenber'
ßetcßnung ber Unterfette,-Unten ftnb bie IBorberflügel an ber ©pilse grüngewölft, berftßwarje'
SDüttetftcifett ift weißgefernt unb 1 b'er Dßorberranb fcßwar'jgefirtcßelt 5 bte ßtntern ftnb gelbgrün,
fcßwarjgepubert, mit mattweißen gierten »on.rerfcßtebener ©roße unb ©eßalt Sie güßlet ftnb
burcßguö fcbwßrjficbj ber SBorherfopf bat einen grauen £>aarfcßepf, — Heimat: Italien, bte

n

P O N T I A

fübltche ©chwcth unb bflö fübltche Sranfretch. £)te »orlicgcrtbe Slbbilbmtg beö (Ofanneö tfl auä
bem (^öperfdfjen aföerfe, btejentge beö 233 etbeS nach einem ßrremplare ber 23 aumbauertfchen
©ammlung,

17. Pontia Cardamines Linn.

Äreffefalter, Slurorafafter. 2ßetf; btc 2SorberfTttgef mit fcf}ttxtr$em SWittelmonbe
wnb gleicher ©pt&e — bet bem Spanne auf ber ©pikenhdlfte orameugelb; JpinterfliU
gef unten grüngewolft. (Tab. VII. Fig 3 a b c üöetb.)

Gmel. Syst. Nat, I. 5 . 2264 ) 85 : Pap. ( Cardamines ) alis rolundatis, primoribus medio ful-
vis, posticis subtus viridi-nebulosis. — Linn. Fauna Suec. io 3 g. — Fabr. Ent. Syst.

III. i. 193, 600. — Wien. Yerz. i 63 Fam. D. 7. — Ochsenh. Schm. I. 2, i 65 . — Id.

IV. 3 t: Pontia Cardam.1 55 . — Borkli. Schm. I. 122, 256 . — Rcesel Ins. I. Tab. 8.
— Hübu. Pap. Tab. 83 . fig. 4 ' 9 ) 4 ao i Tab. 84. fig. 4 a 4 ) 4 a 5 ; id. Larv. Lepid I. Pap.
II. Gens. C. fig. 2 a b. — Esper Sclim. I. Tab. 4 - fig. t j Tab. 27. Suppl. 3 . fig. 2. —
Herbst Schm. V. Tab. 94. fig. 1 ■— 4 - — Panz. Fauna Germ. 75) 22. — Papill, d’Eur.
I. Täb. 5 i. fig. 107.

tBetg. ^orberflügel mit fdf>n>ärjltc^er ©ptf}e uttb einem fchwa'rjett 3D?tttelmonbe; bet bem
STcanne auf ber Stoffen&citfte lebhaft oraniengelb, welche Sarbe ben fcbwarjen 9D?onb noch emfcf)ltef?t;
f)interflügel mit fcbwarjen fünften am Sluftenranbe uttb graubnrcbfcheinenber 3etchnung fcer
Itnterfeite. Unten ftnb bie Sßorberflügel wie oben, aber ftatt.ber fcbw ärmlichen ©pt§e hier grün*
geweift; bte hintern ftnb weif mit grünen fcbwarjbeftäubten Sölfchen, £>ie phterfolbe hat
eine weife ©ptfe. — 3m Slprtl unb SKat nirgenbö feiten.

Sie Sffaupe lebt tm Sommer, gewöhnlich im 3 «Iiu 3 , auf Stefenfreffe (Cardamine pratensis),
©pringfrefTe (Card, impatiens), asklöfbhl (Turritis glabra), Wt'lbem £Ö# (Brassica campestris),
Hafdfenfraut (Thlaspi -arvense et bursa pastoris). ©t'e tfl fammethaarig, grün, (nach 33 orcfhaufenö
Angabe auch rfergelb) waö nach unten $u in einer wetten ©eitenflrieme ftef rerlfert. ©t'e «puppe
tfl grün, winfeltg gebogen, fpinbetformig, ohne Bewegung, ©t'e überwintert allezeit.

„@tne fehr Heute Ulbart bt'efeö Jalterö auö Stalten jeichnet ftef baburch auö, baf ber fchwar^e
„SWittelflecfen auf ben SSorberftügeln bet bem Spanne am Dfanbe ber orantenfarbenen SDfarfel
„fleht, ba er fleh bei ber P. Cardam. noch innerhalb berfelben beftnbet. S 3 eibe ©efcblecfter be?
„ftnben ftd) unter bem tarnen P. Turritis in ber Sammlung beö |)rn. f 9 ?ajjola. /; (Dchfenh. IV.
155 ) £>tefer Satter fefefnt mir eher eigene 3 lrt $u fein.

18. Pontia Eupheme Esp.

Sßeif; Sßorberflügel' mit fchwarjem SWittelmonbe, grungewdlfter ®pi£e, unb Pop berfef^
ben mit länglichem braniettgelben Slecfen; Jpinterflugel nuten gelb, mit weifen unb
grünen Hßolfen.

P O N T I A.

23

Esper Schm. I. Tab. n 3 . Cont. 68. fig. 3, 3 : Pap. (Euplieme) alis integerrimis rotundatis
albis; snperioribus supra macula ovali fulva, utrinque tunula media nigra; inferioribus
subtus flavis, maculis albis virescentibusque nebulosis.

©elblidhweiß. £>te QSorbexrflitgct haben einen fchtoarjeji fltfonb auf ber 50 ?itte, an ber ©pt’fce
flnb fte fchvoärjlichgrün unb gelblich gevoölft; oot biefer gavbe iß eine otaniengelbe, länglich*
runbe, fchieflt’egenbe fcbwärjlicbgefäumte ÜSJiacfcl, bie 5»ifdben bem Tßonbßeden «nb ber ©pitje
in ber Dritte liegt; £>interßügel weif, mit fchwarjen fünften am Sßprberranbe unb grauburch*
fchcineuber 3 eic f>nung Unterfeite. Unten ftnb bie Söorberfliigel an ber ©pt'§e gelblich, ber
fribmarje $?onbflecfen iß hier ebenfalls oorhanben; bie &interflügel gelblich unb grün geioblft,
mit großen toetßen ^lecfen. — -Sßaterlanb : S 5 ei ©ctoaßopol in £aurien, Sie SSperfdfje %bbiU
bnng tß nach einer ihm jugefchicften 3e«<hnung oerfertigt, bie aber gar nicht genau ju fein fchetnf,.

19. Pontia Eupheno Linn.

Soppeffchifbfafter. ©el6; SBotbcrfTugcT mit fcbroarjcnt 99?onbe unb oramengelber

©ptfcenl)<Hfte (SDlann) ober : gelbltchttmß mit oraniengelber fcbmarsgeßecfter ©pt£e:
C$Beib); .Spintcrßitgel unten gefb mit unregelmäßigen fd)tt>drj(td)en S5inben.. (Tab. W.

Fig. 4 a b SDfaitn, c $Betb.)

Gmcl'. Syst. Nat. 1. 5 . 2266, 88: Pap. ( Eupheno ) alis rotundatis flavis, primoribus-apice
(medio fulvis) nigris; posticis subtus lituris fuscis. — Id. 2263 ,.8.4: Pap. (Belia) alis.
rotundatis subtus flavis grisescente subfasciatis-(Foem.). — Fahr. Ent. Syst. III. x. 206,,
644 - — Borkh. Sfchru. I. 121 , 255 . — Oclisenh. Schm. I. 2.. 167..— Id. IV. 3 x>: Pontia^
Eupheno. — Hübner Pap. Tab. 84. fig. 4 31 > 4 22 j Tab. 123 . fig. 63 o , 63 i. — Esper
Schm. I. Tab. 28. Suppl. 4 - fig- 1 5 Tab. 63 . Cont. i 3 . fig. 2,3. — Herbst Schm. V.

. 97. Tab. 93. fig. 8 — 12. —Panzer Fauna Germ. 75, 23 , 24.— Papill. d’Eur. I. Tab,-
5 a. fig. 108; Tab. 77. Suppl. 23 . fig. 108.

55 te gfiiget flnb bet bem-Spanne ^'trongelb; bie oorbern haben einen fchwarjen SO^onbffecFett,
unb oon biefem biö jur fchmäreichen ©pi^e iß bie gläche fehr fchön oraniengelb, nach innen
mit fohroarjbeftäubter ©ränje. Unten flnb bie Jßorberflügel toie oben, aber bie ©ptl,3e iß breit-
hellgelb, ntib bie Orantenfarbe bilbet ein bretteö fd)iefeö 23 anb; bie hintern ftnb helfgelb,. mit'
btet unregelmäßigen oerbunbenen fchmärjlichen SSinbett unb mehrere roeißen Rieden.-Sa$ SBeib-
iß oben gelblichroeiß, auf ben löorbevflügeln iß bie ©pit$e oraniengelb mit fcbtoärjltchen Slbertt
— unten ganj gelb — unb auf ber SOiitte mit fchwarjem 93 ?onbe; ber Drantenßecfett fehlt btU-
berfettS; olleö Übrige tß tote bei bem Spanne. — §>etmat: 3 m (üblichen ^vctnfretrf?, feltener ttt;
^ortngall (auch t'm nörbltchen Slfrtfa) in ben grnbltngSmonaten.

9 ?aupe lebt im ©ommer unb f)erbß auf bem £>oppe!fchtlbe (Biscutella didyma), einerr
^elbpfianje, bie oorjüglich in ben fitblichen Cänbern oon ©uropa toächß. 9 in ©eßalt nnb garbe;

24

P O N T I A.

fommtfte jener beö StrejfefalterS'am näthflen, hoch tft tiodf> feine genaue Ulbbübung unb SSefd^vej-
butt3 baoon »orbanbew. Sie {puppe fft mehr in geraber Sänge geflrecft, unb nach beiben ©üben
fegelförmig gebübet; bie männliche tjl grün, bte weibliche rothltchgrau; ju beiben ©eiten jieht
ftch eine bunfele mit einer wctfje »erbunbene.Stme »on einer ©ptjje jur anbent.

Sie 3 lbbübung beb WanneS tjl nach ber ßlatur; beb SBetbeb nach ber ^anjertfdjen Sarflellung.

20. Pontia Sinapis Linn.

©enffaTter. 2Beif5; Jptnterflöget nuten mit üerfofcfjenen 35dnbcben; SBorberflugef bet
bcnt Wanne mit fd)rodv$lichcr (Tab. YII. Fig. 5 a b Wann, c SfBetb.)

Cmelin. Syst. Nat. I. 5 . 2261, 79: Pap. ( Sinapis ) alis rotundatis, apicibus fuscescentibns.

■— Linn. Fauna Süec. to 38 . — Fahr. Ent. Syst. III. 1. 187 % 577. — Wien. Verz. i 63
Fam. D. 5. — Borkh. Schm. I; 124 , 2 . 58 , — Ocljsenh. I. 2. 169; IY. 3 i: Pontia S. —
Hübn. Pap. Tab. 82. fig. 4 10 ? 4 11 ) M. Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens. C. c fig. x. Esper
Schm. I. Tab, 3 . fig. 4 - — Herbst Schm. Y. Tab. 88. fig. 1 — 3 . — Panz. Fauna Germ,
74 - 21. — Pap. d’Europe I. Tab. 5 o. fig. io 5 .

{ffiet'f?; ber Wann hat an ber ©pifje ber jtemlich gejlrecften IBorberflügel einen fdhwärjltchen
$lccfen; bei bem 2 Betb ftnb foIdf>e weniger geflrecft unb bte ©pijse tjl ungeflecft, Unten ftnb bie
SBorberflügel an ber ©pi|e blajtgrüngelb; bie f)tnterflügel haben eben btefe garbe unb ein fehr
»erlofcheneS auß fchwarjen ©täubchen beflehenbeS ^änbchen. Sttrdh ben Slbernuerlauf, ben bte
3 lbbtlbung beutlich angfebt, jetchneh (Ich btefe %xt »pn allen mir bekannten 3 lrten auS. — 3 m
4yritl)ünge nicht feiten, boch nicht allenthalben.

Sie {Raupe lebt t'm ©omrner auf be.m gemeinen ©choteuflee (Lotus corniculatus) unb ber 2 Btes
fenplatterbfe (Lathyrus pratensis). ©te tjl grün, mit einem hochgelbett ©treffen über ben güfjen.
Sie {puppe gleicht ber beö Streffefalterö, ijl surücfgebogen, pcrne fel)r fpüjtg, mit einem roth*
braunen ©eitenjlreifen, »perin bie Luftlöcher wie tpeifje fünfte flehen; bfe glügelfchetben ftnb
trpthbraun geftrejft. Sie ^uppe überwintert,

3ch habe bte beiben @efdf)lechter btefeö $alter 3 nie anberS gefehen, aB wie fte oben befdhrte#
ben ftnb, unb bie Slbbübuttgen jle barftellen, Schfenhet'mer will bie eben einfarbigen äjkjbep
lieber für 3 lubnahmen haften,

21. Pontia Erysimi Borkh.

4?ebenchfalter, 2luf beiben ©eiten cj<ut$ ipeif,

Borkh. Schm. I. i 32 ,

9 cur ißorfhfiufen thut biefer 3 lrt Erwähnung unb fagt baeon golgenbeä V „34 habe ben
Raiter, welchen ich Mt 1 biefem tarnen benenne, t'm 3 lmte ©labenbadh — in Reffen — öfters .

P o N T I A.

25

„auf Sfcfetn' gefangen, welche an falber fliegen. ©r ffieint nitV eine eigene 3(rt au^umacben,
„unb bod) ftnbe tc^ noch bei feinem ©ntomolegen feiner gebadet, ©r bat bte ©röge beb ©enf?
„falterö, aber nicht baö fcbwäcbltche Slnfeheit beffelben. ©ein Körper fft ftärfer, feine ginget
„fiitb lange nicht fo $art, bte Korbern an ben ©pi£en nicht fo abgernnbet, fonbern berlan*
A/ geen ftch in fchd'rfere ©ptf 3 en. Sr ift auf betben ©eiten gan$ wetg, ebne affe ©chattiruüg;
„fein geberftatfb fft aber «bet weitem nicht fo fein, wie bei bem ©enffalter, fonbern mehr me!);
„ltg, wie bei bem Äohlfalter, .©ein ging ift auch »tel fchneffer, unb nach Proportion feiner
„©röfje fchneffer alü wie bet trgcnb einer oerwanbten ©attung. ©r erfchten jeberjett im grüh*
„ltngc, «nb bewerte btö in bte mitte bet ©ommerS. — Seit bie 3lcfer, mo ich ihn gemöhnlich
„gefangen habe, fehr ptelen Debertch (Erysünum) hatten, fo habe ich ihn non btefer pftanje
„benannt/' ( 33 ovFh>)

1 . 23 anb,

4

26

Co LIAS.

V. C O L I A S.

Sitte Ringel mit ganzem ungejahnten Slußenritnbe; bte worbertt nad) außen mit ße*
ben ?angSaber»t; bte hintern umfajfett im ©ißen ben <ßKntertetb.

Xafier länger al$ ber Äopf, baö üorberße ©lieb fletn, (Tab. IX. A B.)
girier mäßig taug-, nad) vorite allmäfytig Vertieft. (Tab. IX. A.)

©ed)$ rollfommcne Seine, mit gcfpafteneit flauen« (Tab. IX. C.)

£>ie üiaitpen ffnb faß gleich bt'cf, feinhaarig, ofjne anber£ gefärbte D¥itcfcnßrteme ,
unten blaß mit gelblicher ©ettettßrieme. Serwanblmtg: ttt-eine Ponte fptfctge, in ber Sßittte
gercolfte $)uppe, mit feßgefpouuettent .fpintertheileunb einem gaben um ben Seih gefcfjtuttgen.

A. 9ßHt runben glßgeln,
i. Colias Trite.

@elb; Sorberßttgel oben mit feßmarjer ©piße; auf ber Unterfette atte mit einem roß;
farbenen ©tridje.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2269 , 97 vPapilio ( Trite ) alis flavis; anterioribus supra margine
nigris, singulis subtus striga ferruginea. Habitat in Europa australi et Africa. —Fahr»
Ent. Syst. III. 1 . 20 5 r 642 . — Borkh. Schm. II. 2 i 3 . — Herbst Schm, V. Tab. 104 .
fig. 1 , 2 . — Cramer Pap. exot. XII. Tab. 1 4* * £g> C D.

„©tchern Sttacbvichten jufolge hält ßcb bt’efer als Sluälcmber Icingft befannte ©chmetterling
„auch ira marmern ©uropa auf, Sitte $tügel ßnb auf ber obern ©eite fchön bettgelb, ungeßetft,
„nur an ben Sorberflügeln ftnb bte ©pißen beS JflanbeS fchroarj. Unten futb atte gelblich unb
„haben eine roßfarbene Suerbtnbe. — Sinne fab eine ©ptelart (Dber baS anbere (Befehlest) r
„welche unter ben Sorberftitgeln einen roßfarbetten Sieden, unter bett hintern einen fUbernen
„^unft batte." (Sorfb. a. a. SD.)

3tt> fann baS europäifche SSürgerrecht biefeS galterS nicht »erbürgen, ©meltn uttb gabri#
ciuS geben tnbeffen baS fübliche Gfuropa auSbrürfltch alö ttöobnort beffelben an, £)ie ©pteh
art, woopn eben bie Siebe iß', möchte wohl eher eigene Slrt fein,

2 . Colias Aurora Esp .

SDrantengelb mit fdjmarjem Dlanbe; unten hellgelb; bie SSorberßögel mit fchwarjent ßfber^
meißgefernten SP'iittetßeden, bie hintern mit boppeltem ©tlberßecfett. (Tab. VIII. Fig. i.)

C O L I A S.

27

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2270 , Ifio : l'apilio ( Aurora ) alis fulvis anterioribus subtus puncto

ocellari, posterioribus sesqüialtero argenteis. — Fahr. Ent. Syst. III. 1 . 208 , 65o. _

Bor'kh. Sclun. I. i3o; II. 2t5. — Ochsenh. Schm. I. 2 . 176 ; IV. 3a, 2 . — IJübn. Pap.
Tab. 106 . fig. 544, 545. — Esper Schm. I. Tab. 83. Cont. 33. fig. 3. — Herbst Schm.
V. Tab. 114 . fig. 5, 6 : Pap. Heos. — Pap. d’Eur. I. Tab. 8 . 3. Suppl. fig. m.

Sie ©runbfarbe tft oben ein fel>r erböheteS Dranienroth. 9füe $lügel haben eine febwarje
fftaubbtnbe, in melier fleh auf ben »orbern bie ülbern gelb färben, auch haben btefe einen
fchwarjen *0?onbflecfen auf ber SO^ttte; bte hintern ftnb nur wenig beftänbt, Unten tft bte garbe
hellgelb: ber fchwarje Uftonb auf ben föorberfüigeln tft breieiftg unb hat einen ftlberfarbtgen
Slent; bie hintern haben auf ber SOtitte einen hoppelten ©tlberfletfen mit bunfeler Gfirtfaffung; oor
bem Slußenrgnbe ftehen febwarje ober braune fünfte. Die ftranfen ftnb roth, eben fo bte
gübler. — Heimat: Sttbrblidjeö S^ußlanb unb ©tbirien; bet Hierfchinöf foll btefe Slrt fehr hau*
fig f«n. Die 5lbbt'lb«ng tft nach bem ©äperfchen SBerfe unb fteöt ben SÖtann oor; baä Söetb
»ft noch nicht mit 53eftimmtheit befanttt.

3 . Colias Edusa Fahr.

©eiöfreef alter. 9tott)gel6 mit fdfwarjer 9tanbbinbe (bie bei bem tarnte gelbgeabert,
bei bem ÜBeibe gelbgefiecft tft); unten grünltcfigclb, bte Jptntevftitgel mit boppeltcm
©tlberfleden (Tab. VIII. Fig. 2 a b SEJiattn, c 3Betb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2269, 427: Papilio {Edusa) alis fulvis: puncto margineque nigris.
subtus virescentibus : anterioribus puncto nigro , posterioribus argenteo. — Fahr. Eut.
Syst. III. 1. 206, 643. — Ich Speo. Ins. II. 4$ > 211: Pap. Hyale. — Borkb, I. 119,
254. II. 2i3. — Ochsenh. I. 2. 173; IV. 32. 1. — Hübn. Pap. Tab. 85. fig. 429 —
43r ; id. Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens. C. d fig. 2. a b. — Esper Schm. 1. Tab. 4. fig.
3; Tab. 26. Suppl. 2. fig. 3. — Herbst Schm. V. Tab, 114. fig. 1 — 4. — Ilcesel Ins.
III. Tab. 46* 4 1 5. — Panz. Fauna Germ. 5o. 17. — Pap. d’Eur. I. Tab. 54. fig. m.

Oben rothgelb; ber SOtonn hat eine fchwarjfe fftanbbtnbe, in welcher fich befonberä auf ben
SSorberftiigeln bie 2 lbern gelb färben; bet bem Setbe tft btefe 93 tnbe breiter unb hot gelbe
glecfen; anßerbem haben bte fßorberflügel noch einen fchwarjen Wtttelflecfen; bte hintern ftnb
fchwärjlt'chbeftäubt, nur ba wo auf ber Unterfeite bie ©t'lberfiecfen ftehen, finb oben ferne
©täubchen. Unten ftnb bie $lugel grünU'chgetb, mit einer 3teihe »crtofchene.r brauner fünfte;
bie »orbern mit fchwarjem £D?ittelflecFen, bte hintern mit boppeltem, roftfarbig eingefaßten
©ilberftecfen. — Heimat: ÜUlenthdben in Deutfchlanb unb.anberwartö, hoch ziemlich feiten,
gegen ©nbe ©ommerö unb Slnfangö £erbfte$ auf Slcfern unb Äleefelbern,

Dfiaupe im ©ommer auf bem ijfterreichifchen ©eiöflee (Cytisus austriacus) aber auch auf
anbern £>ülfengewächfett (beim in unfern nieberrheiuifchen ©egenben, wo hoch btefer galtet

COLIA S.

2S

. fliegt, roäcbft feine einige Siet »o« ©et'Sflee rotlb). Sie ift bunfelgrün, mit einem wetten gelb*
tm b blaupunftirten Seitenftreifen. Sie ^uppe ift grün mit gelbem ©eitenftveifen unb bat.
gelbeingefaßte fcbwarageftrichte glügelfcheiben..

4. Colias Hellce>

Tödßfich, mit f^warjcr wetßgeflecfter Stanbbütbe; bte £iitterflög«f ttttfe« mit boppeftettt
©ilberflecfeit. (Tab. VIII. Fig. 3.)

Hiibn. Pap. Tab. 87 . fig.. 44"° 5 44 1 * — Esper Schm. I. Tab. Gß. Cont. 16 . fig. 1 . — Ocbsenb.
Schjn. I. 2 .' 176 . Slnmerf. IV. i56.Col. Ednsa.

tiefer galtet: -rotvb für ein; abgeblaßteS Gfremplar be§ »origen gehalten , allem alle befämt^
ten ßtremplaren führen bte nämliche gelblichmeiße ©runbfarbe tmb man fennt feine Übergänge
ins JRotbgelbe beö »origeng b.te@ fdhetnt hoch mehr auf eigene ?lrt ju beuten. Sie ßetüjnung
femmt mtt bem SfBetbcfjen beä »origen überein, aber- bie ©rnnbfarbe t'ft, roie fcbou bemerff,
gelblichroeiß. Unten ftnb bte QSorbeflvügd ebenfalls roeiß mit gelblicher‘©ptt^e, bte Hinterflügel
aber mehr grünltchgelb unb ftarf beftaubt. — Städh ©Sperö Eingabe ftnbet er ffcf) auf ben Ott*
»emtifche« ©ebürgen tm füfcltcf>en granfteich in beträchtlicher Stnjahf; rooher mein — hier ab*
gebilbeteS — ©remptar, fo mte jenes tn ber SSaumhanertfchen Sammlungflammt, roetß tch
nicht, mtt. 3 «ö e rläftgfeit fennt man nur b.aS 2 B ei beb eit,

5 . Colias Erate Esp;

Sitroitgelb mit fcfftt>ar$em 9?mibe; bte Hinterflügef unten mit boppeftem Silbetflecfen*
(Tab. VIII. Fig. 4 .)

Esper Sclim. I. Tab. 119 . Cont. 74 . fig- 3: Papilio ( Brate ) alis integerrimis rotnndatis ci~
tteis, limbo apice dilatato nfgro, ciliis roseis; posticis subttis macula argentea didyma.
— Ochserrh; Schma. I. 2 . 176 . 5lntnerf,

Sne Dberfette ift jttrongelb, etnsaS gritngemifcht, ber Staub breit fchroarj; bie Sßorberflügel
haben betberfeitS ben geroöhnlicben fcfprarjen SWittelflecfen; bte <£»interflügel flnb m'cf>t beftäubt,
haben einen rothgelben Sfttttelfletfen, unb ftnb am ^lußenranbe etmaS buchttg.’ Unten ift bie
©runbfarbe rote eben, unb betbe gliigel haben eine 93ogenreihe fdbrour^er glecfen, bte Ämtern
ben gewöhnlichen hoppelten- roftgefb eingefaßten ©tlberflecfen, Sie granfett unb gühler ftnb
rofeitreth; ber Hinterleib ift gelb, — Ser galter, rommacb bie Gf3perfd)e — hier fbpirte —
Sfbbt’lbung gemacht ronrbe, t|t ein SJtännchen unb rourbe bei Sarepta in Stüßlanb gefangen,
QsSper ift geneigt/ t'hn für baS anbere ©efcßlecht beS »origen ju halten 5 allein bt’efe Meinung
gritnbet fiel) auf ntd?tö> unb bte bucbtt’gen Htnterjtügel roiberftreiten t'he gerabe&u, roenn auch:
bte fo fehr entfernten Sehtiörter nicht in 5lnfcf/!ag gebracht roevbett.

29-

Coli ä Si.

6 . Colias Myrraidone Esp.

9?otf>gefb, bet ?d?atttt mit tnolettcm @cf)iller unb fdfmalem fcffttmtsen ftanbe, ba$ 3M6
mef)r bocfjrott) mit fdjmar^m gelbgeffecften dianbe; Jptnterfti'tget unten mit hoppeltet«'
©ilberflecfen. (Tab. YIII. Fig. 5 a b SEWornt ,. c 2Beib.)

Ochsenh. Schm. I. . 2» 177,; IV. 32. 3. — Borkh. Schm. I. 128. — Hahn; Pap. Tab. 86.-
fig, 4 ? 2 ? 4 ,? 3 . ,— Esper Schm. I. Tab. 65 . Cont. i 5 . fig. -i , 2 — Herbst Schm. V. Tab.
116. fig. i — 4. — Pap. d'Europe I. Tab. 78. Sappl.- 24« fig. m a b bis.-

55tefe 2lrt tji Heiner, rote Edusa. 55er CfKamt tft oben rotbgetb mit oiolettem ©cfytttet, unb'
fcbmaler fcßroarjer griinbedäubtcr dianbbtnbe; auf ben Oßorbetflügeln tfi her geroöl)nlid)e fcfyroarje
DORittetfleden, nsclcfjev tu geroiffer dlicbtung in£ 95laue fcbtttevt; bte Vnnterflitgel ftnb bfinfet be*
flankt unb ^aben not bem, fdbroarjen Slußcnranbe gelbe $(eden, 55a$ 2ßetb bat eine mebv er*
bebete oranienrotbe ©runbfarbe unb- in ber fdbroargen 3ftanbbtnbe bdlgelbe Rieden; auf her
SKttte ber darf beftäubten £tnterflügel tfl etn rnnber ’rotbgelber Rieden. Die Unterfette tfl
beöer gelb*, ber fcßroarje Hdtttelfleden ber Sßorberflügel tfl roeißgefernt; bte bintern ftttb inS
©rüne gemifcßt, mtb. führen ritten hoppelten, rötblicß eingefaßten ©ilberfledetv— QtimU»
©teiermarf ttnb. Ungarn,.

7. Cblias ChrysostKeme Esp.

Httrongelb mit fdfroarjbramter atatthbinbe, bte bei bemTUktnne mit gelbett 2lbern burtffT
jogen, bei bemTßgctke gelbgefledt tfl; unten mit einer fdfwarsen gledenreiße öor bem'
Slußenranbe, unb auf ben jpinterflngeln ein boppelter ©ilbctfleden. (Tab. IX. Fig. 1
a b Süftann, c 2Betb,)

Ochsenh. Schm. I. 2. 178 ; IV. 82. 4.— Borkh. Schm. I: ivqj —'Huhn. Pap.' Tah. 85. fig.
426 — 428. — Esper Schm. I. Tab. 65. Cont. iS. fig. 3 > 4, — Herbst Schm. V, Tah.
laß. fig. 5 — 8. Pap. d’Europe I. Tab. 78. SuppJ. 24« fig. in a b tert.

2>bn ber 1 ©röße ber oortgen 2lrt, TUe Dberfette tfl jttrongelb , auf ber SOUtte tnebr rotl)*
gelb,, mit orantengelbem darf fd)«oarjbefläubten TH'ttelfleden auf , betv SßorberfUtgeln - , ber 2lus
dcnranb tfl fcbroar^brgun, gelbbedaitbt,,bet bem Ttfamte non flarfen gelben 2lbern-bnrdbjogen,
bei bem SBetbe gleichfarbig gefledt, bte |)tnterflügel — bte bet bem 28etbe nur einige fcbroarje
3f{anbfleden Ifaben — ftnb darf fdjmarjbedüu'bt, mit orftnienrotbem ‘Uittteifleden, Unten ftnb' bte
glitgel bellej gelb, »or bem 3(uß,enranbe mit einer dietbe fdbmarjbratfner gtedbn; auf ben 33or*
berflügeln bat ber fcßroarje SJfittelfleden einen mattglanjenben meinen Äertt, bfe biftteru haben -
einen hoppelten rodbraun eingefaßten ©überfledett. granfen mib jublet ftttb rofettrcib, —
f>eimat:: ©teiermarf unb Ungarn,

30

C o L I A S.

8 . Colias Phicomone Esp.

©cgmefdgelb (Sv) ober wciglici) («Sie), fcf)mär&nd)6effdnbt; bie Sßorbcrfhtger mit brei*
tem fd)warjen gcflecftcit Slugetiraitbo; bie gintertt oben mit roctgltcgem, unten mit
boppeltem ftlbcvttcn gfeefett. (Tab. IX. Fig. 2 a b Wami, c SSBcib.)

Ochsenil.-Scbm. 1. 2. 180; IV. 32. 5. —. Borkh. Schm. I. 128, 262. — Hübn. Pap. Tab.
87. fig. 436, 437. — Esper Schm. I. Tab. 56. Cont. 6.' fig. 1,2. — Herbst Schm. V.
Tab. n5. fig. 5 — 8. — Pap. d’Europe I. Tab. 79. Suppl. 25. fig. 112 a b c bis.

rjer Wann ift oben fdiwefelgelb, baö 2 Beib weiglicg. Sie IBorberflügel baten etttett fdgmar?
*en Wittclflecfen, einen febtoarjen Slugenranb mit bureggegenber glecfenbinbe oott ber @runb*
favbej aitßevbem fiub fte, bcfonbetS an bev Sßurjel unb bem öorberranb.e ftarf fdiwarjbeftäubt,
.Sie Dinterflnget ftnb noch ftärfer beftüubt, am 2 lugenranbc gelb; ober wei^geflecft, auf bet
njiittebci bem Spanne mit gelbem weiggeranbeten, bei bem SBeibe aber gan$ metgen glecfett,
Unten finb bie SBorberfliigel auf ber lötitte »neig, mit fegmarjem meiggefernten Rieden, bann
folgt eine »erlofcgene fd)tvärälicge 2>inbe, ber Slugenranb ift breit gelb; bie gintern ftttb gelb,
btmfel beftüubt unb führen auf ber Witte einen hoppelten, braun eingefagten ©ilberfleden, Sie
granfeit, güglcr unb ber »orbere Tgeil beä SSrujtriidenS ftnb rofeurotg — £eimat: ©teier*
mavf, Ungarn, Station, füblicge ©egtoeig unb granfr cid). Sie 3 lbbtlbm?g be 3 Wannet ift
nacb S^per, be£ Seibeä au.S meiner ©ammlung.

9. Colias Hyale Linn.

Äronwicfenfrtttev. ©cgmefclgelb (@r) ober meiglict) (6te); bie DSorbevflögel mit
febmarjent geflecften Sliigeitrattbe; bie btnfern oben mit rotggelbeut, unten mit boppel*
teil jTlbermeigeit gletfett. (Tab. IX. Fig. 3 Warnt.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2270, 100: Papilio (Hyale) alis rotunfiatis flavis : posteriqribus ma-
cula fulva, suhtus puueto sesquialtero argenteo. — Fahr. Ent. Syst. 111 . 1. 207, 64 g*
— Linn. Fauna Suec. io 4 p. — Qchsenli. I. 2. 181 ; IV. 32 . 6. — Borkh. Schm. I. 120,
255 ; II. 2i3: P. Palseno. — Wien. Verz. i 65 Farn. E. 2 : P. Palamo. — Huhn. Pap.
Tab. 87. fig. 438 , 439. — Esper Schm. I. Tab. 4 - 6g- " i ‘ P* Pala?no. — Herbst Schm,
y. Tab. 114. fig. 7, 8 : P. Palamo. — Panz. Fauna Germ. 5 o. i 5 . — Pap. d’Europe I.
Tah. 54 . fig. xi2 a b. Tab. 79. Suppl. 25 . fig. 112 de f Variet,?

Ser Wann ift fcgmefelgelb, baS SBeib meigltcg, bie IBorberfliiget gaben einen fegwarjen
Wittelfleefen, ber btömetlen unten einen roeigen Stern gat; ber Slugenranb ift breit fegtoary
braun, unb an beiben ©efcglecgtern mit gleden »on ber ©runbfarbe; bie £>interflügel ftnb
ftarf fcgmarjbeftäubt, auf ber Witte mit rotggelbem Sieden, nnb am Slugenranbe megr menf
ger fegmarä gefledt Unten fiub bie Sßorberfltigel n>(e oben gefärbt, mit gelber ©pi£e; bie gin*

Coli as,

31

fern gelb, fctroarjbeltaubt — nur am Slußenranbe unbeßaubt — mit einem ftlberroeißett, rott-
traun umjogcnen So^pelflecfen auf ber lOiitte; alle gliigel t^ben oor bcm Slußenranbe eine
Ifteitc ftf)rcar$brauner glccfen. ^raufen unb 3i>bi cr ftnb rofenrort; ledere bähen eine gelte
©pt'§e, — !ym 'iOiai uub jinn jmeitenmale een Quliuä btä September nirgeubö feiten, befon*
bevä auf Älecfetbevn.

Sie Sfiaupe lebt auf ber turnten ßvonroiefe (Coronitla vari;) a6cv fictev «uefj auf aubeve £)$(==
fengewmetfen (mefC ber Rätter in t)tefigcr Umgcgenb eben ntd^t fetten ift, bie Sremetefe ater,
feeiet tcf> meiß, t)ter ntrgenbö, wotl aber in ben SPiteingegenben mäetft). ©ie ift fammetavtig.
grün, mit $met gelben ©eiteulim’en unb fdnoarjen fünften auf jebem ©elenfe,.

io. Colias Palaeno. Limt.

©elb ((fr) ober weiß (©te), mit braunem ung.ffecftcu Slußetmrnfee; bte .ftmterffögef
oben mit weißem, unten mit ßfberfarbiget» fWittclfletfeu. (Tab. IX. Fig. 4 )

Guiel. Syst. Nat. I. 5. 2270, 99 : Papilio (Palaino) alis flavis npice nigris margineque fnl *
vis, posterioribns subtus puncto argenteo. — Fabr. Ent. Syst. III. 1. 207, 64S. — Linne
Fauna Suec. io4>» Ocbsenh. Scbm. I. 2. 184; IV. 32, 7; i56.— Borth. Scbm. I,
120, a55 v II. 214^ Pp. Europome. — Ilübn. Pap. Tab. 86. fig. 4?4> 435: Pp. Europome f
pag. 67: Pp. Palasno; id. Tab. 117 fig. 602,,6o3; Tab. 147. fig. 74«, 74t: Pp- Philo-
Hiene. — Esper Scbm. I. Tab. 42. Suppl. 18. fig. 1, 3;. Tab. ioo. Cont. 55. fig. 5: Pp.
Enropome. — Herbst Scbm. Y. Tab. 1 »5. fig. 1 — 4 : P- Europome. —7 Panz. Fauna
Gerin. 5o , 16. — Pap. d’Europe I. Tab. 6. 3. Suppl. fig. m ab quart.

Sie 9icwieiiäeemirrungen, bte bei biefer, ber 3. unb 9. Sic t obwalten, finb je£t befeitigt,
unb icß bemerfe nur, baß bte SSefcßreibung, weldje Sinne 00 m Pap. Paiamo tn ber fetmebifeben
$auua (a. a. O.) gegeben tat, atterbingö unbeutlid} ift, unb bie (fäperfcte 23efiimmung leid)Z
oeranlaffett Fonitte.

Ser 9J?ann tft auf ber Oterfeite lettaft gelb, mit weißlichem I9iittelflecfd)en, ba$ oft fetc
nnbeutlicß iß; ber Slußenranb tft breit feßwarj ober ftffwarjbraun, nngeflecft, nact innen et*
roaö fappenförmtg auögefcfjnitten, uub — an meinem hier abgebilbeten (fremplate — »on fett
jart gelbangeflogcnen 3lbern buretfetnitten. Unten ftnb bie SSorberftügel blaßgelb mit gtünlts
djem Slußenranbe, ber Sflittelflecfen tft breteeftg, fllbetweiß, fett fein fcßwarj umjogen; bie
'jOinterflirgel futb gvünlid)ge(b, feßr btrf)t bunfel beftaußt, mit einem ftlberfavbigen fDtittelflefs
fen, ber juweileu ttoct einen fleinett über ftcf> tat.

Sa^ 2Öeib iß grünlußweiß, ber fcßwarjbranne 3fanb breiter unb weißbeftäubt; auf ben &or*
berflügeln ift ber weiße SOSittelflecfen faum erfenuett, auf ben bintern aber beutlidber. Unten
ftnb bie fßorberflüget weiß, mit grüngelber ©pifce, am 93orberranbe fctwarjbeftäubti bie bw*
tern grüngelb, fein fc^wacgbeftäwbt: bette t«bcn einen filberfarbigen ffflitfelflecfen.

32

C Oil A S.

©re ffatrfen fiub refeurpth; bte rot&cn gühler „haben'eine gelbliche ©ptf»e. — liefet* ^ab ;
ter ift in ffJpmmern bet Stügenmalbe nicht fetten, auch tn ©cbwebett unb Piemont ju -£)aufe;
ber »erftpebene Skumlmuer in 9lacben entbeefte t'bn auch nicht w>ett »on ©upen (im Stegteruugö*
bqtrfe 3(acbctt) .auf Salbwiefett, t»» er ,tm ©ommer .m'cf^t feite« tftj meine (^jcentplctre fttib
ö»3 eben btefer ©egenb.

©ie Staupe lebt ttt jammern auf einem «tebern nicht t>tntängttd^ bekannten ©trauere (eiet
let'cbt bem ©agel Myriea Gaie); gllein eine 9Jbbtlbu«g un.b 33efcbreib««g berfefben ift m>d)
nfdbt »Dtbanben,

„StPcb fommen hier (fagt Dcbfeubeimer a. a. ©. ry. ©eite ,156) $t»et 31 barten ttt S5etracb-
„tung, bie teb beibe in ber Statur »er mtt’r ^abe, beren SOterfmale aber ju menig ftanbbaft
„ftnb, um fte mit ©teberbeit für eigene ,3(rfen j« .erklären,, jbodf) »erbtenen fte eine nähere
„^efebmbung, ...

.„©ie.epfte fpmmt au§ ber ©cb»»eif 5 , ifl noch ntrgenbS abgebtlbet, unb beftnbet ftcb in etntV
„gen ©ammtunge« unter „bem Stauten Pap. Europomene. ©te ift Heiner alö Euröpome Esp.,
,,-b.aS ©elbe ;ber 5 füget ift auf Jbeiben ©eiten bet bem Spanne mehr erbebt/ ber fchmarje 31 ut
„ffettranb ber Qßerberflügel, tm SSerbaltntft ber ©reffe, breiter alö bei Europome, -- auf ben
,,-bintern-febmäle-r, — einwärts mentger ge^aeft; ber SOtittelflecfen Heiner .unb fdbetnt juweften
„nur »en unten burdf). ©ab SBeib ift, mie bei Europome, halb roeiff, halb gelb, aueb ber
,„©aum ber Qßovberflügel jumeiten meifj ober gelb geflecft."

,,©t'e jmette ift £übner 3 Philomeue unb fliegt tn Sapplanb, |>err ©enater ©ebneiber (f»
„©ralfunb), bem teb einige ©remplape perbanfe, erhielt biefen Raiter alö Pap. Pakeno Linn„
„auS ©ebroeben, roo man it)n mit Europome Esp. für einerlei hält, ©te ©runbfarbe beS 5 S?an*
,„neb ift fcbmefelgetb, ber febmattje ©aum aller ginget febr -fcbmal, einroärtö faum geahnt
„unb bie ltnterfeite ber .hintern grünlichgrau, ©ab SBeib ift roeif pber gelb., ber fcb.märjltcbe
„Saunt„nuran ber .©pifse ber »erberflügel breit, übrtgenb aech febmäler als bei bem Spanne,
^unb einwärts nicht fdf>arf begrün^*'

„3lnmerf. Europome Esp..,— roaS t’cb nedb nicht-erfahren fennte — tn ©ebroeben nicht
^ejttbetjnifcb, fp muff Philgipene Huhu, ben Slamen Palseno führen, u. f. wJ‘

B. 5 Ditt eeftgen ^litgefit.

Ji. Colins Cleopatra Linn .

©ranienfafyne. @elb, bie Sßorberflügel auf ber SScitte oraniettgel6 (@r^) ober weip
lieb, Sotbetfinget unten mit rotbgelbpm ©djlcier C^ie). (Tab. IX. Fig. 5 a SWann,

B jSJeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2272, io 5 : 'Papilio (.Cleopatra) alis augulatis flavis; primoribus
supra.disco fulvp, religuis puncto ferrugiueo. — Eabr. Eut. Syst. III. x. 213, 667. —

COLIA S.

33

‘Gchsenh. Schn). I. 2. 189; IV. 3 a, 9. — Borldi. Schm. I. 118,, a 53 . — Hfihn. Pap.

Tab. 88 . ßg. 445, 446 . — Esper Schm. I. Tab. 4 ß* Suppl. 24. fig- 1 5 Tab. in. Cont.

66. fig. 1. — -Herbst Schm. V. Tab. io 3 . ßg. ,\. — Panzer Fauna Germ. ; 4 , 23 ;

24. — Pap. d’Eurppe I. Tab. 53 . fig. rio f, g.

2Detf ; 5S2«mt# beßgelb , auf beit QSorberfUigeln cott ber Surret bt’S -über -bte SEßttte
fe^v lebhaft otantengelb 5 bte hintern. haben einen rotbgetben SKittelpunft. Sie Unterfette tft
bettgelb, unb ber ‘Punft auf bert £inteuflügclu roftfarbig. Sie g«blet ftnb beßrotb- Sa« dä
her glügel vxsentger cotfptingenb, als bei bem folgenben Sreujbornfalter, — SaS Söeib
ifft grünltcbweiff mit-gelblichem 9 ?anbe; bet Orantenflecfen fehlt auf ben Sßorberflügeln, aber
unten tft ein Schleier »on biefer garbe con ber Üönrjel auS biS übet ben rotbgetben ^unft
auf ber 50 Utte; auf ben hintern tft oben ein rothgelber unten ein ctoletter ^unft auf ber
SERitte. — Siefer fcprte Raiter tft in «Portugals, Stalten, bem fwblid?ett ^ranfreid) unb ber
(üblichen ©chroetp (auch auf ber Korbfüfte con Slfrifa) einheimtfeh ; er fliegt im gebruar unb
50 ?ärj unb teieber com Snittuö bis Sluguft.

Sie Staupe lebt in Italien auf bem 2 ([penfreu£berne (Rhamnus alpinus), unb tft berjenfgen
LbeS folgenben galtet^ ganj ähnlich, nur faßt bie garbe mehr inp S 5 laue unb ber roetfie ©et*
4 enftreifen ift beflimmter. Sie «Puppe bat ebenfaßS biefelbe ftorm, ift aber einfarbig grün, unb
Jbeinabe burchftchttg. (D’rfjfenbetmer a. a. O;)

12. Colias Rhamni Linn.

.$reu$borttfatter, 3 ttvottfafter. (Selb (<£r) ober nrnffltäh (@te), auf jebem ftlüf
gel ein rotbgeiber s Punft auf ber SDfitte.

' Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 3272^ 106 : Papilio f Rhamni ) alis angulatis flavis, singulis puncto
ferrugineo. — Fahr. Ent. Syst. III. r. 211 , 661. —- Linne Fauna Suec. 1042. — Och-
senh. Schm. I. 2. 186; IV. 32 . 8. — Borkh. Schm. I. 117, 252 . — Wien. Verz. 164

Farn. £, 1. — Huhn. Pap. Tab.'88. fig. 442, 443 ; id. Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens.

C. e D. fig. 1 a b. — Esper Schm. I. Tab. 4. fig. 4 - — Herbst Schm. V. Tab. io 3 .

fig. 1 — 3 . — Roesel Ins. III. Tab. 46. fig. 1 — 3 ; IV. Tab. 26. fig. 1 - 5 . — Pan¬

zer.Fauna Germ. 28, 23 . — Pap. d’Europe I. Tab. 53 . fig. 110 a — e.

Ste Sberfette ift bet bem Spanne febt lebhaft $ttrottgelb, ettcaS tttS ©rünltdfte gemifcht;
jebet Jliigel bat auf ber EDtitte einen rotbgelben «punft. SaS 2 Betb ift metßltdbgriin. 2 angS ben
Korber* unb Slnfenranb ftnb an ber «Diünbung ber älbern rotbe fünfte. Unten ftnb bte^lügel
toetftltch, nur bei bem Spanne bte oorbern auf ber fOittte ettcaS gelblich. — Slßentbalbett itt
ben erften gtühltugStagen, biStcetlen fdfjon tm Februar; jum jmeitenmale com SultuS bis itt
ben |)erbft.

5

34

C o L I A S.

Sie 9f<utpe lebt fm ©ommer ouf bern Sfreu£borne uttb bem g<utlbcmme'(RiiamniJs catharticu*
franguia), aucf) auf ufebrigen ©ttbenbüfcfyen, ©te ift grün mit feinen »eifjen -gycirdjen, f^roor^
punfttrt, mtt blaffer Stütfenlmte uttb nteifter ©ettenjtrieme; bte »orbern fÄtttge fittb mehr «18
feie übrigen »erbicft. Sie «puppe ift grün mit gelbem ©eitenftriclje unt bi<f aufgefcbwoflewet?
35rtijt, Ser galter entwttfelt ftcb tt«cb 2 fett 3 Sßccfeen,

Libythea.

35

VI. LIBYTHEA.

ftlücjer ecftg, gejacft.

£aßer fe^r fang, gerabe »orgeßrecft.
guf)ler furz, ßetf, feulförmtg.

fttaupe feinhaarig. X)ic SServoaubfuttg gefleht iit eine geflüvjt tydngenbe, »onte eirutibe
«Puppe, welche feine porßehenben ©pifcen f)flt.

I. Libythea Celtis.

glßgef braun mtt ro%cfbctt unb einem weißen glecfett; bie hinter« unten grau unb
braun marmorirt. (Tab. X. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2323, 63g: Papilio ( Celtis ) alis angulato-dentatis fuscis, maculis
fulvis unieaque alba, posteriuribus subtus griseis. — Fabr. Ent. Syst. III. i. i^o, 43o.
— Oohseuh. Schm. I. i. 192; IV. 33. 1 : Hecaerge Celtis, — Borkli. Schm. L 20, 2o5;
II. 188. — Fuesly Archiv der Ins. II. Tab. 8. ßg. 1 — 3; III. Tab. 14. — Hübn. Pap.
Tab. 89. fig. 44?, 44*b 449! id. Larv. Lepid. I. Pap. II. Gens. C. e D. fig. 2 a — c.
— Esper Schm. I. Tab. 87. Cont. 37 fig. 2, 3; Tab. 109. Cont. 64. fig. 2— 8. —.
Herbst Schm. VII. Tab. i65. fig. 3 — 5. — Pap. d’Europe I. Tab. I. III. Süppl. fig.
5 a —- f bis.

Dte gejäteten ecftgen ginget ßnb p&warzbraun, bie »orbern mit einem großen unregelmäßig
gen rothgelben gletfen unb einem fleinern näher am Slußenvanbe, bet auch wol)l mit jenem
jufammenbängt; am iöorberranbe tft ein Heiner »terecftger weißer glecfen 5 auf ben hintern tß
ein Heiner rothgelber unförmlicher gießen. Unten ftttb bie QÖorberftügel wie oben gefärbt unb
gezeichnet; bie hintern ftnb braunroth unb afdjgrau marmorirt, fo baß halb bie eine balb bt'e
onbre gatbe bie hetrfchenbe tft, fte ftnb überbteß mit fdbwärjlichen Sltomen beßreuet; bt’e mitf*
lere ßängöaber tft fcßwarj, auf ber ßftitte weiß., waö aber nicht immer beutlich tft, — 3 «
Zi rol, bem (üblichen granfret’ch unb ^tdlien,

Die Staupe lebt t'm Ttai unb 3 umu$, »nb zwar bt'öwetlen fn großer Slnjahl, aufbem 3 »r*
gelbaume (Celtis austmlis), 3« ber 3ngenb ift fte bunfelbraun, mit fcßwarzem Stopf unb güßen,
ber erfte SHng tft gelb, unb über .ben dürfen läuft eine licßte St'nfe. ßiacßher erhält ße auf
bem 3?üßett abwechfelnbe heil* unb bunfelbraune Striemen, eine weiße (Seitenlinie unb gelb*
grünen Äopf. ßfrwacbfen iß fte grün mit fcßwarjen gleßenret'ben unb weißen Späßen* unb ©ei*
tenltnt'en, btöwetlen iß über ber weißen Seitenlinie nod) eine ßeifchvothe Strieme. Der ganze
fietb iß mtt jarten .©ammethaaren befetjt. ©ie oerwanbelt (ich in eine am fiinterthefle befeßtgte,
geßürjt hängenbe, anfangs grünliche, nachher fchwörjltdhe ^puppe.

3« btefet ©attuug gehöret noch ein einziger auölättbifcher galtet, Libythea Cariuenta.

36

Melitta.

V 1 I. M E LIT JE A.

'gfftgtt runblicf), faum gegähnt, oben rotbgetb und fcfjwarg gefefjeeft; bie Rittern:

unten mit abwedbfetnben 6fa@gelben unb rofbgerben, Guerbmbett.. r
^ut)fer fadenförmig, mit etrunber flauer ^olbe. (Tab. X. A.)

£aßer langer alö ber Äopf, gefritmmt, bretglteberig, da$ gwette ©Heb am rdngßen.,
baö.britte fptijig. (Tab. X. A B.)

. @rjicl gußpaar unooßFommen, bie anbern mit gefpaftenen Mauen.. (Tab. X. C D.)
2>ie Raupen haben fletfcf)ige, fegelförmige, baa»% 3apfen, (leben bt$ nenn auf jebem
ber mittlern Swinge, gmei größere an beit ©eiten beS £>alfeS. £>te Sermanbfung gefct)ief)t
in eine am ^intertbeile aufgebdngte fiumpfe (Puppe, bie auf bem 9tucfeu meißenS mit.
erhabenen fünften befetst tft.

X>ie galter Reffen gritiffarieu# auch ©ebaeßbrettfafter, wegen ihrer 3eicfynuug<
i. Melitaea’ Artemis, .

21 bd i ß f a 11 e r. Dfotfygefb mit febwargem (Witter; bie Tpinterftögef -mitbraß gelben 3lattb*
flerfen.; wor bettfetben'eine rotbgetbe S3inbe mit febwargen fünften, wet^e auf ber Un*
terfeite blaffe ©itnßfreife bähen. (Tab. X. Fig. 2 ,)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2329, 664.: Papilio (Artemis) alis dentatis falvis mgro Tariis : pos-
terloribus utrinque striga punctorum i)igr.orum. — Fahr. Ent. Syst. III. 1. 255 , 790»

.— Wien, Xerz. 322 Fam. L. 10. Ochsenh. Schm. I. 1. .24; IV. i3, 3: Melitaea
Artemis, id. io3. — Borkhaus. Schm.. I. 5y , 225 ; II. 198: Pap. Ly@. — Hübn. Pap,
Tab. 1. fig. 4-— 6> Tab. 129. fig, 653; id. Lary. Lepid. I. Pap. I. Nymph. A. a. fig ?

'3 a b. — Esper Schm. I. Tab. 16. fig.'2; Tab. 6.1. Cont. 11. fig, 3; Tab.-97. Cont.
52. fig. 4: Pap. Maturna. — Herbst Sohm. X. Tab. 275. fig. 5 — 8: Pap. Lye. — Panz..
Fauna Ger'm. 97 ,. 24. — Pap. d’Europe I. Tab. 17. fig. 23 a b j 3. Suppl. Tab. 3. fig. 28 c.

5>te wngegäbnten gütgel flnb rotbgelb mit febwargen ober febwargbrannen Fappenformigen
Sincrßmfen, welche bwreb bie ßbwargen Slbern gitterförmig burcbfcbmtten werben; bi^bintern
haben am Slußenvanbe eine hellgelbe glecfenbtnbe unb oor berfelben eine rothgelbe mtt fechö blö
fteben fcb*»argen fünften in einer SSogenmbe, .©er Slußenranb tft an alten glügeln mtt einer
febwargen ©oppelUnte eingefaßt. 2luf ber Unterfeite ftnb bie 5£erberflngel blaffer rotbgelb mit
betlern glecfenbinben unb- einigen-febwargen 3*i9 en am QSorberranbe; bie hintern haben abwecb^
felnbe rotbgelbeunb wetßgelbe ßbwarg eingefaßte 23tnben; bie fünfte In ber »örterten SSinbe haben
bellgelbe ©nnßfmfe, — 3m 2J?at unb 3untu§ faß allenthalben nicht feiten In liebten SBalbungett
unb auf 28albwtefen; in Sfaflanb h«nßg; ferner in Säurten (ancb *8acFalfee tn ©ibirlen.».

Melitta,

37

Sie «Raupe überwintert gefeBEfd^aftltdf) tn einem ©ewebe, unb lebt im Stpril unb 5lnfaügS
mai auf Begerich, 2lbbiß (Seal,. süccisa) unb S&r'enpreiS. ©ie ift fdjwar;, mit einer feinen
<u,g meinen fünften beftehenben 3?ircfen* unb Seitenlinie; bie ©chetnbornen ftnb unten gelblich
oben fchwarj; bie güße roth-braun. Sie ‘Puppe ift grünltchwetß, fcbwarapuVtFttrt, ebettfolbig,
hinten mit blaßgetben ft'nopfen. See galtet erfchetnt nach 3 »»ei. bi3 bret Bochern
Sie in ‘Portugal* gefangenen ©remplare btefeS galterS ftnb beträchtlich größer alö bab ^teir
abgebilDete beutfclje, lebhafter -gefärbt, unb bie ‘punfte auf ben |)interflügeln btcfer. 3litd>
baä »on ©per Tab. 97 fig. 4 abgebilbete Beibeben, wefcbeö bei ffffjsa gefangen mürbe, ift
lebhafter rothgclb unb jetchnet fleh befonberö baburcf) auS, baß bie |)interfUigel ftatt ber geiben
«ftanbbmbe eine hoppelte IReibe weiter gierten haben, auch «n ber Burjel mehr gefebwärjt
finb, Vielleicht ift biefeä wohl eigene 3trt..

2, Melitaea Merope Prunn .

Diotbgelb, fcbwarjgcgittert; unten einfarbig ofergelb: bie Jpinterflitgel mit Ouerbinbert
unb einer D^eifje fchmarjer fünfte ohne Sunjtfreife.

©olisenli. Sclim. IY. io3: Mel. Artemis Yar. Merode. — De Pitunner Lepid. pedemont.

73 : Pap. Merope..

„Ser galtet tft fletner <M Artemis, auf ber Dberfette eben fo gezeichnet, aber fcteUnterfette
„ift einfarbig blaff ofergelb, mit Faum bunfelern unregelmäßigen glecfen. Sie Vittben ber $itv
„.terffügerhaben jwat btefelbe ©eftalt wie bei jener, aber in »iel blafferer Slulag-e, unb ben
„fechö fchwarjen ‘Punften fehlen bie gelben Sunftfreife" (Schfcnbeimer a.'a. S.) — Siefe3lrt
finbet ftch ,anf bett piemontefifchen ©ebirgen. Sie Vefchret’bung befelben tn bem angeführten
Berfe »on ‘Prunner ift burebaub unbeutlich unb »erworren. (*)

3 . Melitaea Delia.

Dfothgelb, fcffmarj gegittert; auf ben Jrmtterflügefn oben in ber «Orienten;gfeefenbinbe:
fchmarse fünfte, unten mit abmechfelnben fcbwefelgelben. unb rothgelben fdhmarjge#
faumtett $appenbinben; bie Vinbeit fchfparjpunftirt Cbie erfte rothgelbe ausgenommen);
(Tab. X. Fig. 3.):

(*) Pap. Merope: Alis exlas transversis füsce-ocliraceis dentatis fäseiis ; priorilaus punctis ni-
gris quinque: intus pallide-flavis , punctis nigris quinque."—Yalle Yaraitana circa I.yaiol.

Alis primoribus , intus clare-flavis nigris transversis dentatis liiieis. oceÜis cscis oclira--
oeis septem: extus dentatis transversis fuscis fasciis ocellis flave ocliraceis illuminatis 'se^—
tem : intu3 clar^-Havis. ocliracee undatis, nigris transversis dentatis lineis, extu.s-trans>-
rersis dentatis fuscis fasciis, (De Prunn er a, fl, £5.)

38

Melitta.

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2329, 661: Papilio {Deila) alis dentatis fulvo nigroqne rariis;
posterioribus sopra punctis quatuor ocellaribus, subtus albis: fasciis duabus faVvis; pos¬
teriore nigro punctata. — Fäbr. Ent. Syst, III. 1. 251, 779: Pap. Delia. —Wien, Verz.
179 Fam. L. 6: Pp. Delia. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 27 : Pp. Cinxia; id. IV. x3.
10.4 : Melit, Cinxia- — Borkh. Sclimett. I. 5o , 223; II. 193. Tab. 1. fig. 9, 10 : Pp.
Delia. — Hübn. Pap. Tab. 2. fig. 7, 8: Pp. Delia; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph.
A. b fig. 1 a. — Esper Schm. I. Tab. 25. Suppl. I. fig. 2; Taß, 47- Suppl. 23. fig. 3 j
Tab. 100. Cont. 55. fig. 4'• Pap. Pilosellse. — Pioesel Ins. IV. Tab. 18. fig. 4i Tab. 29
A — D. — Herbst Schm. X. Tab. 276. fig. 5 — 8: Pp. Delia. — Degeer Ins. II. 1.
i‘4 l * Tab. 1. fig. x3 — 18: Pp. Cinxia. — Pap. d’Europe I. Tab. 19. fig. 32 a — f.

Flügel ungejäbnt, mit weißen, unten gelben fcbwarjgefcbecftett granfen; fle fmb oben rotb*
gelb mit fcßwarjen ober fcbwarabraunen Fappenförmtgen Sluerjtreifen unb fcßwarjen 2 lbern ge*
gittert; auf ben hintern tft baS ©cßwarje breiter unb baä 9iotbgelbe bitbet glecfenbtnben, be«
rett »erlebte fcßwarje fünfte bat Untett flnb bie fßorberflügel blaffer rotbgelb, mit wenigen
»erlogenen fcßwarjen $lecfen wnb ©trieben, an ber ©ptfje fcßwefelgelb mit abgefürjter fdhwar*
3 er Stappenltnie unb gleichfarbigen fftaiibpunften; bie buttern haben abwedßfelnb fcßwefelgelbe
unb rotßgelbe Suerbinben, namlidß : eine fcßwefelgelbe fchwarjpunftirte SGBurjel; bann eine
rotßgelbe unregelmäßige fdbwarjet'ngefaßte SSistbe, bie einen fdßwefelgelben glecfen etnfcßließt;
bie folgenbe fcßwefelgelbe 23tnbe bat in t'brer ganjett Sänge eine abgebrochene Steiße feßwarjer
fünfte; bann folgt eine rotbgelbe oon fcßwarjen 95?onbflecFen eingefaßte 93tnbe, bie oon bfn
Stbern in einzelnen, glecfen jerfeßnitten unb fcßwarjpnnfttrt tft; bie fcßwefelgelbe Stanbbt'nbe bat,
feßwarje 3tanbpunfte. 55te $üßler ftnb feßwarj, weißgerütgelt, ber Äopf feßwarj, an ber ©pt|e
unb unten rotbgelb. — 3n .Dentfcßlanb, galten, granfretch unb ©eßweben, im 30tat uttb
SuniuS auf SBalbwiefen.

tiefer galter änbert mannigfaltig ab, ja fein ©tütf tft bem anbern rollig gleich, allein bie
-^auptjeichnungen ftnb bodb immer bie nämlichen.

Sie 3taupe fommt im ©ommer auö bem ©t'e, überwintert in einem ©ewebe unb lebt im
Stpril u.tb 50tai etwadßfen auf ©pifjwegeticß, ©ßrenptei$, JOtaitSößrcßen (Hierae. pillosella) unb
nach i^öper auch auf Vergißmeinnicht. ©ie tft feßwarj mit blanlicßweißen ifunftringen in allen
©etenfen, fcßwarjen ©dheinbornen; Stopf unb SSaucßfüße ftnb rötßlicß. ^uppe runb, bief, weiß«
punftirt, mit oraniengelben Sßarjen; ber galter erfcheint nach jwei ober brei äöoeßen.

4. Melitaea Cinxia Linn.

23 reüwegeritßf alter. Sram'enrotß , mit fcßwarjen ^lecFcnmßett; bie Jpinterfliigel
unten abwecßfelnb mit fcßwefelgelbett unb feßwarjeirtgefaßtett rotßgelben Sinbctt: Up
tere oßne feßwarje fünfte. (Tab. X. Fig. 4 .)

Melitta. 39

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2329, 2o5: Papilio ( Cinxia ) alis dentatis fuJvis nigro maculatisi
posterioribus subtus fasciis tribus albidis nigro maculatis ; id. 233o, 667: Pp. Didyma.
— Linn. Fauna Suec. io63 : Pp. Cinxia. — Fahr. Ent. Syst. III. 1. 2’5 ö , 779: Pap.
Cinxia; id. 252, 781 : Pp. Didyma. — Wien. Verz. 179 Fam. L. 7: Pp. Cinxia. —-
Ochsenil. Schm. I. 3o : Pp. Didyma; id IV. i3. Melitasa Did. — Borkh. Schinett. I.
49, 222: Pp. Cinxia. — Hübn. Pap. Tab. 2. fig. 9, 10: Cinxia; id. Larv. Lepid. I.
Pap. I. Nymph. A. b fig. 2 a. — Esper Schm. I. Tab. 16. fig. 3 ; Tab. 46- Suppl, 22.
fig. 2: Cinxia; Tab. 61. Cont. 11. fig. 1 : Didyma. — Herbst. Schm. X. Tab. 277. fig.
1 — 4 , 7, 8. — Roesel Ins; IV. Tab. i3. fig. 1 — 3, 6, 7. — Panz. Fauna Germ.
76, 24. — Pap. d’Europe I. Tab. 18. fig. 29. a — d; Tab. 61. Suppl. 7. fig. 29 g h.

Die glügel haben weife fcbwarjgefcbetfte gvanfen; bet bem Spanne ftnb fle oben lebhaft Dra?
nienrotb mit »ter fcbwarjen gietfenbtnben unb fchmar^en jum Ubeil ringförmigen 3 ügen; bte
zweite giecfenbtnbe fehlt jum $beil, fomcbX auf bett Sßorber? aB £>interflügelrt, SSet bem
Setbe ift bte garbe weniger hoch mtb lebhaft/ unb bte giecfenbfnben ftnb mciftenö alle »ter
oollflflinbtg. Unten ftnb bte Söorberflügel rothgelb mit wenigem fcbwarjeu giecfen tote oben, an
ber Spige fi^mefeXgelb mit 5 tuet Sfet'hen fcbwarjer fünfte; bte Vünterflügel haben eben bte
^etdhnnng nnb garbe tote bet bem »origen Raiter, nur hat bt’e andere Dranienbtnbe nternaB
fchwar^e fünfte, unb bie fdjwarjen Sinfaffungen hängen weniger jufammen, — 3» 1
BulüB «nb Slnfangö Sluguft in mehrern (Segenben Deutfthlanbö unb ber Schweig,

Die ftfaupe überwintert, lebt »om 3lprti bt’ö 3««i«^ auf »erfcht'ebenen Slrten beö Segerich,
auf GthrenpreB, Stabwurj unb bem leinblätterigen ßöwenmaule (Linaria vulgaris), Der £opf
ift braungelb, herdförmig, ber £etb heHblaultcf), weifpunftt'rt unb fdhwarjbanbt'rt, bie Schein?
bornen beö fttücfeiB ftnb weif gelb, bann folgen jwet Rethen braungelber unb wieber eine
Stet'he weif gelber an jebet Sette; über ben güfen tft tn einer gelblichen Stnie eine 9?eit>e weif?
gelber gletfchwarjen. Die weifltdhgtüne ^uppe ift btcf, ftumpf, mit fchwarjen Beitbnwnae»
tmb orantengelben fünften ober Spt'gen. Der galter entwicfelt ftch nach 2 bB 3 Soeben.

Ob ber gegenwärtige ober ber »orige galtet bte wahre Cinxia Linn. fei, läft fleh wohlfchwer?
lieh entfeheiben. Seine SSefchteibung paft auf bet'be; allein er erwähnt ber ■‘ftunfte auf ben
^interflügeln nicht, barum tft bte jegtge 5lrt faft allgemein für Cinxia angenommen worben,

5 . Melitaea Fascelis Esp.

SÄothgelb, etiuaö brdmtltcfigemtfcfjf, mit fchwarjett gfedfettbinben unb Bitgert; bie Jfpüiter?
flugel unten mit fcftwefelgefben unb rothgelben Ouerbtnben: festere mit feftwarjer jufam?
meithaitgenber GrnifaflTuncj, ohne fchttmrje fünfte, (Tab. X. Fig. 5 a b SWann, c d
2Beib,)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 233 o, 668; Papilio ( Fascelis ) alis dentatis fusoo fulvogue variis ;

40

M E L I T JE A.

[posterioribus subtus albis nigro punctatis : fasciis duabus fulvis ; posteriore Tamil ata.
— Fahr. Ent. Syst. III. i. 252", 782. — Borkli. Scbm. I. 62; II. 199.,— Ochsenh.
Schm. I. t. 33: Didyma Yar. — Esper Schm. I. Tab. 88. Cont. 38. fig. 3, 4. — Herbsti
' Schm. X. Tab. 278. fig'. 1 - 4-

' Wan fennt btefen galtet Höher uut uadf) beit Ülbbilbungen ronj^öper, bet bie ©template
«Prof. «ober tu «Petersburg erhielt, (beim bie giguren tmfwrbftifcben 2öerfe ftnb »on
btefen blof Sepien) .unb 93efchretbungen. 9Racf) btefen tft bet «Kann oben rothgelb, mit fchwar;
gen glecfenbinben, woöou biejenige, bte unmittelbar am 2tufenranbe liegt, jufammenhängt; bte
«Borbetflügel haben unfern bet ©pitie am «Botberranbe ein weife« gleichen. Unten ftnb bte
«Borberflügel rothgelb, fcfwarggeflccft,, aber au bet @pt£e liegen mehrere weife glecfen,' beten
Sage mau auö bet Slbbübung am beften feurtplw fann; bte £nnierflügel ftrtb mtt abwedH
feluben hellgelben unb rotbgelben ügtnben »entert, töte bet bet M. Cinxia, aber bte Betchnun-
gen ftnb grober ttnb bte febwargen (Sinfaffungen ,gufammenbängenber. — SSet bem SBeibe t|t
bie garbe ber Oberfette weniger lebhaft, unb befonberö auf ben Dthterflügeln mehr .fit« «raune
.gemtfeht, wo nur eine «Binbe unb einige «ffiurgelfletfen, rothgelb ftnb. Unten ftnb bte ginget,
mie bet Cinxia, aber bte Betonungen ebenfalls »iel gröber, bte vothgelbe SStnben bet hinter-
flügel bitnfeler unb ihre einfajfung mehr ».erbttnben. Oer weife glecfen auf ber Oberfeite bet
«Borberflngel fehlt. — Oie grgnfen ftnb oben weif, unten gelb, unb fcfwarggeflecft; ber Seih
ift fchwgrg,, &gl« unb Elfter rothgelb; gühlerfolbe rothgelb. - Oiefer galtet ftnbet ftch in
ber ©egenb ton ©arepta an ber äöolga in «Ruflanb, hoch nur an einzelnen «planen unb in
tiefen «Salbungen unb ift bort unter ben ähnlichen Wirten ber fpätefte, — 0« Slb.bilbung #
nach bem Söpetfcben -2Setfe.

6. Melitaea Ardirinna Esp.

«ftotbgefb, mit fd>n>arsen gteefenbinben uttb Bitgen; bte iMnterflugel unten mit bret fcf>vt>e*
felgelbeit febwargpunftirteu unb gwet oraniengelben febmargeingefaften Outerbmben: bte
aufere mit febwargen fünften. (Tab. X. Fig. 6.)

Gmel. Syst, Na-t. i. 3 . 2329, 662: Papilio (Jndilinna) alis dentatis fulvis nigro macula-
tis , posterioribus subtu* albis : fasciis duabus fulvis, .posteriore nigro punctata. —Fahr.
Eilt. Syst. IIT. 1,. 254., 788. Ochsenh. Scbmett. I. 34; IV. 106 : Didyma Var. — Borkli.
Schm. I. 6i., 228 ; II. 199- — Esper Schmett, I. Tah. 87., Cent. 37.» fig., 4* — Herbst
Sclim. ,X. Tah. 276. fig. 9, iq.

'3(nO tiefen galtet fennen wir nur auö ter Slbbtlbung, bte «Prof, ßcöpet nach ben thm »ott
1 «Pr. 93 öbet in «Petersburg gugefanbten Originalen geliefert hat.

gx hat bie gvöfte ^hntiebfeit mit Mel. Cinxia, buch ftnb bte fcfwwgen Bcichnuugen ber

Melitta.

41

Oberfette etwa3 »eränbert, ma3 ftd) am besten burch bte «öetgletcbung ber Stgüren e.rfeben.
lägt. Unten flnb bte Söorberflügel an ber @pt§e faum etwa« fcbmefelgelb $ auf beu &tnterpy ;
geln flnb bte fcbmatjen Sinten «nb Büge otel gröber, bte ©tnfaffung ber äußern Drantenbmbe
tft jufgmmenbangenb, unb — waö ein »orjügltcber Unterfcfyetb tft — btefe SStnbe b«t fcbmarje
fünfte, »te Mel. Delia, bte flcbawcb auf ber Oberfette jetgen, Oer Selb tft fdjwarj am &alfe
«nb älfter rcttbgelb. #«blerFc>lbe rotbgelb. -23etbe ©efebtecbter feilen, nach CBperä ißerfldberung,
ber jeb« ©rempfare «ergltcben bat, gleich (ein. — ©r würbe in beträchtlicher Slnjabt oon ^r.
SSöber bet Pmtjfcbenfa an ber Sotga tn Stufilaub gefangen. — Oie gegenwärtige 9lbbtlbwng
tft and bem GfSperfdjen Sßerfe,

7. Melitsea Corythalia Esp .

fftotbgetb, mit fcfparjen 3lbern «nb Querflreffen gegittert, am Sfufenranbe gelbe $?onb*
flecfen; Apinterflugel «nten wei^gefb mit jmet rotf^gelben fcfjwarjemgefaßten Omerbüt*
ben: bte äufüere mit fcbwarjer Äappenlinie unb oranienrotben glecfen ; bie. ÜBurjel
fifjwarjpunftirt. (Tab. X. Fig. j.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . a 33 o ; 666: Papilio (Phoebe) alis dentatis nigro fulvoque variis t
posterioribus subtus flavescentibus nigro undatis basi quadripunctatis: fasciis deiabus
fnlvis; posteriori maculari. -r- Fabr. Ent. Syst. III. i. 25 t, 780: Pap. Phoebe. ■— Wien.
Yerz. i"9 Fam. L. 1: Pap, Phoebe. — Ochsenb.' Scbna. I. 1. 3 g; IV. 14? 107: Mel.
Phoebe. — Borkliaus. Schmett. I. 55 , 225 ; II» 196: Pap. Corythalia; id. I. 55 : Pap.
Esedotrophos. — Hübn. Pap. Tab. 3 . fig. i 3 , i/f: Pap. Phoebe; id. Larv. Lepid. I. Pap.
I. Nyxnph. A. c fig. 1 a. — Esper Schmett. I. Tab. 61. Cont. xt. fig. 4 , 5 ; Tab. 72.
Cont. 22. figi 2: Pap. Corythalia; Tab. 77. Cont. m. fig. 3 : Athalia Var. — Herbst
Schmett. X. Tab. 279. fig. 1 — 6: Pap. Corythalia. — Pap. d’Europe I. Tab. 61. Snppl.
7. fig. 28 a b bis; III. Suppl. Tab. 4 * fig- c — e bis.

Oie Oberfeite ber ungeahnten glügel tft retbgelb, bin «nb ttneber mit etwaö jttrbngelb
gemtfcf)t, mit fcbwarjen Ulbern «nb fadenförmigen Ouerftretfen gegittert; am Stufenranbe mit
gelben -SDienbflecfen wnb »er benfelben eine orantenrotbe $tecFenmbe, an ber 2 Bnr$el flnb »er=
fcbtebene fcbwarje 3 « 9 e * r Ote $ranfen ftnb weif? «nb fcbwarjgefcbecft, Unten flnb bie 93 otber;
flügel rötbttcbgelb, mit fcbmar$en glecfen nnb Bügen, an ber ©Jpifce «nb bem Slwfenranbe
bellgelb mit fcbmarjen ^appenltnien; bie #tnierflügel flnb abmecbfelnb beltgelb »nb rotbgelb
banbtrt: bie SfBurjet itf fcbwarjipunftirt; bie erfle rotbgetbe 93 tnbe tft fcbmarjetögefaft, imb
fehltest einen bellgelben Jtecfen ein; btebt hinter btefer SStnbe tft awf bem hellgelben ©ranbe»
efite bwrebgebenbe abgefe^te fcb«car$e Stnte; bte jwette rctbgelbe SBtnbe tft heller als bie erfle,
«nb non ftf>war$en ^öppenftnien etngefaft, bie ihre feneere ©eiten etnanber |«Febren, inne^.
1 . SBanb. f>

42

Mel it^ ä.

halb ift noch eine fd?»>ar^e Äappeitltttie, weltfye rramenrothe $lecfen etnfdhlieftt. fBor betn 3 fu#
ftenranb ift eine ^eÄcjelbe »du einer fchwar^en ßinie burcbjcigene 93 tnbe, ^Dte ^iibter ftrtt> gern»
gelt. —-"Sn Stötten, -feem’fitblichen Jranfretch, iportugall, Sftermch, auf i>em {Riefengebirige,
ttt ©dhweben, IRufjlanb unb ber SOtoibau; wenn Pap. Paedotrophos Borkh. lft e bin gehört, fb ftn*
bet er ftch auch .bet f)att au,

Ste {Raupe lebt anf ber braunen $locfenblume (Gentaurea ScaHosa) «nb ift, nach ber £üb#
«en'fdjen älbbtlbnng fchwarj mit »erfdftebenen weifputtfttrten-SättgSftteifett «nb rutha eiben Sor#
neu; in ben (Seiten »e (0 mit gleichfarbigen Bornen.

Ser ^altev änbert in {Rücfftcht ber £>c>be «nb £iefe ber ©runbfarbe ab. SaS pon GfSper
Tab. 77 abgebilbete ©remplar ift fefjr groß, tjat gelbltcbwetfte glecfen auf braunem ©runbe
unb foll in ber ©egettb pon granffürt am {ftlain feine ©eltenbeit fein, SS fd&eint aber hier
ein Srtttum cbjurralten,

8. Melitsea Athalia.

©cfftparj, mit rotbäefben $lecfcitbütbett; fptttferflügel abtpecbfelttb mit FjeIXgelbett uttb roff)^
gelben Duerbinben v an ber SBurjel unpunftirt. (Tab. XI. Fig. i.)

Fahr. Ent. Syst. III. i, 254 1 7 % : Papilio (Maturna) alis dentatis , fulvo nigroque va^
riis: posticis subtus fasciis flavis^ strigis undatis nigris hasi impunctatis, — Wien. Yerz.
179 Fam. L, 2: Pp. Matnrna. — OchserCh. Schm. I. 1. 44 ? 9 5 PV. i 4 : Mel. Atli. —
Borkh. Schm. . 1 . 5 a., 225 . — Hübn. Pap, Tab. IV. fig. 17, 18: Maturna; id. Larv,
Lepid. I. Pap. I. Nymph. A- c. fig. 2 a b. — Esper Schm. I. Tab, 4 j« Suppl. 23 , fig,
1. — Herbst Schm. X. Tab. 28p. fig. 1 — 8. — Koesel Ins. IV, Tab. r 3 , flg. 4 j 5 -
— pap. d’Europe I. Tab. 19. fig. 3 x c d.

Sie ungeahnten ^lü^el ftnb eben fchwarj, mit mehr weniger vethgelben, metftenS ttt
Suerbinben liegenben $lccfen ■ pfe granfett ftnb weift unb fchwarjgefchecft. Unten flnb bie
Sßorberftügel rethgelb mit einigen jurn £h«t eerlofchenen fdhwarjen glecfen , längs bem
Sluftenranbe mit fchwarjen ftappenlim'en bte ©pt§e ift hellgelb. Sie hintern haben ab#
mechfelnb hellgelbe unb rcthgelbe febwarjeingefaftte Suerbinben j bte SBurjel hat feine
fchwarjen fünfte, unb bte letzte rothgelbe SSinbe ebenfalls nicht; ber Sluftenranb aller gilt#
get ift mit einer fchwarjen Scppelltnie eingefaßt. — 23 om Ttai bis Swlt'uö aftenthalben
,in lichten SBalbungen unb ben baran ftofenbett Söiefen.

{Raupe .fchwarj, auf jebent ©elenfe mit jwet {Reihen feiner »elfter fünfte unb tu ben
©eiten mit weiften ©cheinbornen. £ebt im ©ommer auf 2öegert'ch unb überwintert, ^nppe
.graubraun mit fchwarjen Segnungen auf ben ■glügetbecfen, am £>interleibe nttt fthwarje»
; «nb rpthe« ^uÄreihert; ber Raiter erfchet’nt nach % bis 3 Hechett,

Melitta.

43

Otefer galter erfchet'nt in mannigfaltigen Slbänberungen, bie fed^ bod) meiftenS nur auf bie
mehr weniger ©röfe unb #bhe ber Jarbe ber rothgelben gierten beziehen. — ©tne mehr ab;
wet’chenbe Varietät liefert Gföper auf Taf. 30 ©uppl. 6 gtg. 2, welche oon einigen unter bem
Kamen Leucippe aB eigene 3(rt bebanbelt wirb. Oie glügel ftnb üben braun, bie oorbern ha*
ben auf ber Söurjelhälfte einige blafrothgelbe gierten, oor bem Slufcnranbe aber brei gleich#
farbige gletfenbtnben; bie hintern haben auf ber 2lufenbälfte jwei Ket'hen t>ettgel6er gierten,
unb jwtfchen beiben eine rotbbraune SStnbe. Unten fmb bie fßovbcrfUigel rothgelb mit fchwar;
jett ßeiebnungen, ohne hellgelbe ©pitje; bie hintern fmb an ber SBurjel rothgelb mit eiet
weifen fdjwarjgeranbeten $lecfen, burd) bie Kiitte läuft eine breite weife oorne gelblich ge;
ranbete, hinten fchwarjeingefafte SSinbe welche burch bie Slbern burchfchnitten ift; bann folgt
eine fchmälere hellgelbe, bann eine rotbbraune, betberfeiB oon fchwarjen ftappenlimeit begränjte
fßinbe, unb enblich eine Ketbc oon weifen gierfeit; ber Kanb ift heßgelb. (©t’ehe Korfhauf.
©djmetterl. 2. 99anb ©. 197 : Pap. Leucippe.)

Koch hat Gcöper auf Taf. 61 gortf. 11 gtg. 6 aB Varietät ber Slthalia etn oorjügltd) grof e3
©remplar bargefteßt, welches bei Keuftabt att ber Slifch gefangen würbe, Oie Oberfette jetgt
feine grofe Kerfchiebenheit allein bie Unterfeite ber Korberflügel ift faft ganj braungelb mit
faum merfbaren bunfeln Kittben, an ber ©pil?e unb bem |)interranbe aber breit heßgelb mit
fchwarjen Äappenltnien. Oie |)interflügel ftnb unten faft wie bet ber Sorpthalia, bie farafte;
riftifchen oter fchwarjen fünfte an ber SSßurjel fehlen jebodj.

g. Melitaea Dictynna.

©cf)tt>arj ober ftbwarjbrattn, mit rotffgcfbcit glerfenreiheu; £iiiterflügel utttett mit ab#
wechfelnbcit rothgelben unb weifen glecfenbtttben : in ber dufern rothgelben eine
Kcihe fchwarjer fünfte. (Tab. XL Fig. 2 .)

Ochsenh. Sclim. I. 1. 4 2 : Pap- ( Dictynna ) alis dentalis nigris fulvo maculatis; postici*
eulitus fulvis, maculis baseos, fascia media maculari lunulisqne apicis flavis ; Serie
iutermedia punctorum nigrorum. — id. IV, 14 : Melitta Dictynna. — Borkh. Sclim.
1. 54. — Hübn. Pap. Tab. 3 . Fig. i5, 16 : Pap. Corythalia; id. Larv. Lep. I. Pap. I.
Nymph. A. c Fig. 3 a. — Esp. Schm. I. Tab. 48 * Suppl. fig. 2; Tab. 91. Cont.
4»- Fig. 1. — Herbst. Sclim. X. Tab. 282. Fig. 1 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 62. Suppl».
8 . Fig. 3i a — d. — Meig. Handb. 59. 94.

Oberfette ber glügel fchwarjbraun ober faft fcffwarj; auf ben oorbern ftnb brei Kogenret#
hen rothgelber gierten oor bem Slufenranbe, unb näher nach ber SBurjel noch einige gleich#
farbige; auf ben hintern ftnb oor bem Slufettranbe jwet Kogenreihen eben folcher aber etwas
fletnerer gierten; etite brttte Keilje ift fehr »erlofchen unb faum fichtbar ober fte fehlt auch
ganj. Unten ftnb bie Korberflügel bräunlichgelb, hin unb wt’eber mit heßern gierten; am Kor#
berranbe flehen einige fdjwarje 3«9e, wehr nach innen unregelmäßige fchwarje gierten; oor
1. Kanb. 7

44

Melitta.

bem Slußetrcuibe iß eine SJet&e weißlicher fcßwarj eingefaßter ßßonbßecfen »on ötigletd^er ©röße,
beren jeber noch einen weißen glecfen »or ftdf> tjat» JÖte £)tnterßügel ßnb «nten fein fchwarft»
geabert; an ber ßöurjel flehen anf einem braungelben ©runbe fünf weiße fd^mar^geranbete
glecfen »on ungleicher ©eßalt unb ©röße; bann folgt eine belle fcßwaräeingefaßte ®tnbe, bie
burcb eine fcßwarje Sinte ber Sänge nach geteilt iß : oor biefer Sinte tft bie garte hellgelb,
hinter berfelben aber weiß, bisweilen auch wohl etwas gelbliche hinter biefer 58inbe ift
ber 3faum rotßgelb, mit fch^arjen Sfappentinien bie heilere glecfen mit fä>MV&en fünften ein*
fließen 5 julefct folgt am 9lußentanbe noch eine Diethe meiner fchmarjgeranbeten Sflonbßecfen;
ber Slußettranb felbß ift auf beiben glügeln gelb mit jmei fchwarjen ß)araßeßimen. Sie gram
fen ftnb weiß unb fchwarj gefchedt, fo wohl oben alö unten. — tiefer galfer erfcßetnt fpäter
alö ber rortge, gewöhnlich erft gegen ©nbe beS SnniuS ; hier in unferer ©egenb ift er jtem#
ließ feiten.

£>te Diaupe ift nach ber ^übner’fcben Slbbilbung röthltcß riolett, ßeßblau punftirt, mit beet
fchwarjett Sängößreifen; ber Sfopf ift fchwarj, unb hat $wet hellblaue glecfen; bie Bornen ha*
ben unten bte garbe beS Setbeö, an ber ©ptlje ftnb fte fchwarj. ©t'e überwintert uttb lebt tro
gtüblt’nge auf ntebrigen IfJflanjen,

io. Melitaea Parthenie.

Rothgelb, mit fcbwarjen binbeuartigen glecfen; unten haben bie jrnnterßugel abwed)*
felnb rotßgelbe nnb weißliche fchwarjeingefaßte S3iubeit: bie mittelfte burcf) eine fchwarje
Sinte getheilt. (Tab. XI. Fig. 3.)

Ochsenb. Schm. I. 48. 10 : Pap. (Parthenie) alis dentatis fusco fulvoqne suhreticulatis;
posticis subtus fulvis., fasciis tribus flavescentibns nigro inductis, media divisa; id. IV.
14 : Mellt. Parthenie; id. IV. 109. — Borkh. Schm. I. ,53; II. 794. — Esper Schm.
Tab.'8g. Cont. 3g. Fig. 1,2: Athalia minor. — Hübn,. Schm. Tab. 4- Eig- 19? 20 :
Athalia. — Herbst Schm. X. Tab. 283. Fig. r — 4•

Oben rothgelb fcßwar^abert’g, burcb fchwar$e binbenartige glecfen gegittert; am Slußenranbe
hübet baS ütothgelbe monbförmige glecfen; bie £>tnterflügel ftnb an ber Sföurjel gefchwärjt.
Unten ftnb bie Qöorberßüget heller rothgelb mit wenigem fchwarjen glecfen unb 3 Ü 9 en; am
Stußenranbe ftnb monbförmige helle fdbwar§geranbete glecfen, bie an ber glügelfptße t'ttö ßBetße
falten, £ße •fßnterßügel führen abwechfelnb rothgelbe unb weißliche SSt'nben, faß »du eben bet
23tlbung wie bie 9lthalia, nur iß bte mittelße weiße S3tnbe beutlt'ch burch eine fcßwarje Sinte
ber Sänge nach getheilt; ber Stußenranb bet'ber glüget iß heßgelb mit jwei fchwargen tparaßel#
linien. £>ie granfen ftnb betberfettö weiß unb fcßwarj gefcßecft; bie gühler fchwarj unb weiß
geringelt, bie 5t’elbe oben fcßwar$, unten $um 2ßeil weiß; bie 2aßer ßnb gelblich mit roß#
gelben paaren (bei 5lthalia ßnb ße fchwarjhaart'g). — liefet galter iß ßätö Heiner alö 9ltha#
lia, änbert burch bie mehr weniger bveiten fchwarjen SSinben mannigfaltig ab. ©r ßiegt gegen

Melitta.

45

©nbe be 3 ©ommerS biä tief in ben &erbft tn niedrem ©egettben ©eutfcblanbeö; fjter mit
Stacken ift er meinet 2ßijfen3 nod> nicht gefunben roorben; er ftitbet ftcf> auch in Sfujftanb,
©tberien unb Äamtfcbatfa. ©aö Original ber gegenwärtigen Slbbtlbung erhielt 'tcf> auS ber
©ammluttg beö itteftgeti |)emt ©eeger.

©te Staupe ift fcbroarj, mit feinen weißen yiinftcfyen unb weißen -frärcßen befeljt; in jeber
©eite nabe am 23aucbe ftnb blaßgelbe glecfen; bte ©cbetnbornen ffnb fdfjroarj über braunrotb.
©te lebt trn grüblt’nge unb SlnfangS ©ommerä auf ©ptgroegertcb. (©lebe 23orfb. a, a, ©. unb
©crtba 3 0u ' ;,,ia i @ e ite 219.)

ii. Melitaea Iphigenia.

Sfotbgelb mit fcf)tt>ar 5 ett glecfeit; #iuterflugel unten fjcttgctb mit jroei rotbgelbeu S 8 üt*
bcn : bte äußere betberfettö mtt fcfftoarjen moubforutigeu ©trieben geranbet. (Tab. XI.
Fig. 4 a b 2Öetbcf)ett, c 9Känud)en Pott unten.)

Fabr. Ent. sj^st. III. i. a52, 783 : Pap. ( Athalia) alis repandis fulvis nigro-punctatis :
posticis subtus albis nigro-punctatis fasciisque dnabus fulvis. — Oclisenh. Schm. I. i.

36 : Pap. Trivia; id. IV. 14 : Mel. Trivia; id. IV. 107. — Borkh. Sclira. I. 61 : Pap.
Iphigenia; 63 : Pap. Plioebe; id. II. 19g. — Wien. Verz. 179 Farn. L. 8. Pap. Trivia.

— Ilübn. Pap, Tab. II. Fig. 11, 12 : Pap. Trivia; id. Larv. Lepid. I. Nymph. A. b
Fig. 3. a b. — Esper Schm. I. Tab. |i, Suppl. 17. Fig. 3 : Didyma ; Tab. 77. Cont,
27. Fig. i,2: Ipbigenia; Tab. 88. Cont. 38. Fig. 5, 6 : Phoebe. — Herbst'Schm. X.
Tab. 277-, Fig. 5, 6 : Cinxia; Tab. 278. Fig. 5 — 8 : Antigonus ; Tab. 278. Fig. 9, •
10 : Phoebe. — Pap. d’Eur. I. Tab. 61. Suppl. 7. Fig. 29. a — d.

liefet galter fommt ber oben ©eite 38 betriebenen Giuxia febr nabe, ift aber ftanbbaft
deiner. Oben ftnb bte glügel rotbgelb mit feßroarjen glecfen unb 3ügen; am ^lufjcnranbe ift
eine hoppelte fappeuförmige febroarje 33tnbe. Unten ftnb bte 93otberflügel rote oben, nur ift
bte ©ptlse bellgelb; bte bintern haben bfet bellgelbe fdbroarjgeftecfte SSinben; btefe febltejjen jroei
rotbgelbe 93tnben ein, beren ©tnfaffung au$ jufammen bängenben febroavjen glecfcben beftebt
— bei Cinxia fte^en btefe gletfen getrennt —; bte erfte btefer SStuben fdbließt einen bellgelbett
febroarjeingefaßten gleften etn. 93ei bem Söeibcben haben bie Iftnterfliigel unten langö ben
Slujsenranb eine febroarje fappeuförmige Stufe, bie bem 9J?änncben fehlt, ©te auf ber mittlern
bellgelben 93tnbe liegenben febroarjen fünfte ftnb hier mebr pfeilförmig gebilbet. — ©aö 03a«
terlanb ift baö fübltcbe ©eutfcblanb nnb SJußlanb; bte 3lbbilbung quö bem ©öperfeben SBerfe.

©ie Siaupe lebt auf ber gemeinen SfihttgöFerge 5 fte ift blaultcbgrau mit fcbroärjlicben £ängö<=
ftreifen nnb blauen Siücfenpunften; ber Äopf ift rotbbraun; bte ©orneit ftnb unten gelblich,
oben roet'ß, ©te ‘Puppe ift an ben glügelfcbetben unb auf bem Siücfen gelbbraun mit febroar«
jen glecfen, fte bat einen fptgtgen oorne etroaä abgeftumpften Äopf, unb über ben Stuften
roetße fdbroarjetngefaßte unb am 33aucbe auf jeber ©eite eine Weiße rotben fünfte ober 5?itopfcben.

46

Melitta,

12. Melilaea Maturna.

Sdbwarj, mit rotbgelbett unb hellgelben glecfenbtnben, jrnrtterflügel unten rotbgelh,
nttt bret hellgelben fchtnarjgeranbeten SStnbeit : bte mitteljte burd) etnc fdjwarje
?än$$ltme gethetlt. (Tab. XI., Fig. 5.)

Linn. Fauna Snec. a8o. 1062 : Pap. (Maturna) alis subdentatis prtrpurascentibus nigro
allloque maculatis, subtus fasciis tribus flavis : prima interrupta. — Ochsenh. Schm,
I. 1. 18 : Pap. Maturna;,id. IV. i3 : Melitsja Mat.; id. 101. — Borkb. Schm. I. 59:
Pap. Cyntbia et Agrotera. — Hübn. Pap. Tab. 1. Fig. 1,2: Pap. Cyntbia; Tab. 117.
Fig. 598 — 601 : Pap. Maturna; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympli. A. a Fig. 1 a b.
— Esp. Schm. I. Tab. 3?. Suppl. i3. Fig. 2 : Pap. Cyntbia. — Herbst Schm. X. Tab.
2j5. Fig, 1 — 4- — Pap. d’Eur. I. Tab. 17. Fig. 27.

Dbett ftnb bte faum etwaS gegähnten ^tügel fcfjwarj, »or bem Slußenranbe liegt eine ßffeTbe
gräulicher fcbmaler, biönoeilen jtemlicb »erlofdhener Rieden; »or btefen ift erft eine rotbe, bann
eine fcbmälere gelbliche glecfenbinbe; näher nach ber Sfßnrjel ftnb noch einige Siefen »on bei-
ben Salben, befonberS langS bett 93orberranb ber löorberflügel. Unten flnb alle glügel lebhaft
roftgelb, mit febwarjen 5lbern; bte »orbern führen mehrere 93tnben »on ungleich großen, beil*
gelben, jum übeil fchwarjgeranbeten glecfett; bie hintern höben brei 93tnben »on hellgelbett
fchwarjgefäumten glecfen : bie erfte an ber 2Bur$el ift unterbrochen j bie jwette ftarf gefrümmte
ijt breit unb wirb burch eine febwarje St'nie ber ganjen Sänge nach getbeilt; jwifeben biefer
ttitb ber erften ift ein etnjelner t'folirter hellgelber, fcbwarjgeranbeter monbförmiger glecfen;
bie britte liegt »or bem 3lußenranbe unb ihre glecfen ftnb balbmonbförmig j jwifeben biefer
unb ber jmetten ftnb bisweilen einige »erwafdbene weißlidje glecfen aber niemals febwarje
fünfte, ©ie granfen ftnb weiß unb fcbwarjgefcbedt, £)ie Sßorberflügel ftnb aufirallenb »erlän*
gert unb am älußenranbe etwaS eingebuchtet. — 3m 3uniuS unb 3uliuS in mehrern ©egen*
ben DeutfchlanbS, in Ungarn, Schweben unb Sapptanb, ,5DaS abgebilbete Sremplar ift auS
£>rn. SeegetS Sammlung.

Sie 9faupe überwintert unb wirb t'm grühltnge erwachfen angetroffen; fte nährt fleh
2Begertch, Slbbißfraut, SSpen, SSoltweiben unb 93uchen. Sie ift lieblich;gelb, mit einem febwar*
jen, an ben Sinfchm'tten erweiterten Seitenftretfen; über ben dürfen läuft eine feine fdhwarje
Sintej bie »telen fehr bünnen Bornen ftnb febwarj. 3« ber SOTitte beS 9ö?aieS »erwanbelt fie
fleh in eine ftumpfe grünlicbweiße, gelb unb fcbwarjgeflecfte *puppe, welche hinten fteben 9iei*
ben gelber Änöpfchen b«t.

93orfhaufen hält feine Agrotera, bie er rtach 93ergfträßerS Stngabe (SBergfträß. Tab. 7 5. fig.
i — 4) aufgenommen bat, für eine »on feiner Cyntbia »erfchiebene 5lrt. |>ter ift feine 93e*
febretbung : „£>te *5tiigel flnb auf ber obern gläcbe in ber ©runbfarbe fchwarj. 2ln bem Sianbe
„her läuft eine 9fet'be hellgelber SOfonbflecfen, 5luf biefe folgt ein jiemlicb breites rotbgelbeS

Melitta,

47

„glertenBanb, hinter midiem ficf> auf ben Ißorberflügeln nod) ein gleichfarbiges »on fletnern
„gierten beftnbet. Sau« folgt ein 93anb »on Reiben ^tecfen r unb hinter biefem liegen noch
„einige jerftreute rotbgelbe gierten. Sie untere ©eite ift Ma@ oferfarbig. bem Utanbe

„ber Q3orberflügel lauft eine 3ieibe weingelber monbförmiger gierten her; baS übrige gelb tfl
hellgelb geftetft unb biefe gierten finb fcfjwarj begränjt ©ie hintern glügel hoben auf biefer
„©eite brei weingelbe Querbänber, ©aS äugerfte befte^t ouS einer 33ogenretbe »on SOionb^
„fletfen; baS gweite wirb bureb bie ftarf febwarj gefärbte ©ebnen in ©uabrate aufgelöfet,
„unb ift in ber SOJitte »on einer feinen febwarjen £inie burebjogen. 3(n bem Gfnbe ftnb auf
„ber innern unb in ber 50?itte auf ber äußern ©eite noch einige gierten angebangt. ©aS brüte ,
„welches auö brei gierten beftebt, neigt fiel) gegen baS jweüe. ©ie »erben alle brei bureb
„ftarfe febwarje Cinien »on ber ©runbfarbe abgefonbert,"

„©ie Dtaupe ift eine ©infteblerinn. ©ie ifl fammetfebwara, bot über ben Olürten nnb in ben
„©eiten einen ©treifen »on fcbwefelgelben fünften, bie ftcf> an bem erften Orte in einer
„fcb»arjen feinen Siute tbeilen, gleich olS wenn fte jwei Sfieiben machten. Unten ift fte blaff*
„gelb, ©ie ©cbetnbornen ftnb febwarj unb an ber SQöurjel ftablblau; ber ftopf ift febwarj unb
„bie güfie finb braun. SRan ftnbet fle ju Anfang beS SUZaleS bolb, oft febon ganj erwaebfen.
„©ie fommt alfo wabrfcbeinlicb im £erbfte auS bem (£ie unb überwintert als fRaupe. ©ie
„frtjjt 2BoHwet'ben, Suchen, GfSpen, aber am liebften XeufelSabbtff. ©ie Gübrhfolibe ift febr
„ftumpf, ohne ©eflcbtSlaroe, »on garbe grünlicbgelb, mit fcbwefelgelb unb febwarj punftirt.
„Über ben dürfen laufen flehen IReiben gelber Änbpfcben. ©er galtet entwirtelt flehen »ter*
//jebn Sagen."

i3. Melitaea Trivia.

©d)i»arj mit rotbgelbeu gflecfeubiuben unb weißen glccfen (Ufr); ober rotbgelb febwarj*
gegittert (©ie); Jpütterftögel unten rofigelb mit brei weiblichen fBinben : »or ber
äußern einige febwarje fünfte. (Tab. XI. Fig. 6. 20?ann.)

Fahr. Ent. syst. III. i. 253 , 786 : Pap. ( Cynthia ) alis dentatis nigris fulvo flavoque
fasciatis, posticis subtus fulvis flavo fasciatis. — Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 233 i , 672 ;
Pap. Cynthia. — 'Wien. Vers. 179. Fam. L 3 : Pp. Cyntliia. — Ochsenli. Schm. I. 1.
21 : Pp. Cynthia; id. IV. i3 : Melit*a Cynthia; id. IV. 101. — Borkh. Schm. I. 58 s
Pp. Trivia. — Hübn. Pap. Tab. 1. Fig. 3 : Mysia ; Tab. 111. Fig. 569, 570; Tab. 11 9»
Fig. 608, 609 : Pp. Cynthia; id. Larv. Lep. I. Pap. I. Nymph. A. a Fig. 2 a.— Esp.
Schm. I. Tab. 3 -j. Supp]. i3. Fig. 3; Tab. 60. Cont. 10. Fig. 1 : Pap. Trivia. — Herbst
Schm. X. Tab. 276. Fig. 1 — \ : Pp. Trivia. — Pap. d’Eur. I. Tab. 17. Fig. 26 a —
d. — Meig. Handb. 57, 88 : Pap. Cynthia.

95etbe ©efcblecbter btefeS galterS ftnb febr abwetebenb folortrt. ©er S0?ann bot oben febwarje
glügel; »or bem ülufiem-anbe ift eine HStube »on oranienrotbeü gierten, bie auf ben hinter?

48

Melitta-,

flügeln meiftettS fchroarje fünfte haben; »or berfelOen ftnb mehrere hetlroeipe ^lecfen, bte jum
Hheil binbenartt'g liegen, mit rothen Slecfen bajrotfchen. Unten ftnb bie ißorberflügel roftgelb
mit weifen Slecfenbinben, bte jum^bett fcfroarjgeranbet ftnb; bte biutertt roftgelb mit fchroar*
Jett 2 (bern unb beet weifen Slecfenbtnben; bte faft eben bte ©eftalt haben rote bet ber »ortgen
3frt itnb fcfroarjgeranbet ftnb : bte mittlere ift burcf feine fcfroarje St'nie getfeilt, obgleich bte
roetfe Sarbe biöroetlen nach aufen ficf noch etroaö in bie ©runbfarbe »erbrettet; hinter bt'efer
SKittelbinbe ftnb auf bem roftgelbeit ©rmtbe »ter biö fünf fcfroarje fünfte, bte ber »origen
2lrt fehlen, — ©aS 2öeib. ift oben Drantengelb mit IjelleVn 23tnben, roelche burch bie fcfroarjen
Slbern unb gleichfarbige Öuerftreifen etit ©itter bt’lben. Unten ftnb bte 33orberflitgel roftgelb
mit »erlofchenen bräunlichen gierten; bte hiutern roie bet bem Männchen, nur ftnb bie 33inbeu
hier ^etlgelb. — ©aS SSaterlanb tft baä füblt'cfe ©eutfcflanb unb bte ©cfroetfj. ©aö ©rt'gtV
nal ber »ortiegenben Slbbt'lbung ift auä ber ©ammlung beä «£>emt ©eeger.

©te Kattpe lebt auf bem ©pifjroegertch; fte ift gelb mit fcfroarjen ©ornen, fchmalen fcfroat*
jen Sängöftreifen unb einem brau’nrothen Sfopfe.

33ei 2lbänberungen biefeö galterS fehlen bte fcfroarjen fünfte auf ber ©berfeite ber §ia*
terflügel juroeilen,

14. Melitaea Lucina. Linn.

©chwarjbrautt mit rotfgelbeit glertenretfett : bte Kanbflertett mit fcfroarjcm fünfte;
jpütterffögef unten rofbbrautt mit jroei weifen glecfenbtnben. (Tab, XL Fig. 7.)

Ginelin Syst. Nat. I. 5. 23aS, 2o3 : Pap. ( Lucina ) alis dfentatis fu§cis testaceo maculatis ;
snbtus fasciis duabus macularum albidarum. — Linn. Fauna Suec. 1061. —Fabr. Eut.
syst. III. i. 25 o, 778. — Wien. Yerz. 179. Fam. L, 9. — Ochsenh. Schm. I. 1. 5o,
11 : Pap. Lucina; id. IV. 11 : Melit. Lucina. — BorkE. Schm. I. 48. — Hiibn. Pap.
Tab. 4- Fig. 21, 22. — Esp. Schm. I. Tab. 16. Fig. 1. — Herbst Schm. X. Tab. 283.
Fig. 5 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 16. Fig. 25. — Meig. Handb. 60 , 95.

Stuf ber Oberfeite fcfroarjbraun; alle klüger haben »or bem 2lufenr'attbe eine Keifte bref#
ecftger rothgelber gierten mit einem fcfroarjen bretecftgen fünfte; auf er btefen haben bie i&or*
berflügel noch S me i / bie hiutern aber nur eine Keife metftenS »ietertt’ger rothgelber gierten
ohne fünfte, ©ie gtanfen ftnb roetf unb fcfroarj gefdfertt. Unten ftnb bte Sßorberflügel rötf*
lichgelb tn »erfchiebener JKifcfung mit fcfroarjen gierten; bie breiecftgen Kanbflerten ftnb eben*
falls »orbanben, berühren aber roie auch auf ben £tnterflügeln ben Kanb felbft; bte hinter*
flügel ftnb rojtbraun, unb haben auf et ben Kanbflerten, noch jroei roetfe glerfenbinben, bte
an ber jugefeftten ©eite fchroarj eingefaft ftnb. ©te gübler ftnb weif unb fchroarj geringelt,
mit fcfroarjer Jtolbe; bie Hafter furj, gerabe »orftehenb, nicht aufwärts gefrümmt (Fig. 7 c );
Untergeficht fcfroarjbaart'g, am 2lugenranbe weif.

M E L I T JE A. 49

$a§ 2Beib unterfcbeibet flcb »on bem €0?anrie burcb eine hellere ©runbfarbe, unb burcb bie
©eflalt bcr löorberflügel, welche flumpfer unb an ber ©pffs'e mehr abgerunbet flnb.

S)ie fltaupe tft noch unbcfannt. Ser Jalter fliegt im S0?at unb Sunt'uö in ben meiflen @e*
genben SeutfcblanbeS in liebten gtaflgen ^Salbungen.

i 5 . Melitaea Hecate.

Sraniengelb mit fcflwarjen glecfen; - £tnterflägel unten rotflgelb mit weifen 33tnben
unb glecfen : öor bem 2lnfenranbe eine boppcite Diei^e fcflwarjer fünfte. (Tab. XIIT.
Fig. ..)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a32g, 663 : Pap. ( Hecate ) alis dentatis fuhris nigro maculatis :

omnibus apice strigis duahus punctorum nigrorum. — Fabr. Ent. sysjt. III. i. 254?

789. — Wien. Verz. 179. Fam. L 4- — Ochsenh. I. 1, 67 : Pap. Hecate; id. IV- i.5 :

Argynnis Hecatej id. iio. — Borkb. Schm. I. 47» id. II. 192. — Hübn. Pap. Tab. 8.

Fig. 42 — 44. — Esp. Schm. I. Tab. 76. Gont. 26. Fig. 3. — Herbst Schm. X. Tab.

274* Fig. 5 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 5g. Suppl. 5. Fig. 2o.

Sie Oberfeite ifl oraniengelb febwarjaberig, am äluflenranbe bet 93orberfliigel ifl eine
febwarje, gelbbefläubte nach innen gejäbnte QSinbe; »or berfelbett ifl juerfl eine Stetbe läng«
lieber, bann eine Stet'be riinbet febwarjer «yteefen; weiter nach bet Sßurjel ftnb noch mebvete
febwarje Sieben unb 3üge. •Sie §>interflügel haben eben biefe 3ei<bnung, aber bte febmatje
fftanbbtnbe bat rotbgelbe $letfcbett, unb bet Staub fetbft ifl febwad) gejäbnt. Sie Sötirjel ifl,
befoitberS auf ben f>tnterflügeln flarf gefebwär^t. Unten flnb bt'e OSorberflitgel oraniengelb/, am
Sßorber* unb Slufentanb.e wie an bet ©ptge hellgelb, bie febwarjen ^teefen fmb 3»9 e wie
oben nur etwaö harter; bie £)interflügel flnb oraniengelb mit febwarjen 3(bern; an ber Söutjel
flnb bettgelbe fcbwarjgefäumte $lecfen; etwaö weiter ifl eine hellgelbe febwar^gefäumte gejaefte
glecfenbinbe, bie fld? nabe am Q3orberranbe in jwei 5lrme tbetlt unb einen rotbgelben Sletfen eins
fcbliefltj ber Staunt bt'3 jum Slufenranbe tfl fo wie biefer felbfl, wetflgefleeft, mit einer Soppek
reibe flbwarjer fünfte ober gleichen. Ste giibler flnb f<bwar$; ber Ceib febwarj, rotbgelb be*
baart. — St’efer Raiter fliegt im (üblichen Seutfdflanbe befonbetö in Sflerreicb, auch in Stuf*
lanb. Sie Staupe ifl noeb unbefannt. Sie 5lbbilbung ifl nach einem männlichen Sremplare au£
ber Sammlung beö |)ru, Seeger,

50

Argynnis.

VIII. ARGYNNIS.

g-fügel etwaö gejdhnt, oben fafi bet affen Slrten rothgelb, mit fchwarjen Reefen,
unb auf ben »orbern Idng« ben Vorberrattb jat)lendhnltche 3dge; bie hintern
unten mit Perlmutter? ober ftlbergldnjenben (bisweilen auch nur weißen ober
gelblichen) ftlecfen ober Streifen.

gubler fabenformtg, mit eirunber flacher Äolbe. (Tab. XIV. Fig. 4 c.)

Hafter Idnger al« ber Äopf, aufwärts gefrummt, breigliebrig : bie betben erffen
©lieber haarig, ba« erfte fcfjr furj; ba« britte fürs, naeft, pfriemenfornttg. (Fig. d e.)

©rffe« Sußpaar uitoofffommett, bie anbern $«ße mit gefpaltenen Stauen.(Fig.f—h.)

D>ie Raupen haben fed)«sef)n guße, ber Sange be« Seihe« nach fech$ Lethen dffiger
Bornen, jwei ntetflen« fiarfere Dornen auf bem erften Dinge, unb einen breiten burch
eine Sdng«liuie getheilten Ddcfenftrctfen. Die Verwanblung gefchieht in eine am £tn*
tertheile aufgehdngte «puppe, auf beren Ditcfen, nach bem fcharf erhobenen Dacfeu eine
ftarfe Vertiefung (ich beßtnbet, welche wie ber Duden felbff mit golbgldnjenben Spieen
befefct ijt.

Die Raiter heißen ©bei? ober «perlmutterfalter.

1. Argynnis Tomyris,

9 totf)gelb mit fchwarjen glecfett; ^interfldgel unten hellgelb mit rothgelben SMitben, por
bem Slußenranb mit einer Vogenreihe frfjwarjer Dingelchen. (Tab. XII. Fig. 1 .)

Ochsenh. Schm. I. 1. 52 : Pap. [Aphirape) alis suMentatis fulvis nigro maculatis; posti-
cis subtas flavis fnlvo fasciatis, Serie maFginali punctorum pcellarium; id. IV. i4 t’
Argynnis Apbirape; id. 109. — Hiibn. Pap, Tab. 5. Fig. 23 — 25; Tab. 146. Fig.
734, 735 : P. Apbirape. — Esper Schm. I. Tab. 110. Copt. 65, Fig. 5 : Pp. Eunomia.
— Herbst Scltm. X. Tab. 270. Fig. 6, 7 ; Pp, Topiyris; Fig. 4? 5 : Pap- Ossianus.—
Meig. Handb. 56, 87 : Pp. Apbirape.

3n ber ©röße, bet gctvbe unb 3ei<hnwng ber Oberfeite gleicht btefer Raiter be« betbett
folgenbett, boch fwb bie fchwarjen Sieden Heiner, bte jahlenförmtgen 3»ge etwa« anber«,auch
bte SSurjel weit weniger gefchwär|t, Unten flnb bie Vorberflügel blajfer wie oben, an ber
©pitje unb bem 2(nßenranbe heller gelb, unb bie f^warjen Sieden noch etwa« Heiner wie
oben. Die Dinterflügel hohen unten att ber SVurjel »ter hellgelbe fchwarjgeranbete Sieden;
bann ein rothgelbe« Vänbchen; auf btefe« felgt eine Vogenbtnbe »on jeh« hellgelben betber?
feit« fchwarjgefänmten Sieden; hinter btefer Vinbe iff ber Daum erff rothgelb, bann hellgelb,

Argynnis.

51

beibe garbeit ftnb buvcb fcf>tt>arje ©taubem getrennt 5 bann folgt auf rotbgelbem ©rmibe eine
SRetye fcbwarjer 3 ?fngelcben ober Slugenflerfen ; mit entließ laug« ben 3 fußenrattb nod) flehen
hellgelbe fcbwarjgeranbete bmecft'ge gierten. 33eine bellgelb; girier oben fcbwarj unb weißge*
ringelt, unten rotbgelb, bie Äolbe fdjwarj mit rotbgelber ©pt'fe; — Diarf) bcr 93efcbreibung
»ou Ddbfenbeimer ftnb bie gelben gierten auf ber Unterfeite ber f)interflügel bisweilen alle
ober jum $b«l glänjenb weif, ober aud> mehr weniger mit gelben Atomen bejtreut, fo baß
ber glänjenb weiße ©runb nur bie unb ba burdbfcbeint,

Oiefer Softe* würbe juerjt bei Sbnigäberg entbecft, nacbber au<b uo<b in einigen ©egenben
JDeutfcblanbeö unb in Sapplanb. SReine ©remptare ftnb SRänncben unb würben bei ©upen —
brei ©tunten fiiblicb oon älacßen — gefangen.

2. Argynnis Enphrosyne. Linn.

DSotbgcXb mit frfjmarjen gierten; ^interflaget unten mit neun ©tlberfletfeu : einer an
ber 2 Burjel, einer auf ber 9 Witte, nnb fTeßen am Slußcnranbe; ttor ben ledern eine
9 tetf)e ßcfwarjcr 5lugenpunfte. (Tab. XII. Fig. 2 .)

GIttel. Syst. Nat. I. 5. 2335, 214 : Pap. ( Euphrösyne ) alis dentatis Pulvis nigro macula-
tis; subtus maculis novem argenteis. — Linn. Fauna Suec. 1069. — Fabr. Ent. syst.
III. 1. 147, 45o. — Wien. Verz. 177. Fam. K. 7. — Ochsenh. Schm. I. 1. 58, 3 :
Pap. Eupbros.; kl. IV. 14 : Argynnis Euphr. — Bork. Schm. I. 4 2 j tl. 191- — Hiibn.
Pap. Tab. 6. Fig. 28 — 3o ; id. Larva Lepld. I. Pap. I. Nymphal. B. b Fig. l, a b.
— Esp. Schm. I. Tab. 18. Fig. 3; Tab. 4*» Suppl. 17. Fig. 4 ; Tab. 72. Cont. 22. Fig.
3; Tab. 108. Coni. 63. Fig. 5 : 13ia lapponica. — Herbst Schm. X. Tab. 269, Fig. 7
— 10; Tab. 270. Fig. 1 — 3 Pp. Fingal. — Pap. d’Eur. I. Tab. 16. Fig. 22; Tab.
61. Suppl. 7. Fig. 22. — Meig. Handb. 53, 81.

Oben rotbgelb, fcbwarjabrt'g, mit fcbwarjen gierten unb am 93orberranbe ber QSorberflügel
einige fdjwarje .Büge, welche etwa 170 »orfMen; an ber SBurjelftnb bie £n'nterflügel fcbwarj,
bie »orbern fcbwarj betfäubt. Unten ftnb ledere faßt wie oben, an ber @pit|e jebodb breit
bellgelb mit braunen gierten. Oie Unterfeite ber &interflügel ift au ber ffiurjel brannrotb mit
brei fletuen bedgetben unb einem fllbernen gierten, hinter tiefen gierten ißt auf bem rotben
©runie ein fcbwarjer bellgelb geranteter ‘punft; über bie 90?itte läuft eine gejäbnte fcbwarj
geranbete 93ogenbtnbe »on bellgelben gierten, nur ber SßUttelfte baoon ißt ftlberglänjeub unb
»on länglicher gtgur; ber folgenbe IRaum ift bellgelb unb brannrotb gewölft, mit. einer IReibe
Heiner fcbwarjer «Äugelcben; am ätnßenranbe liegen noch fteben meijtenS breiertige ©ilberflertett
mit rotbbraunem ©aume. Oie grcmfen ftnb weiß unb fcbwarj gefcbertt; bie güt)ler fcbwarj
unb weißgert'ngeft, mit fcbwarjer an ber ©pi£« gelber Selbe; Xatfer nnb Seine rotbgelb. —
$lllentbalben in Oeutfcblanb unb anbern Cänbern im üRai unb wieber im Slugnft.

Oie SNaupe lebt auf »ergebenen fBeilcbenarte«, befonberö auf bem &unb$»eilcben. Utad?

1. SSanb. 8

52

Argynnis.

gabrtciuS unb SSorfßaufenS 33efcbretbung tft fte borntg, fcbtoarj, auf jebem 9?tnge mit $t»ei
crant'engelben SKiicfenflecfett. Hübner bat ^mei älbänberungen »orgefMt; bie eine tft fcbt»ärjs
lieb, mit einem toetßgrauen ©eitenftreifen «nb fcbtoarjett ©onten; bte anbere bat gelbe ©or?
nen; an betben finb bie 93aucbfüße rotßbraun. 93. Xtfd^er fagt u» fernem Xafcbenbucbe ©. 128,
fte feie fcbtoarj, mit einem fefjr breiten auS fleinen wetten 'fünften bejtebenben ©ettenftrei*
fen, blaßgelben fcbtoarjbebaartett ©ornen unb blaßgelbett SSaucb,fußen, unb ftnbe flcb im 3lpril
unb 50?ai,

©er »em ©Sjper als Dia iapponica »orgefMte Raiter auS Capplanb unterfcbetbet ftd) »on
EupLrosyne burcb golgenbeö : bie $arbe tft mebr brawngelb bie fcbtoarjett gledfett ber fßorber?
flügel etroaS unorbentltcb geftellt, bte jablenäbnltcben 3üge mebr gerabe ©triebe; bte3 etc b nun 3
ber |)interflügel tfb regelmäßiger aber bte SBurjel mebr gefebmärjt. Unten ftnb bte Korber*
flügel faum etroaS beftg^lb an ber ©pt£e; auf ben füttern tft ber Söurjelftlberflecfen mebr
»ortoärtS gerüeft, ber febtoarje gelbgeranbete ^unft feblt; bie ftebett $lecfen am $lußenranbe
ftnb Heiner unb nicht breteefig; bie baoor ftebenben febtoarjen fünfte ftnb nicht augenformtg.
©ie 93orberflügel ftnb mehr geftreeft.

,,©ett Pap. Fingal »Ott |)etbft, ftnbe teb, außer ben faum etioaS fcbmälern SSorberflügeltt,
„ber trübem ©runbfarbe unb ben grobem ^eifytmnaen ber Oberfeite, fonft nicht im @ertng*
ften oerfebieben." (Ocbfenbeimer a, a. ©,)

3 . Argynnis Selene.

«Äotbgelb mit febwarjen gfeefen; Jpinterflitgel unten mit jmoff ©tlberflecfen : jwet att
ber ffönr^el, bret auf ber SOJitte unb fTeben am Slußenrattbe; »or ben festem fcfywarje
fünfte tu einer SSogenretbe. (Tab. XII. Fig. 3.)

Fahr. Ent. syst. III. i. j 47 ? : Pap. ( Selene ) alis dentatis fulvis nigrp maculatis;

subtus posticis macnlis argenteis duodecem punctoque distinctp basecs strigaqne postica
atris, — Wien. Verz. 3ai. Farn. K. n. — Ochsenh. I. i. 55, 2 : Pap. Selene; id. IV.
i4 : Argynnis Selene; id. 109 . — Borkli. Sclim. I. 42. — Hiibn. Pap. Tab. 5. Fig.
26 , 27 ; Tab. 146 . Fig. 732 , ^33; id. Larva Lepid. I. Pap. I. Nymph. B. b Fig. c ?.
— Esper Schm. I. Tab. 3n. Suppl. 5. Fig. 1 : Pp. Euplirosyne Yar. id. Cont. Pag. n5,
i5p. — Herbst Schm. X. Tab. 269 . Fig. 5,6:0. Selene; Tab. 27 p. Fig. 8 , 9 : Pap.
Alarphisa; Tab. 271 . Fig. 1 — 4 : P a P- B-inaldus. — Pap. d’Eur. I. Tab. 16 . Fig. 23;
id. Suppl. III. Tab. 3. Fig. 23. — Meig. Handb, 53. 82 .

3 tt'ber ©roße, fo tote t'tt 3 ei<bnuttg unb ^arbe ber ©berfette, tft btefer patter bem »origen
gan$ gleich; auch bte Unterfette ber QSorberflügel tfl bte nämliche; bte &tnterflügel haben 5 »»ar
ebenfalls bie nämliche 3 etc b nt tng, allein an ber Söurjet ftnb 3 »ei, unb t'tt ber SOtittelbinbe
brei ©tlberflecfen; bte anbem gelben $lecfen febimmem auch ettoaS tnS ©tiberfarbige; jtot'fcben
ber Siittelbtnbe unb ben llknbflecfen ftnb, fowobl am ißprber* als am Snnenranbe noch einige

ARGYNNIS.

53

fllbertte Sföt'f<f>e; bte fcbttmrjen fünfte cor bem Slufjenranbe tjobcn ferne ^upttten. —Der gal*
ter fliegt tm S0?at unb 3«««»^, unb »»ieber im 3luguft; biefe fpätern ftnb gewöhnlich oiet
fleiner alö bte frühem.

Dte Staupe tft, nach |i>übner3 3(blnlbung, fcbmarj, mit einem Faurn flcbtbaren belfern ©et«
tenflretfen 5 bte Dornen ftnb jur Hälfte gelb, unb (leben auf gleichfarbigen glecfcben. — 23.
Stfcber befcbret' 6 t bie Staupe alö fcbtoarj mit ccfergelben Dornen; über ben Dfücfen mit einem
metflt'cben, burcb eine fcbwarje Cittie getbeilten gängäftretfen. Cebt tm SOfai unb 3 «l<uö auf
bem Jreifamfraute unb bem -f)unböüeilcben. (©, Safcfjenbucb ©. 128.)

4. Argynnis Thalia.

9?otf)gelb, mit fcf)tt>arjen glecfen; £tnterflügel unten hellgelb, am Slufenranbe breit
rothgelb mtt ©ilberjiretfen. (Tab. XII. Fig. 4-)

Esper Schinett. I. Tab. 97. Coiit. 52. Fig. 2 : Pap. ( Thalia ) alis' dentatis fuh’is nigra
maculatis, inferioribus subtus üavis limbo rufescenti lineis radiatis argentöis.

Der hier auö bem S’öperfdben 2Berfe abgebitbete weibliche Raiter, wirb »on Dcbfenbetmer
für eine 23arietat ber Arg. Selene gebalten; er mürbe aber, nach ßtSperä Angabe, in ber @e«
genb oon 2öien nach betben ©efcblecbtern in mehrere älnjabl gefunbett. Die Dberfeite ift rotb*
gelb (an ber ©pifje unb lang£ bett Slugenranb mebr bellgelb) mit fd)t»ar$en glecfen unb 3 ü*
gen; biefe ^lecfen ftnb aber am Sluffenranbe unb auf bett |)interflügeln »eretntgt, welcbeö man
am besten auö ber 3lbbtlbung beurteilen fann. Unten ftnb bie 23orberflitgel rofbgelb mit me«
nt'gen febwetrjen glecFen; l<xng3 ben QSorberranb aber beltgelb, unb am 3lufienranb ftnb eben
fo gefärbte ©traten; bte flinterflügel ftnb auf ber SBurjelbälfte hellgelb, auf ber 3lufenbalfte
aber rotbgelb, mit (leben ftlberfarbtgen ©traten jwifcfycn ben 3lbern: ber mitteljle biefer ©tra«

len »erlangert ftcb burcb baä hellgelbe gelb fafl btä Jur 2 öur$el, unb bat hier noch einen ftl«

berfarbigen fdhmarjgerattbeten ^unft über fid).

5 . Argynnis Arsilache. Esp.

üftotbgelb mit fcf)tt>ar£en glecfen, Jpinterflugel unten gelb, braunrot!) banbirt unb ge«

mbtft, mit ©itberfteefen unb einer 23ogenreif)e fd)tt>drjlid)er Slugenflecfen, (Tab. XII.

Fig. 5.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a335, 681 : Pap. ( Pales) alis subintegris fulvis : basi maculisque
nigris, posterius (posticis) subtus brunneis flavo.argenteoque variis. — Fahr. Ent. syst III.
1. 257, 797 : Pp. Pales. — Wien. Yerz. 177. Farn. K. 8 : Pp. Pales. r— Ochsenh.
Schm. I. 1. 63, 5 : Pp. Pales; id. IY. i5 : Arg. Pales; id. 110. — Borkli.-Schm- I.

43 : Pp. Arsilache, — Esper Schm. I. Tab. 56. Cont. 6 Fig. 4? 5 : Pp. Arsilache. —

Knocli Beitr. 1. Tab. 5. Fig. 3, 4 : Pp. Arsilache. — Hübn. Pap. Tab. 7. Fig. 34 —
37; Tab. i2i. Fig. 617, 618 : Pp, Pales et Arsilache; Tab. 110. Fig. 563 , 564 : Pp.

54

Argynnis.

Isis. — Herbst Schm. X. Tab. 272. Fig. 1 — 4 : Pp- Pales. — Meig. Handb. 54, 83 :
Pp. Pales: TalvV. Fig. 6.

£><e Dbeefeite tft bmt Fel regelt, fern fchwarjabert'g, mit fchwarjen $lecfen unb 3%en,
on ber ttötirjel fchwärjlich beftäubt. ©er Slufienranb tft ungeahnt; bte fftnterflügel haben
eilten fcharfen Stußenwinfel. Unten ftnb bte 93orberflügel blaffer rothgelb mit fchwarjen, oft
ganj »erlofchenen Slecfen; an ber ©pt§e unb bem älufjenranbe blafjgelb mit braunen 2SolFeit.
^Dfb &{nterfl!ügel haben unten an ber Sffiurjel einige ©tlberflecfen 5 bann folgt ein jiegelrotheS
23anb, baS auf ber S0?ttte (wo eS am bretteflen tft) einen ©ilberputtft fül>rtj bann folgt eine
breite oFergelbe, braun beftäubte gejacfte 93ogenbt'nbe, worin einige ©tlberflecfen liegen, unter
welchen ftdf> ber mittelfte burch feine längliche ©eftalt befottberS auSjetchnet, auch ntdfjt bie ganje
^Breite ber S3inbe entnimmt; hinter btefer SSinbe ift ber Kaum gelb unb braun gewölft, mit
einer SSogenret’he augenförmtger brauner Siefen unb mit einigen ©übermacfein am Sßorber?
rattbe unb Snnenwt'nFel; am Slufenranbe liegen noch fteben ©überflecfen mit bunfelbrauner
©infaffung. — ©aS fBaterlanb ift baS (übliche ©eutfdjlanb, bie @chwet<3, ©chweben unb Kufj«
lanb. ©ie Kaupe ift noch uubefannt. ©te Slbbtlbung ift nach einem Sremplar auS meinet
©ammlung.

„£>übnerS Pap. Isis, befonberS einige Slbänberungen beffelben auS ber füblidben @cbweti 3 ,
„erfcheint auf ben erften 91nblitf fo »erfchieben, baß man leidet »erführt werben fann, t'bn für
„eine befonbere 2lrt ju batten. 93et bem 20?anne ift bieg weniger ber Satt «iS bei bem ttßeibe,
„welches juweilen auf ber Oberfeite graulich gefärbt ift, unb auf ber Unteefeite ber hinter«
„ftügel, befonberS an ber SSurjel unb längs bem 3nnenranbe, burch abwechfelnbe braune unb
„gelbe Sltomen ein grünliches Slttfehen erhält. 2(ucb ftnb hier bie 3 ejc h nun gen fchwächer auSges
„brüeft, weniger fcharf begränjt unb bie ©ptge ber löorberflügel ift breiter hellgelb angelegt/'
(Dchfenbetmer I. 1 . 66 .)

6. Argynnis Dia. Li/m.

Kotffgelh mit fchwarjen gfeefeu; £infcrflitgel unten bmtfelbrauu, gelblidh unb ötofet
gewölft mit ©ilberflecfcn, unb einer SBogcnrethe fchwarjbrauner runber glecfett. (Tab.

XII. Fig. 6.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 233i, 207 : Pap. (Dia) alis fulvis nigro maculatis, posterioribus snbtu»
purpureis basi flavo argenteoque maculatis, fasciaque inedia argen tea obsoleta. — Fabr-.
Ent. syst. III. 1. 255, 792. — Wien. Verz. 177. Farn. K. 9. — Ochsenh. Schm. I. 1.
61, 4i id. IV.: i5 f Arg. Dia. — Borkb. Schm. I. 4i ; id. II. 191. — Esper Schmett.
I. Tab. 16. Fig. 4; Tab. 61. Cont. 11. Fig, 2. — Hübn. Pap. Tab. 6. Fig. 3i — 33;
id. Larv. I. Pap. I. Nymph, ß. c d Fig. 1 a. — Kleem. Beitr. Tab. 4°- Fig- AB.—
Herbst. Schm. X. Tab. 273. Fig. 3 — 6. — Pap. d’Enr. I. Tab. i5. Fig. si ; Tab. 6e.
Snppl. 6., Fig. 2!. — Meig. Handb. 54. 84.

Argynnis.

55

Sie Dberfeite t'ft rothgelb, mit fchwarben jiejnlich großen Rieden unb 3‘»9 C «/ « nt) f etnett
fcßwarjen 9lbern, an ber 2Bur$el fcbwärjltch, befonberS bte £interflügel, welche ebenfalls,
nn'e bte 9lrftlache, ein fcßarfeS Scf am SlnßenwütFel haben. Unten finb bte Söcrterflüget blaffer
nnb bte fcbwarjcn Rieden Heiner; bte Sptpe unb ber 9lußenranb ftnb blaßgelb mit braunen
$letfcn. Sie £tnterflügel haben unten an ber QBurjel etn -‘Paar Stlberfletfen, bann etn bum*
FelbraitneS 33anb, welches bttrcb einen gelben $lccfen unterbrochen ift, auf welchen ein ftlber*
ner fchwarjgeranbeter ipunft fleht. hierauf folgt eine 93inbe »on thet'lS ftlberfarbigen, thet'IS
gelben fchwarjgeranbeten Rieden : ber »orbcrfte Silberfteden ift groß, ber mittelfte ift »orne
fchmal hinten nimmt er bte ganje 23rette bet 93inbe ein (woburd) ftch bt'efe 2(rt »on ber »ort*
gen beutlich unterfcheibet); ber lefjte Silberfleden ift Flein, unb fteht am 3nnenranbe ifolirt.
Ser auf biefe 95tnbe folgenbe Dtaum ift ein marmorartiges ©emifch »on bunfelbraun, blaß?
»iolett unb gelb; in ihm liegt eine 93ogenbtnbe »Dn fecßS fchwarjbraunen Rieden, wooon bte
beiben mittelften (bisweilen auch nur einer) eine weiße Pupille b fl ben; am Slußenranbe finb
noch flehen braungeranbete St'lberfteden, — Ser S fl Her fliegt fctft überall in SeutfcßlanbS
SBälbern im 9Jtat unb roteber im Sluguft. Sie 3lbbilbung ift auS meiner Sammlung.

Sie 9taupe ift fchwarj, auf bem Dtüden heller mit fchwarjer St'nte unb tyat wetßgrüue Sor*
tten. Sie lebt im grühlinge unb Sommer auf bem SOtärjoeilcßen.

7. Argynnis Ino. Esp,

SJtothgelb mit fchwarjen Rieden; Jptnterflügef unten mtt einer hellgelben ^lecfenbtnbe
über bte Sftitte, hinter berfelben eine Diethe 2lugenpunfte auf einem gelben, braun
unb ItlaSrothlich geflecften ©runbe. (Tab. XIII. Fig. 2 .)

Ochsenh. Schm. I. i. 69, 7 : Pap. {Ino) alis dentatis fulvis nigro maculatis , posticis
subtus flavis, Serie ocellorum in fascia interrupta rcibescente. id. IV. i5 : Arg. lob;
id. 110. — Borkh. Schm. I. 46- — Wien. Verz. 17g. Farn. L 5 : Pp. Dictynna. —
Esper Schm. I. Tab. 76. Cont. 26. Fig. 1. Pp. Ino; Tab. j5. Cont. 25. Fig. 4 : Pp*
Chlovis. — Hübn. Pap. Täb. 8. Fig. 4° 5 4 1 : Pp- Dictynna.— Herbst Schmett. X. Tab.

Pig* t — 4* — P a P- d’Eur. I. Tab. i5. Fig. 20 : Pp. Daphne; Tab. 59. Suppl.
5. Fig 20. — Meig. Handb. 55. 85. Tab. 6. Fig. 3.

Sie Oberfeite ift rothgelb (bet bem SBeibcßen etwas trübe), fchwarjgeabert, mit fcßwarjen
Rieden unb 3i<gen, a» ber 3Burjel, befonberS ber |)tnterflügel ftarf gefchwär^t. Unten ftnb
bie QDorberflügel etwas blaffer rothgelb, bte fcßwarjett Jleden etwas Heiner, bte Spifje ßelU
gelb. Sie #interflügel ftnb unten an ber SSurjel hellgelb gefledt; über bte Dritte geht eine
hellgelbe, fehr unregelmäßige fchwarjgeranbete glecfenbtnbe; »or btefer SSinbe ift ber Diaum
bräunltcßgelb; bann folgt eine 93ogenreiße oon weißen unb lilaSrothlicßen nicht fcf>arf begränj*
ten Sieden unb eine Dfeiße fchwärjlt’cher augenförmtger ^lecfd)en auf einem rotbraunen in
ber SOfitte ftarf unterbrochenen Dtaume; am geahnten Hlußenranbe enbltcf) noch jwei braune

56

Argynnis.

etwaä fappenförmtge jiemlt’d? Geeite ßtntett. Stufen weif unb fchwarj gcfdfjecft» — Der gal*
ter fliegt im 3uniuS, 3ultuS unb Sluguft in einigen ©egenben DeutfchlanbeS, befonberS in
Öfterreidb unb bei SSerlin; auch in bem nabe bet Jlacfen gelegenen DfeichSwalbe ift er gar nicht

feiten; in 9fuflanb oon Äurlanb an bis nach Samtfcbatfa.

£)ie Siaupe ift, nach ». ©cheoenS 93erid)t im X. ©tücf beS 9iaturforfch. ©eite 90, eine
braune Dornraupe, welche einen breiten 3Uufenftretfen hat, unb ftch im SOtat anf 2ötefenauf*
Galten foll (wahrfcfeiniy) lebt fte auf SBalboeilcben).

8 . Argyunis Daphne.

Ütothgefi», fcf)tt>ar&geflecft; fjtnterflügel unten an ber SBurjel gelb, auf fcer 5lufenhdlfte
rotf)braun mit lilaSrothftchen SBolfen unb einer Diethe fdftnarjer Siugefdjen. (Tab.
XIII. Fig. 3.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2335 , 684 : P a P- {^uphtie) alis dentatis fulvis nigro-maculatis ;
posterioribus subtus flavis rufo venosis apice ferrugineo-argentatis. — Fahr. Ent. syst.
III. i. 257, 798. .— Wien. Verz. 177, Fam. K. 10. — Och senil. Schm. I. ,1. 72 , 8.
— id. IY. i5. Arg. Daphne; id. 110. — Borkh. Sclimett, I. 45- —Esper Schm. I. Tab.
44- Suppl. XX. Fig. 3 : Pp. Chloris. — Hübn. Pap. Tab. g. Fig.. 45? 4^5-id. Larv.

Lepid. Pap. I. Nymph. B. Fig. 2. — Herbst Sclimett. X. Tab. 273. Fig. 7—10. —

Pap. d’Eur. I. Tab. i5. Fig. 20.

Die Dberfette ber etwas geahnten ginget ift rothgelb, faft orantenroth mit fcbwar^en
glecfen unb 3«3 e «/ an ber 2öurjet nur wenig fcbwarj beftäubt; bie 3lbern ftnb nicht fdjwarj.
5(uf ben’£tnterflügeln ftnb bte'£9?ittelflecfen faft sufammenfängenb unb fcbmal. Unten ftnb bie
DSorberflügel tuet btaffer wie oben unb an ber ©pil,je noch blaffer; bie Dtanbfledfen fehlen; bie
jahlenäljnlt^e 3üge ftnb fefr fdf>mal. Die £interflügel ftnb unten an ber SBurjel rbthlichgelb,
welches nad) aufen etwas gefättigter wirb; bann felgt eine hellgelbe j, urc fy ^j e braunvot^e
glugelabern in glecfen geteilte SSogenbt'nbe welche braunreth umjegen ift; »on biefer Q3tnbe
bis jum älufenranbe ftnb bie glügel braunreth mit ItlaS* ober rofenröthtt'chen Söolfen unb
einer 23ogenret'be »ott fchwarjbraunen Ulugenfletfchen mit weifen ^upitten; am ^lufenwt'nfel
ber glügel 'ift ein gelber 2Bifd), Die granfen ftnb oben weif (unten gelb) unb fcbwarjgefchetft.
— fliegt mitten tm ©ommer tn Dfterretd), ©achfen, 23ranbenburg unb tm fübltdfyen Dtuf*
lanb. DaS abgebtlbete ©pemplar ift ein SDlämtchen unb befinbet ftch in ber ©ammlung beS
|)rn. ©eeger.

Die Staupe überwintert unb lebt tm 3»niuS auf £>imbeer* unb 35rombeerftauben. ©t'e ift
fdhwarjbraun mit feinen gelben ober weif liehen gängSlinten, einem breiten gelben ober weif*
liefen Dfücfenftreifen, unb fedfS Siet hen bunfelgelber fchwarjäfttger Dornen. Die *puppe ift
gelblichgrau mit etwas gebogenem Dtücfen; fte hat achtzehn »ergolbete, juwetlen roth unb grün
fcftllernbe ftnöpfefett. Der galtet entwicfelt ftch in oierjehn Sagen.

ARGYNNIS.

57

g. Argynnis Frigga.

SKotßgelb mit fthwargen Reefen unb gleichfarbiger ®urgel; £iuterflägel unten braun,
mit einer rotßgelben unb meinen glecfenbinbe, hinten purpurfarbig.

Ochsenh. Schm. I. i. 74, 9 : Pap. ( Frigga ) alis dentatis fulvis hasi maculisque nigris;
posticis subtus brnnneis, fascia macularum fulvarum albarumque, postice subpurpuras-
centibus. — id. IV. i5 : Argynnis Frigga. — Hübner Pap. Ta"b. 9. Fig. 49 ? 5°' —
Herbst Schm. X. Tab. 273. Fig. 1,2.

„ 3 « ber ©rege fommt biefer S<*lter ber 3(matßußa beinahe gtetef), bocß iß ber DKamt immer
„beträchtlich Heiner. Sie ©runbfarbe ber Dberfeite iß braungelb, »on ber SSurgel auS, be#
„fonberö auf ben $interßügelit, in anfehnlicher 33reite feßwarg; bie- feßwargen 3eitbnun9 e «,
„Sieden unb fünfte, welche biefer Raiter mit ben »erwanbten 3lrten gemein bat, ftnb »on
„»Dringlicher ©rüge; ber @aum ift weißlich nnb feßwarg gefchecft. Stuf ber Untepfeite ftnb bte
„DÖDrberflügel bläffer, mit gelber braunrpth gefledter ©pt'ge. Stuf ben hintern ßeßt in einem
„braunrotßen, biö über bie lOiitte binauöreießenben Selbe eine ßarf gebogene auö fetjr unglet#
„chen Slecfett beßeßenbe 33inbe. Ser erfle Sieden an bem gelbgefäumten Sßerberranbe ift ber
„größte, fehltest einen bretedtgen Sieden »on ber ©runbfarbe ein, unb ift fo wie ber mittlere
„fegeiförmige, ben eine braune Sl« 9 elaber bureßfeßneibet, rein weiß; bie übrigen ftnb Heiner
„unb gelblicßbraun (bei bem Dftanne bunfeler) beftäubt. ©egen bie SBurgel geigt ßcß ein faurn
„ßcßtbarer feßwarger ipunFf. Sie äußere Raffte beö Slügelö ift blaß rötßltcßgrau, mit einem
„weißlichen SBifeß am föorberranbe, feeßö augenförmtgen fünften, — beren einige blaulicße
„Pupillen haben — in ber Wlitte, unb einer Diethe brauner, nach außen bläulich beftäubter
„SDiDrtbflecfcßen »or bem Slußenranbe. — ©t fliegt gu Anfang beö Suliuö in bem fübltcßen
„£applanb," (Ocßfenßeimer a. a. D.)

10. Argynnis Thore.

DJotßgefb, mit feßwargen Sieden unb gleichfarbiger Sföurgel; Jpinterflügel unten pur#
purfarbig, mit gelber Sledenbinbe unb gnoet gldngenb weißen unterbrochenen Siefen#
ßretfeit.

Gchsenh. Schm. IV. in. 10 : Argynnis ( Thhre ) alis subdentatis fulvis, basi maculisquer
nigris; posticis subtus purpurascentibus, fascia maculari flavo ; strigisque duabus inter-
ruptis macularium albonitentium. — id. IV. i5 : Arg. Thore. 1 — Hübner Pap. Tab,
in. Fig. 571 — 573.

„@röße unb ©eftalt ber 3lmatßußa, Sie Sberfette ift bei bem Spanne trüb roßgelb, aber
„fo feßt mit feßwarger S«rbe bebeeft, baß »on bem ©runbe nur wenig gu feßen ift. Sie
„'Punftreiße »ot bem 3(ußenranbe — wie überhaupt alle 3eicßnungen — iß weit ftä’rfer «lg
„bei 3lmatßufta, unb nimmt ßcß auf ben $interßügeln, welcße nur ein nnooßfommeneö roß#

58

Argynnis.

„gelbe£ glecfenbanb ^abeit, faunt beutlicb auf. ©ie 9fcibe bret'ecfiger fcbtoarjer gletfen »or bem
„Saume, bie bet jenem patter jtätö »orbanben ift, fehlt ftanbbaft. ©aS äßetb fft heller ge«
„färbt; bte SBurjel t'fl fchmarj; ^terauf folgen bte 3 eichnungen rote bet 3(matl;ufta, nur in
„ftärferer 2 lnlage, nttb »or bem Stufjenranbe fte^t eine Ufetbe g'roffer fcbwarjer, jurn 2 betl
„längltchrunber glecfen. Stuf .ber Unterfette ftnb bte Sßorberflitgel etroaä heller al3 oben gefärbt
„ttnb fparfam geflecft; an ber Spille gelb mit roftbraunem Schatten. ©ie ©runbfarbe ber
„#interflitgel tft unten roftbraun, an ber 28urjel jtebett einige bellgelbe $lecfen,- bann ein
„gleichfarbiger nicht bentltch begränjter ‘Punft; hierauf eine breite ocfergelbe gejacfte, »on ben
„rojtbraunen 3lbern ttt einzelne Slecfen abgetbeilte 93t'ttbe, welche nur burch bte etwas ftärfere
„©runbfarbe begräbt ift. ©er übrige 9faum biö $u bem Slufjenranbe tft roftbraun unb gel 6
„gemifcht; ein blaulichwetfjer mattglänjenber Streifen, ber in ber Witte burch einen bxxiteu
„ 3 roifchenraum unterbrochen tft, läuft in einiger Entfernung »on ber SSinbe burch ben Jlu«
„gel. 9ßor bem Slufjenranbe beftnben fich fechö runbe roftbraune Jlecfen, burch oofergelbe ffttnge

„»on ber ©runbfarbe abgefchnitten, unb »or bem gelblichen Saume fleht ein fchmaler blau«

„lichweifjer burch bie 2 lberit unterbrochener Streifen. — ©ie Heimat biefeä galterä ftnb bte
„Sfärntbener unb Xproler 3llpen," (Ochfenbeim. a, a. ©.)

ii. Argynnis Amathusia. Esp.

Stothgelb, mit fcf)tt>ar$en ftlecfen; £interfl&ger unten gelb, mit rothgelben glecfett unb
fcfywcirjen Gingen, Strichen uttb Wonbflecfen. (Tab. XIII. Fig. 4-)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2329, 665 : Pap. ( Amathusia ) alis dentatis fulvis : maculis stri-
gaque punctata nigris; posterioribus snbtus variegatis : basi puncto apice striga punc-
toruin. — Fabr. Ent. syst. III. i. 255, 791. — Oclisenli. Schm. I. 1. 75, 10. — id.

IV. i5 : Arg. Amath.; id. ii 4- — Borkli. Schm. I. 47- — Esper Schmett. I. Tab. 88.

Cont. 38. Fig. 1, 2.,— Herbst Schmett. X. Tab. 271. Fig. 5, 6. —Tap. d’Eur. I. Tab.
80. Suppl. II. Fig. 21.

©ie Dberfette tft »on febr erbittern IKotbgelb, mit fchwarjen $um Sbeil »ierecfigen ^lecfen;
ber gejäbnte 3lu£enranb ift fcbwarj gefäumt, »or ihm liegt eine Diethe fchroarjer breiecft'get
glecfen, bie jum Xl?etl mit bem Saume jufammenfliefjert. ©ie granfen flnb weifj unb fcbwarj
gefcheeft. Unten finb bte fßorberflitgel rote oben, nur etwaä heller rotbgelb, bei bem Sföeibcben
ift bte Spijse unb ber Slugenranb hellgelb mit braunen glecfen unb fchwaraen winfeligen 3ü*
gen. ©ie £üiterflügel ftnb unten bettgelb mit rotbraunen gierten, bte jum Xbetl beß»iolett
fchattirt ftnb; »Dr bem Slugenranbe ftnb febwarje winfelige 3üge, welche einige äugtge giert*
eben »on gleicher garbe »or ftch haben; auf ber ©urjelbälfte ftnb mehrere fdfjroarje Stnten
beren ©eftalt unb Sage man auS ber Stbbilbung am besten erfennen fann. — ©iefer galtet
finbet ftch i» Diufjlaub, um Petersburg, Woöfau unb auch an ber SSolga; an teuerer ift er
febr jablreich »orbanben. — ©ie Sibbilbung tft auö bem ©Sperfchen SBerfe.

59

A E G Y N N I s,

12 . Argynnis Titania. Esp.

Dtotßgelb, mit fcßwarjeu Sieden i $interßugel unten braunrotß geadert, heugelb, rotf)=*
gcfb unb weiß gefcßedt, am 2lußcnranbe n>eif5c fcßwarjgeranbete Sretede uub »or
bcufelbett angcnförmtge gtecfen. (Tab. XIII. Fig. 5.)

Esper Sclimett. I. Tab. io3. Cont. 58. Fig. 4 '■ Pap. ( Titania ) alis dentatis fnivis »igr»
tessellatis; infei’ioribus flavo fulvo alboque variegatis Serie marginali macularum trian-
gularium nigrarum, altera\’e e punctis senis rufis.

Sie Sberfeite iß rotßgelb, mt't fcßwarjett Sieden unb 3w3 ett j bet etwas gejäßnte Slußen*
rattb hat einen fcßwar^en ©atmt ; oor btefem tß eine SSogenreiße fdfwarjer ^Dretetfe, welche
»om ©aume burcß ^effgelbe Sieden getrennt fttib. Sie Unterfeite ber QSorberßügel tft tote
oben ; ber Slußenrattb, breit hellgelb mit fcßwarjen wiufeltgett hinten; bte ^)tntetfl»gcl ftttb heßs-
gelb, bramirotß geabert, auf ber 2Sur$elhälfte weiß geflecft, mtt fcbwarjen unb braunen witt*
feltgen Sittien, unb $wet’ braunen fchwarjumjogenen unregelmäßigen S^den, oon betten ber
größere einen fcßwarjen ‘fJunft führt; am Slußentanbe ftttb weiße breiecfige, burdß fcßwarje
hinten eingefaßte glecfen ; oor ihnen liegen fecßS fcßmarje, rothbraun auögefüßte 9tinge, nur
ber britte oom Snnenrattbe an, ißt blau gefernt. — Sie $etmath btefeö Snlterö iß ©arbinieu.
Sie 3lbbt’lbung tft nach bem GfSperfcßen Stöerfe, Scßfenheimer half ißn für eine Slbänberung
ber 2(mathufta.

i 3 . Argynnis Cypris.

Di-otßgelb mtt fcßwarjeu glerfen; JrHnterflügel unten rotbraun mtt weißen SfButjelflcdeit,
einer unregelmäßigen gelben glecfenbtnbc, hinter berfelben etn violetter Sogenßmfeit
«nb fdEjmarje jum £ßetl augenformigeRieden. (Tab. XIII. Fig. 6 unb Tab. XV. Fig. i.y

Borkh. Sch in. I. 44 : -Pap. Dia major. — Esper Schm. I. Tab. g3. Cont. 43. Fig. 2,3:
Dia majov.

Sie Sberfette iß rotßgelb, mtt feßwarfen Sieden unb 3i*3 ett / bt’e an @röße etwas abän?
bern; am Slußenranbe mit feßwarjem ©attme unb Sretecfen, welche bei bem £0?anne gelbe,
bei bem Seite weißliche Sieden etnfcßlteßen; bei leljterm iß bte ©runbfarbe auch metß etwas
trüber gelb. Unten ftttb bie fBorberßügel wie oben, aber ber ßfanbfaum iß braun unb hellgelb
marmort'rt; bte #tnterflügel ßnb an ber 2Burjel bunfelbraun , mit weißen ober gelblichen
fchwarjgeranbeten Sieden unb einem feßwarjen weiß geranbeteit fünfte; hierauf folgt eine
feßr unregelmäßige gelbliche braun beßäubte Slrdenbinbe, welche ßarf gejadt unb an ber $lu*
ßenfeite braun begränjt iß; auf ber 2lnßenßälfte ßnb btefe Slügel braun unb hellgelb marmo*
ritt, mit einer 93ogenteiße runbet feßwarjer Sieden, bie jum Sßetl (bfSw?iten auch «HO gelb
gefernt ßnb; oor btefen Sltdeti iß ein blaßoioletter glänjenber ^ogenßreifen, unb hinter iß#
l, »anb, 9

ao

Argynnis.

neu am Slußenranbe fteben fchwarje tsretecfuje glecfen, beren jeber cm gelbeg gleichen ein*
fchließt. — Oiefer galter ftnbet ftch t'm (üblichen Oeutfchlanbe imb ber ©chweij. Oie 5lbbtl*
tung Tab. XIII Fig. 6 ift auö bettt ©gperfchen SDerFej.Tab. XY Fig. 1 aber nach einem gut
erhaltenen ©renuplare auö bcv ehemaligen 95aumbauertfchen ©ammlttng, bte fel^t ein ©igen*
thurn ber Süttichcr Unioerfttät ift, unb worin ftch »ier ganj gleiche ©tiiefe auö ber ©chrnetj
beftnben. Dcbfenbet'mer hält ih«, fo wie ben »origen, für eine älbänberung ber rufftfdhen 3lma*
thufta. Oh er Specht hat, Fann ich auö 4U?angel an eigener Erfahrung nicht entfeheiben.

Oie DJaupe lebt nach £)übncrö Eingabe auf ber Ulatterwurj (Polygon. Bistorta). ©te ift afch*
grau, mit gelben Oornen, über ben DiücFen unb an ben ©eiten mit einer abgefefjten fchwar*
jen ©ttieme, Oie Ißuppe ift braungrau, mit fchwarjen unb weißen 3etcbnungen unb fünften.
14. Argynnis Amasia.

9?ofhgel6, mit fchmarjett glecfeit unb Bügen; Jrnntcrflüget unten braunroth, an ber 3Sur*
jel mtgeflecft, anf ber SDfttte mit einer gelblich ttrnßen unregelmäßigen glecfenbinbe,

(Tab. XY. Fig. 3.)

Oie Hafter fmb bunfelbraun, Oie Dberfetfe ber ungejährtteü glitgel ift rothgelb, mit fchwar*
jen glecfen, welche binbenarttg liegen unb jum Xheil jufammenhängen; ihre Sage unb ©eftalt
jetgt bie Slbbilbung genau att. Oie Söurjel, befonberö ber flinterflügel, ift fiarf gefchwärjt.
Unten fmb bie Sßorberfliigel blaffer rothgelb mit fchwarjen glerfen, an ber ©ptfse unb am
3lußenranbe hellgelb mit braunen SfBolfen unb einer fchwärjltchen 3ifjaFlinie. Oie -günterflügel
fmb an ber SEBurjel Faftanieubraun, ohne weiße glecfen ; faft auf ber Sßfitte liegt eine auS
fteben glecfen beftehenbe 33ogenbtnbe, beinahe »on ber nämlichen ©eftalt wie bei Arg. Cypris
ber erjte glecfen am iBorberranbe ift weiß, groß, unb ftreeft ftch faft bt’ö jur SBurjel hin,
fchließt aber einen braunen rautenförmigen glecfen ein; bie beiben folgenben fmb Flein, gelb,
braun beftäubt; ber »ierte ober mittelfte ift groß, weißlich, fpiljig, unb wirb burch eine braune
Oueraber getheilt; ber fünfte ift Flein breteeftg; ber fechfte groß »iereefig , »orne unb hinten
anögeranbet; ber ftebente ift runb, unb etwaö Fleiner alö ber »orige.: alle bret fmb hellgelb
unb auf ber SWttte braun beftäubt. Oer übrige Staunt btö jum 3lußenranbe ift braun mit eU
waö gelb gemifcht, unb hat eine 93ogenreihe »on fchwärjltchen ruuben, jitm Xhet'l ringförmig
gen, aber fehr unbeutlichen gleichen, hinter ihnen eine bunfele abgefeimte Äappenlinte, welche
ein »etlorneö »ioletteö S3änbchen an ber Slußcnfeite emfchließen; »om 93orberranbe biß jur
©pi£e beö mittelften glecfenö ber »orbin befchriebenen 35tnbe , liegen noch bret weißliche et*
waö »erwafchene glecFen, alö Slnfang einer Ouerbtnbe.— Oie Slbbilbung ift nach einem jtenv
lieh gut erhaltenen weiblichen ©remplare gemalt worben , welches ftch in ber ehemaligen 93aum*
bauerifchen ©ammlung in Sütticf; befinbet, beffeu fßaterlanb »ermuthlich bie Sllpen fmb.

Argynnis.

61

i 5 . Argynnis Chariclea.

9?otI)C|cf&, mit fcßwarjeu ffletfett unb gleichfarbiger 2Bur$el; jjmtferftugel unten purpur*
farbig, mit einer 23 ütbe unb brei D^eüfen pfeifen r»on ftfberwetßer gavbe.

Ochsenh. Schm. IV. 11 4 : Arg. ( Chariclea ) alis subdentatis fulvis, basi Aiaculistjtie ni-
gris; posticis' subUis puvpureis, fascia maculisque albo-margaritaceis triplici Serie nolatis.
— Id. IV.* i 5 . — Herbst Sqhmett. X. Tab. 272. Fig. 5 , 6.

giitgel ftttb Faum merfltcß ge^al^nt; ber 3Ü?ann ift oben rotßgelb, baä SSetb bräunlicß?
„gelb, »on ber Sföwrjel au§ fcßtoar^beftüubt; bie Sage unb ©eftaft ber fcßtoar;$en glecFen tote
„bei Arg. Freya aber ettoaö feiner; bie granfen bellgelb unb fcßtoarjbraun .gefeßeeft Unten ftnb
„bt'e QSorberfUrget ßeller, an ber ©ptße gelb unb oon einem roftfarbigen ©cßatten burcßjogen,
„bte feßtoarjett glecfen wie auf ber Dberfette, bie ^unFtretbe oor bem 3lußeitranbe aber fet>
„ner tote oben. 5)te |)interfUigel ftnb auf ber Unterfette buttfel rotßbraun, unb beinahe ganj
„tote bet 3lmatßufta ((üthpriö ?) gezeichnet. 3ln ber 2Bur§el fteben bret ftlbertoetße Fletne glecFen,
„unb oor ber SOttttelbtnbe etn gleichfarbiger 'fJunft. Sie 25inbe bat biefelbe ©eftalt unb Sage
„tote bei Slmatßufta, bet bem IDtanne gleichfalls ettoaS febmäler als bet bem SBetbe; fle ift
„ftlbertoetß jeboeb ohne ©lanj, unb nur l)te unb ba ein toentg braun angeftäubt; baS feßtoarze
„•haefeßen, baS bet Jlmatßufta 00 m föorberranbe ber in ben großen SOttttelflecFen btS jur
„Hälfte befleißen jtebt, fehlt Itter ganz- |?tnter ibr läuft als ©ranze ber burifejn ©runbfarbe

,„etn blaultcßtoetßer SBeffenjtretfen bureß ben glügel; oon btefem btS jum Jlttßenranbe ift ber

„©runb beHer, bie unb ba gelblich gemtfeßt; tu btefem Staunte ft ebt eine Steiße bnnFelrotß?
„brauner fünfte, unb am Slußenranbe fteben ftlbertoet'ße SDFacFeln, toelcße et’moärtS oon bret?
„eeftgen roftbraunen gierten begrünet ftnb," (Dcßfenß. a. a, D.) DaS fßaterlanb biefeS galterS
ift oertmitßltcß ©eßtoeben ober Sapplanb.

16. Argynnis Freya.

3 totßgelb, mit feßtoarjeu gierten unb gleichfarbiger SfBurjet; Jpinterflugel unten rotß?

Itcßbraun, weiß unb bunfelbraun gefdßecft, mit einer gejaßnteu weißen braunbeftaub?

ten SMitbe. (Tab. XIV. Fig. i, 2 .)

Ochsenh. Sclimett. I. 1. 78, 11 : Pap. (Freya) alis subdentatis luteis, basi maeulisque
nigris , posticis subtns rubenti brunneis, albo fuscoque variis, fascia dentata alba brun-
neo irrorata; id. IV. i 5 . — Hübner Pap. Tab. 10. Fig. 55 , Tab. 11. Fig. 56 .— Esper
Sebmett. I. Tab. 97. Cent. 52 . Fig. 3 : Dia lapponica; Tab. 109. Cont. 64. Fig. 1 ;

Pp. Freya. — Herbst Sehmett. X. Tab. 272. Fig. 7 — 10.

„Sie ©runbfarbe fjt braungelb, an ber 2Bur$el feßtoarj (bte ber $tnterflüget btS über bte
,,|)älfte), mit ben getoößnltcßen feßtoarjen Seitynungen ; bte fünfte ober glecfen ftnb gegen ben
„Snnenranb btefer, föor bem Slttßenrattbe zieht etue Steiße feßtoarjer iöreteefe ßer, toelcße mit

A R G Y N N I s.

62

„biefem bie ©ntnbfarbe in einzelne, bei bem Seite fettere übet fdf>e gierten abfcßneibett.
„Der ©aum ober bie granfen ftnb Qelbltdf>wei0 »nb fcßwarj gefcßertt. Unten ftnb bie Korber*
„itugel ofergclb, mit ben Betebnungen ber Oberfeite, «nb b^Cfgelber ober weißlicher, rotb*
„braun geAecfter ©piße. Die intern ftnb »on ber Surjel auä rotbraun; nabe an berfelbeü
„Aeßen bfet Heine mattmetge gierten «nb ein gleichfarbiger ^«nft, ber juwetlen eine fcßwarje
„^Jupiffe bat hierauf folgt gegen bie SÖiitte eine breite Aarf gejartte, auf beiben ©eiten
„fcbwarjbvauu begränste Stube; ißt @r«nb iA mattweiß aber größtenteils rotbbraum ober
„roAfarbig b.eAa'ubt, fo baß nur jwet' gierten reinweiß erfeßetnen : ber erAere größere tA am
„Sßorberranbe, ber jwette gegen bie löfitte t'A fegelförmtg, «nb bureb eine fcbwärjlicße feßiefe
„Querlittie getbeilt. Der äußere Aianm beö glügelö iA mattbraun unb gelb gemifebt hinter
„ber SORittelbtnbe jiebt eine weiße Sogenltm'e ber, welche am QSorberranbe einen breiten Sifcb
„btlbet; bann geigen ftcb bie fcßwarjeH ^«nfte ber Dberfette, aber nicht beutltcb begränjt, ju*
„weilen gelbgrau beAäubt, unb »or bem älußenranbe 'fteben weiße, nach innen »on eben fo
„ot'elen fcbwarjbraunen Dreierten begränjte gierten, Der ©aum tA weiß unb fcbwarjbrautt
„gefcbeAt.

„Diefe Sefcßretbung t’A nach jwei »ortrefAtcb erhaltenen Härchen meiner ©ammlung, welche
„in ben angegebenen Äennjetcßen genau übereinAimmen, »erfaßt, unb weicht baßer oon ben
„angeführten ©cßriftAellern tn ritaneßen fünften ab.

„Daö aßaterlanb biefeS ©dßmetterlingö tA baS nörbltcße ©Sweben unb baö füblicbe ßapp*
„tanb," (Dcbfenbeimer a. a. D.)

Die beiben 5lbbilbungen ßnb auö bem ©ötperfebett Serfe.

17. Argynnis Latonia. Linn.

sytotßgelb, mit feßwarjen gierten; £tntcrflugel unten gelbltcbbrawt mit »feien großen
©tlberfleöfen, ttnb einer ÜKefße roßbranner Dingelchen mit Albernen Pupillen, (Tab.

XIY. Fig. 3.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2334 ; 2i3 : Pap. ( Laihonia ) alis dentatis luteis nigro-macnlatis;
subtus maculis 37 argenteis. — Linn. Fauna Suec. 1068. — Fabr. Ent. syst. III. 1,
*465 44a- — Wien. Verz. 177. Fam. K. 6. — Ochsenh. Sehmett. I. 1. 80, 12; id. IV.
i5 et 117. — Borkh. Sclim. I. 4 «. -- Esper Schmett. I. Tab. 18, Fig. 2;Tab. 91. Cont.

Fig. 4 ; Tab. 94. Cont. 49 * Fig 1 2 , Tab. 11S. Cont. 70. Fig. 4 : Athalia Yaldensis." —
Hübner Pap. Tab. n. Fig. 5 g, 60 : Tab. 120. Fig.' 6 i 3 ; id. Larr. Lepid. I. Pap. I.

Nympli. B. c d Fig. 2. — Roesel Ins. III. Tab. X. Fig. -- 4 * —r Herbst Sclimett.

X. Tab. 263. Fig. 1 — 4 - — Pap. d’Eur. I. Tab, 16. Fig. 24; Suppl. III. Tab. 8. Fig.
24* — Meig. Handb. 55 , 86 .

Die SSorberAügel ftnb am Slnßenratibe Aumpfetfig, eingebuchtet, bte hintern aber etwas
auögebuchtet, alle oben rotbgelb mit feßwarsen gierten unb fcßwäralt’cß beAäubtev Sitrjel,

A R G YN N I S.

63

aber nt'cßt fcßmarjaberig; bte rotbern an ber ©pi§e gelblfcßmeiß gefleeft; bte btW«! mit ßett?
gelbem Stußenratibe. Stuf ber Unterfette finb bte tßorberflügel mie oben, an ber ©ptfje unb
jttmeilen auch längs ben Stußenranb, mit einigen ©ttberflecfen auf braunem ©runbe. Die £>tn?
terfUigel ftnb bettgelb unb braunticß gemölft, mit rieten großen unb fletnen ©itberfteefen, bie
man auö ber Slbbtlbmtg erfennen fann; cor ben fttbernen 0fanbflecfen ftnb (leben braune Stu?
genftecfcßen mit fttbernen tpupitten. — Mentßalben »om grüßtinge bt’S jum £>erbfte ntcßt fetten,
Die tliaupe lebt im ©ommer nnb |>erbft auf bem Sleferoeticßeit, ber ©Sparfette unb Dcßfen?
junge, ©ie tfb graultcß'ober gelßltcßbraun; über ben ©etten gebt eine metße ©trteme, an ben
©eiten ftnb jmei braungelbe Sittten unb einige fcßmarje fünfte, auch bte ©tnfcßnttte ftnb
braungelb; bte furjen Dornen, tretebe faurn einige £>ärcßen haben, fo tote bte tßaueßfüße ftnb
ofergetb. DtelfJuppe tfr bnnfelbraun mit einem gelben Sütcfenftreifen, einem meißen gteefen
am ©nbe ber glügetfcßetben unb am £tntertetbe mit toet'ßer 23inbe, nebft mehrere ettoaS er?
babenen Ootb? unb ©tlberpunften. Der gatter entmtefelt fieß itt oierjeßn Sagen ; ©pätltnge
überwintern,

18. Argynnis Niobe.

9?otbgetb, mit feßwarjer SÖitrjel unb gteefen;. ^interflitgef unten gelb nnb roftbrau«
gembtft, mit ©itberfteefen, oor bem Slnßenranbe rojibranne gteefen mit, fttbernen
^uptlleu. (Tab. XIV. Fig. 4 ÜBetb.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 83, i3 : Pap. (Niobe) alis dentatis fulvis (luteis) basi maculisque
nigris; poslicis snbtus ferrugineo-variegatis, maculis argenteis (seu fla-vis) ocellisque fer-
rugineis argeuteo-pupillatis; — id. IV. i5 et n8. — Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2334, 212 :
Pap. Adippe. — Linn. Fauna Suec. 1066 : Pap. Cydippe. —• Borkhaus Schmett. I. 34,
— Esper Schmett. I. Tab. Cont. 24- Fig. 4 ; Pap. Adippe Var. ?

Die Sßorberftiiget ftnb am Stußenranbe fanft gerunbet, fließt eingebuchtet, bte |)t'nterftüget
gejeibnt; alte oben rotbgetb mit feßmarjen Stbern, gierten unb Bügen; bie jvoette unb brüte
CängSaber (oom Bmtetiranbe an gejäßlt) ftnb bet bem J0?anne «temafS aufgefcßmotten (mie bei
ber Stbippe); bie iBorberflüget finb an ber Stöurjet feßmarj beftäubt, bie |)tnterflügel breit
gefeßmärjt, maS bet frtfeßen ©remptaren inS 93laue feßftfert. Stuf ber Unterfeite ftnb bie tßor?
berflitgel etmaS blaffer oon ©runbfarbe, an ber ©pt'fje ßettgetfc mit rotßbraunen gteefett,
melcße jumetien einen fttbernen «JJunft haben; aurß bie breieeftgett gteefen am Stußenranbe ftnb
meßr weniger rotßbrann, unb haben eine gleichfarbige einte jmifeßen fteß unb bem Dfanbe. Die
Unterfeite ber &tnterfUiget ift oon bettgelber, etmaS inS ©rüntteße jiebenber ©runbfarbe; au
ber Söurjel liegen brei Heute ©itberfteefen , etmaS weiter bret größere fcßmarjgeranöefe; ber
^.mifeßenraum ift rotßbraun unb ßat einen fteinen ©itberfteefen mit feßmarjer Spille; ber
nun fotgenbe ßettgetbe ©runb ßat roftbrauue gteefen; über bte SOittte beS gtügetS gebt eine
fcßmärjlicßgeranbete Söogenbtitbe »ou ©itberfteefen ; ber teilte am Bnnenranbe mitb bureß eine

64

A R G Y N N I S.

fcfytefe fchwärglidje Ct'nie tu gwef geteilt; btefexr 93t'nbe ftehen auf feem gelben ©runbe

fünf runbe rotfbraune Siefen oon »erfcfjtetenec ©reffe, welche olle ober hoch grö@tentf>etl>ä
ftlberne ^itpiden ^a 6 ett 5 guleijt Hegt oor bem Slufenranbe nod) eine Ket'he »on fteben ©ilber?
flecfen oon breieefiger ©eftalt, meiere »orne feurch ein braunrotheg Sret’ecf begränjt ftnb, nnb
»cm Kanbe felbft burd) gWet braune Stnien. getrennt werben. Sie Sranfen ftnb weif lieb unb
fchwarj gefchecff. — 3m 3ulütg unb Sluguft in ben metften ©egenben oon ©uropa, unb jrnar
itt einigen fehr häufig. Sie Slbbtlfeung ift nad) ber Katur.

Sie EJffaupe ifl bräunlich mit orauienbraunem Sfopfe nnb Süfen, etlter weifen fdfwarjge?
fäumten Kücfenliuie, gwifdfen welcher unb einer fchwarjen ©eitenftrieme auf febem Dringe ein
weißer breteefiger Slecfen ftetjt; feie Sornett ftnb weiß. ©ie nähet ftdf) oon SKärjeetkhen unb
Sreifamfraut, unb überwintert. 3$ habe fte früheren erlogen, bantalg aber nichtgehörig beo?
baeßtet; in ber hteftgört ©egenb nährt fte fWß oon bem gelben (Uetlcheit (Yiolä lutea) (*), Sie
*)Juppe tft rotßbrautt mit febr glänjenben ©olbflecfen.

Slnmerfung, Sille ©chrtftfteller fefefeg Sacßeö behaupten einftimmtg, baß bfefer Raiter auf
ber Unterfeite ber #tnterflügel nicht allein mit ©ilberflecfett, fonbern auch, unb gwar noch
häufiger, ohne btefelben unb gelbgeflecft oorfomme. St’efer fo allgemein auggefproeßenen 33e;
haupfung barf ich bocß wohl meine eigene ©rfaßrung jur ©eite fefjen, SfBäßrenb metneg jwei
unb breiftgjährtgen Slufentßalteg hier in ©tolberg, tft mir oon btefem Satter, ber bodh hier
fehr häufig ift, noch fein einziges ©remplar ohne ©tlberflecfen oorgefommen, fon?
feern alle waren ohne Sluöncthme gerabe fo wie er oben befeßrieben tft. 2I?an wirb mich baher
entfcßulbtgen, wenn ich bie ftlberlofe Slrt unter ber folgenben Kummer befonberg abhanfeele,
ohne feboeß über bie Slrtredßte berfelben etwag entfeßetben ju wollen,

19. Argynnis Eris,

Kotßgelb, mit fchwarjeu flecfen; Jpiuterflügel unten gelb unb rofibramt gewollt, mit
gelber febwarjetngefafter SKtttelbinbe, hinter berfelben roftbraune gledfen, bie jum
£ßetl fffberne Pupillen haben. (Tab. XIV. Fig. 5 ber 5D?ann »oft ber Uuterfeite.)

Esper Sclimett. I. Tab. 18. Fig. 4i Tab. j5. Coat. 25. Fig. i et 3.

Sluf ber Sberfeite ift bt'efer Satter .feem oorigen oblltg gleich, baher ich eine Slbbilbung ber?
felben für unnötßigptelt, Sie Unterfette ber £>t'nterflügel ftt'mmt auch in ber 3eicßnung genau
mit Kiobe überein, nur ftnb ftatt ber ©tlberflecfen hier nur gelbe, bloß bie oor ben Kaub?
flecfen liegenben rotbraunen SUrfen haben gum Tßetl ftlberne Pupillen, Sie ©gperfeße Slbßit?
bung Tab. $$, Fig. i (teilt feag Sßeibcßen bür. Sag Srtginal ber gegenwärtigen ift ein SOfänn?

(*) Stefe tyflanje wächft in unferer ©egenb fehr häufig, aber nur ba too ber SBoben galmei?
haltig ifti bief ift auch ber Sali mit Arenaria cespitosa unb statice armeria.

A R G Y N N I S, 65

eben attä fcer ©antmlung bc§ bieflgen £>rn. ©eeger; auch in ber SSaitmhauerifcben ftnb jelm
Gtremplare btefer Slrt, beren ©aterlanb mir aber fämmtltcb nnbefannt ift,

20. Argynnis Syrinx. JBorkh.

3?btbgefl>, mit fcbmarjctt glctfcu; Jpinterfrägel unten gelb mit ©tlberflccfeit — ber eit*
ncnranb ohne ©ilberftreifen —»or bem Slufenranbe mit roftbrauueu, flbergefent*
tcn glecfen. (Tab. XV. Fig. 4 bte Unterfeite be£ 5D?anneö.)

Borkig Schrnett. I. 37, 9 : Pap. Syrinx. — Esper Schmett. I. Tab. 74. Cont. 24. Fig.
1,2: Pap. Adippe Var.

Oie ©orberflügel ftnb am Slugenranbe nicht eingebuchtet rote bet ber Slbt'ppe, bte Ämtern
faitm gebahnt. Oie Oberfette tft ein lebhaftest fftothgelb (nicht fo hoch orantenrotl) rot'e bet
jener), mit fcbroarjen $lecfen, 3 »got unb Slbent, (entere jebocf> auf ben £>tnterflügeln faum
merHich. 23ei bem ©länncben tft bie jroeite unb brt'tte Sangöaber ber ,‘©orberflügel, 00 m 3««
neitranbe an gejählt, tn ber ©litte anfgefchrocttenj alle .gütgel an ber Söurjel fdfjroarj beftaubt,.,
roaö auf ben oorbern ftch längs* beit ganzen 3 Hnc nr<»nb bmjieht. Oie fcbroarjen glecfen ftnb
übrigettsfrote bei ©tobe, Stuf ber Unterfeite ftnb bte ©orberflügel blajfer roie oben, att ber
'©pifje heiler gelb unb »on ben fchroarjen ©anbflecfen ftnb nur einige ©puren oorbanben; bte
■f)tnterflügel ftnb gelb, unb bte ©tlberflecfen fornmen mit jenen ber Slbippe überein, eben fo
bte rojtgelbeu ftlbergefernten ©lacfeln; bie ©anbflecfen ftnb bei bem ©länncben ebenfalls nur
etroaä ftlberfrfjimmernb 5 ber ganje 3nnenranb iil jebocb ohne alleö ©über, — Oie Slbbübung
ift nach einem männlichen (Jremplare auS ber ©ammlung beä £>rn. ©eeger; riet ganj gleiche
befmben ftch in ber ehemaligen SSamnhauerifchen in güttich; ihr ©aterlanb tft mir nnbefannt j
ßöper hatte bie fetnigen au§ ber ©egenb oon 9fegen§b«rg unb ftranFfurt am ©law.

21. Argynnis Cleodoxa.

iftothgelb, fchmarjgeflecft; auf ben ©orberflügeln eine braune Sogenbtube; bte Qintev*
flitgel unten gelb, wetg unb rofhgelb gefleift, mit einer hoppelten ©eifje äugiger
©tlberflecfcn. (Tab. XIV. Fig. 6.) -

Espev Schmett. I. Tab., 94. Cont. 4 9 . Fig. 3 : Pap.' ( Cieodoxa ) alis dentatis fulvis «igro
macutatis; superioribus fascia arcuata fqsca ; inferioribns subtus luteis,, albo fulvoque
macnlatis, serie duplici macularum ocellarium argentearum. —Herbst Sclimett. X. Tab.
269. Fig.. 1, 2.

Oie ©orberflügel ftnb oben rothgclb ; burch bie ©litte jieht ftch eine breite brauue 93ogen*
btnbe; am ©orberranbe ift, jtatt ber jahlenahulidhen 3 %^ eine grofje braune ©lacfel unb
bret fchmale braune ©triebe;'am Slüfenranbe roirb ba§ ©otbgelbe burch bie breiten braunen
glügelabertt tn längliche Sletfett getheilt, bereu jeher eine« braunen «|)unft unb barnebeit eine»

06

A R G Y N N I S.

perlorncit ©tretfen höt. Oie 3eichmtug ber güttferflugel tfl jettet- ber oorbern jtemltch ct^nlt'c^,
uiib laßt fid) am besten atft. ber Slbbtlbung crfenneit. Unten fittb bte Sßorberfliigel rothgelb
mit hellgelber @ptf3e ; bte fchwarfttt glccfcn ftnb hier mehr in ber gewöhnlichen $orm ; bt?
£intcrf!ügel ftnb unten blaßgelb in3 ©rünltdje jiehenb; burch, bte fchwarjen unb rothgelben
5(bern »erben fte in »erfchtebeue winfclige $(c<fen gethetlt; bte am 3 (ußenrattbc ftnb tappen«
förmig, jene am 3 “«enranbe oiereeftg unb t?on weißlicher garbe; jwei rotßgclbe ^(eefen, einen
ttafye an ber 2 öur$el, ber anbere faft auf ber SRitte, nehmen ftdf> befonberö auö; etwaä bin«
ter ber SOtitte t'ft eine hoppelte Steiße »du augenförmigen ©ilberfletfett; ber jwet'te ?5tecfen in
ber äußern Reifte t'ft jebodft feßwaft aiftgefüllt; bet’be Steißen sieben fidf> in abneßmeüber ©röße
gegen ben 33orberranb in einen fpt^igen SBtnfel jufammen.— Oie 3 lbbitbung flettt ein SÜtänn«
eben oor, unb ift auS bem ©Sperfcßcn SSerfe genommen, fcßct'nt jeboeß nicht feßr getreu ju
fein. Oaö Original mar auö ben ©eßwarsburgtfeßen Canben, Oie Rechte alö eigene 3lrt ftnb
bei bem »eränberten ©ewanbe, woßl noch nicht auögemacßt,

22. Argynnis Adippe. (*)

Dtotßgelb, mit fcffwarscit gteefeu; bte ^iuterflügcl unten gelb mit ©ifberflecfeu, am 3tt*
neitrattbe mit einem gleichfarbigen Streifen, unb öor bem Slußeitraitbe mit einer
Diethe rojtbrauner ftlbergefernteu glecten. (Tab. XV. Fig. 3 ber SDtaun.)

Ochsenli. Schmett. I. i. 88, 14 : Pap. ( Adippe) alis dentatis fulvis nigro maculatis ; pos-
ticis subtus flavis , maculis argenteis (seil pallidis) ocellisque ferrugiueis argenteo-pupil-
latis. — Fabr. Ent. syst. III. i. 146, 44®* — Borkb Schmett. I. 32. 6. — Wien. Verz.
177 Fam. K. 3. — Esper Schmett. I. Tab. 18. Fig. 1; Tab. 43. Suppl. 19, Fig. 2;
Tab. 60. Cont. 10. Fig. 3 ; Tab. 76. Cont. 2G. Fig. 2. _ Hübner Pap. Tab. 12. Fig.
63. 64; — id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympli. B. e. Fig. 1. a. — Herbst Schmett. X.
Tab. 265. Fig, x—6. — Fuesl. Arcli. I. Heft. — Pap, d’Eur. I. Tab. i3. Fig. 16;
Tab. 60. Suppl. 6. Fig. 16. — Meig. Handb, 52. 79.

Oie Sßorberflüget ftnb am 3lußenranbe beutticb einweirtö gebuchtet, (wobureß ftch btefe Slrf
»on Stiobe unterfcheibet) bie hintern etwaö gejähnt. Oie Oberfeite beö Sßtänncbenö führt ein
fehr erhöheteö Oranienroth, baö Söeibcßen ift etwas heller; bie fchmarjen Slbern, Jtecfen unb
3 üge ftnb wte bet Stt'obe, hoch ftnb bet bem Spanne bte jroette unb britte ßängöaber in ber
3J?itte ftätS aufgefcßwotleit; bie SBurset t'ft auch Olog fcßwarsbejtaubt. 3(uf ber Uuterfet'te ftnb
bte fßorberfUigel wie bet iXiiobe; bie hintern höben eine hellgelbe ©rnnbfarbe, worauf bie

(*) Sa biefer galter nicht Pap. Adippe Linn. ift, ft muffte er einen anbern Dtamen höben,
unb ber obige Pap. Niobe eigentlich Adippe heißen. Um aber bie SSerwirrung, bie hier
berrfcht, nicht noch »u »ergrößern, habe ich eä hei ben nun einmal angenommenen 33enem
»uiigen hewenben laffen»

ARGYNNIS.

67

©ilberßecfen Heft m ber nämlichen Orbnung unb ©eßalt wie bei jener beßnben, affein por bet
mittelßen 93ütbe iß ber @runb nur am töorberranöe braunroth gefärbt, auf ber SOtitte bei
Slügcl« aber htcf>t 5 bte roßbraunen Steifen hinter ber SOtittelbinbe haben fUberne ‘Pupillen,
bte bet betn SBetbe jtemlich groß ßub; bte Stanbflecfen haben bei beni Spanne meißen« nur
wenig ©itberglänjenbe«; ber 3 n n enranb tß an allen meinen Epemp.laren filberfarbig, — £5er
galter fliegt in mehrern ©egenben ©eutfchlanöe« unb im fü blichen Europa.

£)ie Staupe überwintert unb finbet ftdf> in ber lebten Hälfte be« Sttaie« erwaebfett auf »er*
fd)iebenen ‘Beilchenarten. ©tc ift braungrau mit einem weißen unterbrochenen Siücfcnßreifen,
fchwärjltchen ©cbrägßrichett unb heitern Konten. ©te oerwanbelt ßch in einem leichten ©ewebe
am &tntertheile aufgehängt, in eine bremtltchgraue ‘Puppe, mit blauen ober ftlberfarbiget?
Sledfen. Ser Raiter eutwicfelt ßch t'it jwet ober brei Soeben*

23 . Argynnis Eurybia.

Stotpgelb, mit fcfywarjett Slecfen; bie Jrnnterßugel unten gelb, mit gleichfarbigen braun*
eingefaßten Slecfen; nor bem 5tußenranbe eine etwa« bunfelere 53inbe mit roßbrau*
neu fitbergefernteu Stugen. (Tab. XV. Fig. 5 bie Unterfette be« 2Betbe«.)

Esper Sclimett. I. Tab. 74’ Cont. 24 Fig. 3 ; Tab. 76. Coat. 26. Fig. 3 : Pap. Adippe
A ar.; Tab. 26. Fig.

liefet Satter gleicht an 23tlbung, 3ei$nmtg unb ©röfje ganj bem porigen; aber bie $arbe
iß an bet'ben ©efchlechtern wenig oerfchieben unb nicht fo hoch oranienroth wie bei bem Spanne
ber Slbippe. 5luch bie Unterfeite iß eben fo ge^i'cbnet, allein bte ©tlberßecfe« ßnb' hier —
außer ben ‘Pupillen ber roßfarbigeir Steifen — nur gelb mit brauner Einfaßung. Slnbeve En*
tomologen halten ihn für eine ©pielart ber Slbippe; ich fann hierüber nicht« entfeheiben, bc*
mir Erfahrungen fehlen; inbeßen waren mehrere Eremplaren nach beiben ©efchlechtern, bte ich
tn ber 33anmhauerifchen ©amnilung perglichen habe, burebau« gleich, unb ßtmmteit mit ben
angeführten Slbbtlbmtgen überein. Sßiachtfprüche fönnen hierüber nicht« entfeheiben, fonbern
nur forgfältig angeßellte ^Beobachtungen unb bte 3ud)t au« ben Staupen.

24. Argynnis Aglaia. Linn.

Stothgelb, mit fchwarjett Siefen; jpiitterflugel unten grün unb gelb, mit ©ttberfteefen.

(Tab. XV. Fig. 6.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2333,211 : Pap. [Aglaia) alisdentatis fulvisnrgmmacnlatissubtns ma~
calis 21. argetiteis. — Linn. Fauna Saec. io65. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 144, 442. _
Wien. Ver/,. 177. Fam. K. 4. — Oebsenh. Schmett. I. 1. 91, i 5 ; id. IV. i 5 et I19. — Borkb.
Sclimett. I. 31, 5 . — Roesel Ins. IV. Tab. 25. Fig. 1 — 5. — Esper Schmett. I. Tab.
17. Fig. 3; Tab. 60. Cent. 10. Fig. 2 Var. Tab. 93. Cont. 43. Fig. 4 Var. — Hübner Pap.
Tab, »3. Fig. 65 , 66 j id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympli. B. e Fig. b c. Herbst
1. 58anb. 10

68

A R G Y N ir I s,

Schmctt. X. Tab. 264. Fig. 5 — 10. — Pap. d’Eur. I. Tab. 14. Fig. 17. — Meig.
Handb. 52. 78.

Oie föprberflitgel ftnb am 2luf?enranbe fanft gerunbet, bte gtntern fcgwadg geeilt; auf bcr
Oberfette rotggelb, mit fcgwarjen gierten unb 3^3^«j bte 2lbern ftnb fein fcgwarj; auf beu
&frtterflügeln-.bilben bie mittelften glerfen eine §ufammengoingenbe, ftarfgebogene 3t<f$<*rtbtnbe,
Unten ftnb bte IBo-rberflügel wie oben, aber an ber ©pilse blafjgelb mit grünltcgen unb filber*
farbigen gierten. Oie #interflügel. ftnb unten grün, auf ber Wlttte unb »or bem 3luf?enranbe
blaggelb; an ber ffiurjel ftnb feben ttacg tttnett jum Xgetl fcgwarjgeranbete ©tlberflerfen; auf
ber Sfftitte ift eine gebogene SÖtnbe oon fteben ungleich großen ttacg innen fcgwarjgeranbetett
©tlberflerfen; am Slugenranbe ftnb geben ©tlberflerfen, bte nacg innen ein grüneS Oreierf ga*
gen; ber .^nnenranb tft ebenfalls fUberfarbtg. Oa3 SOtänncgen unterfcgeibet feg »om SGßeibcgen
bureg brel aufgefcgwollene ßängöabertt auf ber Oberfelte ber Sßorberflügel. — gaft aÖentgal*
ben in ©uropa in ben ©ommermonaten niegt feiten.

Oie 91aupe überwintert unb ftnbet fteg erwaegfen im 50?ai unb 3untuä auf SSetldgett. ©te
tft fcgwärjlicg mit gelbem 91 iitfenftreifett unb jt'egelrotgen ©eltenflerten; ble affigen Oornen
ftnb fegwarj. Oie ^uppe ift bunfel rotgbraun ogtte merfltcge ©pttjen. Oer galter entwtrfelt
ft cg in jwei bi3 brei HBocgen.

2 5 . Argynnis Laodice.

Slotggelb, mit fegwarjen gierten; jfuttterflugel unten auf ber SBurjelgdlfte gelb, auf
ber $u@engdtfte braun unb lüaSrotg gewölft; belbe £dlften bureg «tuen unterbroege*
nett ©Uber jf reifen getrennt. Tab. XVI. Fig. i baö SDßetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2332, 675 : Pap. (. Laodica ) alis dentatis fulvis nigro maculatis;
posterioribus sirbtus apice fuscis glauco-nitentibus : fascia argentea interrupta terminante.
— Fahr. Ent. syst. III. 1. i43, 44° : F a P- Cethosia. — Ochsenh. Schinett. I. 1. g5 , .
j 6; id. IV. i5. — Borkh. Schmett. I. 3o. 4- — Esper Scbmett. I. Tab. g3. Cont. 4^. Fig.

Tab. 102. Cont. 57. Fig. 4* — Hübner Pap. Tab. i3. Fig. 67, 68 : Pap. Cethosia.
— Herbst Sehmett. X. Tab. 263. Fig. 1,2: Pp. Cethosia.

Oie Oberfeite tft rotggelb, an ber SÖSurjel etwas fcgwärjlicg befläubt, mit fegwarjen gierfett
imb 3»gen; baS SBeibcgen gat nage an ber ©pt£e ber SGorberftügel einen fleinen weißen
breterftgen gierten, ber bem SOlänncgetf feglt. Oie ©eftalt unb Cage ber fegmarjett gierten gibt
bie Slbbilbung am besten ju ernennen. Unten ftnb bie Qßorberflügel »iel blaffer gelb wie oben,
ber fegmarjen gierten flnb weniger unb bie jaglenägnlicge 3üge feiner; bie 9!anbflerfen feglett
faft ganj; quer bureg bie ginget läuft eine 91etge weißer etwas oerblicgener fünfte. Oie&in*
terflüget ftnb unten auf ber Söurjelgälfte gellgelb mit roftbraunen Ouerltnten; bann folgt ein
fegräger auS einzelnen, ungleich große«, abgefonbertett gierten beftegenber ©tlberftret'fen; gin#
ter biefem ©treifen btS jum Slußenranbe ift bie gläege braun unb ItlaSrötgltcg marmorartig

A R G V N N I S,

60

0cmffcf?t, — ©aMßaterlanb biefe$ $alterö iß jammern, 'Preußen, Jßttßlanb befonberö bte
Jtrtm, ©allsten unb bte SBallocbei. ©ie Slbbilbung tß nach einem SBeibchen auS ber $ 8 aum*
hauerifchen ©ammlmtg.

26. Ärgynnis Paphia.

9tothgelb, mit fcf)n>arjett gierten; jpinterßügel utttctt grölt mit ßlbentett Querßretfen.

(Tab. XVI. Fig. 2 ber 50?attn.)

Gxnel. Syst. Nat. I. 5. 2332, 309 : Pap. ( Paphia ) alis dentatis futvis nigro maculatisj
subtus fasciis argenteis. —• Linn. Fauna Suec. 1064. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 142.,
438. — Wien. Verz. 176. Fam. K. a. — Ochsenli. Schmett. I. 1.96, 17 ; id. IV. i5. —
Borkh. Schmett. I. 27. 1. — Roesel Ins. I. Tab. 7. — Pänz. Fauna Germ. 98. 23. -

Esper Schmett. I. Tab. 17. Fig. 1, 2; Tab. 60. Cent. 10. Fig. 4 Var. — Hübner Pap.
Tab. 14. Fig. 69, 70; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. B. e f Fig. 2 a b. — Herbst
Schmett, X. Tab. 261. Fig. 5 — 8; Tab. 262. Fig. x — 3. — Pap. d’Eur. I. Tah. 12.
Fig. i5; Tab. 57. Suppl. 3. Fig. i5. — Meig. Handb. 5i, 76.

©er Slußenranb ber ajorberflügel iß eingebuchtet, an ben £>interßügeln beutltcß geja’hnt ©ie
©berfette iß rothgelb, mit oielen fdfjwaraetr gierten unb 3 ügen; bei bem tarnte ftnb »ter Sängö*
abern ber ßlorberßügel breit fcbwarjgefäumt, bie beiben mittlern ßarf aufgefch wollen. Unten
ftnb bie ßtorberßügel blajfer gelb, mit grüner ©pi§e, unb bet bem SBetbe ft ef)t hier ein tteU
ner weißer breiertiger gierten, ©ie &interflügel ßnb unten grün, etwas fctywarj Oeftäubt, mit
mebrern ßlbernen ©uerßreifen, beren ©eftalt unb Sage am beßfen auä ber Slbbilbung ju er*
fennen iß. — ©iefer galter fliegt im 3 ultu 3 unb 3 luguß allenthalben in ©uropa, unb in eini*
gen ©egenben ©eutfcfßanbeä jiemlich häufig; er befaugt »orjüglich gern bte ©ißelblumen.

©ie Staupe (überwintert?) lebt erwachfen im Oßai unb Suniuä auf »eilcßen, Himbeeren,

^Brennneßeln unb StacßtSotolen (Hesperis tristis). ©ie tß braun, mit einem hellgelben, imnfel*
traun gefänmten Stürtenßreifen, welcher ber Sange nach burch eine fchwar$e Sinte geteilt iß.
©ie ziemlich langen ©ornen ftnb gelb, bie beiben auf bem erßen Stinge ßehenben ftnb befon*
betä lang unb »on brauner garbe. ©ie qJmppe iß ecfigt, fchwdrali'ch gezeichnet, hinten gelblich
mit ©olbfnöipfen, ©er galter fommt in zwei bis bret Sfßochen auö.

©dper liefert Tab. 60. Fig. 4 eine Slbänberung be 3 JO?ännchen$, welche^ ßatt ber rothgefibe«
eine grauweiße ©runbfarbe hat.

27. Ärgynnis Valesina.

©unfelgrau, fchwnrz geßecft; Jrnnterßögel unten grün mit ßlbernen £iuerßmfeu.

Esper Schmett. I. Tab. xo 7 . Cont. 62. Fig. 1, L Herbst. Schmett. X. Tab. 262, Fig.

4 ~ 7 - — Pa P‘ d’Eur. I. Tab. 67. Suppl. 3 . Fig. i 5 i k I; Tab. 2. Suppl. 3. Fig.

x 5 a b.

70

Argynnis.

Sie Oberfette fciefeö SalterS tft mänfegrau, an bet ©pif$e bet Sßorberftügel weißfchecfig;
bie fchmar^en 3lecfen finb wie bet bet »origen 2lrt, Unten ftnb bie Sßorberflügel wet'ßlidb, an
bet ©ptge grün (bei bem UBeibe mit einem fleinen weiten breiecftgen gierten) mit ©ilberftäub«
eben; bie fcbwarjen gierten übrigens wie oben, Sie &iitterflügel ftnb grün, mit fcbwarjen unb
©ilberjtäubcben; bie ftlbernen 93tnben ftnb wte bei ber »origen 2lrt. — £0?an hat biefen gal«
terin ben Uit'eberlanben, bet SBerltn, SBien »nb ber ©cbroeit3 entbertt; in ber 2?aumba«erifcben
©ammlung bejtnben fleh brei ganj gleiche ©rentplare, bte (wo ich nicht irre) ber ehemalige
SSeftger in Xtrol gefangen hatte; @r fott eine bloße 2lbänberung ber *papbia fein, womit er
aUerbingS bie größte Slhnlicbfeit hat, weswegen ich- auch feine 2lbbtlbung baoon gegeben habe.
28.‘Argynnis Pandora.

SSotbgelb, fd)tt>arjgefletft; JMjtterflüget oben mit grünem ©d)tKer, unten grün mit @tf*
berftreifen unb fünften. (Tab. XVI. Fig. 3 a SOiann; 6 Unterfette beS ÜBetbeS.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a332, 674 : Pap. ( Cynara ) alis dentatis fuscis atro flavoque variis;
posterioribus subtus viridibus : macnlis tribus fasciisque duabus .argenteis. — Fabr.
Ent. syst. III. i. i43, 439 : Pp* Cynara. — Wien. Verz. 176. Fam. K. i. —Oclisenh.
Sebmett. I. i. 99, 18; id. IV. i5. — Borkh. Schnaett. I. 28. 2. — Esper Sclimett. I.
Tab. 58. Cont, 8. Fig. 1, af Tab. j3. Cont. 23. Fig. 3. — Hübner Pap. Tab; 14. Fig*
71, 72; Tab. 118. Fig. 606, 607. — Herbst. Schinett. X, Tab. 261. Fig. 1 — 4 : Pp*
Cynara. — Pap. d’Eur. I. Tab. 12. Fig. i5j Tab. 58. Suppl. 4* Fig. i5. — Meig.
Haudb. ai, 77.

93orberflügel am Slnßenranbe einwärts bnchtig, bie hintern gegähnt, Sie OFerfeite ift rotfc
gelb, auf ben ^interflügeln mit ef.tem lieblichen grünen (Schiller, ber ftch jum Theil audh auf
bie »orbern hinüber jieht; le|tere ftnb jteflenwetfe lichtgelb : betbe an ber 2B«r§el fdbwatj be«
ftäubt. Ste fchwarjen gierten «nb 3üge gibt bie 2tbbilbnng an; $wei SüngSabern ftnb bet bem
Spanne bis jnr Hälfte aufgefcbwollen nnb in btefer ©egettb ift bie gläcße feinhaarig. 2luf ber
Unterfeite ftnb bie föorberflügel lebhaft roth mit fcbwarjen gierten, an ber ©pifje breit hell*
gelb mit grünen SBolfen, bie hintern ftnb lieblich grün mit brei ©ilberftreifen : ber innere
nur halb; ber äußere etwas bläulich 5 jwtfcben biefem «nb bem mittler« flehen fünf ©tlber«
punfte auf einem etwas bnnfeler grünen @r«nbe; bei bem Spanne ftnb btefe ©ilberftreifen
weniger lebhaft «nb nicht fo ftarf auSgebrücft als bet bem SEBetbe, — Sie f)eimat ift Öfter«
reich, Ungarn, awch ift er jiemlich hawftg im ^temonteftfchen. Ste Slbbilbnng beS SO?anneS tft
nach einem fehr oollftänbigen ©remplare a«S ber ©ammlnng beS &rtt, ©eeger, beS SBeibeS
aber a«S ber ehemaligen 33anmha«erifchen,

E U P L CE A.

71

I X. E U P L ÖE A.

^wt)fer fabenformig, mit einer tduglichrmtben Äotbc.

Hafter faum langer cilS bet Äopf, aufwärts gebogen.

Äopf uitb »ruft fchroarj, mtt meißeit fünftem
glugel rothgelb, am Stuffenranbe fdhwarj, roeißpuuFtirt.
aSorberbettte unoollfomnten.

Sic «Kaufen traben fedfSjebn $üße, unb ftnb mit einigen einfachen Bornen befefcf.
©ie »cnvanbeln fiel) mit aufgefjdngtem Jpintertheüe in eine faft runbe ^uppe.

I. Euploea Chrysippus,

Sttothgefb mit fcfjmarjem weifpunftirtem Slufenranbe; »orberflugel an ber ©pt§e mit
weißer ©chragbütbe; $ütterfluget mit einigen fcf)tt>av&en $lecfen auf ber $2itte. (Tab.
XYI. Fig. 4 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2279, 119 : Pap. ( Chrysippus ) alis integerrimrs fulvis : margine
nigro punctis albis, posterioribus disco punctis nigris. — Fabr. Ent. syst. III. x. 5o ,
i54- Ochsenh. Scbmett. IV. x5 et 120 : Euploea Chrysippus. — Hübner Pap. Tab.
i33. Fig. 678, 679. — Herbst Schmett. VII. Tab. i55. Fig. 1, 2.

Oie »orberftiigel finb lang geftreeft, am Siußenranbe ftarf einwärts buchtig. Oie Oberfeite
ift lieblich röthlichgelb; biefe Jarbe gebt auf ben »orberflitgeln nach eorne ailmäblig in braun
unb enblidb nach ber ©tpige bin in febwatj über j cor bc-r ©pilje ift eine beltwei^e fchrage
ßlecfenbtnbe; cor unb hinter berfelben ftnb mehrere weiße fünfte, unb ber fchwarje älußen*
ranb ift ebenfalls weiß punfttrt. Oie &tnterflügel haben, außer bem fchwarjen weißpunftirten
5lußenrattbe, noch »ier ungleich große fchwarje gierten auf ber SSJiitte in einer gebogenen Soge;
berfenige welcher bem 3nnenra«be am nöchften ftebt, btlbct eine längliche »eule, um welche
bie güigelaber ftch herum biegt. Stuf ber Unterfeite ftnb bie »orberflügel wie oben, nur ift
ber 9iaum jwtfdjen ber weißen ©chrägbinbe unb ber ©pifse bis an ben fdhwar^en weißpunFs
tirten ©aum gleichfalls rothgelb, Oie £>interflügel ftnb ebenfalls wie oben, bie weißen 9tanb*
flerfen, fo wie bie fchwarjen auf ber SOtitte, aber größer, legiere weiß geranbet unb auf bem
iltnern beulenformigen ift ein weißer Äern; am »orberranbe ftnb noch einige abwechfelnb
fchwarje unb weiße gierten an ben betben erften SängSabern, bie nicht — wie bet ben corhin
befchrt'ebenen ©attungen — nach bem 5Wußenranbe, fonbern nach bem ^h^^^nbe anSlaufen.
Oie girier ftnb fchwarj, bie Äolbe corne röthlich- Äopf unb SJiittelleib finb fchwarj, mit
weißen gierten, befonberS bte »ruft. — OaS »aterlanb biefeS fd)önen Schmetterlings tft 3(me»
rifa, Oftinbien unb Ägypten; in ben fahren 1806 unb 1807 würbe er auch häufig in ber

72

E U P L CE A.

©egenb Pott Neapel gefunden, wo feine ^aupe auf ber ftaubt’gen SISFleplaS lebte; nadbber foll
er ftdb bort wteber »erloren baten, Die 2(bbtlbung tft nach einem auölänbifcben ©remptar au3
ber SSaumbauertfcben Sammlung,

Dte 9?aupe tft fecb^ebnfüjjig, unb bat, fo lange fte Flein tft, eine mebt weniger bunfele
molette $arbe, wirb aber nach unb nach b?Her unb führt auf febem 9f,inge febwarje unb gelbe
Duerftrelfen unb ^ledfen. 5 ( u f fc em ♦«oelten Dltnge flehen jwei lange febwarje Corner, eben fo
auf bem fünften, unb jwet fürjere auf bem »Orienten, Der SFopf bat bret fcbwarje SSinben
mit einem gelben ^lechen, ber ftdb auf ber Stirne nach jwel 9?lcbtungen tbeflt, 3n Ihren 93e*
wegungen Ift fte febr langfam unb Im ©enuffe t'brer 9labrung febr mäfHg. 3« r Sßerwanblung
bängt fte ftcb mit bem £intertbeile an bie ‘pflanje, unb wirb binnen 24 Stunben ju einer
grünlichen ober bellfleifcbrotben ‘puppe »on ber ©eftalt einer ©lebet, bte mit golbenen unb
fdbwarjen fünften befept tft. Der Raiter entwlcfelt ftdb »adb 15 bt'ä 20 Sagen.

SBabrfcbetnltcb gehören als 2(uölättber ln btefe ©attung alte »on f>erbft tn feinem Schmet*
terltngöwerFe unter bem Iftamen Srtbunen befebrtebenen Raiter : Plexippus, Aicippus, Erippus,
Gilippus etc. Die Staupe »Ott Plexippus wobnt auf Asclepiag curassavica, bte »Ott Gilippus auf
A&clepias amplexicauli».

Y A N E S S A.

73

X. VANESSA,

$üf)rerfolf>e eirunb, «orne jugefpifct (Tab. XVII. B.)

Hafter jotttg, bretgliebertg, aufwärts gebrummt, lang.er abS tser $opf; ba$ britte
©Ueb jugefpikt (A.)

gl&gel etfig auSgefcbroeift.

SSorberbetne uitioollfommen, fefyr jottig (C;) bie anbern mit hoppelten flauen (D.)
Ote Raupen jtnb fecf)3jcbnfüfig, etwas wollig, mit mebrent 9tctt)en ftetfer, fptfstger,
djtiger Oorncn : ber erfie Dting ift borttloä, ber jwcite utth brttfe bdcbfiettd mit hier,
bie anbcnt mit fed)$ Bornen. Oer Äopf ift ftymdrjttd) unb jweifpaltig, bet einigen Wirten
mit jwci djtigen aber ftuntpfen fernen, Sie $uppe ffdngt fenfrecf)t, mit ber ©ptfce
beb Hinterleiber befeftigt, t(t oft golb# ober ftlberglunjenb, ber Äo'pf jwetfpiljtg, auf
bent 9turten mit einer hafenfortnigen (5rf)6i)ttng unb ein ^)aat bleitter ©pt£en auf je#
beut Sftinge, __

i. Vanessa Card ui. Linn.

Stotbgefb unb fcfywarj gefebertt; bie Sßorberflügelan ber ©pi£e weif geflecft, bte t}im
tern unten roftbrautt unb weif marmorirt mit fünf augenförmtgett gierten. (Tab. XYII.
Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o5, i5^ : Pap. ( Cardui ) alis dentatis fulvis albo nigvoque varie-
gatis; posterioribus subtus ocellis qüatüor. — Linn. Fauna Suec. io54- — Fabr. Ent.
syst. III. i. 104, 320. — Wien. Verz. ,175. Fara. I, 2. — Ocbsenh. Schmett. I. 1.
102, i ; id. IV. 16 : Vapessa Cardui. — Borkh. Schmett. I. i3, 6. — Esper Schmett.
I. Tab. 10. Fig. 3. — Roesel Ins. I, x. Tab. 10. — Hiibn. Pap. Tab. i5. Fig. 73, 74.

— Pap. d’Eur. I. Tab. 7. Fig. 7-Panz. Fauna Germ. 22, 19. — Meig. Handb. 46,64.

•©ie Flügel firtb ftumpf gejäbnt, bie »orbern faum etwas! erttg; bte Oberfeite ift rotbgelb,
auf ben oorbern mit einer febwarjen febiefen bnebtigen 25inbe, an ber ©ptfce breit febwarj
mit weiften ^teefen j bie (untern oor bem Slufenranbe mit brei SReifjen febwar^er ungleich gtofer
glecfen. Unten ftnb bie QSorberflügel rctbgelb, bie febwar^e 93tnbe wie oben, aber in brei
gierten aufgelöfet, am SSorberranbe jwei weife £>a!bbinben, an ber ©pige auf einem gelblich#
grauen ©runbe weife, jum Zf>eit fcfwarj eingefafte gierten; bie buttern finb roftgelb, mit
fcbwärjlicben unb weifen gierten marmorirt unb bureb weife 3(bern gegittert; oor bem Stufen#
ranbe ift ein fyeUblaulidjev abgefeimter fcbmaler ©treifen auf weifem ©runbe, unb oor bemfet#
ben fünf augenformige runbe ober' ooale gierten mit fcbwat&en unb gelben Gingen unb blau#
lieben Sternen. Oie granfen ftnb weif unb febwarj gefebertt. — Oen ganzen ©ommer tn gan§
©uropa (auch am &offnuug$fap tn Slfvifa) «irgend feiten, oft häufig.

74

Vanessa.

•Die 9laupe tft gewöhnlich bunfelbrann bisweilen tn$ ©dhwarje fattenb, mtt einer gelblichen
ober weiftichen ©eitenjtrieme. (Sine Sßarietät tft gelb ober grünlich mtt fchroarjen ßängölinten,
unb an ber ©pt£e rofenrothen Dornen (*). ©te lebt bett gattjeu ©ommcr etttfam in jufanw
men gefpomtenctt ^Blattern auf »erfchtebenen Dt'ilelarten (Cnicus lariceolatus, palustris; Carduus
nutans), filetten (Arctium), GtberWUtJ (Carliria vulgaris) älttifchotfeit (Cynara), Storbobenebift,
©chafgarbe, 93reuimefeln unb ftäfcpappeltt. Die ^uppe ifl braun ober grau, mtt ©olb* ober
©tlberpunften, jumetlen ganj oergolbet. Der galtet entwicfelt tief) in oierjeljn Dagen ober im
fünftigen griihlinge,

2. Vanessa Alalanta. Linn.

©ammetfehwarj; 23orberflügel mit weifen gieren an ber ©ptfee unb auf ber 50?ttte mit
einer fcf)tefen feuerrotfjep S3inbe, .fpiuterfliigel mit einer gleichfarbigen fchwarjpunfttr#
ten üiaitbbtube. (Tab. XVII. Fig. 2 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a3iG, tj 5 : Pap. ( Atalanta) alis dentatis nigris albo maculatis :
fascia communi purpurea : primoribus utrinque, poaterioribds marginali. — Liun.
Fauna Suec. 1060. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 118, 36a. — Wien. Verz. 174* Fam. I.
1. — Ochsenh. Schinett. I. 1. io4, 2, id. II. 234; hl. IV. 16 : Vanessa Atal. id. 127.
— Borkb. Scbmett. I. 12, — Roesei Ins. I. Tab. 6. — Esper Sclimett. I. Tab. 14.

Fig. 1. Tab. 86. Cont. 36. Fig. 4* — Hübner Pap. Tab. |5. Fig. 7$, 76. — Herbst
SchmetE VII. Tab. 180. Fig. 3 — 6. — Pap d’Eur. I. Tab. 6. Fig. 6 ; Tab. I„ Suppi.
3. Fig. 6. — Panzer Fauna Germ. 22, 20. Meig. Haudb. 47? 65.

Die Dbevfeite ifl tief fammetfehwarj, an ber ©pt( 5 e ber QSorberflüget mit einem bnnfel«
blauen ©chttte.r. Quer burch bte 93orberfUigel jieht ftch ein breite« feuerrote« 58anb, worin
bei bem ^Betbe btäwetlett ein weifer ^unft ftdj beftnbet; ^i'ttter bemfelben tjl eine weife |)aUü
bittbe unb fünf gleichfarbige glecfen oon ungleicher ©röfe näher an ber ©pi£e in einer 93os
genlintc; auf ben |)ütterflügeln liegt ein breite« feuerrothe«, fchwarjpunfttrte« 93anb am Slufem
ranbe, worin am .^nnentanbe ein hellblauer fchwarj geränbeter Doppelfletfeit liegt. Unten flttb
bie SSorberfliigel fchwarj bie rothe QSt’itbe jet'gt ftch wie oben, nur etwa« unterbrochen unb an
beibett Gtnben blaffet; am QSorberranbe ftitb »or unb hinter berfelben einfge rothe unb hell*
blaue Bnfle; bte weife £albbinbe ifl wie oben, bie weifen glecfeit aber liegen metflen« auf
einem fahlbraunen ©runbe, bie bet'ben mittelften ftttb etwa« augenförmtg, Die ,«f)interflügel

(*) »3n ber Xh«t ein merfroürbiger galt (fagt ®«per a. d. £>,), baf fo oiele Abweichungen ber
*/£Raupe an biefem 3meif«lter boef)^ immer unoeränbert einerlei Schmetterling geben. 3h
»möchte wiffen, ob ber Pap. Cardui, welcher au« ber fchwarjen Dlaupe geworben, folche
»Qrterdjen jeugt, au« benen wieber bie nämfiche fchwarje ©pielart entlieht ? SÖieine *Serfud)e
»haben jur 3eit noch nicht« enlfchieben.«

Vanessa.

75

ftnb unten braun, b(aulttf) unb roflfarbig marmorirt mit vielen fdbwarjcn, mehr weniger beut?
lieben ßicfjatflimeii, am älußetttanbe weißlich mit f<h warben ©trieben-, am ajcwbcrranbe fft ein
wetßgelber fcbwatjbeftgubter Niedren, unb unter ihm jwei fcbwarje jabUtäbnltcbe giguren,
worauf man 98 ober 89 gemacht bat. Die graufen ftnb weiß unb fcbwarj geflbecft; bie
ler weiß unb fcbwarj geringelt, bte £olbe an ber ©pt§e braun. Diefet galfer, melier
unter aßen europcufcfyett unflreittg ber fcböufle iß, fliegt tn ganj (Europa im ©bmmer unb
|)erbß jiemlicb häufig.

Dte Dornraupe lebt im ©ommet einfam jwifebett jufammen gefponnenen Blattern ber bet?
ben inlartbifcben Wirten ber 93remtneflel. ©te iß jiemlicb bi cf unb furj, batb getblidbgrün, halb
braunrot!), fteifcbrotl) ober febworj, mit einem abgefe£ten gelben ©eitenßreifen unb gelben
afligen Dornen, ©te »erwanbelt fleh ttt eine braune ober graue ^uppe mit ©olbflecfen; ber
galter entwickelt ft<b nad) jmei ober bret SBocbeu.

ßöper liefert auf ber 80. Xafet eine 3lbänbcrung tiefet! ^atterd auö Zivel. Dte rotfte ^tnbe
ifl auf ben SÖorberfliigeln otel breiter unb fcfjiefer liegenb tote gewöhnlich; «nb bte »eigen
^lerfen an ber ©ptlpe ftnb in einen efttjtgen großen oerwafebenen Jlecfeti jufammen geflogen.
Stuf ben £>interfliigcln fehlt ber blaue Doppelftecfen am Snnenranbe. Slluf ber Unterfette ber
SSorberfliigel ifl bte rotbe fl5titbe »te oben, bte blauen 3«ge fehlen unb ber weiße Jletfen ifl
noch auögebreiteter. 2lm meiflen wetebt bie Unterfette ber •fdnterflügel ab, ße ifl afebgrau
fcbwarj befla'nbt, mit einem großen fcbmarjen oerwafebenen unregelmäßigen gledfen, ber fld)
»pn ber SBurjel fpfljtg nad) ber SDfitte jiebt; ber <8orberrdnb ifl ßeßgelb, unb am Slußen?
raube liegen große febwarje Dreiecfe bie runbe febwarje'Slecfen »or fld) haben.

3« bem ßra.mer’fcben ffierfe ifl ein cßineflfcber Raiter (Tab. 84 Fig. E F) abgebtlbet, ber für
eine löarietät beö P. Atalaata auägegeben wirb, aber wobt »tetmehr eine eigene 2trt ifl. „3<b
„befl^e (fast Dcf)fenheimer in feinem ßöerfe IV. Xbefl ©eite 127) ein mit tiefer 2lbbilbung ganj
„übetetnfltmmenbeÄ (Eremplar auö ©panten, nach £>rn. UBafln.erb 93erßd)erung, ber baffelbeanben
„oerßorbenen IRabba »erfaufte. Der wefentticbe Unterfcb.teb liegt nicht fowpbt in ber fcbwärjltd;*
„braunen ©runbfarbe ppn ber 5fBnrjel auö, unb ben wenigem unb fleinern »eigen gßecfen an
„ber ©pt£e, alä tn ber fo obweicbenben (Beßal.t ber rotßgelben 23tnbe auf benfelben. Diefe ifl
„nämlid) eiel breiter, fdjließt am ©orberranbe gegen bie SBurjel einen febwarjen länglicbrmi?
„ben glecfen ein, unb bilbet gegen ben 3nnenanb j»ei breite bufenfprmige Sflorfpriinge, j»ü
„fdf^en welchen bie ©runbfarbe einen großem unb einen fleinern feßwarjen glerfen abfeßneibet,
„Die Unterfette ber |)interflugel ifl hdter gefärbt, »pburcf) bte bnnfelern 2Beßenitm'en unb
„ßeid)nungen fteß bentlicßer auönel)nieh. /; (Dchfeitfiefmer.)

3 . Vanessa Antiopa. Lirm.

kaffeebraun mit breitem fd)tt>efelgetbem Slußenranbe; vor bemfelbeit hcßblaue $letfen
auf fcl)marjem ©runbe. (Tab. XVII. Fig. 3.)

1 . 35 flnb. 11

76

Vanessa.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a3ii, 165 : Pap. [Jntiopa) ali/s angulatis nigris, litnbo albido

— Linn. Fauna Suec. io56. — Fabr. Ent. syst. III: i. n5 , 355. — Wien. Vera. ij 5.

Farn. I. 4. — Ochsenil. Schmett. I. 1. no, 4; id. IV. 17: Vanessa Antiopa. — Borkh.

Schmett. I. 11, 3. — Esper Schmett. I. Tab. 12. Fig. 2; Tab. 29. Suppl. 5. Fig. 2.

— Roesel. Ins. I. Tab. 1. — Hiibn. Pap. Tab. 16. F/g. 79, 80. — Herbst Schmett.

VII. Tab. 167. Fig. 5, 6; Tab. 168. Fig. 1,2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 1. Fig. 1; id.

Tab. 55. Suppl. 1. Fig. 1. — Panz. Fauna Germ. 89., 23. — Meig. Ilaudb. 47, 67.

Ser 2 (ugenranb her glitgel hat jwei ©cfen. Sie Oberfeite tft fammetartig faffeebraun mit
einem breiten fcgwefelgelben fchwarjgepuberten (Saume am Slugenranbe 5 »or btefem ©anme
flehet eine 93 ogenreihe eon hellblauen glecfen auf fchwarjem ©runte; am Storberranbc ber Sßor#
fcerflügel ftetjen noch s«>ei längliche hellgelbe gierten. Sie Unterfeite ift fchmar* gewährt, ber
JKanbfaum weig , nach äugen roftbrauu borbirt; bie beiben Ouerflecfen ber 93orberfli’tget ftnb
Hein, bie hellblauen glecfen fehlen ganj, aber auf ber Witte ber ginget ift ein weiglicher Punft.
Sie gühlerfolbe hat eine gelbe ©pi£e. — Qßom grübltnge bt'3 &erbft hin unb lieber nicht
feiten; lange geflogene ©tiicfe haben einen weigen fÜanbfaum.

Sie Dtaupe lebt im ©ommer gefellig auf SSeiben, befonberS ber ©alweibe, SSirfen, ©3pen,
unb italienifchen Rappeln. Sie ift grog , fchwarj, fein weigpunftirt; bie S3auchfüge unb acht
fltiufenflecfen — bie burcg eine fchwar$e ftreujltnie getheilt werben, ftnb &iegeIrotb 5 bie Sor*
nen fcgwarj. Sie Puppe ift braun ober afchgrau, Ser galter entwicfelt ft«h in jmei l\iS brei
SBochen; ©pätlinge überwintern.

4. Vanessa Io. Linn.

äSraunrotf) mit fchwar&gvauent Slugeitranbe; auf jebern gtögel eilt grpgcS ffettbratted
Pfauenange. (Tab. XVII. Fig. 4 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. "2290, i3i : Pap. (To) alis angulato-dentatis fulvis nigro-macula-,

tis; singulls ocello caeruleo. — Linne Fauna Suec. 1048. — Fabr. Ent. syst. III. 1.

88, 276. — Wien. Verz. 175. Fam. I. 3. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 107, 3; id. IV.

17 : Vanessa Iö. — Borkh. Schmett. I. i3, 5. — Esper Schm. I. Tab. 5. Fig. 2. —

Roesel Ins. I. Tab. 3. — Hiibner Pap. Tab. 16. Fig. ,77, 78; id. Larya Lepid. I. Pap.

1. Nymph. C. a Fig. 1. — Panz. Fauna Germ. 99, 23. — Pap. d’Eur. I.-Tab. 2. Fig.

2. — Herbst Schmett. VII. Tab. 179. Fig. 3, 4. — Meig. Hpndb. 47? 66-

Sie ginget biefeS, unter bem tarnen Pfauenauge befannten galterS, haben einen fautn
geja'hnten Slugenranb mit jwei »orragenben ©cfen, Sie Oberfeite ift braunrotg, mit einem
fchwärjlichgrauen Sianbfaume. 2 luf ben oorbern ift an ber ©pi£e ein groger pfaueuaugenförmi#
ger glecfen, welcher hinten i>eüblau, oorne blaggelb ift nnb einen fchwarjbrannen Äernffecfen
einfchliegt; brei weige punfte ftehen auf bem hellblauen ©runbe; jwei anbere aber auger bem#
felben auf bem braunroten; »or tiefem 2 lngenflecfen ift ein groger fchmarjer Triangel nnb eir»

Vanessa.

7

f<bwar;cr Öuerflerten; jwifdKH beiben tjl nocf> ein ^effgelter UBifch, »on ba btS $ur SfBitrjel ift
ber SÖerberranb hellgelb uni) fdhwarj geftricheft. Sie £>interflügel haben om Slufenwinfel eine
grbfe fdjwarje hellblau geflerfte et’runbe 90?crrtel in einem grauen Smiftfvetfe, unb »er btefem
noch einen fcfywavjen -£)atbmonb; bte SÖurjel tft gelb beftanbt. Unten ftnb bte glügel fdjTOatrj ,
tote gcwajfert; bte »orbern haben öor bem 5lufenranbe einige Heine wetflidhe fawnt merfbare
fünfte, uttb feie hintern einen gelben ^unft auf bet Sföitte. — Überall im grithlinge unb ©onimer.

Sie fd;trarje weifpituftiPte Sornraupe lebt im ©ommer unb £erbjt gefeßtg auf SSremtnef?
fein unb Hopfen. Sie ^uppe ift öfebgrau, mit einigen ©olbpunften, bisweilen gattj mit ©olb*
glanj überzogen. Ser galtet fornmt im ©ommer in »terjehn Tagen auS; ©pcitlinge überwintern.

„Stiter Heinern Slrt biefeS galterö, feie ftd) bttref) nichts als bte halbe ©röfe unterfcfyeibet,

„gibt man bbn Diaftteit loides. Sie Siattpe berfelben foll ftdj bwrcf) einen, rothen Stopf »ett ber

„gewöhnltdjen 5lrt uttterfchetben," (Odjfenbeimer a. a. D.)

5 . Vanessa V album.

3?etl)gelb mit fditnarjett glerteu, aut ^orberrmtb jebcS glügelS ein weiter gierten; uu*
ten grau unb braun ntarmertrt mit einer umfliegen SDfittelbmbe, uor berfelben auf
ben Sjnnterflügelit ein rcetfeö V. (Tab. XVIII. Fig. i.

Ginel.' Syst. Nät. I. 5. 23t3, 602 : Päp. (V albufti) ali-s aflgulatis fulvis nigro-maculatis :
omnibn‘3 snpi-a Macula alba/pöSterioribus subtus luüula alba. — Fahr. Eiit. syst. III.
i. 122j 3^3. — Wien. YeVz. 156. Farn. I. 7 : Pap. Y album. Ochsenh. Scbmett.
I. 1. 112, 5 ; id. IY. 17. — BörFh. Scbmett. I. 17; id. II. 188 : Pp. L album. — Es^

per Scbmett. I. Tab. 62. Cent. 12. Fig. 3 : Pap. L album. — Hübner Pap. Tab. 17,

Fig. 83', 8^; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympb. G c Fig. 2 a. —Herbst Scbmett. Y 1 I.
Tab. 162 . Fig. 3 — 6 . — Pap. d’EUr. I. Tab. 56. Suppl. II. Fig. 5, — Panz. Fauna
Germ. 99, äij» '— Meig. Handb. 49 5 7 0,

Stefer galter hdt eine grefc lÜbriltcbfeit mit bem folgenbett ^elpcbloreS , ftüeitt feie 3äi>ne
nnb ©piijett ber ginget ftnb länger unb fpi$iget. Sie Oberfette ift rothgelb, mit »erfebiebenen
fcbwnrgen gierten »on ber nämlichen Sage wie bei jenem; »er bem äußern an ber glügelfpt'fje
tft ein foeifet gierten; bte flititerflügel führen nur einen febwarjen gierten am 9ßorberranbe,
rteltber gleichfalls einen weiten hinter ftd) hat; ber älufenraub aßet ginget ift braun unb gelb
gefeberft, unb hat feilte blaue gierten wie «pelpcbloroS. Unten ift feie ©runbfarbe een ber 2Öur*
jel bis jur Dritte bunfelbraun , mit belfern SBelfen unb einige« fdbwarjgrauen gierten , auf
ben gfnterflugeln fleht duf btefem btmfeln ©runbe eine weife wtnfltche 3 etd>nnng wte ein la;
teintfrheS V ober L; hinter btefer btmfeln garbe ift ber ©runb auf ber äufern $>älfte rbth*
lichweif, braun gewäffett unb nach dufett attmahlig braun geweift, mit einer blauen nach
•innen bunfelgeranbeten 3 artetiltnie / bte auf ben f)interflügeln ganj burd)fel;t r auf ben »erber«
‘aber nur auf ber h»ntern £älfte fity jtnbet — Sie |>eim«t ift Ofterreiift unb einige atiberp

78

Vanessa.

©cgcnben beö fiiblicfjett DeutfcblanbeS, Ungarn unb Kuflanb. Die SIbbilbuttg tft au$ bem
pevfcben 2Berfe unb flcßt baö -JBctb bar.

Die Staupe lebt, nach Sabriciuö Slngabe auf ber Kofenweibe (Salix Helix) unb tft fammet#
febwarj, über ben Kürten unb in jeber'©eite mit einer gelben, an ben ©infebnitten unter#
broebenen £tnie; ber ftbpf ift febwarj; bte -Dornen flnb braun; bie ^uppe gleicht biejenigen
beö ^olpcbloroä. — Kacb ber flübner’fcben Slbbilbung ift bte Kaupe gelb, mit brei febwarjen,
rcctfjgefäumten Cängbftretfen, febmarjem Stopf, gleichfarbigen Dornen unb orantengelben 2uft*
löchern; alb gutterpflanje wirb ber &aft# ober ©anbbout (Hippophae rhamnuide») angegeben»

6 . Vanessa Polychloros. Linn.

Ketbgelb mit fcf)it>arje« gierten; tit bem fcbnmrj mtb gelb gefd>ecften ©aume be$ SlufSeu*
ranbeö ber Srnnterflügel hellblaue gierten; Por ber ©ptfce ber Sßorbcrflügel ein bell#'
gelber gierten, (Tab. XVIII. Fig. 2 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23i2, 166 : Pap. {Polychloros) alis anguTatis fnlvis nigro-macula-
tis : anterioribu» supra punctis quatuor nigris. — Litm. Fauna Suec. ioS^» — Fahr.
Ent. syst. III. 1. 12t, 372. — Wien. Verz. 175. Farn. I. 5. — Ochsenh. Scbmett. I»
». 114 T 6; id. IY. 17. — Borkh. Schmett. I. »4 : Pp. Polychloros; itl. »9, i5a. Pap»
Testudo. — Roesel Ins. I. Tab. 2. — Esper Sehmett. I. Tab. i3. Fig, 1 : Polychloros,
Tab. 73, Cant» 23. Fig. 1,2; Pp. Testudo. — Hübner Pap. Tab» 17. Fig. 8s, 82;id»
Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. C c Fig. 1. —- Herbst Schmett. VII. Tab. i63. Fig. 5
— 8 : Polychloros; Tab. 164. Fig. 1 — 4 : Testudo. — Pap. d’Eur. I. Tat». 3. Fig.
3; Tab. 55. Suppl. 1. Fig. 3; Tat». So. Suppl. 2. Fig. 1» — Panzer Fauna Germ. 89,.
24. — Meig. Handb. 48, 68.

Die ertigen unb gejä’bnten ^liiget flnb bräunlich rotbgelb; am 93brberranbc ber »orbern Ite#
gen jroei grofje unb ein Heiner febwarjer gierten »ott »erfebtebener gorm, jeber mit einem
hellgelben Kanbflerten hinter fleh; unter ihnen oier faft ronbe febmarje gierten im Dreiecf; bie
£tnterfliigel haben am SHorberranbe nur einen febwarjett gierten, ben ein gelbet ©cbein nach
»ufjen begräujt; ber aiugenranb aller glügel i(J blaubeftäubt, gelb unb braun gefebetft mit
einer fthmarjen SStnbe, worin hellblaue gierten liegen, bie jeboeb auf ben Sßerberflügetn mei#
jlenä unbeutlidb ftnb. 5luf ber Uuterfeite flnb bie gliigel auf ber Söurjelbälfte fcbmärjlicb, ge#
wäffert, mit einigen fcbwarjgrauen, tieffchmarj umzogenen gierten, unb auf ben hindern ge#
wohnlich mit einem hellgelben fünfte auf ber SKitte; bte anbere -prüfte tfl fcbmufjig gelb, mit
»feien braunen unb febwarjen Querlinien gewäjfertj »er bem Slufenranbe liegt eine febmarj#
tingefagte fcbmn$tg blaue 3*rtjartbinbe. — Srühltnge unb ©omtner allenthalben nicht feiten»
Die Kanpe lebt in ber $ugenb gefellig auf Ätrfcb# unb ^Birnbäumen, SBeiben, Ulmen unb
löeinbolj (Cömus sanguinea.) £0?<sn ftubet fle »ou ben erjlen grüblmgStagen biö in ben fxrbft.
©ie ifi fcbwärjlicbblau ober braungraw mit gelbem Kurten# unb ©eitenftreifen, gelben ältigen

Vanessa.

79

©onten unb fdjroärjlichem Kopfe. ©t'e 99?a3fenpuppe tfl rothltehbraun ober und) graubraun mit
fefjarfen ©pi£en unb gewöhnlich golb* ober fUberflecftg. Ser Raiter entwtcfelt fleh im ©ommer
in jwet biä brei SBodhen, fpäte puppen unb Schmetterlinge überwintern.

7 . Vanessa Xanthomelas.

?ebb)aft rot^etb mit fcf)tt>arjen Reefen; bic SSorberfltigei: ttor bet ©pifce mit einem
nmflen JKcutbflecfett. (Tab. XYIII. Fig. 3.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 117, 7 : Pap. [Xanthomelas) alis angulaüs fulvis nigro-macula-
tis : posticis fascia marginali caerulea ; ^ubtus fusco-uebulosis, fascia media palhdiore}
id. 1Y. 17 . — Wien. Yers. iy5. Farn. I. 6 . — Borkhaus. Schinett. I. 18 , 14 . — Esper
Sehmett. I. Tab. 63. Fig. 4 . — Hübner Pap. Tab. 18. Fig. 85 , 86. — Hei bst Schmett.
YI1. Tab. 164 . Fig. 5, 6 . — Pap. d’Eur. I. Tab. 55. Snppl. 1 . Fig. 3. — C. v. Tischer
Taschenbuch 65 et Titelkupfer. — Meig. Handb. 4$, 6 g.

tiefer Raiter fle^t bem »origen jurn 93 erroecf>feIn ähnlich. ©eine ©runbfarbe tfl oben weit
lebhafter rothgelb, unb ber SKanbflecfen »or ber ©pt§e bev Ißorberflügel tfl hier wei&; bte
»ier fchwarjen Slecfen auf ber Witte flub gröfer unb mehr »t’erecfig; bie blauen Sftanbflecfen
auf beit &interflügeln größer unb nehmen fleh beutlicher au 8 ; ber Slufenranb felbjt ift um me*
lei bunfeler, unb ftarfer bläubeftaubt. Stof ber Unterfeite flnb bie blauen 9 ?anbbinben fu'fcher ,
ftärfer auögebrücft unb breiter.■ — ©er galter fliegt hi« »nt* wieber in ©eutfchlanb, unb ift
»felleicht nicht fo feiten ald man meint, weil er mit bem »ortgen »erwedjfelt wirb. 9J?ir tfl er
inbejfen nie »orgefommen, auch in ber 23aumhauerifchen ©ammlung fehlt er, ©ie Slbbilbung
ift aud bem <£ 3 perfd)en SBerfc unb ftetlt ben SSJJamt »or.

©fe IWaupe unb *ßuppe wirb in bem angeführten Hafchenbuche beS £nt. oon Xifchev juerfi
in Slbbilbung mitgetheilt, unb hier ift bie bort gelieferte SSefchreibung : „Wan finbet bie
„Staupe gefettfchaftlich lebenb im 3«nto&- unb Suliud auf ber SCßottwetbe — Salix caprea et
„gl au ca -r- (auch auf ber ©olbweibe Salix viteliina.) 3h*e S or ^ e W fd^roarj. Über ben gürten
„jiehen fleh jwei weiffe breite ?ängölinien an welchen viele Heine weijje glecfen a«ö fünfte
„Hegen; bie leljterri jtehen fleh fparfam bfd ju bem weiten ©ettenftreifett nahe übet ben guffen
„herab, unter welchem ber Körper ebenfalls mit folchen fünften beftreuet ift. Unter bem ©etY
„tenftreifen ift auf febem Slbfafs, ben erften ^weiten unb britten ausgenommen, ein braungel*
„ber ftlerfert, au$ beren febem ein fchwarjer ©orn Fommt. 3eber,3fang b<*t feefjä fchwarje
„©ornen, ber erfte unb jwette aber nur »ier, ©er Kopf, bie Klauenfüffe unb Diacbfcbiebev
„flnb fchmarj, bie JBauchfüfie braungelb, ini ©fetfarbige fattenb. ©ie ‘puppe ift blau bebuf*
„tet, hat längere unb fchärfere ©pi$en; auch fehlen iht bie weiten golbenen ober jtlbernpn
„ftlecfen, welche Jene beä $othd)loroh h«t 3tad? »ierjehn Hagen erfcheiw* ber ©chmetter*
„IW,"

80

V A N E S S A.

8. Vanessa Urticae. Limi.

3totf>gclb, SSorbevflügel mit fchwarjett unb fjettgelbett glecfert ttnb au ber <5pt|e mit
einem weifen; fjtnterfliigel mit fchwarjer SfBurjelhalfte, (Tab. XVIII. Fig. 4 .)

Gmel. Syst. Nat. Y. 5 . 23 i 3 , 167 : Pap. ( Urticce ) alis angulatis fulvis nigro-maculntis :
primoribus supra punctis tribns nigris. — Linn. Fauna Suec. i'o58. — Fahr. Ent. syst.
III. r. 122, 374. — Wien. V6rz. 176. Fam. I. 8. — Oclisenh. Sclimett. I. 1. 120, 8;

id. IY. 17. Borkh. Sclimett. I. i 5 , 8. — Roesel Ins. I. Tab. 4 - — Esper Schmett,

I. Tab. iS. Fig. 3. — Hübner Päp. I. Tab. 18. Fig. 87 — 89. — Herbst Sclimett. YH.
Tab. i 65 . Fig. 1,2. — Fap. ä’EuK I. Tab. 4 - Fig- 4 - — Meig. Handb. 49 - 71.

Sie SDberfettc ift lebhaft rothgelb; anf beti fUorberflügelrt liegen am föorberranbe brei groge
fdjwarje glecfen, beren fcetbe Bwifchenräume heEgelb fmb; bet äugere hat einen heEweigen
glecfen hinter ftch; auf ber Glitte flnb jwei Heine nnb ein groger fchwarjer glecfen, ber teuere
hat ebenfaES einen hellgelben glecfen hinter flct>: bie £interflugel fmb bis jur mitte fcgwarj,
hinter biefer garbe ift ber ©runb am fBorberranbe hellgelb. Ser SlnfenraitD aEer ginget ift
gelb unb braun gefäumt; »er bfefern ©aume liegen heßblaue SKonbßerfen auf tieffchwarjem
©runbe. Stuf ber Urtterfeite ftnb bie SSorberftügel an ber äEtorjel fcbwäräticb, mit tieffcgwar*
jen Bügen; bann heflgelb, dm fBorberranbe mit einem grogen fdhwarjen glecfen; bie @pi£e iß
breit braun gcwäjfcrt; bie £interpgel flnb bis jtlr SOfitte fchwärjlich, mit fcgwarjer Bacfeft-
Tinte eingefägt unb einem weifen ^unft auf ber SSJtitte; bie übrige gläcge ift gelb, aber burcg
»feie braune Suerftrtche gewäffert unb »erbüftert; am älugenranbe aEer glügel ift ein fchwarj*
blaues Bicfjacfbaifb. — föon ben erften fernen grüblingötagen bis in ben &erbft aßenthalben
gemein.

Sie Staupe lebt gefetfig ben ganjctt <öomrtter Unb £>erl>ft auf fett bei ben einheimifchen 2 lr*
ten ber 23 tennneffel. Sie ift mehr weniger fcgwarj ober braun, mit jwet gelben ober grü’m
ltd)cn Studfenlinfen, gelblichem 3 ?aud)c unb fd)warjen äftigen Sornen. Sie ^uppe iE braun mit
©olbpünften. Ser galtet* cntwicfelt ftd> im «Sommer in jwei bis brei Soeben; fpate puppen
unb galter überwintern.

„Seit mehrern Bahren (fagt Sdhfenheimer am äug. £>.) fanb ich V» Snbe SluguftS ganje
„ßtefter »on Staupen, bie »01t ben gewöhnlichen biefer Slrt barin ab wichen, baf fte nur halb
„fo grob unb ganj fchmarj waren. Bäh erjog Engerft Heine galterchen »on ber ©röge beS
„Pp. Levank batauS, Weiche übrigens »bn Pp. ttrtlfc» nicht »erfdjteben wären. 3 d> wage eS
„nicht', eine neue befonberc 3 lrt hier auffufteEen, obgleiäh tiefe Heinen galter auch »on meh-
„rem ©ntomblogen im greien ttnb an mehrern Srten gefangen würben. &übtrerS gig. 89 ?
„jteßt btefen galter, aber fdjon th beirää>'tliä>er ©röge »Pr."

„ 5 Xud) 'iefffe fch ein '©fempfar beS Pap. ’trrtic®, baS nebft mehrern gdnj .ähnlichen in 93 ertin
auS Otaupen erjogett würbe, weldje.man auf Ulmen gefunden hatte. ©S ift »on ber ©röge

Vanessa. 61

w *ft»c$ männlichen PolycEloros unb auf ber Oberfette nicht rerfchte.ben, unten aber burch eine hellere
„©runbfarbe unb bie fcharf abßecbenben Beichnungen unb giecfen merfwürbtg ausgezeichnet."
cf. Vanessa. Leyana. Linn.

Sftothgelb, mit fdjwctrjen unb einigen meinen gletfen unb fünften; unten braun mit
mcißem ©itter : auf jcbcm pigel »or bem giußenraube ein hellblauer (Tab.

XVII. Fig. 6.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2328, 201 : Pap. (Levana) ali? denticulatis variegatis, subtus re-
ticulatis; primoribus supra maculis aliquot albis. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 256, 794*
— Wien. Verz. 176. Farn. I. 11, — Ochsenh. Sclimett. I. 1. i 32, i3; id, IV. 17.
Borkh. Sclimett. I. 21. 18/ — Boesel Ins. I. Tab. 9. — Esper Sclimett. 1. Tab. i5. Fig.
2; Tab. 5 9 . Cout. 9. Fig. 5. — Hübner Pap. Tab. 20. Fig. 97, 98; Tab. i45. Fig. 728,

729; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympb. C. e Fig. 1. — Herbst Sclimett. IX. Tab.

236. Fig. 3, 4 , 7, 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 8. Fig. 9; Tab. 56. Suppl. II. Fig. 8.
Meig. Handb. 5,o , 75.

Oer Slußenranb ber Sßorberfliigel ift buchttg, an ben hinter« ecftg; bte Oberfeite ift roth*
gelb, mit fchmarjen, jurn Xtjeil binbenartigen gierten; an ber SBur^el fchwarj mit gelben Bü¬
gen; gnf ben »orbertt ftnb an ber ©pt§e jwei weiße glecfen, unb weiter nach hi n ^ en 3 we *
gleichfarbige fünfte; ber älußenranb hat einen fchwarjeit ©aum, woburch auf ben £)interflüs
geln eine hellblaue Cime hinläuft. 2luf ber Unterfeite ftnb bte glügel faffeebraun mit weißget

bem ©itter; quer burch fte hin läuft eine 23inbe, bte auf ben hintern ftarf braunbeftaubt ift,

auf ben rorbern biö auf bte SO'iftte in jwet Slrmen beftehtj quf jebem Ringel liegt ror ber
mtte bed 9(ußenranbe$ ein heßblauticber SBifd) W* ober J>pei weißem fünften 5 ber

2 lußenranb ift weißlich gefäumt mit jarter brauner Sängöltnie, ror welcher auf ben |)interßit?
geln noch eine hellblaue febwarjeiugefaßte ftch Ijtugietst. — Oiefer Raiter ftnb et ftch bloß in
Oentfchlanb unb ber ©cf)wei§, wo er nicht fetten ift. 2®eil bie Unterfette biffeS ^alterö itt
ber B^nung ganj mit ber folgeitbett 2 lrt ubereinfommt, fo tft fte nicht abgcbilbet worben.

Oie Staupe lebt im iluguft unb ©eptember gefelltg auf ber 23renn.neffet. ©te ift fchwarj
ober braungelb mit fchwarjen ©treffen, fcbwgrjen äfltgen Oornen, woron ein ^3aar auf bem
$opfe flehtj btcS weilen hat fte einen rotbraunen ©eitenftreifen. Oie ^.uppe tft hellbraun, mit
bunfelern gliigelfcbeiben unb glecfen, ftumpfen ©pil^en am ftopfe, mehrn* 1 fchärfertt am Sbr=
per, unb ift juweilen mit ©olbpmiften befefjt. Oer galter entwicfelt ftch im fplgenben Jrühlittge,

10. Vanessa Prorsa. Linn.

©chwarj mit einer meißen SStnbe, bie auf beit Sßorberflügeln unterbrochen iß; unten
faffeebraun mit roeißem ©itter. (Tab. XVII. Fig. 5.)

Gme). Sys,t. Nat. I. 5. a 3 a$, 20a : Pap. (frojrsa) aji* dentatis fnscis, fa#cia utringue alba,

Vanessa.

82

primornm intcrrupta; subtns albo retlculatis. «*-■ Fahr; Ent. syst. HI. t. a56, 79S'.
Wien.'Vera. 176.'Fam. I. 10. — Ochsenh. Sehmett-. I. i. ng', 12; id. IV. 17. — Borkh,
Schmett. I. 20, 17. — Roesel Ins.. I. Tab. 8. — Esper Sehmett. I, Tab. iS. Fig.~3;
Tab. 5y. Cont. 9 Fig. 4• — H-übn. Pap. Tab. 20. Fig. 94 — 96; id. Larv. Lepid, I,
Pap. I. Nymph. C. e Fig. c. — Herbst Schmett. IX. Tab. 236. Fig. 1, 2, — Pap.
d’Eur. I. Tab. 8. Fig. 8; Tab. 56. Suppl. II. Fig. 8. —* Meig. Handb. 5o, 74.

©te $lügel haben bie nämliche SStlbung wie bei bem vorigen. <Sie finb auf ber ©berfeite
fober fchwaribraun, über bte SEftitte mit einer weiten IStnbe, bte auf bett föorberfüts
gellt ftarf unterbrochen ift (einige tcetße fünfte hinter ftd^, unb mehr weniger metpe (Btridje
cor ftch bat), auf ber hintern aber gegen ben ^nnenranb ftcb etwaö erweitert, EBor bem 2lußctis
raube ber Testern laufett jwei unterbrochene rothe 93ogenltnten hi«, von benen bte äußere auch
auf bte iBprberffüget mehr weniger hinüber geht. 2tuf ber Unterfette ftnb bte glitgef faffees
braun, unb eben fo gelblichweiß gegittert uttb banbirt wie bet ber corigen 3lrt; ber blaue
Stfcf) cor bem 2lußenranbe fehlt auf ben EBorberfÜtgeln, unb auf ben hintern ifl: er «einer.
— ©ec galtet ftnbet fleh, wie ber corige, nur in ©eutfchlanb unb ber ©chweig; im übrigen
(Europa fehlen beibe Slrten.

©ie 3iaupe lebt im ©ommer gefellig auf ben 93rennnejfeln. ©ie fleht berfentgen ber corigen
?lrt fo ähnlich, baß man noch feine beftimmten Unterfcbeibungöfennseuhen hat bemerfen föm
nen; hoch fett bie ber Prorsa etwaö längere unb metftend gelbe ©ornen haben,

II. Vanessa Triangülum.

Stotbgdb mit fdjwarjen glecfttt; unten grau, gelb unb braun marmorirt unb gewdffert:

auf ber Stäitte ber Jptnterflugel mit einem «einen weifen winfeligen ©tridje. (Tab.

XIX. Fig. t.)

Fahr. Ent. syst. III. 1. ia 5 , 38i : Pap. ( Triangulum) alis angnlatis fulvis : disco nigro
punctato, posticis subtus cinereis nigro undatis : angulo medio albo. — Gmel. Syst.
Nat. I. 5. 23 i 4, 168 : Pap. C album, Yar. Egeä. — Ochsenh. ScUmett. I. 1, 128, 9-,
id. I. 2. 234; id. IV. 17. Borkh. Schmett. I. 17. i3 : Pap. V album. — Esper Schmett.
I. Tab. 52. Cont. 2. Fig. 1 : V album; Tab. 9 5. Cont. 5o. Fig. 4 : I album. — Hüb-
»er Pap. Tab. 19. Fig. 90, 9 i ; L album. — Herbst. Schmett. VII. Tab. 160. Fig. 5,
6 : Egea; Tab. 161. Fig. 1, 2 : V album. — Meig. Handb. 49, 72.

©ie geahnten eefigen Ringel ftnb auf ber ©berfeite vothgelb, auf ben »orbern mit fünf
ober fed)i, auf ben hintern mit jtcei fchwarjen glecfenj cor bem braunen ©anme beö Slußens
ranbeS flnb gelbe glecfen bie auf ben £>interflügeln auch nach innen braun eingefaßt flnb. Un*
ten haben bie Ringel ein marmorartiges geroäfferteö ©emtfehe eptt grauer, gelber unb bräunet
^arbej cor bem Slußenranbe ifl ein graginent con einer bläulichen fappenfbrmtgen fchmarj ums
ftrichenen Cinie; auf ber ffflitte ber IXnterßfügeF nimmt fleh «ine weiße »tnfeltge Cime mehr

Vanessa. 83

mnttger and, bie ein latetnifdjed V ober L oorftefft. ©ad Qßaterlanb bfefe^ galterd tft bad
füblid)e (Europa, wo er fcfyoit jeitig im grüßttnge erfdjet'nt.

©te 3taupe lebt auf Dem ©ladfraute (Parietaria officinalis) mit) tft burcbaud rotßgelb. ©te
$uppe t'ft grau ober gelblich, ohne ©olbfledfeit.

12. Vanessa C album. Linn.

Dfothgelb, mtt fdhwarjen Werfen; unten grau, 6raun (unb gelblich) marmortrt unb ge*
wdjfert, auf ber SDfitte ber jptnterflttgel mit einem meinen C. (Tab. XIX. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23 i 4* 168 : Pap. (C album ) alis angulati? fulvis nigro roaculatis :
posterioribus sübtas C albo notatis. — Linn. Fauna 5uec. 1059. — fahr. Ent. syst. III.
1. i24_, 38o. — Wien. Verz. »76. Fam. I. 9. — Ochsehb. Schmelt. I. 1. 125, 10; id.
IV. 17 et 129. — Borkh. Scbwett. I. 15, g j id. II. 186. — Roesel Ins. I. Tab. V.
Esper. Schmett. I. Tab. i3. Fig. 3; Tab. 69.. Cont. 9. Fig. 3. — Hübner Pap. Tab. 19.
Fig. 92, g3 ; Tab. ia5. Fig. 63.7, 638. — Herbst Schmett. VII. Tab. i6i. Fig. 3 —'
6. — Pap. d’Eur. I. Tab. 5, Fig. 5; Tab. 55- Suppl. I. Fig. 5; Tab. 80. Suppl. II. Tab.
1. Fig. 5. — Meig. Haudb. 5o, 73.

3te ftarf ecftgen gtitgel ftnb oben rothgelb, mit fchroatjen glecfen tu ber Sage, wie folcfye
ber ‘fJolpcblorad hat; »ör bem braunfchwatjen gepuberten ©aume liegen auf ben »orbern hell*
gelbe glecfen; auf ben hintern ftnb biefe glecfen nach innen wieber fchwarjbraun eingefaßt;
Stuf ber Unterfeite haben bte ginget ein marmorarttged gewäfjferted ©emtfche oott grauer unb
brauner unb manchmal aucf> ofergetber garbe, bad ftch in mannigfaltigen ?lbn?eichungen oott
|)ett unb ©unfet barjtetlt; auf ber Witte ber £interflügel jeichnet ft cf) ein wetßed C and, bad
mehr weniger ftarf audgebrücft t'ft. — ©er galter tft oom grüblinge bid in ben £erbft nie*
genbd feiten, unb überwintert auch.

Sie Staupe ijt rothgelb mit fcbwarjen ©eitenftreifen; ber fechfte ßfing bid jum elften tft
auf bem Stücfen weiß, mit gletchgefärbten ©ornen; ber fcßwarje Äopf bat jwei ftumpfe ©orn*
fpi^en; unb ber legte Effing ijt fcßwarj mit weißen ©eitenftreifen. ©ie lebt im ©ommer eins
fam auf 93rennnef[e(n, Hopfen, Ulmen, 3Pb«nnt'd* unb Stachelbeeren, tafeln unb ^)ecfenfir=
fcljen (Lonicera). ©ie ^uppe iß rötblicß, branngeflecft, hinter bem 93ruftjtücf ftarf etngebogen,
mit ©olb* unb ©tlberpunften. ©ie Äopffpigen ftnb gegen einanber gebogen, ©er ©dhmetter*
liug erfd;eint nacß jwei ober bret äBodjen.

i 3 . Vanessa F album.

Siothgelb, mit fcf)ttmr$en glecfen; auf ben Jpinterflugeln unten ein wetßed F auf brau*
nem (Srunbe.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2323, 640 : Pap. (F album ) alis angulato dentatis fulvis fusco ma-

culatis ; posterioribus subtus linea nivea. — Fahr. Ent. syst. III. 1. ifo, 431. _Ochsenh.

1. S5gnb, 12

84

Vanessa.

Schinett. I. i. 127, N »i; id. IV. 17 : Yanessa C album Var. — Borkh. Schmett. I. 16,
10. — Esper Schmett. I. Tab. 87. Cont. 37. Fig. 1. — Herbst Schmett. VII. Tab. i63.
Fig. 1,2.

ber Säperfchen Jlbbilbung, worauf fleh bie angeführten ßttate alte begehen, {ft her
Salter etwal fleiner all C album, mit bern er ben (Schnitt ber Flügel gemein hat. Ote Ober*
feite ijt rothgelb; auf ben ißorberflügeln liegen bret’ brauttfchwarje unregelmäßige ^lerfen im
Oreietf, §wei am 93orber* unb ber britte am ^unterranbe, bie Sföurjel unb ber Stußenranb
ftnb braun fcßattirtj auf ben |)tnterfl'ugeln liegt am iBorberranbe eine fchwarjbraune bucßfige
23inbe, bie ftcf> über bie SO'titte bei glügell b(l jur Hälfte bejfelben , unb hinter ftd>

am 2lußenranbe nodh einige gleichfarbige gleofen »on ungleicher @rbße hat. 3luf ber Unterfeite
flnb bie 93orberfUtgel an ber 2Burjelhä(fte braun mit einigen fcßwarjen glecfen, nach Stußen
gelb, mit braun fhattirt; bie £interflügel gelb, »on ber SBurjel bil jum Slußenranbe läuft
ein unregelmäßiger brauner (Schleier hin, in beffen buttfelere 5Dritte eine wetße ^t'gur tote ein
lateinifchel C ober (wenn man will) F (Id) beffnfcet. — 9ßon btefem Raiter fanb ^rof. 33öber
in ^eterlburg nur ein einjt'gel (Jremplar bei (Sebaßianoffa an ber SSolga in SJußlanb, »on
welchem er ‘Prof. (ütlper in Erlangen eine Slbbtlbung jufanbte, bie a. a. O. in ftopte bärge*
flettt ijt. 3^ trug S3ebenfen, folche nochmals abjujet'chnen, ba folche, wie el mir fcßeint, gar
nicht genau ift; eben fo »erhält el fiel) mit ben Slbbilbungen bei Pap. Iphigenia (Pheebe) Tab.
88, Eupheme unb Maurisius Tab. n3, bie fämmtlich nach fehteeßten rufflfch m ©emälben ge*
macht (mb.

Limenitis.

XI. LIMENITIS.

85

girier ölt ber ©pt&e mit eiltet rangen fd)mdrf)tigett Äolbe (Tab. XIX. Fig. B)
Hafter Idnger af$ ber Äopf, aufgefrummt, bretgrieberig, baS eirfte unb britte ©tteb
furj. (A.)

Sorberbeine unuoUfommett, febr bunne (C); btc attbent an ben $ußett mit jroet
hoppelten Äfauen (D E.)

grüger gejdbnt, oben bunferbrautt, unten rothgefb ober jtmmetbraun, beiberfeit*
mit meinen ftfeefen ober Sinbett, aber ofne SUtgcnftecfen.

Die bunten Raupen f)aben einen oben gereiften $ttmfpi£tgen Äopf, unb am ?eibe
Itvei Reifen dumpfer dfltger Dornen, ©ie oertoanbeln ffet) in eine am £intertbeire be<=
fertigte fenfred)t berab^dugenbe «Puppe mit jmei freinen @rb;tH)ungen am Äopfe, unb
einet gröfern betifbrmigen auf bem Ütucfen. — Die meiften ju biefer ©attuttg gehört*
gen STrten ffnb ausldnbifcb.

1. Limenitis Aceris.

Oben fcbmarjbramt, unten roftfarbig; mit meiern meinen ftlecFcttbinbett. (T«b. XIX.

Fig. 3.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23 i 9 , 623 : Pap. {Aceris) alis dentatis, albo faseiatis, supra m-
gris, subtus fulvis. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 245, 7 63. - Ochsenh. Schmett. I.
x36, 1; id. IV. i 7 et 129. _ Borkh. Schmett. I. a 7 , 23. — Esper Schmett. I. TÄb.
81. Cent. 3i. Fig. 3,4.- Hübner Pap. Tab. 21. Fig. 99 , 100 : Pap. Plautilla. -
Herbst Schmett. IX. Tab. 2 35 Fig. 5,6.- Pap. d’Eur. I. Tab. 2. Suppl. III. Fig. I2 .

Die ginget fmb feft in bie Cänge gejtretft. Die Dberfcite ijt bunFelbraun; anf Oer oorbent
jtebt fief. ein weifer, ftarf burchfehmttener ©cfleier oon ber SBurjel bis gnr mtte ; hinter
ihm nach bem 5lufenranbe liegen jwei weife bogenförmige ftlecfenbinben, bie auch luf be«
§)interflügeln fertfetjen, boef ift bie innere hier jufammenbangenb «nb blof oon ben Slbertt
burebfefnitten. Stuf ber Unterfeite ijt bie garbe roftbraun; bie weifen SBinben unb ber ©cflefet
ber Dberfeite jeigen ftcf> auch bier, aber bie ißorberflngel haben noch jroei, unb bie hintern
noch brei biß »ier fcfmale Hinten mehr. — Die £eimat btefeö ^alterä ift Djterrcich,
ren, Ungarn unb 9fuflanb. Die Slbbitbung ift auö bem göperfchen Jffierfe unb fteHt baß
SBeib oer.

2. Limenitis Lucilla.

Dben bunfefbraun, unten fupferbraun; mit einer breiten meifen ^lecfeitbinbe, auf beit
SSOrberflügefa non ber SBurjel auß eine DScibe weifer Reefen. (Tab. XIX. Fig. 4 .)

86

Limenitis.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2322, 632 : Pap. ( Lucilla) alis dentatisr supra fuscis, subtus brun-
neis : fascia utrinqu-e maculari alba. — Fabr. Ent. syst. III. i. 246, 768. — Wien.
Verz. 1^3. Fam. H. 4- ~ Oclisenh, Schmett. I. 1. i38, 2; id. IV. 17 et 129. — Borkh.
Schinett. I. 26, 22 : Pp. Camilla. — Esper Schmett. I. Tab. 59. Cont. 9. Fig. 1 Pp.
Camilla. — Hübner Pap. Tab. 21. Fig. 101, 102. — Herbst Schmett. IX. Tab. 235.
Fig. 3, 4. — Pap. d’Enr. I. Tab. 10. Fig., 12. — Meig. Handb! 46, 63. '

Oie Flügel haben bie nämliche 25tlbung wie bet ber »origen 2lrt. Oie Oberfette ift bunfel*
braun; auf ben QBorberflügeln liegt »on ber 2ßurgel big gur COtitte eine 3tetl)e weißer Slecfen
»on »erfcbiebener ©eftalt unb ©röße; hinter ihnen eine 33ogenbinbe »on weißen fehr unglei«
eben $lecfen, bie auch über bie f)interflügel, aber in mehr regelmäßiger 5orm burchfejjt;
bie leßtern haben »or bem Slußenranbe gwet Sffet'hen feßwarger oft giemlicb »erlofcßener Jlecfen ,
gmtfeben welchen ber ©runb meiftenö etwas heller ijt. 2(uf ber Unterfeite ißt bie ©runbfarbe
fupferbraun; bie weißen gletfen unb 93inben jmb wte oben unb faft »on gleicher ©ejtalt; auf
ben 93orberfliigeln liegen noeb einige ^aar unterbrochene wetße ©triebe »or bem älußenranbe,
unb bet 3Hnenranb tfl fdbwärglicb gefärbt; auf ben hintern ijt an ber Sffiurgel ein blaultcbwei
ßer fcbmaler Jletfen, unb »or bem 3(ußenranbe ein einfacher ober boppelter unterbrochener
btauliebweißer, gumeilen gelb beftäubter SfBettenftret'fen. — Otefer Raiter ift in Öjtertetcb,
©teiermarf unb Ungarn gu £>aufc. Oie Slbbübung ijt ein 2Beib* unb nach bem ©öperfeben
SSßerfe.

3 . Limenitis Camilla.

Oben fcbwargbraitn, unten Fupferbraun; mit einer meißelt ^Tedfcnbtnbe «tib toor bem
Slußenranbe einer einfachen Dteibe feßroarger Ranfte. (Tab. XIX. Fig. 5.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2321, 187 : Pap. ( Camilla ) alis dentatis atris casruleo-micantibus :
fascia ntrinque maculari alba, posterioribus subtus basi argentea immaculata. — Fabr,
Ent. syst. III. 1. 246, 767. — Wien. Verz. *72. Fam. H. 3. — Oclisenh. Schmett. I. 1.
142, 4i id IV. 18. — Borkh. Schmett. I. 25, "21 : Pp. Lucilla. : — Esper Schmett. I,
Tab. 38. Fig. 2 : Pp. Lucilla; Tab. 106. Cont. 61. Fig. 5, 7. — 1 Hübner Pap. Tab.
22. Fig. 106, 107; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. D b Fig. 2. — Herbst Schmett'
IX. Tab. 235. Fig. 1, 2. — Pap. d’Eur. I. Tab. XI. Fig. 14 ; Tab. 80. Suppl. II. Tab.
.1. Fig. 14. — Meig. Handb. 45, 62; Tab. V. Fig. 3. — Panz.'Fauna Germ. 87, 24.

Oie Oberfeite ijt tiefbraun mit etwas bläulichem ©cbilter; quer bureb bie $lügel gebt eine
meiße Jlecfenbinbe, bie auf ben »orbern mehr weniger unterbrochen, auf ben hintern nur »ou
ben gliigelabern burchfcbnitten ijt; »or bem Slußenranbe liegt eine einfache Steifte tieffebwarger
fünfte, bie nach außen blaulicbwetß bejtäubt finb; bie Qßorbcrflügel führen noch gwet fletne meiße
glecfeit »or ber ©pilje am Sßorberranbe, unb gmifeßen ber SSurgel unb ber glecfenbtnbe noch
einen gleichfarbigen großem »on länglicher ftorm, Uuteu ftnb bie glügel fupferbraun; SSinbe,

Limenitis.

87

$lecfen unb fünfte tote oben; an ber 2Snr$el ber hintern gebt langS ben ganzen Sttnenranbnoch,
ettte brette perlfarbtge Sßtnbe tytrtctb, bte »orne an ber Slußenfette fcßtoarj geranbet tfl, ©te
Xafler flnb roetß, mit- einem fcßtoarjen ©eitenflrtche. Stuf ber ©ttrne jetgen ftdf> auf bem
fcßtoarjen (Brunbe oter toetße fünfte. — ©te Heimat tfl baS füblicße ©eutfcßlanb, Italien,
bte ©chtoet'h nnb baö fiibli’che granfretcfy.

©te SKaupe überwintert uub lebt tut Suntuä ertoachfen auf oerfchtebenen Sitten ber |)ecfen?

Ftrfdf)e (Lonicera periclimeüum , caprifolium , xylosteum Uilb tatarica). „©te $arbe f(tobettvUttb

„an ben ©eiten gelbltchgrun, unten bnnfelrotb, betbe Farben toetben an ber ©ette burcf) eine
„toetße ßtnte gefcßteben, .©er Äopf tfl berjförmtg, braunrotb, raub, mit ftexfen Härchen ober
„©örnchett befe^t, Sluf bem jnseiten, brttten, fünften, jebttten unb elften. Slbfap flehen auf
„febem jtoet grünliche Kolben ober Körner, bie gegen ihr flumpfeä ©nbe pnrpurroth, unb mit
„einer DJienge fletfer -£>ärdhen »on eben btefer $arbe befe£t ftnb; bte itbtigen Slbfäfse habe»
„jeber ftatt btefer Äolben jtoei rotbe SÖarjchen, bie mit ©örnchen ober |)ä(fcben pon 'gleicher
„Sarbe befept fhtb; btefe SSärjcben laufen in gleicher, ßtnte mit ben großen Äolben fort. Sluf
„ben ©eiten gegen bte toetße ßittie ftnb auf jebem Slbfa^e noch etn ^aar äflige, feßr jarte
„toetßltche ©örnchen. ©er ftebente unb achte Sättig tfl auf bem fftücfen rötbltchbraun. ©ie
„'Puppe tft etftg, braun unb fcßtoarj fchattirt; bie flache ©rböhung auf bem Ufücfen tfl grö?
„ßcr, alö an ber be» Pp. Sy,bilia uub oon brauner garbej'bt’e Äopffpt^en ftnb breit, innen
„auögeböblt unb auöma'rtö gefrümmt."

(©lebe ©öperä ftortfefjung ber europ. ©cßmetterl. I- Xh* ©ette 71 .)

4. Limenitis Sibylla. Linn.

©be« fdhwarjbrauit, unten roftgelb; mit einem meißelt glecfenbanb? unb Bor bem 2lußen?
ranbe einer hoppelten 3Xeit)e fchmarjer fünfte. (Tab. XX. Fig. 1 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2321 , 186 : Pap. ( Sibilla ) alis dentatis supra fuscis, subtus fer-
rugineis nigro-maculatis : fascia utrinque macnlari alba. — Fahr. Ent. syst. III. 1.
2465 7 66 * — .Wien. Verz. 172. Fam. H. 2. — Ochsenh. Schinett. I. 1. i 3 <), 3 ; id. IV.
17 et i 3 o. — Borkb. Schmett. I. 24, 20. — Roes. Ins. III. Tab. 33 . Fig. 3 , 4 ; Tab.
70. Fig. 3 . — Esper Schmett. I. Tab. 14. Fig. 2, 3 ; Tab. 106. ConE 61. Fig: 6. —
Hübner Pap. Tab. 22.. Fig. io 3 —■ io 5 ; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. D b Fig.
1. — Herbst Schmett. IX. Tab. 234. Fig. 3 — 6 . — Pap. d’Eur. I. Tab. n. Fig. i 3 ;
Tab. 57. Sappl. 111 . Fig. i 3 . — Panz. Fauna Germ. 87, 23 . — Meig. Handb. 45 , 6).
©te Dberfeite tfl fchtoarjbraun; burch bte S 0 ?itte ber $lügel gebt eine toet'ße $lecfenbtttbe,
bie am 3nnenwtnfel ber hiutern fpißtg auölauft; anf ben oorbern tfl ber mitielfle glecfett ber?
felhen Heiner, unb h«t nach Slußen noch eiuen Heinern neben fleh, »er ber ©pt§e liegen noch
jwei toetße glecfen am SSorberranbe, unb jmifchen ber SStnbe unb ber SBurjel tfl noch «i«
toetßer »ertoifchter Siefenj »or bem Slußenranbe tfl eine hoppelte Dleihe fehtoarser, nicht im«

M

Limen i tis.

met beutltdber glecfen, »ott wetten ber SoppelflecTett am Snnenwinfet bei bem SBetbe gun>ei*
leit ein* braunrote ©infafifung bat. ^tuf ber itnterfeite ftnb bte glügel roftgdb; bie glecfen*
btnbe wie oben; auf ben «öorberftügetn Hegen hinter ber SfBurgel einige weiße glecfen g,roifcben
fcßwargen Bügen, vor bem Slußenranbe ebenfalls (aucf> auf ben &interflügdn) einige weiße
2Bifd)e ober £>albmonbe, mit einer hoppelten SKet'^e frfjwarger glecfen; an ber SBurgel ber £>in*
terfiügel ftnb fd>warge Suerftricfje, bie gum £heil noch auf bem breiten perlfarbtgen ©runbe
Hegen, ber ben gangen Bnnenranb umgibt. Sie Xajter ftnb weiß, mit fcbwargem ©eitenjtriche.
— Ser Satter fliegt im ©ommer in Seutfcfylanb, granfreicf), Stalien unb ber ©cbweip.

Sie 0taupe ffnbet man erwacbfen im Buniuä unb Bnliu^ anf ben nämlichen «Prlanjen wie
bie vorige. Set Äopf ift hergförmtg, rotb, mit gwet weißen ©treffen; ber Ceib gelblicbgrün,
fein weißhaarig; eine weiße Cime gebt fangS bie ©eiten herab, bie mit gleichfarbigen, Fctum
flchtbaren Sornen befe^t ift; außer biefen bat jeber £Rtng noch ein «Paar größere hochrote
Sornen, »on welchen bie auf bem werten «Ringe bte ftärfften, unb bie auf bem lebten bie Heim
ften ftnb. Sie güßc. ftnb weiß unb ber ©äng ber Staupe ift langfam. Sie «Puppe bat anfangä
eine grüne garbe, wirb aber in ber golge hellbraun mit ©olbpunften; ihre glügelfchetben fte*
ben feßr weit oor. Stadf) gwei biß brei 2 Öochen entwtcfelt ftch ber galter.

5 . Limenitis Populi. Linn.

Suttfelbrnun mit einer vpetßett (bigmetlett Perfofeheneit) gfecfenbtnbe; am Slußenranbe
ber jruntcrflügel eine «Reife rotfgelber COiönbcfen gttnfchett fefmargen glecfen. (Tab.
XX. Fig. 2 a b c ber SRaun, d baö SEBetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23 io, 162 : Pap. ( Populi) alis dentatis fuscis albo fasciatis macu-
latisque, subtus luteis albo fasciatis : maculis csemlescentibus. — I.inn. Fauna Suec,
io55. — Fabr. Eut. syst. III. r. ui, 3^3. — Wien. Verz. 172. Fam. H. 1. — Ochsenh.
Schmett. I. 1. i<f5, 5; I. 2. 234; *d, IV. 18. — Borkli. Schmett. I. 3, 1 ; II. i85. —
Roesel Ins. III. Tab. 33. Fig. 1, 2; IV. Tab. 3i. Fig. 1 — 5. — Esper Schmett. I.
Tab. 12. Fig. 1; Tab. 3i. Suppl. 7. Fig. 1; Tab. 106. Cont. 61. Fig. x — 4; Tab.
ii4. Cont. 69. Fig. 1 — 4* — Hübner Pap. Tab. 23. Fig. 108 — 110; id. Larv. Lepid.
I. Pap. I. Nymph. D c Fig. 1. — Herbst Schmett. IX. Tab. 233. Fig. 5, 6. Tab. 234.
Fig. 1, 2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 9. Fig. 10; Tab. 10. Fig. 11; Tab. 57. Suppl. III.
Fig. 11. — Panzer Fauna Germ. 28, 22. — Meig. Handb. 44 5 60 ; Tab. V. Fig. 2.
Sie ©runbfarbe bt'efeß galterö ift auf ber Oberfette bunfelbramt. Bn ber Betchmwg geigen
ft cf) mannigfaltige Slbänberungen, bie aber feine ©efcblechtöoerfchiebenbeit begrünben, nur flnb
jette, bte eine reine breite weiße glecfenbtnbe führen (wie gig. 2 d), ftatß 28etbd)en unb biefe
Beichnung bilbet ben einen äußerften «Punft ier Sßartetätenreibe; ber anbere wirb wobt jeneö
unter gig. 2 c »orgefMte (anö bem ©Sperfchen SBerfe entliehene) 5Q?ännchen fepn; biöweilen
ffnb bie weißen glecfen nnr wie aufgepubert, unb guweilen ift bie 33inbe ber &mterflügd

Limenitis,

89

bunfefgrau. 93or bem Slufienranbe aller glügel brei. fcbwarje abgefefste ©freifett t)er,

jmifcbcn welchen bie garte ittf ©cbt'efergraue faßt; auf ben fjintcrflügeln flehen »or bem tu?
nern tiefer ©treifeii rotf>gei6tr |)albmottbe, roelcte wieber febwarje glecfen oor ftcb taten;
(tuet au ber ©pige ber Jöorberflüget jetgen ftcb einige rottgelbe Stftonbflecfen, beeb nicht immer
beutlict. Stuf ber Unterfeite ijt bie ©runbfarbe rottgelt, «n bem üjnnenranbe ter IBorberflü*
get breit fcbroärj; eine weifie ober blault'cbroeifje glecfenbinbe, bie metr weniger breit tft, jiett
ftef) quer bureb bie glügel, unb ift jum Xteil febwarj eingefaßt; auf ben fBorberflügeln ftnb
eor btefer 93inbe nach ber äBurjel bin, einige weif liebe gierten jwifeben febwarjen 3»3 €1 W
unb an ber glügelfpiije einige gleichfarbige glecfen unter einanber; bie f)interflügel ftnb an
ber Surjel langS ben ganjen ^nnenranb breit perlgrau, unb weiter biä jur 2J?ittelbinbe mit
einigen febwarjen DuerUnien oerjiert; ber 3lußenranb ift breit febiefergrau mit febwarjen fap*
penförmtgen (auf ben SSorberflügeln aber gerablattfenben) ©triemen, unb »or benfelbett auf
bem rottgelben ©runbe noch mit einer ober jwei Seiten febwarjer glecfcben. ^rofeffor ©öper
glaubt jroei eerfebiebene Slrten in- bt'efem galter gu finben, unb t«ft bt'ejemgen mit beutlicber
weif er 93in.be Pp. Populi, btV aber mit eerlofcbener ober fetlenber Pp. Tremulse; t’nbcffen ge Ä
ten betbe Slbänberungen bureb »ide ©tuffen allma’tlig in einanber über, — Ser galter fliegt
t'm 3unt’uö unb Julius in gaubwälbern, am liebjten an ^füfjen unb feuchten ©teilen, unb tft
in einigen ©egenben oon Seutfcblanb jtemltcb gemein, in anbern aber feiten. Saö gtg. 2 a b
abgebilbete ©remplar i(t auö tiefiger ©egenb; gig. 2 c auö bem ©äperfeben Slöerfe; gig, d
auä ber ©ammlung beä &rn, ©eeger.

Sie Diaupe überwintert, unb ftttbet fleh erwaebfen im 5070t unb SuniuS auf ©öpen unb
©cbwarjpappdn, ©ie tat einen jroeifpi$igen rotbbrounen fcbwarjgeftreiften Stopf; ber nierte,
feebfte, achte unb neunte 37tng ftnb rotbltcbbraun, bie übrigen grünlicbgelb mit braunen unb
fcbwärjltcben ©ebattirungen; auf bem fünften unb fiebenten tft ort jeber ©eite ein großer
©piegelflecfen; ber Selb tat mehrere fletfcbige, birte, gehörnte harte ©pt§en ober Slnbpfcben,
wooon jwei hinter bem Sfopfe länger al§ bie übrigen unb oon bunfelrotter garte ftnb, Sie
^Juppe tft btrt, gelblich, fcbwarjpunftirt, mit brauen glügelfcbetben; Stopf unb SSriiftftüdf ftnb
teeferig, mit einem braungelben keilförmige« äluöwucbfe hinter bem lefjtern, Ser galter ent*
wicfelt ftcb tu jwei biö bret Sfßocben,

90

A P A T V R A.

XII. APATURA.

gu^fcr an ber ©ptße mit einer tmtge« feßmaeßttgen $otk.(Tab. XXI. A)

Xajler länger al$ ber $opf, aufgefrämmt, bretgltebertg: baö erjle unb brltte ©lieb

(B)

Sßorberbetne unttollfommeu, jotttg; bte attbern an ben güfüen mit jwet hoppelten
flauen. (C D)

gtugel gejäßnt, oben bunMbraun — bet bem 9I?anne mit feßonem blauem ©dritter
— mit einer betten glecfenbtnbe, nnb rorbent Snnenminfet mit einem Slugenflecfen.
2 )te Raupen traben 16 $u$e, an beutelten einige blaffe Duerftricße; ber Äopf enbigt
jTd> oben tn jttm tange breteefige Corner, unb ber ?etb ^ittfen in $mct ©pißen, ©te
»ermanbete jTcß mit befefttgtem ^>intertf>ei£e in eine fenfreeßt ßängenbe, jnfammen ge#
brnefte $uppe mit jmei Äepffpißen. .Sie patter ftnb unter bem tarnen ©cßtlletfal*
ter befannt, fliegen in Saubmalbungen nnb feßenfttß gern an ^füßen unb feueßte ©teilen.

i. Apatura Iris. Linn.

©unfetbraun; SSorberflugel weiß geftcc ft, bie ßintern mit einer weifen tßinbe, bie in
ber Sßtitte uaeß außen einen 3 «ß« ßat. (Tab. XXI. Fig. i.)

Gmelin Syst. Nat. I. i. 2307, 161 : Pap. (Iris) alis dentatis fusois, ca?ruleo-micantibus -.
ntrinque fasoia albida interrupta ocelloque unico, primoribus supra cascis. — Fabr. Ent.
syst. IH. 1. 110, 33g. — Wien. Verz. 171. Fam. G. 1. — Ochsenh. Sehmett. I. 1.
i54> 2; I. 2. 234t id. IV. 19 et i3o. ■— Borkli. Schmett. I. 6a: Pp. Iris junonia*
— fioesel Ins. III. Tab. l±i. Fig. 2; IV. Tab. 3i. Fig. 6. — Esper Schmett. I. Tab. 11,
Fig. 1 ; Tab. 71. Cont. 21. Fig. 4- — Hübn. Pap. Tab. 25. Fig. 117, 118; Tab. 114.
Fig. 584; id. Larv. Lepid. I. Pap. I, Nymph. E. Fig. 1. — I-Ierbst Schmett. VIII. Tab.
226. Fig. 5, 6; Tab. 227. Fig. 1, 2, — Pap. d Eur. I. Tab. 3i. Fig. 62 ; Tab. 33. Fig.
(65; Tab. 68. Suppl. 14. Fig. 62; Tab. 69. Suppl. i5. Fig. 62. — Panz. Fauna Germ.
79, 23. — Meig. Handb. 4 2 ? ^7.

Varietät ber Apat. Iris.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o8, 583 : Pap. ( Lamia ) alis dentatis casruleo-tnicantibus, poste-
rioribus ocello unico; subtus brunneis : margine rubente,— Fabr. Ent. syst. III. r. in,
34i : Pp. Beroe. — Wien. Verz. 172. Fam.'G. 3 : Pp. Iole. —Borkh. Schmett. I. 10 e:
Iris Iole. — Esper Schmett. I. Tab. 46. Suppl. 22. Fig. 1 ; Tab. Ji. Cont. 21. Fig. i;
Tab. 72. Cont. 22. Fig. r. — Hübn. Pap. Tab. 122. Fig. 622, 623 : Pp. Iole. — Herbst
Schmett. VIII. Tab. 229. Fig. 3 — 6 : Pp. Beroe. — Pap. d’Eur. I. Tab. 23. Fig. 67;
Tab. 69. Suppl, i5. Fig. 62, 1.

A P A T U R A.

91

Sie ©ruitbfarbe ber Dberfeite ift bunfelbrautt — bei Dem 90?aiine mit einem feh«* f<f>önett
blanett ©hitler auf bem SCRittelfelbe —; oor bem Slußenraitbe mit graulicher, oerwafchener,
fchmärjlich eingefaßter Ouerbtitbe. Stuf ben QSorberfUigeln ftnb mehrere jerjtreute weiße gierten;
auf ben hintern eine weiße Qnerbinbe, welche nach außen in ber 9D?itte einen fptljigen 3 a hn
hat; nicht weit rom 3«nenwinfel tft ein rothgeringteS, bisweilen weißgefernteö Singe, bt'e bet v
ben innerjten 3ähne beS SlußenranbeS haben rotße ©pi£en, unb am QSorberranbe hinter ber
Sßt'nbe ift ber glügel rothbeftciubt, Unten flttb bie fßorberflügel jum Xheil jfegelroth, juttt
Xhet'l fch»»ar§ mit ben weißen gierten wie oben; por ber SWitte beS SlußenranbeS ift eia großes
fchmar^eS blaugefe.rnteS Singe, mit einer rothgelben breiten Stnfafjung; nach ber Surjet $u
ftnb einige fcßwarje gierten mit weißem Srolfä^nraume; bet Slußencanb tft größtenteils grau*
lieh mit brauner ©chattenlinie. Sie |)interftügel haben eine weiße Shtetbinbe wie oben, mit
breiter jiegelrother perwafchener Siufaffung, poc bem 3*i»enwinfel ein fletneS blaugefernteö
fhwarjeS Sluge; ber übrige ßfJaum ift fahlbraun, an ber Surjel unb bem Slnßenranbe bläulich 5
grau. SaS nicht fchttternbe Setbchen ift beträchtlich größer alb baö SWänuchen, unb otel feltener.

Ser 9ftann änbert ab mit wenigen weißen gierten ber SBorberflügel uttb feßlenber weißer
93tnbe auf beiben ©eiten ber hintern, (Xaf. XXL gig, d e) Sin fo gezeichnetes Seib ift noch
nicht porgefommen.

Siefer galter fliegt im 3nltuS in ßaubwälbern an ^fügett unb feuchten ©teilen, wo er fleh
gern nieberläßt; in manchen fahren ift er häufig, in anbern wt'eber feiten. — Sie Slbbtibung
ift nach ber 3Zatur; bie oon ber Slbäitberung auS bem SSperfchen Serfe.

Sie 3iaupe lebt auf ber gemeinen ©alweibe (Salix caprea). ©t'e fommt im |)er6ft auS bem
Sie, überwintert, unb wirb gegen baS Snbe beS SEftaieS unb StnfangS beS SwtiuS erwachfett
gefunben. ©ie ift fchagrt'narttg grün, mit rothen©chwanjfpi§ett, unb in ben ©eiten mit bictjte«
Härchen befefjt, Ser Äopf enbigt fleh in $wei fpt^tge hohe grüne gelbgeranbete |)örner, welche
auf ihrem 2Jorberranbe einen bläulichen ©trat haben unb beren ©pi£e roth unb gabelförmig
gefpalten ift. Über bie pier ober fünf »orberften ©elenfe geht ein oferfarbiger ©eitenftreifen,
bet ftch in bie ftopfhörner »erliert. Slnf bem fechSten bis achten ©elenfe ift beiberfeitS ein
gelber erhöheter fchräger ©tret'feu, beibe btlben auf bem Spürten, wo fte fleh nähern, eine
fleine Srhöhung; weiter hinten fenb noch einige oerlofchene gelbe ©chrägftriche. ©ie oerwanbelt
ftch im SnniuS in eine grünliche ^Juppe, welche jwei ©pigen am Stopfe unb eine auf ber
S3ruft hat. Ser galter entwirfelt fleh in etwa pierzehn Xagen.

Um bie Urfacbe beS fonberbaren garbenfptelS bei bem Spanne biefer galter $u entberfen,
brachte 9t o fei eine glügelfchttppe unter eine ftarfe SBergrößerung unb beobachtete, baß folche ber
S3reite nach auS lauter priSmatifchen Srhöhungen beftanbe, bereu eine ©eite blau, bie anbere tnU
gegengefefjte aber braun war. Senn alfo ber glügel in gewtffen 9ücbtungen betrachtet wtrb, fo fleht
man entweber bloß bie blauen ober bloS bie braunen gläcffen biefer unenblich fletnen priemen,
unb bie anbere garbc wirb burch bie Srhöhung oerbertt, £iebutch ließe fleh nun baS ©chillem
1. «anb, 13

92

A P A T U R X.

jiemltch gut erflären. -r ffiacf» Cebermülter (tu f einen mtfrodfoptfchen ©emütd- unb Rügener*
gö^ungen Tom. I. Tab. 49) foll biefer ©chiffer aber ganj »du anbern Urfachett berrühren ;näm*
lieb : Wicht jebe ©djuppe bat jmeierlei garbe in pridmattfcher Wichtung, fonbertt einige finb
burdjaud blau, anbere gänjlich braun; bie Weihen berfelben ftnb aber felbg in eine pridmati*
fcbe Cage gegellt, fo bag immer eine Wethe blauer ©chuppen mit einer Wethe brauner ab*
medbfelt. „2ßer hier felbgen gebt,, fagt ©«per (I. Sbeil ©eite 145), mirb gnben, bag 2lug
unb £O r tifroöFop bei &errn £ebermnller bad SBahre bemerft." — 3<b höbe bie Flügel »on bie*
fer 3lrt, fomohl old »on ben brei folgenben, unter einer breigigfachen Bergrbgerung (imSta*
meter) forgfältig beobachtet, tonnte aber burdbaud feine abmedbfelnbett blauen unb braunett
©cbuppenret'ben entbecfen, »telmehr jeigten flcb alle fchtllernben ©cbuppen entmeber blau ober
braun, je nach ber »erfchtebenen Dichtung, morin fte beobachtet mürben; moraud ich ju fliegen
geneigt bttt, bag bie Wöfelfdbe Behauptung richtiger fein mochte; ich tarnt fte aber nicht bemal)*
ren, meil mir eine fo garte Bergrögerung, mie fte erfobert, nicht ju ©ebote flehet.

2. Apatura Jlia.

Sunfelbramt; Sßorbergugel »etggegecft, bie httttent mit einer etmad gebogenen »eigen
Binbe: alle Ringel betberfettd mit einem 3lngenflecfen. (Tab. XXII. Fig. i.)

Fabr. Ent. syst. IIL i. no, 34o : Papilio ( Ilia ) alis dentatis coernleo inicantibns, utrir,-
que fascia alba interrnpta : omnibus ocello unico. — Gmel. Syst. Nat. T. 5. a3o8, 58a.
— Wien. Yerz. 172. Farn. G. 2. — Ochsenli. Sclimett. I. 1. 16a; id. IY. 19. — Borkh.
Sclimett. I. 8; II. 186 : Pp. Iris Ilia. — Roesel Ins. III. Tab. 42. Fig. 1. — Esper
Sclimett. I. Tab. 11. Fig. 2 Feem.; Tab. 3j. Suppl. i3. Fig. 1 Mas. — Hübn. Pap.
Tab. a5. Fig. n5, 116. — Herbst Sclimett. YIII. 2y5. Tab. 228. Fig. 5,6; Tab. 229.
Fig. 1, 2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 3i. Fig. 62 c d; Tab. 32. Fig. 64 e f; Tab. 69,
Suppl. i5. Fig. 62 k; Tab. 5. III. Suppl. Fig. 64 k. — Panz. Fauna Germ. 79, 24,
— Meig. Handb. 43, 58; Tab. 5. Fig. 1.

Sie ©runbfarbe ifl oben etmad bunfeler braun mei bei ber »origen 3lrt, (bei bem Warnte
blaufcbtßernb), »or bem 3lugenranbe mit »erblichener meiger ^lecfenbtnbe; auf ben Borber*
gngeln ftnb jergreute metge glecfen mie bet bem »origen, augerbem noch ein ungelernter
rothgelb geranbeter 3lugenflecfen , unb ein fag jiegelrother Borberranb. Sie hintern holen
eine gebogene meige Suerbtnbe ohne »orfpringenben Bahn, hinter berfelben einen rothgeran*
beten ungefernten Slugengecfen; ber Bnnenmtnfel unb bie beiben näcbgen Bahne bed Slugem
ranbed gnb rothgelb. Unten gnb bie Borbergügel roggelb mit metgen unb fegmarjen glecfeh;
»on (extern liegen »ier nahe an ber 28urjel bereit Bmifchenraum ifabellgelb ig; ber Slugem
geefen hat nach innen einen rothgelben £«ing unb eine faum merfbare blane Pupille, bie oft
ganj fehlt; hinter bemfelben t’g ber 3(ngenranb liladfarbtg gegeeft. Sie -Pu'ntergügel gnb unten
fahl gelbbraun, an ber Jßur^el unb am Slugeitranbe liladfarbig gegeeft; bie Suerbtnbe tg blag*

A F Ä T V B A.

m

grau, naeg imiett fcgmal trau« gefäumt, naeg äugen etwad pemafdgen; pob tgr flnb jrnef
braune fünfte; jipifdgett tgr mit» bem Slugenranbe tft eine »ectpafcgme braune 53tnbe, worin
ein rotggelbgm’ngted blaugefernted Singe ftcg beftntet unt> neben tgm itodg ein geßblaued glecfr
eben. Die giigler ftnb gattj febwarj, nur bte Unterfette bed ©tiefet tft wefgltdg, bte Stolben*
fpt£e ater m'ct?t rotggelb; t>er ?etb oben fcgtoarjbraun, unten toeig; ©egtenen iutb gü0e flub
tfabellgelb. — ©iefer patter jefgt ftdg gin unb wt'eber in ©eutfdglanb «nt ^falten, »oi^iig*
lieb foCt er gebirgige ©egenbeu lieben.

©ie Staupe foll, nädg ben löcrfajfern bed SBiener iöerjetcgniffed auf ber JSanbwet’be (Salix
viminalis) leben,

3. Apatura Giytie.

©unfelbrnun; SSorberflugel ofergelb gcflecft, bte güttent mit einer ofergelbett gebege*
nen Duerbtnbe unb einer Steife gletcgfarbiger gteefen »or bern .iptntemuibe; alte
ginget mit einem Stugenftecfen. (Tab. XXII. Fig. 2 .)

Ochseuli. Schmett. I. i. 161. Pap. Ilia Va-r. A. — Borkh. Schmett. J. 9. — Wien. Ver»:

B21. Farn. G. — Roestl Ins. III. Tab. l^i. Fig. 3, 4* —„Esper Schmett. I, Tab. 25.

Suppl. 1. Fig. 4i Tab. 43. Suppl. 19. Fig. 1. — Hübn. Tap. Tab. 24. Fig. ii3, 114;

id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. E b. Fig. 1. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 227.

Fig. 3 — 6. — Pap. d’Eur. I. Tab. 3a. Fig. 64 c d g; Tab. 33. Fig. 66 a b; Tab. 70.

Suppl. 16. Fig. 63 e. — Meig. Handb. 43 . 5g.

©röge unb 3eicgn»ng faft gan$ wie bei ber »origen 2lrt, aber bte »»eigen gtedfen bet SSoes
berflitgel ftn£> roftgelb (febodg bte bret Fteinern »Dr ber ©ptfse ausgenommen, meiere bnrcgä
fegetnenb weig ftnb); bie ©uerbinbe ber gtittern t'jt ebeufallö ro(tgel6 mit wetglidger äBurjet.
©er SJtann gat iwifdgen biefer 35inbe unb bem Slugenranbc noeg eine Steige roftgelber galb*
freiftger glecfen; bad 2ßetb aber eine breite roftgelbe fcgtoarjgeflecfte 93inbe. ©er Sßorberranb
unb bie ganje 2öur$el ber QSorberflügel ftnb roffrotg. ©ie Unterfette fommt an 3et'cgnung unb
garbe mit ber »ortgen 2trt überein, nur tft bte braune 33tnbe auf ben £>interÜügeln worin
ber ätugenflecFen liegt, megr in einzelne gierten aufgelöfet, ©te giigler gaben eine rotggelbe
Äolbeufpttje unb unter berfelben naeg innen noeg einen rotggelben ©tridg. — SBognort tft bet
bem »ortgen, ©ie Slbbilbung tft naeg einem ©remplar aud ber ©ammlung bed |)errn ©eeger
gtefelbjt.

©ie Staupe glet’cgt berjentgen bed gemeinen ©cgifferfalterö, nur tft fte ntegt fo lebgaft grün,
unb ber ©tral an ber SSorberfeite ber Jfopfgörner tft fegwarj, ©ie lebt auf ©dpen, ber ©ot»
ters unb ^almtoetbe (Salix viminalis et caprea).

„©ad ©cgonjte, wad bte Statur tu biefer 2lrt »telletcgt jemald geroorgebradgt gat, Deftgc icg
„tn einer Slbänberung btefed galterd, welcge bie 23et»unberung aller Kenner erregt. 2(n ber
„2öurjet aller glügel beftnbet fteg nur ein fcgmaler braungrauer ©(gatten; ben ganjen 9J}iU

94

A P A T U R A.

„telraum nimmt eine breite betreibe, nur »on ben fdbwärjlicben Slbern bur<bf<hnittene Sßinte
„ein, welche einen fcbwachen veilchenblauen ©chiller bat unb »on bem fchwarjbraunen 9lußen=
„ranbe fc^arf begrünst ift. 2luf ber Unterfeite ift fle röthlühweiß, unb nur gegen bie SBurjel
„bunfeler beftäubt. Siefe 3lbänberung mürbe in £inj auö ber ffiaupe erjogen." (Dchfenbeimer
©cbmett. IV. 130.)

4. Apatura Heos.

Sunfelbraun; Sßorberffügel mit ofergelbeit glecfeu; bie b»tierrt auf ber 3lußenl)älfte
faft ganj ofergelb mit einer Steifte brauner glecfen; alle ftlögel mit einem klugem
flecfen. (Tab. XX. Fig. 3.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 162 : Pap. Ilia Var. B. — Borkh. Schmett. I. 10 : Iris rubescens.

— Esper Schmett. I. Tab. 71. Cont. 21. Fig. 2, 3 . — Herbst Schmett. VIII. Tab. 228.

Fig. 1 — 4 - — Pap. d’Eur. I. Tab. 3 i. Fig. 63 a b; Tab. 69. Suppl. i 5 . Fig. 63 c <1 e.

3n ber 3 e i<b n n*i9 unb ber braunen ©runbfarbe ber fBorberfiügel fommt biefe 3lrt mit ber
»origen faft ganj überein \ bie |)interflügel haben eine gelbe gebogene, an ber SBurjel blaffe
SOtittelbinbe, bie nach außen nur bureb braune ©täubchen begtänjt ift, ber übrige 9taum bi$
jum Slußenranbe ift ofergelb mit einer 3teihe fchwarjbrauner »on welchen ber legte

ein meißgefernted 3(ugelchen btlbet; ber Slußenranb felbft ift meßr weniger braun beftäubt. Sie
Unterfeite jeigt oon ber »origen wenig föerfchiebenheit, außer baß bie |)interflügel weniger
gelb, fonbern mehr graulich flnb. Sie braune ^arbe beS SOZanneS fchillert fehr lebhaft tn$
fßiolette. — Siefe 3(rt ift feltener alä bie »orige, Sie Slbbilbung ift nach einem Originaland
ber ©ammlung beö £errn ©eeger.

P A P H I A.

9$

XIII. P A P H I A.

$iH)ler att ber ©pt£e mit einer langen Äolbe.

Safter gerabc uorftehenb, breigliebcrig : erfleö nnb brütet ©Heb fefyr Hein,
jjnntcrflügel geahnt, jnmfcfyroänjig.

QrrjteS gugpaar unPoUfomntett.

Sie Diaupe ijt fccf)$jel)nfügig, glatt, hat auf bem Äopfe Pier £>örner, unb ber £etb
enbtgt ftd) in jn>et ©pifcen. ©ie Pern>attbclt ftd) in eine cirunbe feufrecfyt hängeitbe ^uppe.

i. Paphia Jasius. Linrt.

©chroarj mit oraniengelbem 2lugenranbe (Tab. XXIII. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2234, 26 : Pap. ( Jasius ) alis fuscis posterius lutescentibus, subtue
fascia characteribusque albis. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 61, 191.—Ochsenil. Schmett.
I. 1. i5i ; IV. 18 : Charaxes Jasius. — Esper Schmett. I. Tab. 99. Cont. 54- Fig. 1,2;
Tab. 104. Cont. 5g. Fig. 2 — 8. — Hübner Pap. Tab. 24. Fig. 111, 112; Tab. n3.
Fig. 58o, 581 : Pap. Rhea et Pap. Unedonis. — Herbst Schmett. IV. Tab. 64. Fig. 3
— 5. — Godart Pap. de France II. Tab. 10. Fig. 3, 4*

Sie Jßorberflügel |tnb langgejtrecft, am Slugenranb einwärts bud)tig mit einem (£cfe; bie
hintern gejäbnt, mit jtoet ungleich »erlängerten ©d)wänjen. Sie ©runbfarbe tfi fd)t»arj, »e;
mg tnö 93raune jiebenb, mit einem fd)»ad)en blauen ©cf)il(et. Sie IBorberflügel beben einen
breiten orant'engelben, burd) bie fchwarjen $lbern burd)fd)mttenen ©anm, ber ftd) jebod) an
ber ©pitje in einzelne gletfen auflöfetj »or bemfelben ifl eine SRetbe rotbgelber $lecfen, bie
fld) jebod) nad) hinten meiftenS in bie ©ruubfarbe oerlieren; »on ber Söurjel bis jur Sftitte
längS ben 9ßorberranb jtebt fld) ein rotbgelber, allmäblig »erfebmälerter ©dreier. Sie hinter*
flügel haben »or bem Slugenranbe eine 3?eibe rotbgelber monbförmiger Siefen, bie jeboch ben
9ianb felbft nicht berühren; oor benfelben liegen nach bem 3nnen«oinFel hin einige blaultdjweijje
©taubflecfen. Stuf ber Unterfeite ftnb bie Jlügel *uf ber 28urjelbälfte brannrotb mit »t'elen
fchmarjgrauen, fcbwarjgeranbeten nnb roeiflichgefäumten glecfen unb ©treifen oon oerfchiebe-
ner ©eftalt^ über bie £0?itte ber $lügel läuft eine weibliche etwas ungleiche Duerbinbe; jtots
fchen btefer 93inbe unb bem Slufjenranbe liegen j*»et etroaö entfernte Lethen rotbgelber gierten,
unb bajwtfchen eine britte S^ei^e fchwarjer auf grauem ©runbe; auf ben #interflügeln liegt
auf btefem IKaume erft eine Ifteibe bunfelrotber länglicher gierten, bann auf einem graulichen
©runbe mehrere fchmärjliche gierten bie nach äugen jum Xt>eil hellblau beftäubt ftnb; jule^t
eine rothgelbe 93inbe, bie aber ben fchwarjen 3lugenranb nicht berührt, unb fl.ch am3nnenn>ins
fei um einen rothen, hinten fchwsarjen IJtierenflerfen, ber eine hoppelte hellblaue Pupille hat,

96

Pap h i a.

gerumstegt, Ser Slugenranb 6er SöoriOevftüget ift ganj^laft, an ben Ämtern aber mit jorfcn
weigert granfen befe|t. Ser geib ijt steriiltcg plump, fcgibarf; ©firne unb f)al*fragen ftnb ora*
nienrotg; fct'e Xafler an bei* ©eite weiß, auf ber untern gtäcge aber fdjwarj; bie ©eine fegwarj,
wetgbejtäubt. — tiefer galtet, bett man foitft nur als einen ©ewogner oon 2lfrtfa unb Slften
fannte, ijt aueg tn Italien, ©übfranfreteg unb ber dürfet etngeimifeg; ber ©raf con £off;
mannSegg entbeefte ign ebenfalls in ^ortugall; er fliegt im 20?ai, 3untuS, unb wteber oom
@»<be SluguftS bis tn bie Sltitte beS ©eptemberS. Sie Hfbbilbung ijt naeg einem fegönen mnn>
liegen ©remptare auS ber ©ammlung beS gieftgen £>errn ©eeger gemaegt.

Sie Staupe lebt auf bem ©rbbeerjtraucge (Arbutus Unedo). SaS ©i tff bunfelgelb mit einem
fcgmalen moletten Streife. SaS junge Stäupcgen ijt anfangs gelb, tirit einem fcgwarjbraunen
Äopf, auf welcgem fecgS jtemlicg. lange molette Corner in ber ©ejtalt eon £trfcggewetgen ftc*
genj ber getb enbigt fteg in jwei lange-■ violette ©pi^en. Staig ber britten Häutung wirb bie
Staupe grün, mit feinen weißen ergögeten fünften unb einer gelben St.m'e über ben güßen;
bie ©eweige ftnb rötglicg, Stacg ber legten fjäutung wirb bie nun erwaegfene Staupe-2’/ 4 3oK
lang; fte ijt warft, grün, mit rieten weigert ergabenen fünften, einer gelben Sinie über ben
gügen unb auf bem Stücfen mit jwei jirfelfetmigen fegwarjeu Stingen bie inwenbtg gelb auS*
gefüllt ftnb ; ber erjte auf bem fünften, ber anbere auf bem ftebenten Stfnge (fo fagen ©Sper
unb aueg Dcgfengetmer, allein naeg ber Slbbilbung im ©Sperfcgen SSerfe Tab. 104, fegt bev
erjte auf bem »ierten unb ber anbere auf bem neunten Stt'nge); Ser geil) enbigt ft cg tn eine
gabelförmige ©cgwanjfptfje; baS SStaul unb bie oier etttfaegen fptjjtgen Sfopfgortter ftnb rotg
unb grünlfcg gemifegt. Sie Staupe frißt nur beS SlacgtS, bet £age rügt fte unter ben ©lat*
tern ober an ben 3 113 eigen beS ©rbbeerftraucgeS. Sie ^Juppe tjt eiförmig, »on gellgrüner garbe
unb gängt fenfreegt. SOtan ftnbet bie überwinterte Staupe im grüglinge; bt'efe liefert ben gal*
ter im SJiai unb 3untuS; bie »oit benfelbeit abftammenbe ©rut gibt bie jwettc ©eneratton im
2lugujt unb ©eptember (©obart.)

Melanargia.

97

XIV. MELANARGIA.

$iif)fer nach ber ©piße hin attmdfjKg tn eine fcfjmdcfjttge Äeute ^crbicft.

Sorberbeine festen.

gtuget weiß unb fdhwarj geflecft; bie ^intern ntexftenö unten mit SlugenfTecfen.

Ser .^interteib ber einigen befannten fecb^ehnfüfiigeu 9iaupe, enbigt ffcf) in jwei
©pifcett. ©ie tterwaubett ftd> im freien in eine (entrecht hängenbe ^uppe. — Sen $at#
tevn bab crfle ^3aar gufie ganj — wenigftenS an alten bon mir unterfuctjten (Er#
empfaren — (*); fee jeict)nen fTcf) tton ber fotgenben ©attung burcf) tf>rc fcf)tt>arj unb
weiße garbe auö, weswegen fTe auef) ben tarnen ißrettfpiet, Samen# ober
©dbad)brettfaltcr ermatten haben. Sie atugenfterfen ber Jptntcrflugel fehlen ber erften
2trt. Sie crjle ßängöaber ber SSorbcrflüget ijt an ber äöurjet aufgeftfymüen.

i. Melanargia Leucomelas.

^interftuget unten roeißtid), ohne ßtugenflecfen.

Esper Schmetl. I. Tab. 81. Fig. i, a •: Pap. ( Leucomelas) alis subdentatis, albo nigroque
variis; inferioribus subtus pallide maculatis absqtie'ocellis. •— Ochsenh. Scbmett. I. i.
a 44 : Pp* Galathea Yar. B. — Borkh. Schm. 1. 106, 49 * —“ Hiibn. Pp. Tab. 102. Fig.
517, 5 i 8 . — Meig. Handb. 29, 26.

Ste Dberfette gleicht berjent’gen beö folgenben SalterS, nämlich ge ig fchwarj mtb weiß
gefchecft; aber bie 9lugenflecfen auf ben ^interftiigetn festen unb ftnb jum tStjett nur burdh
bettblaue fünfte angebeutet. Se^o beträchtlicher tg bie Abweichung auf ber Unterfette biefer
glüget; fte ig ganj gelblicbwetg ohne alle 3e , d> |i u”3f nur febeinen bie fdbwarjen $lecfen ber
Dberfette graulich burch* Alle bisher befannten (Exemplaren ftnb SBetbchen; ba$ Original ber
gegenwärtigen Abbiibung beftnbet fch in ber Sammlung beö #rn, Seeger ^tefetOg. Saä tt3a#
terlanb ig Ungarn, Kroatien unb bie angränjeitben ßänber.

2. Melanargia Galatliea.

Auf ber Uuterfeite ber Sßorbergüget mit (Einem, auf ben hintern mit finf btaugefernten
Augen : baö innerge boppett; oben f>abett bie Sßorbergüget eine fdhwarje 2Bur*et mit
einem großen meinen glecfen. (Tab. XXIII. Fig. 3.)

(*) 51 n einer großen Anjabl (Jremplaren ber hierin gehörigen 9lrten tonnte ich burchau« feine
©pur ber SSorberbeine entbeefen. 3<h werbe tiefe auffallenbe SBemevfimg inbefien fiinftig an
lebenbigeit Snbtoibuen genau unterfuchen.

08

MeLANARGIA.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 3298, 147 : Pap. ( Galathea •), alis dentatis atbo nigroque variis;
subtus anterioribus ocello unico posterioribus quinque obsoletis. — Fahr. Ent. syst. III.
1, 230,'745. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 242, 35; id. IV. 21, 36 ; Hipparcliia, Gal.
139, 36. — Borkli. Sclimett. I. io5; II. 210. — Wien. Verz. 166. Fam. F 1. —Roes.
Ins. 3. Tab. 37. Fig. 1,2; Tab. 70. Fig. 6. — Esper Schm. Tab. 7. Fig. 3; Tab. 25.
Sappl. 1. Fig. 1. — Hiibu. Pap. Tab. 4 l > Fig. i83 — i85; id. Larv. Lepid. I. Pap.

I. Nyiripli. F b. Fig. 2. — Herbst Schmett. Vfll. Tab. i83. Fig. 3,4. — Pap. d’Eur.
I. Tab. 3o. Fig. 60. — Panz. Fauna Germ. 28, 24. — Godart Pap. de France Tab. 8.
Fig. 2. — Meig. Handb. 28, 25. Tab. IV. Fig. 3.

35te Dberfeite ift fcfjmarj unb meig gefhecft, befonberö nimmt ftdb auf ber fdfjmarjeti Stöurjel
etit länglicher wet’ger glecfen auö; auf ben Hinterflügeln ftnb »or bem fchwarjen wetgflecftgen
Slugentanbe einige unbeutliche Singen mit beßblauer Pupille. Stuf ber Unterfette ftnb bte 23or?
berflügel mehr meig uitb bte fcgwarjen Sßecfen <*m löorberranbe unb ber ©pi£e ftarf gelblich
gepubert mit einem fleinen 3lugc; bie Hinterflügel faßen mehr tttö ©elbltdbe befonberö bei bem
äßeibe unb ftnb fchwärjltch geabert; auf ber SRitte ift eilte ftarf gejacfte, in ber ßRitte bei?
nabe unterbrochene ftarf beftäubte buttfeie Duerbinbe; »or bem Slugenranbe eine eben folcbe
3tcfjacflt'itte; »or berfelben jteben am Sßorberranbe jwet, unb nach bem Snnenranbe ju oier
blaugefernte Slugen auf einem fchwarjbeftäubten (Srunbe : bte betben le^tern baben eine ge?
tneittfcbaftlicbe ©infaffung; ber Slugenranb aßer Flügel tft burcg eine fchwä'rjltdbe 55oppeßinie
eingefagt. Sie Sranfen ftnb meig unb fcgwarj gefcgecft. — 3 m ■ Mittlern unb füblichen Europa
im Snliuö «nb 3luguft gemein.

Sie fRaupe überwintert unb finbet ftd) erwadbfen im 9Rat unb 3untu3 auf bem gemeinen ßt’efcb?
grafe (Phleum pratense). ©ie tft lebhaft grün (oor ber löerwanblung gelblich) mit braunrotem
Stopfe, einer bunfeln JRitcfen? unb jwei betten Seitenlinien. 55er Hinterleib enbigt geh iit jmei
©pi^en, worauf jwei rotbe 55örnchen fteben. 55te ^uppe ift glatt, eiförmig, gelblich, mit
langen glügelfcbetben, unb jwet fchwarjen angenäbnlichen fünften an ben ©eiten beö Stopfeö,
3. Melanargia Procida.

Site Dberfeite fcf)tt>ar$ unb roetg gefchecft; auf ber Unterfette ber £ütterflügel fä#f
2lugett : ba$ lefcte einfach. (Tab. XXIII. Fig 4 .)

Esper Sglimett, I. Tab. 91. Cont. 66. Fig. 5 : Pap. ( Galaxcera ) alis subdentatis nigris
concoloribus maculis pallidis; inferioribus ocellis tribus marginalibus , binisque distan-
tibus anguli externi. — Herbst Schmett. VIII. Tab. i83. Fig. 5,6: Pp. Procida.

5)ie Dberfeite fommt in ber 3eichnung mit bem »origen überein, nur tft bie fdbwarje Sarbe
ftärfer »erbrettet unb baber ftnb bie weigen $tecfen Heiner. Stuf ben ^interfllügeltt jeigt ftch
feine ©pur »on 3lugen. Unten ftnb bie 23prberflügel fchwächer angelegt alö bei ber gemeinen
3lrt; bie hintern jeigen feinen erbeblichen Unterfcfjieb, nur juib bie Slugenringe beutltcger unb

Melanargia.

ba« lefjte 9fuge (ft m'dljt boppelt. — tiefer galter fjnbet ftcb in fttoatien (unb in Statten?);
bte älbbilbung ift nach einem lOfanne and ber ehemaligen 93aumbauertfcbett ©ammluttg; ein
ganj gleicher bejtnbet fleh t« jener bed f)rn. ©eeger, 2 ln ber ©öperfeben uc faßen bte gteefe»
ittä ©elblicbe.

4 . Melanargia Elecfra.

•@d)»arj unb hellgelb gcfTecft, am 2lufjettranbe fledfenfdö; Uttferfette ber ^n'ttierflugef
mit fünf Singen : ba$ fef3te boppdt. (Tab. XXV. Fig. 4 .)

Esper Sclimett. I. Tab. m. Cont. 66 . Fig. 4 Pp. Galathea Var.

£>te ©runbfarbe bt'efe§ galtecä ijt ein febr büftereä ©cbmarjbraun; bte glecfen ftnb febr
erbebt gelb, bie am Slttfjenranbe ber brei »ortgen Slrteu beftublicben, fehlen ^ter gänjltcb, Pber
ei ftnb an ber ©pi£e ber SSorberflügel nur ein *Paar oerlorne flehen geblieben. 2luf ber Uit*
terfet'te wet'cbt bie 3eicbnung ber Q3orberflügel gan$ ab; fte tjl febwarj mit gelben oon bett
Slbertt burebfebnittenen glecfen; bie £interflügel ftnb gelb; »tnbe unb Singen wie bei Galathea,
boef) haben bte Slugen feine blauen ^upiUen, fenbern nur einen febwarjen TRittelpunft. —
tiefer Raiter mürbe in mebrern ©remplaren bei Sfarlftabt in Äroatien gefangen; bie Slbbil?
bung fft auä bem ©öperfeben SBerfe nnb ftellt ben SUJann bar.

5. Melanargia Galene.

SBetg «nb fcf)tt>ar$ gefeffeeft; bte Jpinterflüger unten mit einer febwarjett glecfenbtnbe
ob«e Slugen.

Ochsenh. Schinett, I. 2 . 236 : Pap. ( Galene ) alis dentatis albo nigroque variis; posticis
subtua fascia maculari nigra ahsque ocellis.

„©röfje unb ©efta-lt ber Galathea, auch bie 3etcbnung ber Oberfette, aber aufjer einem
„febmarjen ‘Pünftcben gegen bte ©pi$e ber «orberflügel, jeigt ftcb auf ben bintern feine ©pur
„uon Slugen. Oie Unterfeite ber »orbern fff wie bei Galathea, nur fehlt ba 8 2luge. Oie bin*
„fern ftnb gelblich metf, bte 2 lbern febwarj; bureb bie Dritte jiebt eine febmarj angeflogene
„33tnbe, unb »or bem ©aume ftefjt eine febmarje 3acfenltnie : über berfelben nach innen, bet
„bem Spanne eine unterbroebene £Keif>e febmarjer glecfen ohne Slugen; bet bem SBeibe ijt ber
„Siaum jwif<f>en ber Sflittelbinbe »nb ber Dianbltnie ganj ungeflecft. — Otefer galtet fanb
„flcb in mebrern ganj übereinjtimmenben ©remplaren im 3 uliuö auf ben ©abitter ©ebiirgen
„in Staliett." Ocbfenbeimer a. a. O.

3m IV. 93anbe ©eite 139 jiebt Ocbfenbeimer biefe Slrt wieber ein, unb will fte alö Slbart
3» Procida jteben (bte er bodb auch für Slbart oon Galathea hält). Überhaupt erfobern bte 2lr*
ten Leucomeias, Procida, Eiectra unb Galene noch eine genauere unb forgfältigere Unterfucbung,
um ihre Slrtrecbte feft ju flellen.

1 , 25anb,

14

100

Melänargia.

6. Melanargia Lachesis.

Oberfette weiß unb fcJ)W>afj gefdfjedft, mit weißer SOBurjel; bie Jptnterflügel oben mit jwei
ober brei, unten mit fünf klugen : ba$ lefcte meiftenS hoppelt (Tab. XXIV. Fig. x.)

Ocbsenh. Sclimett. I. i. 247, 36 : Pap. ( Lachesis ) alis dentalis albis nigro maculatis,
basi alba; posticis supra ocellis tribus, subtus quinque, posteriore gemino; id. IV. 22,
37. — Esper Schm. I. Tab. 96. Corit. 5 i. Fig. 1,2: Pp. Arge nemausiäca. — Herbst
Sclimett. VIII. Tab. i 83 . Fig. 1,2. — Hiibn. Pap. Tab. ifi- Fig- *86» 187; Tab. 42.
Fig. 188, 189. — Godart Pap. de France II. Tab. 19. Fig. 1,2. — Meig. Handb. 29, 27.
SOceiftenö ettoaS größer als Galathea. Oie ©runbfarbe ber Oberfette ber ißorberflügel tfl
auf ber Söurjelbälfte gelblich toeiß, fchtoarjaberig, bte attbere Hälfte ijt fchtoarj mit weißen
gledfenj bte -^tuterfUigel haben einen fchtoarjen wetßgeflecften Slußenranb mit jtoet ober bret
oft faum merfbaren 2 lugen mit weißem Äerne. Oie Unterfeite ber QSorberfUiget tjt weiß, nur
wenig fcßwarj geflecft mit einem unoollfommeneit 2luge unb einer fchwar$en 3 tc fS ac| flinie oor
bem 2(ußenranbe; bie £interflügel falten — befonberö bei bem Söeibe — tnS ©elblicße, auf
ber £ 0 ?ttte ift ein graues, unterbrochenes, fchwarj beßäubteö unregelmäßiges 23 artb, nabe am
Slußenranbe eine fcßwarje 3itf$adflinie unb oor berfelben auf einem fcßtoar^befläubten ©runbe
ftnb fünf 2 lugen mit blauem fterne : baö leiste oftmals hoppelt. — OaS löaterlaub ift *por*
tugall, baS fitblicße granfretch unb ©arbtnt’en. OaS Original ber Slbbilbung ift in meiner
©ammlung,

7. Melanargia Clotho.

Sßeiß, mit fdßwarjen 3ügeu unb einer fchwarjen Äappenltme am Slußeitraitbe; auf ben
Sßorberflügelit an ber 2öurjel eine fefywarje 3icfäacflinte, auf ben hintern oben Pier,
unten fünf blaugefernte Slugeu : ba$ lefcte boppelt. (Tab. XXIV. Fig. 2 .)

Ghiel. Syst. Nat. I. 5 . 2299, 546 : Pap. [Arge] alis dentatis albis nigro strigosis : ante-
rioribus ocello nnico, posterioribus quinque. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 23 g,' 746 : Pp.
Arge. — Ochsenh. Sclunett. I. 1. 248, 37; id. IV. 22, i 4 <>. — Borkli. Sclimett. I. 107.
— Esper Sclimett. I. Tab. 84. Cont. 34. Fig. 1, 2 : Arge Russise. — Ilübn. Pap. Tab.
4-2. Fig. 190, 191. — Herbst Sclimett. Tab. 182. Fig. 5 — 7 ; Pp. Snwarowius. —
Pap. d’Eur. I. Tab. V. Snppl. III. Fig. 61.

Oie ©rnnbfarbe tfl toeiß mit fcßwarjen Ulbern} bte SSorberflitgel haben hinter ber Söurjel
eine querliegenbe fchwar$e 3 icfsacflinie, hinter berfelben einige fcßmarje unregelmäßige glecfen,
mit einem blinben 2luge, unb am 2 lußenranbe eine gleichfarbige Äappenlinte, Oie £interflügel
ftnb an ber SOSurjel fcßwarj mit einigen ungteichgroßen weißen Sieden, am Slußenranbe eine
fcßwarje ^appenlinie, unb oor berfelben oier bis fünf Ulugcn mit weißer Pupille. Unten ftnb
bie fcßwarjen 3 etchnungen ber Sßorberflügel toie oben, nur feiner 3 bie füttern haben über bie

MELANARGIA.

101

$Utte etit faum buttfeJereS fcßtoarj fcegrän^teä unregelmäßiges 93anb, am Slußetiranbe eine
fcbtoarje 3i<fjacflim'e, unb oor berfelben fünf blaugefernte etroaS gelbliche Singen : baS leiste
Doppelt, aber ooit ber 3tcfyacflmie halb bebetft. 3er 2lußenranb fclbjt tft mit einer fchroar^en
ßinie eingefaßt; bie granfen fmb fch»»ar$ geftecft. OaS 2Öeib tfl etroaS größer als ber 2D?ann,
auf ber Oberfeite jtärfer fchroarägeflecft, bie Siugen ber £ünterflügel ftnb unten, fo wie auch
bie üWttelbinbe ofergelb. — OaS föaterlanb ift baS fiiblte^e 9iußlanb, Ungarn, unb roahr*
fcbeinlicb auch baS obere 3talfen. 3ie Slbbilbung tft nach einem Spanne auS ber (Sammlung
beS &errn ©eeger.

8. Melanargia Japygia.

'2Beiß mit fcbmarjeu 3ugen, am Slußeuranbe fcf>warj mtt meißelt glecfeu; auf beit Stör*
berflügefn hinter ber 23ur$el eine frfpoarje 3tcfjacf[iute; auf beu tjinteru unten fünf
klugen : baS legte boppeft. (Tab. XXIV. Fig. 3 a b 5D?amt, c d 2Beib.)

Esper Schmett. I. Tab. io5. Cont. 6o. Fig. 3; Tab. in, Cont. 66. Fig. 3 : Pap. {Jajty-
gia ) alis dentatis albido-lutescentibus nigro maculatis, maculis supra marginalibus ro-
tundatis albido-lutcscentibus, superioribus utringue ocello uuico$ inferioribus duobus tri-
busgue distantibus. — Hübn. Pap. Tab. 43- Fig. 192, 193 : Pap. Atropos.

3ie garbe ift ein gelbliches 2 öetß, mit febtoarjen glecfen »erfebtebener ©eftalt; ber erfte
hinter ber SSBurjel ber SSorberßügel ift eine fcbmale querliegenbe 3 tcf$acflinte; ber Slußenranb
öder glügei ift feßtoarj unb fließt große toet'ße glecfen ein. 3te f)tnterfUigel haben oben bet
bem Uftanne fünf, bei bem 2Öetbe jroet Singen. Unten haben bie SBorberflüget ein ettoaS un?
beutlicbeS 2luge, bie febmarjen 3»3 e faßt rote oben, am Stußenranbe aber eine (dbwarje Slop*
penlfnie; bie -f)interflügel haben über bie dritte ein gelbliches fcbroarjgeranbeteS ungleiches
23anb, am 2(ußenranbe eine febvoarje Jfappenltnie unb »or berfelben fünf 2lugett : baS legte
hoppelt. OaS 2Öeib ift größer als ber SOtann, baS ©cbwarje ber Oberfeite ift mehr oerbreü
tet, unb auf ber Unterfeite ber f)tnterflügel ift bie 23inbe, bie Slugenflecfen unb ber Slußen«
ranb ofergelb. — 3ie £>etmat biefeS galterS ift bie ©egenb oon Neapel, too er feboeß febr
feiten ficb oorftnbet, 3ie 2lbbtlbung ift auS bem ©Sperfcben SÖerFe.

9. Melanargia Sicula.

©elbltdfmetß mit febmarjen glecfen unb 3«ge«; Slußeuranb ber Sßorberflügel fdjroarj,
mit einer einfachen ^etbe weißer glecfen unb jroet klugen; jpmterflügel mit fünf blau»
gefernten -Singen unb (oben ungeflecfter äöurjel. (Tab. XXV. Fig. 1 .)

Oclisenli. Schmett. IV. 140 , 4b Hipparcliia (. Arge ) alis dentatis albis nigro maculatis
striatisgue, anticis öcellis duobus 5 posticis subtus nigro venosis utringue ocellis guingue
ccernleo-pupillatis. — Borkh. Scümett. I. 107, 5o : Arge Sicula. — Esper Schmett. I.
Tab, 27. Snppl. 3. Fig. 1; Tab. 70. Cout. 20. Fig. 1; Tab. in. Cont. 66. Fig. 2 :

102

Melanargia.

Arge Sicula. — Herbst Sclim&tt. VIII. Tab. 182. Fig. 3,4" — Pap. d’Europe I. Tab.

3o. Fig. 61.

Sie ©runbfarbe ift et'n gelblidbeä 2öetß. Sie SSorberffügel ftrt£> am 3lußenranbe febwarj (roa8
nicht ganj biä jurn £interranbe gebt) mit einer fftet’be weißer fjatbfretftger gierten; vor
benfelben nabe an ber ©pi£e flehen jwei febwarje 3lugenfletfen mit blauem Sferne; wetternacb
ber Höurjel ift ein fdjwarjer gierten, ber einen weißen einfcblteßt, unb nach unten einen wim
feltgen 3lrm bat; »or tiefem ift noch ein febwarjer «£>albmonb. Sie Ik'nterflügel toben eine
nngeflertte 3Burjel (nur bie 3 e ‘ c bnw«3en ber Unterfeite febeinen bureb); am 3lußenranbe ift eine
bcppelte febwarje Cinie unb eine gleichfarbige Sfappenlinie; vor berfelben fünf febwarje blau*
gefernte 3lugen. Unten ftnb bie aßorberflügel wie oben, nur ber 3lußenranb bat eine febwarje
Äappenlinie; bie gelblichen £interfUigel hoben auf ber SBurjetbälfte mehrere febwarje winfelige
cerbunbene 3üge, febwarje 3(bern, unb bie ©tnfaffung be$ 3lußenranbe3 wte oben; bie fünf
3lugen haben ofergelbe febwarj umjogene Swinge unb blaue Pupillen. Saö SOlanncben ift Heiner
alö baö hier abgebilbete SÖeibcben, — Sie £eimat ift Jfalabrten unb ©icilien, Sie 3lbbtlbung
nach bem ©öperfeben SGßerfe.

10 . Melanargia Thetis.

2 ßeiß, fcftwavjgefletft : bie SSorberflügel am Slußettranbe febwarj, mit jwei Dfetbert
weißer gierten, unb jwet blaugefernten 3lugen; bie Jpinterflügel betberfeitö mit fünf
blaugefernteit klugen; unten alle glügel am 3lußenraube mit einer febwarjen Soppek
linie eingefaßt. (Tab. XXV. Fig. 2 .)

Oehsenh. Selimett. I. i. aSr, 38 : Pap. Arge. — Hübn. Pap. Tab. 43. Fig. 196, 197 :

Pap. Tbetis: Tab. 43. Fig. 194, 195 : Pap. Amphitrite.

Sie ©runbfarbe ift etwaä gelblicbweiß, mit febwarjen Slbern. Sie löorberflügel hoben nahe
bei ber 2öurjel einen länglichen febwarjen Quetflerten; bie ganje ©pt^enbälfte ift febwarj, mit
jwei Leihen weißer gierten : bie innern am größten; jwifeben beiben Leihen ftnb an ber
©pi$e noch einige Heine weiße gierten, unb jwei bebaue fünfte eher Pupillen, beren 3lm
gen ftcb in bie febwarje garbe »edieren, Sie £interflügel haben an ber Sßurjel eitlen febwar?
jen Soppelftretf, beffen äußerer 3km getheüt unb nach außen burch Suerflerten mit bem im
nern »erbunben ift; ber febwarje Slußenranb ift weiß geflerft; »or ihm ftnb fünf febwarje
blaugefernte 3(ugen, jum Xheil auf fcbwarjgepubertem ©runbe. Unten ftnb bie ißorberflügel
faft wie oben, aber bad Söeiße ift an ber ©pi£e mehr verbreitet, unb bie blauen Pupillen
haben roftrotbe 3iinge, baö binterfte 3luge ift aber jiemlicb unbeutlicb; bie £interflügel hoben
an ber Surjel febwarje Suerlinien, am 3lnßenranbe — ber bureb eine febwarje Seppeilinie
eingefaßt ift — eine febwarje Äappenlinie, unb »or berfelben fünf reftretbe, blaugefernte 31m
$en mit einem gelben unb febwarjen Swinge ; baS leiste Seppelte ift faum halb ju fehen. —

Melanargia. 103

: «portugatf unb gölten, ©te Slbbilbung fjt nach einem gut erhültetten Exemplare m
meiner ©ammlung.

„©er Unterfdheib Thetis unb Amphitrite Hiibn. beftebet I>auptfäd^Itc^ barin, baß bet

„biefem bie fcfyroarje garbe weniger t>etoor(lt«^t, fo baß bie wet@c bie l>errfct>cnt>e ju fern
„fcbeint, unb bajj auf ber Unterfeite ber &interflügel bem lebten Slugenflecfen bte hoppelte
„Pupille fehlt/' (Ochfenheimer a. a. O.)

ii. Melanargia Syllius.

gftigel weiß mit fcfjwarjen $lecfett; Jptnterflugel unten mit roftfarbtgeit Slbent unb ©tri*
cf)en unb fünf blaugef ernten Singen. (Tab. XXV. Fig. 3.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 254» ^9 : Pap. [Syllius) alis denlatis albo nigroque maculatis;
auticis octllis duobus : posticis subtil s venis ferrugineis utrinque ocellis quinque casruleo
pupillatis. — Esper Schmett. I. Tab. 96. Cont. 5 i. Fig. 3, \ : Arge occitanica. —
Hübner Pap. Tab. 44* Fig* *98» *99 : Pp. Psyche; Tab. i33. Fig. 676, 677; Tab.
137. Fig. 694 — 697. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 182. Fig. 8,9. — Pap. d’Eur.
I. Tab. 3o. Fig. e f : Pp. Galathea Var. — Godart. Pap. de France II. Tab- 19. Fig.
3» 4 ! Pp* Psyche. — Meig. Handb. 29. 28.

©ie ©runbfarbe ift weiß; bte 2ßurjel oller Slügel ungeflecft; auf ben »orbern tjt auf ber
SOtitte ein fehr unregelmäßiger fcbroarjet $lec?en mtt mehrern 2lrmen; ber älußenranb tft breit
fcfyroarj, mtt anberthölb 9teibe weißer gierten; bte hintern flnb an ber SBurjel fcbwärjtidb be*
ftäubt, am Slufjenranbe mit einer fchwarjen ©oppetlinie eingefaßt, »or berfelben eine fpi$?
wt'nfeltge ftappenlinie, unb jtoei ober »ier blaugefernte Slugen auf fchwarjbejtaubtem ©runbe.
Unten höben bie fßorberflügel ebenfalls ben fchroarjen SOrittelflerfen, an ber ©pi£e aber ftnb
bie Slbern unb Äappenjüge fo wie bie ©oppetlinie beS SlußenranbeS roftfarbt'g, nebft einem
ober jwet' roftgelben blaugefernten Slugen. 2luf ben £>interflügeln flnb bie 3lbern, ©triebe, bte
Sappen* unb hoppelte Sfanblinie roftfarbtg; bte fünf Slugen ftnb ebenfalls rojtfarbig, aber mit
einem gelben unb fcbwar$ett S?inge umjogen, unb höben einen hellblauen Kern, ©ie »Oriente
Slber am (Jnnenranbe wirb burcb einen roftgelben elliptifchen StreiS eingefaßt. — £>eimat :
©iibfranfreid) unb «portugall, ©ie Slbbtlbung ift nad) einem Original in meiner ©ammlnng.

104

M A N I O L A.

XV. M A N I O L A. (*)

$uf)ler ttach ber ©pt£e allmahlig in eine $eule Perbtcft, bisweilen auef) faft fdpjtg.

Xafter langer al$ ber Äopf aufwärts gebogen, bretglteberig.

SSorberbeine feh-r fur$, wtoollfommen.

$lugel mehr weniger gejdhnt, meiftenS braun, mit Slugenflecfen ober fünften
(welche feilen ganj fehlen); bte beiben erften SdngSabern ber SSorberfldgel
an ber SBurjel aufgefchwollen.

Sie Malier btefer Ballung hüben burchgeheubö eine irdbbranne ober auch ofergelbe
©runbfarbe, ltttb meiftenö einige fchwarje Slugeuflecfen mit ober ohne Pupillen, nicht
weit oont Slufettranbe. Shre Wühler hüben an ber ©ptfee eine mehr weniger oerldngerte
Äolbe. Sie betben erften ?dng$abertt ber 93orberfluget ftnb an ber Sföurjel allejeit auf*
gefchwolten. — Sie fech^sehnfüftgen Staupen habe»* einen faft fugeltgen Äopf, einen
jnetftenS feinhaarigen, ber ?dnge nach hell unb bunfel geftriemten ?etb, ber ftch f>tntett
allezeit in jwei ©pifcen enbigt. ©te ndhren ftch — wentgftenS bie einheimifchett — öon
(Erdfern, »erbergen ftch bet Sage unb gehen nur beS 9tacbt£ ihrer Währung nach. ©ie
Perwanbeln ftd) meiftenö tn freier £uft (einige wenige Sitten jeboef) in ber Grrbc) tn
eine hinten aufgehdngte furje ^)uppe, welche oorne jwei flehte ©pifeen h«h —

I. Maniola Briseis.

Sunfelbrann, grunfchtllerttb; Sßorberflttgel mit weißem SSorberrattb unb einer gletchfar*
btgen glecfenbtnbe mit jwet Gingen; Jptnterflügel mit breiter oerwafchener 23inbe,
unten bet bem Spanne weif mir braunen ftlecfen itttb SSinbe, bei bem Seihe grau#
nebelig: guhlerfolbe faft tellerförmig. (Tab. XXVI. Fig. i a b Setb, c Sann.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2293, i3g : Pap. ( Briseis ) alis dentatis fnscis viridi-micantibus :
fascia alba; anterioribus ocellis duobus, posterioribus caecis. — Fabr. Ent. syst. III. 1.
23 i, 721. — Wien. Verz. 169. Fam. F 20. — Ochsenh. Schm. I. 1. 170, 3; IV. 20,
5 : Hipparcliia Br. — Borkh. Schm. I. 67 — 69 : Pp. Dsedale, Janthe et Briseis. —
Esper Schm. I. Tab. 26. Suppl. 2 Fig. 1, 2 : Pp. Janthe major et minor; Tab. 100.
Cont. 55. Fig. 3 : Pp. Tirata_Huhn. Pap. Tab. 28. Fig. i3o, i3i; Tab. 118. Fig.

(*) t>iefe ©attung würbe oon gabriciuä Hipparchia genannt; allein ber ©ebranfifebe D?ante
Maniola ig alter unb weit febitflicber als jener, bellen Sßebeutung ganj nnpafenb ijt. Mania
war bei ben Sllten ein ©ebattenbilb oergorbetter «Bflenfdjen, ba$ ben £ebenben bisweilen er*
febien, unb man »erbanb bamit ben Segriff eines unfreunblicben ©eigeS.

M A N I O L A,

105

6o4, 6o5 : Pp. Pirata. — Herbst Schm. VIII. Tab. 216. Fig. 5, 6; Tab. 217. Fig. 1,
a. — Pap. d’Eur. I. Tab. 21. Fig. 36;.Tab. 63. Suppl. 9. Fig. 36. — Godart Pap. de
France I. Tab. 7. Fig. 1. Meig. Handb. 3i, 32. Tab. IV. Fig. 6, 7.

Sie ©tunbfarbe ift oben bunfelbraun, mit grünlichem ©cßillcr. Sie 93orberfliigel hoben
einen weißlichen QSorberranb, unb eine auS fecßS länglichen weißen gtecfen befteßenbe 95tnbe :
ber erfte unb eierte gierten (bisweilen auch ber brttte) hoben ein fcßwarjeS 2luge mit weißer
«Pupille, 2tuf ben geahnten £interflügeln ift eine breite beiberfeitö eerwafchene weiße Mittel*
binbe. Unten ftnb bie QSorberflügel an ber SBurjel unb ©pt'lje grau; bie weiße ftMnbe ift breit
unb jufammenhättgenb, nach außen etwas faßl; bie 3lugen ber Sberfette flehen auch hier unb
nehmen fuß wegen beS hellen ©runbeS um fo beutlicßer auS; nach innen hot btefe 33tnbe einen
breiten bunfelbraunen ©chatten, »or bemfelben ift noch ein fcßwarjer öuerflerten; ber 3lußens
ranb ift nach hinten breit braun. Sie &interftügel beö SOtanneö ftnb fchmu^tg weiß, braun
beftäubtj SBurjel unb Slußenranb ftnb mehr weniger braun fcßattirt; jwet große braune gierten,
ber eine am Sßorberranbe »on »ierertiger gigur, ber anbere mehr auf ber Witte »on bretecft-
ger, nehmen ftcß deutlich auS; nicht weit »cm 2lußenranbe ift noch eine, nach außen winfelige,
«ach innen »erwafcßene braune 23tnbe, worin man ein feßr HeineS fchwarjeö 2luge mit weißer
«Pupille, unb oor ihm jwei weiße fünfte bemerft. Sie •fftttterflügcl beö SBeibeS weichen »ott
jenen beö £0?nnne3 ganj ab; fte ftnb bräunlichgrau, nebelig; bie 93ittbe ift etroaS bunfeler
braun; baS jiugelcßen unb bie betben weißen fünfte gewahrt man nur mit Wüt>e. Sie gran*
fen ftnb weiß unb braun fcßattirt, güßler oben braun, ^unten weiß; bie Äolbe unten ßolb
braun unb halb weiß. — 3»ltu8 unb 2luguft auf bürren Slnßöhen unb in felftgen ©egenben/
im fublicßen Seutfcßlonbe unb im ganjen (üblichen ©uropa. Sie 2lbbilbung auS meiner
©ammlung.

Pap. Pirata hot ftntt ber weißen 93t'nben braungelbe, ift aber übrigens nicht üerfcßteben. ©eine
Heimat ift Sanguebof, wo er jiemlicß häufig ift.

2. Maniola Proserpina.

©ammeffchwarj, mit breitet weißer 23tnbe, bie auf ben «Borberfhigeln unterbrochen ift
unb an ber ©pipe ein Singe f>at; Jpinterfhigcl unten fchwarjbraun unb grau geweift
mit anbertßalb weißer ungleicher 23inbe. (Tab. XXVI. Fig. 2 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23oi; 55o : Pap. (Circe) alis dentatis fuscis : fascia utrinque alba ;
anteiroribus ocello unico. — Fabr. Ent. syst. III. i. 233, 728 : Pp. Circe. — Wien.
Verz. 169. Fam. F 23; Tab. I. a b Fig. 9..—. Ochsenb. I. 1. 167, 1; IV. 20, 1 :
Hipp. Proserpina. — Borkh. I. 65; II. 199. — Esper Schnei. I. Tab.'26. Suppl. 2; Tab.
3g. Suppl. i5. Fig. 2; Tab. 42. Suppl. 18. Fig. 3. — Hübn. Pap. Tab. 26. Fig. 119
-L ’iat ; id. Larv. Lepid. I. Pap. I, Nymph. F Fig. 1. — Herbst Schm. VIII. Tab.
216. Fig. 1 — 4. — Pap. d’Eur. I. Tab. 20. Fig. 33; Tab. 81. Suppl. 2. Tab. 2. Fig.

106

M A N I O L A.

33. — Godart Pap, de France I. Tab. 7. Fig. 1. — Roesel Ins. IV. Tab. 37. Fig. 3, 4 .

— Meig. Handb. 3o, 29. Tab. IV. Fig. 4 , 5 .

Sie ©runbfarbe ifl ein fammetartfgeö ©cbwarg, baS ober wenn ber galtet eine Seitlang
geflogen i>at, inS 93raune abfcbiefjt. Öuer burcb alle oter ftlugel gtebt fleh ein milchweißes ge«
gacfteö 93anb, baS anf Den oorbern etwas unterbrochen ifl, unb auS fechS glecfenheflebt: ber
erfle $lecfen ifl lang aber fdjrnal unb bat ein fcbwargeS Sluge mit ober ohne weifte Pupille;
ber oierte bat bisweilen ebenfalls ein Singe ober einen fcbwargen flJunft; btefe gierten ftnb bet*
berfeitS fdjarf begrängt; auf ben gegähnten |)interflügeltt ifl bie Q3inbe breiter, nicht unter*
brocben, nach innen fcfyarf begrängt, nach außen etwas fdjwarg befläubt. Unten flnb bie 93or*
btrflügel fcbwargbraun, am 93orberranbe nnb an ber ©pipe weiß unb fc^n>arj gewäffert; bie
weiße 93t'nbe unb baS Singe flnb wie oben, erftere aber gebt in gwet Sirmen bis gum 93or*
berranbe bi«; baS gweite Sluge im oierten gierten fehlt bier immer. Sie £interflügel flnb auf
einem braunen ©runbe febr nieblicb weiß unb fchroarg gewäffert; bie weiße 93inbe ber Ober*
feite flnbef flcb auch bier, ifl aber nach außen mebr oerfloffen; eine gweite fchmale weiße 93inbe
flebt naher nach ber Sßurgel, unb reicht nur bis gur SO?itte 5 nicht weit oom Snnenwtnfel fleht
auf bem gewäfferten ©runbe ein fleineS fchwarjeS Sluge mit weißer «Pupille, baS jeboch nicht
immer beutlicb ooVbanben ifl. Sie gübler flnb oben braun unten roflfarbig, bie fteule iß gtern*
lieh langgegogett; bie Xaßer flnb fchwarj, mit gwei weißen SängSßrichen. — Siefer flhöne
Raiter fliegt im SultuS unb Sluguß int mittlern unb füblichen Seutfcfflanbe unb in Italien.

SaS SOiänncbeit bat auf ben 93orberfliigeln oor bem weiften 93anbe einen graufchilternben
gierten.

Ste Oiaupe überwintert unb lebt auf bem Ofuchgrafe, Solche, ber Xreöpe unb anbern ©rä*
fern. Slm »oltflänbigflen ift fle ooit ihren erflen ©ntbetfern, bett 9ßerfaf[ern beS SBtener 93er*
jeichntjfeS befebrieben worben. „Sie ©runbfarbe beS ftopfeS ifl ein glangenbeö ©Ifenbet’nweiß,
„über baS fleh fechS bunfelbraune fanft gezwungene ober geflammte ©tridje oom ©ent'cfe
„gegen ben SOtunb bi«S te b^«* Set’b ifl nach ber Sänge burchgebenbS bunt geflreift : über
„bie SOiitte beS OiürtenS bi« läuft ein oollfcbwarger ©trtcb, an biefen floßt betberfeitS eine
„milchweiße Sinie; baran gu beiben ©eiten ein hellgraues 93anb, baS aber mit einem 93raun
„gewijfermaffen gegittert unb geranbet ifl. Sarauf folgt ein lieblicher blaflmennigrotber, unb
„wieber ein bunfelbrauner, gu unterfl aber ein ofergelber, betberfeitS mit einer weiften Sinie
„befchränfter ©treif. Sluf biefem leptern erfebeinen bie gewöhnlichen Suftlöcher als fchwarge
„fünfte, bie 93aucf)füße unb ber gange untere Selb flnb bunfel faffeebraun, gugleich gewiffer*
„maßen fammetarttg; bie 93rufl* unb ©chwangfüße flnb blaß, jene gelblich* btefe rötblühweiß.
„SDSan bemerft auf bem gangen Seibe nicht baS gerfngfle -jjärchen. Sen Xag hiuburch flpt btefe
„Ofaupe nabe an ber ©rbe metfl gwifchen bürren ©raSflengeln geflrerft unb unoerrütft, habet
,fle febr fchwer gu entberten ifl; SlbenbS aber, fobalb bie ©onne bi«w«ler gebt, friechtflemit

M A N I O L A.

10;

„fe^r fünfter unb faum bemeefenber SBew'egttng beber ctwf grmieitbe ©raSbalnte. SBetlacffg
„$u Anfang teö 93ra<bmpnate$ fdjtcft fte fub jur SSerroaubluttg tut; Ijtejw vergräbt fte f Id),
„unb baut ftcb unter ber (Erbe «ne fjo-blung. 3ie ‘Puppe tft nach 2lrt ber C^iifenrat^jeit f
„glän^ettb Faftantenbrauit, »owe fhtmpf, tu ber Witte außerorbettflfcb btef, juriief nach beit
„febr auggebcbnteit Jlügelbcdfeit -ungemein fiirj, habet boeb jugefpt^f. 3te legten Xage rot
„bem SIudFrtecfjen feftetnen bte attf ber Oberfette ber Oberflügel ftdf> btlbenben steten glerfen
„bur<b baö braune ^ä.utdben angenehm gelbgelb bttreb. 3er galtet brtd^t gemet'ntgltcb um bie
,/Witte ober gegen paä (Eitbe beö nämlichen 23racbmeuate3 auä ber ‘Puppe unb Srbe ber»or."
XStelje ©pfiemat, *93er$eicbmß ber ©cbgiett, ber Wiener ©egenb ©. 300 .)

3 . Maniola AntLe,

Oben brau^ mit weißer 53tnbe, bte auf beit SBorberflugefn unterbrochen ifl unb jtpet
bfinbe Sfugen f)at; bte hintern unten afebgrau unb braun marmorirt, auf betben @ei*
teil mit einem Stuge*

iOclvsenli. Sclimett. J. j. 169 : Pap. ( Anthe ) alis dentatis. fuscis fascia flavesoente (aiba ),
anticar.um in.terrnpta, oceliis duobus; posticis subtus cinereo.fiiscoque marmoratis; ocello
titrinque unico. id. IV. 20 : Hipparcbia Antlie; id. i3i. — Hübner Pap. Tab, n 5 .
Fig. 589, 5 go; Tab. l/Jo. Fig. 710, 711 : Pap. Persephone.

,„@röße »on Proserpina. 3 ,ie' Ißorberflügel ftnb gar ntdf)t, bte füttern ftarf gejäbnt. 3 re
„©runbfarbl tft braungraw, au&roärt$ fcbroarjbrautt; eine roetße getrennte glecfenbmbe jtebt
„bnreb bte Sß.orberflügel, jroe.t große .fctjwarje blmbp klugen, roooon baö obere gegen ben $öor*
„berranb Fletnee tft, flehen tn ,berfelben. ®.t'e fnnterpgel führen ein roetßeS, ftarF gejacfteS
„mtb febarf begränjteS SSanb, unb gegen ben ^mtenranb einen Hein.en fdn»ar$cn äugigen gierten.
„ 3 (uf ber Unterfette flnt> bte aßorberflügel ofergelb, mit ben Singen unb ber S 3 tnbe rote oben,
„boef) tft btefe nur einmal unterbrotbett/ jum Xi)etl ofergelb gefärbt, unb an ber ©ptge t>eü=
„grau unb fcbroär$licb beftäubt. 3 te hintern ftnb roetßgrau, graubraun unb fcbroä^ltcb mar*
„morirt, mit jroet roetßgrauen »erlofcbenen, nur etnroärtä bunfeler begrän$ten Ouerflreifen.
„ 3 er Slugenflerteii ber Oberfeife fleht t'n einem pfergelben 9 tfnge, unb bte Slbern ftnb roctß.

„— 3 tefer patter änbert eben fo rote Briseis, mit braungelben 93 tnben ber Oberfette ab, _

„(£r fliegt tm fübltcben tWußlanb/' (Ocbfenbeimer a. a. D.)

4. Maniola Aicyone.

Oben braujt, mit weißltcber (ober braun berauchter) ißinbe, worin auf ben 2Sorber*
kugeln jwei 2lugen fteben; unten ftnb bie ^interfliig.cf febwarj unb brautt marmorirt
mit einer weißen Ißtube, bie einwärts einen ßarfen Büfett bat/ auöwdrtö oerwifebt
ift. (Tab. XXVI. Fig. 3 SBeib.)

%, 58anb^

15

108

M A N I O L A.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23 oi , i4g : Pap, Hermione Var. — Fabr. Ent. syst. III. i. 23a,
527 : Pp. Hermione Var. — Wien Verz. 169. Fam. F, 21. — Oclisenli. Schmett. I. 1.
176, 5 }id. IV. 20. — Burkli. Schmett. I. 63. — Roesel Ins. III. Tab. 34. Fig. 5, 6.
Esper Schmett. I. Tab. 8. Fig. 2 ; Tab. 70. C<mt. 20. Fig. t\. — Hübn. Pap. Tab. 27.
Fig. 125, 126. — Herbst Schm. VIII. Tab. 2i5. Fig. 1,2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 62.
Suppl. 8. Fig. 35 . — Meig. Handb. 3 t, 3 t.

$lttf ber Sberfeite ift Este ©runbfarbe braun, oor bem 3 lußenranbe mit einer weißlichen
Vinbe, bt'e (befouberS bet bem Wonne) oft febr jtarf braun angelaufen unb wie beraubt tff*
Sluf ben Vorberflügelu fle^t in btefer 93 tube gegen btc ©ptge bi« ei» fcbwarjeS weißgefernteä
3 (uge, unb weiter nach hinten ein wett fleinereS ba§ oft nur ein bloßer ^unft ijt. 3 luf ben
£>interflügeln ift bt’e 33 inbe aufwärts etwa§ oerwafdf)en unb führt gegen ben ^nnenwinfel etrt
.ganj fletneä fdjwarjeä 3 (uge. Sluf ber Unterfeite tjl auf ben Vorberflügeln bte 23 tnbe gelblich,
am Vorberranbe grau, unb febwarj marmortrt; ba§ oovbere 2 luge tft wie oben, baä hiniere
wie ein bloßer fcfywarjer ‘Punft, metfteS aber gar nicht oorbanben. Sie £>fnterfütgel ftttb auf
ber SÖurjelhälfte fcbwarjbtaun unb febwarj gewäffert mit einer gebogenen febwarjett
linte, bie @rän$e ber braunen ^arbe btlbet nach außen einen ftarfen 25 ufen unb »orne unb
hinten noch einen 3 a b«* Sie folgenbe Hälfte be 3 $lügelS tft anfangs weiß, wirb aber atts
ntählig braun marmorfrt unb gewäffert; oor bem geahnten Stnßenranbe geht eine febwarje
Sappenltnte hin, cor welcher gegen beit ^imienranb ein Fletneö weißgefernteö fcbwarjeS 3 lugr
fleht. Sie Sranfen ftnb weiß unb fdfjwarj gefebeeft. — Stefer galter fliegt hi« »nb ttJtebev in
Seutfcblanb, in Italien unb Sranfretcb, bte btefige ©egenb oermißt ihn,

5 . Maniola Hermione. Linn.

Dben braun, mit weißlicher 23 inbe, murin feetfeerfeitS auf ben Vcrberfliigelrt swet auf
feen hintern nur ein Sluge fleht; unten ftnfe feie Jpinterflitgel braun unb fchmarj ge*
mdffert, mit einer öermafcfjenen hellen 23 tnfee, feie einwärts einen flarfen 3 ^« %«*-
(Tab. XXVII. Fig. 1.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 23 oi , 149 : Pap. ( Hermione ) alis dentatis fnscis : fascla palTida;
primoribus ocellis sopra duobus, subtus unico. — Fabr. III. 1. 232 , 7 2 7 * Vien.
Verz. 169. Fam. F 22. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 173; id. IV. 20. — Borkh. Schmett.
I. 63 ; II. 199. - Esper Schmett. I. Tab. 8. Fig. 3 . Hübn. Pap. Tab. 27. Fig. 122
— 124; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympli. F Fig. 2. — Herbst ScbmeU. VIII. Tab.
ai5. Fig. 3 — 6. — Pap. d’Eur. I. Tab. 20. Fig. 34. — Meig. Handb. 3 i, 3 o.

Sie Verwirrung, bie bet ben ©cf)riftfMlern jmifeben biefem unb bem oorigen Jalter berrfebf,
febeint noch nicht gauj im Steinen ju fein. Wehrere hätten beibe nur für Slbäuberungen einer
uub ber nämlichen 3lrt; Dcbfenbctmer unb anbere aber erflären fte beftimmt für oerfebteben,
feoeb jiebt legerer ©Syevö 3 lbbilbung Tab. 70. Fig. 4 hiebt«/ bie buch offenbar ju ber oorigen

Maki o l a,

100

gehöret Sch habe »on Aicyone eine Wenge ©remplare »erglichen unb fotdfjc nach betben ©e*
fcblechtern immer »on gleitet S^nuitg gefunben, nur mar bie 53fnbe auf ber Oberfette bet
einigen mehr bräunlich al« bei aitbertt. föon ber Hermioae ^atte tch nur ein et'njige« mann*
liebe« ©remplar, ba« hier »orgeftellt ift, itnb mit ©«per« gig. 3 $af. 8. übereinfommt. Oie
33inbe ift auf beu Qßorberffügeltr etwa« gelblich; nach »orne bin faft unterbrochen, auf ben
hintern mehr weiß. Oer eigentliche Uuterfchteb beftebt aber barin, baß bie fchmarje ©ränjltntß
welche auf ber Unterfeite ber £interpgel bie braun marmorirte Surjelbä'lfte ejnfchließt, hier
eine anbere 3^idf>tung bat, »eiche« man am besten burch 93ergleichung beiber gtgurett ber
Aicyone unb Hermione bemerfen fattn. Sille Slugen haben bet’berfett« weiße Pupillen. — Oa«
SSaterlanb biefe« Raiter« ift ba« mittlere unb fiibliche Oentfchlanb, Stalicn unb granfretch.
Oie Slbbilbnng ift au« ber Sammlung be« £>ru. Seeger.

Oie Diaupe ift röttjlidf^grau, mit ofergelbem fchroarjgeftreiften Äopfe, einem fchwarjen fHücfett^
ftreifen unb feinen gleichfarbigen Onerlinten. Sie überwintert, lebt im Wat unb 3uniu« auf
bem |)Dm'ggrafe (Kolcus lanatus) , unb »erwanbelt fleh iu ber ©rbe in eine bunfelbraune 'Puppe
mit beitem glügelfchet'ben,

6 . Maniola Semele. Linn.

Jßraittt, mit ofergelber bud)ttger Sittbe, worin auf bett Sorberflügeln jwet, auf bett
hintern ein Sluge fteßt; Unterfeite ber festem braun unb fdfwarj marmettrt, mit
einem bellen pemafd)enen budjtigen 33aube über bie Witte. (Tab. XXVII. Fig. 2 a
ffBetb, b Unterfette be« Warnte«.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5, a3oo, i4 8 : P a P- ( Semele ) alis dentatis fnscis fulvo subfasciatj»,

posterioribus (subtus) albo nigrogue variis. — Fahr. Ent. syst. III. i. 232, 725. _Wien.

Yerz. 169 F 17. — Öchsenli. Schmett. I, 1. i 97 , i5; id. IV. 20, 6 : Hipparchia Semele.
— Borkh. Splimett. I. 69 — Esper Schm. I. Tab. 8, Fig. 1. — Hübn. Pap. Tab. 3i.
Fig. i 43 , 144. — Herbst Schm. VIII. Tab. 21 1. Fig. 5 — 8. — Panz. Fauna Germ.
76, 23. — Tap. d’Eur, I, Tab. 22. Fig. 38. — Godart Pap. de France I. Tab, 7, Fig.
1. — Meig. Ilandb, 33, 36,

Oie Oberfeite ift bunfelbraun in« ©raue jtebenb, »or bem Slußenranbe mit einer efergek
ben 93inbe, bie auf ben föorberftügeln bei bem Wännchen oft ftarf braun beftäubt ift, bet
bem afBetböhett au« ungleich großen $lecfen beftebt, unb ^wei fchroarje weißgefernte Singen führt;
auf ben funterflügetn tft fie »pn ben Slbern burchfchmtten, nach innen »erwafchen, unb bat
nabe am SnnenwinFet ein Fletne« fchwarje« wetßgefernte« Sluge. Unten ftnb bie 93orberflügel
rotbli^hgelb; am Sßorber* nnb Slußenranbe weißlich, mit braunem Warmor; bie beibett Slugen
wie auf ber Oberfeite. Oie hintern ftnb unten auf ber SBurjelbälfte unb am Slußenranbe
weiß, braun unb fchwarj marmortrt, über bie Witte lauft ein febr buchtige« belle« 93anb
bg« einwärt« burch eine fchwarje ßinie fcharf begräbt, auöwärt« aber »erwafchen unb mehr

HO

M A N t O L A.

»em'gcr braun gefprenfelt tfT; nicht weit wm 2(ufenranöe gegen ben ^nnemm'nM fff ein fletV
neS fchwar^eö 2 fnge mit weiter ^uptffe. Sie g raufen futb n>et@ «nb fchmaejbtaun gefcheöft. —
5 )er Raiter fliegt im 3 nliuS nnb älnguft auf hoben bnrren ©teilen unb fff allenthalben gemein,
Sie Otauipe überwintert nnb ftnbet fich erwachfen tm Tiai nnb 3 uniuS auf ber a 5 ergfd)mele
(Aira iMontana). ©ie fff gelblichweijj mit bloSbraunen CängSflreifen, (©tehe ». SifcherS encps
flopäb, Safdjenbuch 0 . 130 .)

7. Maniola Autonoev

SnnMbratm, mit breiter ofergelber Stube, worin auf ben SSorberflügelu jwet groffa
weißgefernte Singen flehen, bie fjintern nnten braun marmorirt, mit weifen Slberit
«nb «rnben. (Tab. XXVII. Fig. 3 a SSetb, b SERann.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2293 , 522 : Pap. ( Autonixe ) alis (fentatls fuscis flavo suhfasciatis.
ocelJisque duobus pupillatisanterioribus subtus basi fuscis. — Fabr. Ent. syst. III. t,
» 3 i, <] 23 . — Ochsenh. Schm. I. t. T77, 6. — Borkh. Scbm. 1 . io 3 . — Esper Sclnwett,
I. Tab. 86. Cont. 36 , Fig. 1 — 3 . — Hiibn. Pap. Tab. 3 o. Fig. 137 r x 33 . — Herbst
Schmett. VIII. Tab. 202, Fig. 1 — 6, — Pap. d’Eur. I. Tab. 8. Supph III. Fig. 40.

Sie Oterfefte fff bnnfelbrann. Sluf ben ©orberflügeln fff »er bem Slufenraitbe efne brefte
©fetgelbe — bisweilen fehr »erbiiflerte — einwärts etwas buchtige 35 int>e, mit jwet grefeti
fchwatjen wetfgefernten Hingen; anf ben hintern liegt auf ber Tritte eine ähnliche breite, hin-
ten. abgefürjie 33 inbe,, bie einwärts buchtig, anöwärtS aber »etwafchen fff. Unten flnb bie ißor*
berflügel heller braun, auch bie 23 tnbe tft heller gelb unb h«t bie betben Hlugenflecfen wie oben.
Sie hintern flnb nnten braun marmorirt, mit weifen Slbern unb eben folgen fchmalen S 3 o-'
genbinben, übrigens ohne Htugenflecfen. — Stefer galtet ftnbet ftcf tm füblühen IRuflanb fehr
häufig auf 93 ergen, wo er ftch gewöhnlich auf ©teinen meberläft. @r änbert in ber #öhe
«nb Xiefe ber gelben SBittben fehr ab; bisweilen flehen auf ben 93 orberftügeln jwifchen bew
beiben klugen, noch jwei wrtfe fünfte. Sie Hlbbtlbung tft nach bem GiSperfchen äßerfe,

8, Maniola Hippolyte.

Sunfelbraim, mit breiter ofergelber Stube, worin auf ben Sßorberflitgern jwei fchwarje
Slugen flehen; bie hintern unten braun murnrorirt, mit fallen Hlbern, (Tab. XXVII.

Fig. 4 .)

GmeT. Syst. Nat. I. 5 . 2293, 523 : Päp. ( Alcyone) alis dentatis fuscis flavo fasciatis ;
anterioribus utrinque ocellis duobus; posterioribus subtus marmoratis» — Fabr. Ent.
syst. III. 1. 23 i, 724 : Pap. Alcyone. — Ochsenh. Schmett. I. r. 206, 20 ; id. IV. 20 :
Hipparch. Hippolyte. — Borkh. Schmett. I, 102 : Pap. Agave. — Esper Schmett. I. Tab.

84 - Cont. 34. Fig, 4 ‘: Agave; Pag. 164: Pap. Hippolyte. — ftübn. Pap. Tab. 3 o. Fig.
i 3 g, 140 : Pa.p'. Agave et Hippolyte.'— Herbst Schmett. VIII. Tab, 21t. Fig. 3 , 4 -
— Pap. d’Eur. I. Tab. 8. Suppl. III. Fig. 36 .

MANIOLA,

111

Stefer ftalter |at eine grofjc 2C(>itlidf?Fett mit i>er gemritmt ©emele. Sie QSovberftügel ftnb
eben bunfelbraun tnß ©raue fattenb, mit einer breiten, fdjarfbegran&ten, etwaö jaeftgen gel?
ben 93inbe tor bem 2(ußenranbe, worin jmei jiemlicb große feßwar^e 2(ugeit fielen, baö |tn?
terße j>|ne wetße ‘Pupille, Sie gö r ^e ber $interflügel iß licßter, nod| me|r üt3 Slfcßgraue
jie|enb, mit braun befprengtem Slußenranbe; tor bemfelben liegt eine breite ofergelbe, braun?
begründe 33ogenbinbe, Unten finb bie fßotberflügd weißlicßgelb, mit fahlbraunem, bunfel be?
fprengtem 93orberranbe, na|e am 2lußenranbe mit brauner ßinte, unb tor berfelben jwet
-feßwarje Slugen, ton wcleßen nur torbete eine weiße ^npiUe |at, Sie fnnterßügel ftnb
unten braun unb feßwarj marmortrt, mit letten 2fberit, aber o|ne weiße 93inben unb betber?
fettS o|ne eine ©pur ton 3(ugen. — Siefer Raiter finbet fuß in ©efettfdßaft bed torigen im
füblid|en 9tußlanb, aber weit feltener, unb ifl wegen feines rafd|en 3tt»geö nur mit 90lii|e
unb feiten unbefeßübigt ju erßafcßen; fein 2lufent|att ftnb 33*rge, wo er ftcf> auf ©feinen unb
treefenen ©fetten nieberlüßt. Sie Slbbilbung ifl au$ bem ©Spetfcßen Söerfe,

g. Maniola Neomiris.

Sunfelbrautt; SSorberflügel mit einem feßwarjen Sluge unb einer rofßgelben üorne ab?
gefitrjten glecfenbtube; bie ßtntern mit einer breiten rofßgelben ganjen 33tnbe, unten
braun unb roetßlicß befprengf, mit rceißftcßer bueßtigen 23inbe. (Tab. XXYIII. Fig. i.)

Godart Pap. de Pranee II. 88. Tab. it, Pig, i, a«

Sie Oberfeite ifl fcßwaqbraun. Sie Sßorberflügel ßnb tor bem Slußenranbe efmaö lettery
unb laben tor ber ©ptpe ein fleineS feßroargeö 2luge mit weißer ^upittej unter bemfelben
naeß bem |)interwinfel brei rotlgelbe langlicßtunbe gießen. Sie #t'nterßngel ftnb gejä|nt, im
S3er|ü(tniß gegen bie toröern Furj, tot bem $lußenrattbe mit einer breiten rotlgelben SStnbe,
bie einwärts eine eeftge 33ucßt |at. 2luf ber Unterfeite ftnb bie Qöorberflnget ßßwarjbraun,
tor bem Slußenranbe mit einer breiten rotlgelben 33t'nbe, bte torne etwaS auSgeranbet iß unb
bafelbfl ein fcßwarjeS wetßgefernteS Singe |at, 6aS etwas größer ifl als auf ber Oberfeite;
ber 2(ußenranb felbft ifl fcßwarjbraun mit weißen ©trüben. Sie £unterßügel ftnb unten auf
ber ttBurjellülfte bunfelbraun unb weißließ befprengt; über bie SOlitte ge|t eine gelblüßweiße
braunbefprengte SBogenbinbe, bie einwärts etfig gebuc|tef iß, nac| außen a|er ftdf> in ben
braunen, weißgeßrtcßelten Htußenranb »erliert, — Siefer galtet würbe im ©ommer in ben
füblic|en ©egeuben ber 3nfel Sforßfa gefangen. Sie Qlbbilbtmg iß auS bem oben angeführten
franjößfeßen 2BetFe genommen unb ßettt ben SÖlamt bar; baS 2ßeib tß noeß unbefannt,

io. Maniola Arethusa.

SBrautt; alle gltigel mit einer rotlgelben glecfen6tnbe; auf ben öorbern an ber ©pt^e,
auf ben ßtntern am Snnenmtnfel mit einem blinben Singe : le^tere unten graubraun
marmortrt mit einer tpetßltcßen S3ogenbtnbe. (Tab, XXYIII. Fig, 2 a b SWaun; c Seib.)

111»

M A N I O L A.

Giucl. Syst. Nat. t. 5. 23oi, 557 : I^P- (- Arethüza ) a]is dentatis supra fuscis fascia nia-
culnri rufa : anterioribtis utrinque ocello unico.— Fabr. Ent. syst. III. j. aa2, 726. —.
Wien. Terz. 1G9. Fam. F 16. — Qchsenh. Schmett. I. 1. 208, 21; id. IV. 20 : Hipp.
Aretb. — Borlch. -Schmett, I. 99. — Esper Schmett, I. Tab, 69. Cont. 19, Fig. 3, 4.
— Hübn. Tap. Tab, 34- fig- i54, >55 : Arethusa; Tab. n5. Fig. 5gi, 5 q 2 : Erythia,
Herbst Schmett. VIII. Tab. 206. Fig. 3 — 6. — Pap. d’Eur. I. Tab. 22. Fig. 3g.
— Godart Pap. de France I, Tab. 7. Fig. 2. — Meig. Handb. 34 7 ^7,

Sie SDberfeite ift graubraun, Sitte glügel Ratten por bem Sluffenranbe eiue rothgelbe $letfen*
biitbe — bte bei bem ttöetbe auf ben »orbern jebctf? ununterbrochen ift —5 nahe cm ber Spille
ber »orbern ift ein fcbwarjeö bltnbeä Sluge, uttb ein gleichet nahe am SrniemoinFel bet ge*
gähnten fu’nterflügel. Unten ftnb bie »orbern rothgelb auf bet 50?itte, am fßorberrattbe tjeff*
gelb mit braunem ttftarmor unb einigen flärfertt braunen Önerlt'nten; am Sluftenranbe bunfel*
braun, etwas gewäffert. 5>te |)tnterfUigel ftnb unten fe|r artig grau unb braun gewährt,
auf ber SOSttte mtt-einer weiblichen etwas buchtigen Q3iube, bte nach innen bnrcfy eine bunfef*
braune ßint'e begrängt fft, aufwärts aber tn b?n breit bunfelbraunen gema'fferten 9?attb per*
fliegt. Sie Stufen ftnb weiblich unb braun gefletft, unten jt’eht ft$ auf ben #t'nterflügeltt
noch eine braune ginte baruber bin. 5>fe githlerfolbe ift fcf)lanf, — Sie Heimat ift Sübbeutfcb*
lattb, granfrettf), Ungarn, ttfuglaitb tc. wo er in ben (Sommermonaten fliegt. — Sie Slbbtfc
bung beä SOSanneö ift auö ber SBaumhauerifchen Sammlung, jene beS SßefbeS anä ber be$
£>rn. Seeger,

11. Maniola Fidia. Zinn.

£>mtfelbramt; Sßorberflftgel mtt jmet fcffmarjeu Slugeu jmtfcffett jmet metgett glecfdben;
bte füttern unten metg unb braun gefcffecft, mtt einer fcbmarjen nunfeltgen gfute auf
ber mtte. (Tab. XXVIII. Fig. 3.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2292, i38 : Pap. (Fidia) alis dentatis supra fuscis Cfcruleo mican-,
tibus : auterioribus ocellis duqbus punctisque duobus albis. — Fabr. Fnt. syst. III. 1,
225 , 706. — Oclisenh. Schmett. I. 1. 179, 7 } id. IV. 20: Hipparchia Fidia. — Borkh,
Schmett. I. 72. — Esper Schmett. I. Tab. 4 g. Suppl. g 5 . Fig. 3 . — Hübner Pap. Tab,
32.. Fig. 147, i 48 : — Herbst Schmett. VIII. Tab. 199. Fig. 5 , 6. — Pap. d’Eup,
I. Tab. 21 . Fig. 37 , — Godart. Pap. de France II. Tab. M? Fig. 3, l
Sie SDberfeite ift bnrtfelbrann, mft efnem grünlichen Schiller. Slnf ben OttorberfUigeln ftnb
$wei fdjmarje Slugen, mit ober ebne wetjje ‘pupttten unb jwtfchen ihnen jwet längliche metfje
gleichen; »or jebem Sluge nach Innen tft ein mehr weniger bentlidher weiter ttBtfch/ unb »or
bem 'ttubenranbe eine »erlofcbene fchmär^lidhe Önerltnte. Stuf ben gejähnfen £interpgeln ift
eben tiefe Cinte fortgefefct, nnb »or berfelben nahe am Sttnenminfel ein Flet'neä fchmarjeö Singe
mft weifjer ipnfttte, nnb bret ober oter netten ^nnften mit bemfelben in einer ^ogenlrnte»

M A N I O L A. 113

Stuf feer Unterfette ßnb fetc Qßorberflügel fetter braun; feie Oetben Slugen haben ofergelbe ßititge
unfe feie jwet wetten glecfen gwtfchen feenfelbe» ftnfe größer wie oben; feie beifeen Sifcße feer
Oberfeite bilfeen hier ein weißeö buchtigeä 33anfe, feaS einwärts »on einer feidfen fchwarjetT
€inie begräbt ifir, nnfe nod) gwei fcbwarge Qnerftricfje mit weißlichem 3wtfchenraume »or ßd>
bat; feie @pi§e ifl weißlich, unfe »or feem Slußenranfec läuft eine fchwarge Sappenlinie hin.
55ie -fJinterflügel finb unten weißlich mit braunen Sieden; nicht weit »on feer Sßurgel liegen
ämei fdßwargo ©triebe, feer erße gefet nur bi$ gur glügelßälfte, feer anfeere liegt faft auf feer
Witte in fdßefer Dichtung; bann folgt eine fdjwarge feide Sinie, feie ftd> wt'nfeltg über feie
Witte feinaiebt, nach innen braun fchattirt ifl, nach außen aber eine Slrt weißem 93anfee hinter
(l«b b«t, feaä gegen feen Slußenranfe lappenartig in S5raun ßch »erliert, bann wiefeer feureb eine
febwarae ßinie begräbt iß, unfe nicht weit oom SnnenwinFel ein Fleineö fchwargeö Sluge führt,
ttieißenä mit weißer Pupille; ber Slußenranfe felbß iß braun unfe weiß gefeßedt. Oie gmtfett
ftnfe weiß unfe braun geftedt. — Oaö SBaterlanfe fetefed anfebnlicben gatterö iß ©ufefraufreicb,
Stalien, ^ortugaß unfe Slfrifa. Oie Slbbt'lfeuug iß na«b einem SBeiblicßen ©remplare auä feer
SJaumfeauerifcben ©ammlung,

12 Maniola Phaedra, Linn.

Sßramt, feie Sorfeerflüget beiberfeita mit gtt>ei fchroargert blaugefentfett Slugenflecfett. (Tab.
XXVIII. Fig. 4.}

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o2, i5o : Pap. ( Phcedra ) alis dentatis fuscis concotoribns; an-
terioribus ocellis duobus ■violaceis. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 233, 729. — Wien. Verz.
169. Fam. F 19. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 186, 10; id. IY. 20, 133 ; Hipp. PhfeUra.
— Borkb. Schmett. I. 71 : Athene et Phfedra. — Esper Schmett. I. Tab. 6. Fig. 1 ;
Briseis; Tab. 4®. Snppl. 16. Fig. 1,2; Dryas. — Hiibn. Pap. Tab. 28. Fig. 127 —
129; id. Larv. Lep. I. Pap. I. Nymph. F Fig. 3. — Kleemann Beitr. Tab. 19. Fig. 1 ,
2. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 199. Fig. 1 — 4. — Pap. d’Eur. I. Tab. 23. Fig.
4o. — Godart Pap. de France I. Tab. 7. Fig. 2. — Meig. Haudb. 32, 34.

Oie Oberfeite iß bei feem Spanne feunFelbraun, etwas! grünfcbtßernö, bei feem SEBeibe mehr
graubraun. Oie fßorfeerfliigel haben gwet ftßwarge Slugett mit hellblauem Slerne, guweileu mit
einem Rettern Ounßfretfe umgeben, gewöhnlich iß feaö hintere etwas größer unfe h«t bei feem
2Beibe guwetlen noch ein fletneä Sluge über ßcß. Oie gegähnten £)tntetßügel haben entwefeer
gar fein Sluge ober nur ein fl eines, blaugefernteö. Unten ftnfe feie glügel tnö ßioßbraune ge*
mifeßt; auf feen »orfeern haben fete Slugen ofergelbe Ounßfretfe; feie hintern ftufe braun gewäf*
fert, mit einer weißlichen, niefet fdjarf begrängten Duerbmbe über fete Witte, unfe oor feerfelbett
«och eine gwette; feie nur btä gur Tiitte reicht, nach feem ^innennotnfel hin ein fleineö weißlich
geferuteö Sluge hat, was! auch oft fehlt. Oie güßler haben eine fdßanfe $olbe. — gliegt im
SmltHä mvfe Sluguß hin unfe wiefeer m Oentfdßanfefe SÖBälfeern, auch in granfreieß einßeimifcß,

114

M A N I p X A.

Sk öfcbgratte Sfaupe bat jwet Steißenfcbwarjer IsÄgitd&et StiufenflccFeu; ße lebt auf tem
D«fer unt anbcrn ©räfcvn, Dtpcf> ©nieltu (a, o. O.) rev trau beit fie ßdj unter ber Qftbe,

i 3 . Maniola Allionia,

Otmfclbrau»; jbie Sßorberflitgel mtt svpet fcl)warben Sfirge« utrb jwet nmfett fünften
bajunfcßett; bte füttern mit einem fe^r flfht.cn 2(uge, unten braun gettxSjfert, mit
einer grauen budjttgett einwärts fcf>u>arj begrasten 23tnbe. (Tab. XXIX, Fig. i a b
SOfattn, c d SBeib.)

Cmel. Syst. Nat. I; 5. 23o6, 572 : Pap. ( Allionia ) alis denlatis fuscis : anterioribus sub-
tus ocellis dnobus : posteriori caaco. — Fabr. Ent. syst. III. x,-io4> 3?-2. — Oclisenb.
Sclmiett. I. 1. 18 r y 8; iy. 20, 10 : Hipp. All. — Borkh. Sclunett. I. 84. — Esper
Scbmett. I. Tab. 52. Clont, 2. F.ig. 2 : Fidia Var.; Tab. g5. Cout. 5o, Fig. 2, $ t
1 Aracbrje ; Tab. jo5. Cp,nt. 60. Fig. 4 '■ Allioniji. — Hübner Pap. Tab. 32, Fig. i45*

^46; Tab. 100. Fig. 5io,'5u : Fauna et Araichne, — Herbst Schpiett, VIII, Tab.
200. Fig. x, 2 : Fidia; Jab. 201. Fig. 5, 6 : Allioneus. — Pap. d’Eur. I. Tab, 21.

Fig. 37 ; T^b. 63. Suppl. IX. Fig. 37. — Godart Pap. de France I. Tab. 7, tert. Fig,

3; Tab. 7, quart. Fig. 1 ; Fauna. — RJeij*. Handb. 32, 33 : Statilinus.

Oie ©röße biefeS galtet tft febr rerfebtebett, wie fdjon cutS ben uorlfegettben 2lbbtlbungett
erbtet- Oie Oberfette ift bunFelbraun; auf ben föorberfUtgeln ftnb jwet febwarje mehr wentV
ger beutlicbe, jtemlicb gnße bltnbe 2lugen unb jwtfcben tßnen jwet wetße fünftej bte b*ntern
.flub gejeitwt unb haben gegen bett SnnenwinFel ein FletneS fcbwar^eS blinbeS 2luge, _baS meiftenS
nur ein ®punft tft, u : nb neben tbm in einer SBogenltme nod» bret btS »tetr wetße fünfte; eine

»erlofcbene bunFele ßim'e |tebt fd» »W bem 2fufjenraube aller gliigel burdj. 2luf ber Unterfette

ftnb bje SUorberßügel geller braun, an ber ©ptfse unb bem 2lufienraijbe grau, etwas beftä.ubt;
bte betten 2(ugen haben pFergelbe OnttftFrctfe unb baS rprbere etne weifte Pupille; »or bett«
felben tft etne wetßltcbe, einwärts bureb ettte .braune Äappenlime begränjte 58tnbe, unb weiter
nach ber SBurjel nod» etn ^aar braune Ouerftrfcbe, Oie Unterfeite ber ■fMnterflügel ift auf
einem grauen ©runbe braun gewäffert; mitten burcf» jt’ebt eine licbtgraue, hurtige, braunbe*
ftaubte Ouerbmbe, bte einwärts braun getanbet ift, auswärts aber in ben braun gewäferten
©runb »erfliegt; ber 2lu@enranb ift J^eUgraw; bie weißen ^unFte unb baS 2tugelcben ber Ober*
feite jeigen ftd» and» hier5 in Sfiürfftd»t ber betten unb bunFeln garbe änbert tiefe ©eite ber
5?i,nterflitgel mannigfaltig ab. Oie ^taufen tt«b weif? unb braun gefd»ecFt; bte güblerFolbe ift
jiemlidb breit, Furj unb flad», -r Oie Heimat biefeS ^alberö ift Stalien, ©iibfranFreid» unb
sportugatt. Oie Slbbilbnng beS SOtanneS ift auS meiner, jene beS ttßeibeS aud ^rn. ©eegerS
©ammlnng. OtefeS leitete jet'cf»uet fuß babureb auö, baß bte bet’ben Singen ber SUorberflügel
ppeff in einer etwas unbeutli^ett ßFergelbeit Sßtßbe fteßeo, fajt wie bei ©emele*

M A N I o L Ai

m

14 . Manlola Statilinus.

©uitfclbrautt; 33ovberflügel ßetbcrfettö mit gnm fchtoargen Slugeit uttb gflnfchen ihnen
Jtt>et wetfle fünfte; Jpinterflägel unten grau.

Gtnel. Syst. Nat. I. 5. 2293, 52p : Pap. [Fauna) alis dentatis supra fuscis : anterioribus
ocellis duobus punctisque duobus albis; posterioribus subtus griseis. — Fabr. Ent. syst.
Ul. 1. 226, 709, — Wien. Verz. 169. Fam. F 18. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 184, 9;
id. IY. 20, n, — Borkh. Schmett. I. 72. — Esper Schmett. I. Tab. 63. Cont. i 3 .
Fig. 7. — Hübn. Pap. Tab. 100. Fig. 5o 7 — 5u. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 200.
Fig. 3 — 6. — Pap. d’Eur. I. Tab. 63. Suppl. IX. Fig: 3 7 .

Dchfenheimer fagt. von tiefem Schmetterlinge $olgenbed : „tiefer patter unterfcheibet fld)
„hon bem P. Allionia burdj folgenbe flfterfmale :

„1. 3(1 er burchgehenbä fletner, nnb feine £interflirgel ftnb minber ftarf gegähnt.

„% ©ie ©runbfarbe ber Oberfeite ifl etwaö better, 6ei bem Sßetbe fd)mutjig graubraun,
„bie 3eid?itwngen ftnb biefelben, nur tuet mehr oerlofchett,

„3. ©en auffattenbflen Unterfdfleb gibt bie Unterfeite ber £interflügel, welche hier burchauS
„rötblt'cfjgrau ifl, mit bunfelem Atomen flarf befläubt, unb in ber Stttitte unb am Stufien*
„ranbe nur feiten einen burchgtebenben, unbeutlichen, faum etwas bettern Streifen f)at.
„4. ©et P. Statilinus bleibt fleh in allen feinen Slbanberungen gleich- ©r ftnbet fleh in mel )=>
„rem ©egenben ©eutfchlanbeö, ift bei ©reöben unb Berlin nicht feiten; aber niemalö bat
„man bürt einen P. Allionia gefangen. ©r fliegt im älugufl in Xannenwätbern febr fchner.
„©ine grofje 2lngahl »on ©remplaren ber beibeh Raiter, von benen bter bie fliehe ifl; bie
„ich vergleiche, wobei ftdf> auch nicht ein eingiger Übergang beflnbet, überzeugt mich fefl von
„ber Slrtoerfchiebenbet't." (Ochfenh. a. a. D.)

2lu3 ben beiben abgebilbeten ©remplaren ber 2ltttom'a geigt fleh fchon, bafj bie ©röfle nicht«
entfeheibet. ©t'e garbe ber Unterfeite ber &t'nferflügel t’fl febr veränberltch, unb eS ftnb fafl
feine gwei ©remplare einS; fle gebt auö bem blag fltotblichgrauen ohne alle Betonung, btö gut
beutlicbflen Betchnung über, wie mich eine Qflergleichung vieler ©remplare in ber ehemaligen
Söaumbauerifchen Sammlung belehrt h«t. 3^ märe baber geneigt , beibe 2(rten unter bem flfja#
men Statilinus wieber gu vereinigen.

i5. Maniola Aefaeä,

Sd)tt>ar$brau»; 9Sorberflügel mit ©mein C5Wann) ober groet C^Betb) fchwargen metflge*
fernten Singen; jptnterflügel augeitloS, unten graubraun marntorirt, mit gwet metflen
gegähnten SStnben, (Tab. XXIX. Fig. a-a b -ättann, c 2Öetb.)

Ochsenh. Schmett. I. x. i 9 3, i3 : Papilio ( Actcea) alis subdentatis fuscis rufo micanti-
hus : anticis utrinque ocello punctisque duobus albis j posticis supra immaculatis subtus
1, 58anb, lö

110 MANIO L A.

nebulosis fascia crenata fusca albo marginata; id. IV. 20. — Borkh. Schmett. I. 98.
— Esper Schmett. I. Tab. 57. Cant. 7. Fig. 1 . — Hübner Pap. Tab. 33. Fig. i5i, i52;
Tab. 119. Fig. 610, 611. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 200. Fig. 7, 8; Tab. 201. Fig.
j, 2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 63. Suppl. IX. Fig. 3 7 ; Tab. 81. Suppl. II. Tab. 2. Fig.

37. — Godart Pap. de France I. Tab. 7. Fig. 1,2. — Meig. Handb. 33, 35.

Ser SCfJcinn tft auf ber Dberfette fchwarjbraun, mit ^entlieh lebhaftem bunfel violettem
©chfller, am SUorberranbe grau. Sie fßorberflitgel höben gegen bie ©pt|e bin ein einziges
fchwarjeS, wetfgefernteS 9(uge; bte ^intern finb einfarbig. Unten ftnb bte föorberflügel etwas
heller braun; an ber ©pt$e unb am Söorberranbe grau nnb braun marmortrt; ba£ 3luge fleht
tn einem gelben Sunftfretfe; hinter t’hm finb noch jwet wetfe fünfte. Sie £>tnterflügel ftnb
grau nnb braun geweift; hinter ber SOtitte geht eine jacftge wetfe 93ogenbtnbe, unb »er bem

Slufenranbe eine ähnliche jwette burch bte Singel, beibe ftnb nach innen fcharf geranbet, nach

aufen aber tn ben braunen ©runb uerftoffen. Ser Slufenranb ber Qßorberflitgel tft gar nicht,
bei ben hintern aber faum gejäbnt. Sie braunen unten hellere gühler hoben eine feulförmtge
£olbe; bte Üafter finb weif, braun geranbet — Saö 2öeib ift auf ber Sberfette heller
braun; bie QBorbevflitgel hoben jwet fdjwarje wetfgefernte 3lugen, baö hintere tft »tel fletner,
jwtfchen betben ftnb jwet weife fünfte; unten ift bie Sorbe ebenfalls heller; baS grofe 3Utge
fteht auf einem weifen ©runbe, baS fletnere aber fehlet. Sie £>tnterflügel ftnb ebenfalls
heller t'nö efergelbe gemtfcht unb bie weifen 95tnben ftnb breiter. — f>et'mat: bie ©ebt'rge »on
©iibfranfretch unb Folien. £) t 'e Slbbt’lbung beS SftanneS tft nach ber fliatur auS meiner ©amm*
lung; beS SOBetbeS nach bem ©Sperfchen SBerfe.

16. Maniola Bryce.

Smtfelbraun; SßorberfUtgef betberfettg mit $wet fdhwarjen weifgefernten Singen unb
jmifchen ihnen jwei weife fünfte; bte hintern unten braun gewolft, mit »erlofche#
wem hellem Slufenranbe unb einem fleiuen Stuge. (Tab. XXIX. Fig. 3 50iann/)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2292, 5ig : Pap. [Actoed) alis repandis supra fuscis : anterioribus
ocellis duobus pnnctisque duobus albis, posterioribus subtus marmoratis. — Fabr. Ent.
syst. III. 1. 225, 705 : Pap. Actsea. — Ochsenli. Schmett. I. 1. 188, 11 ; id. IV. 20.
— Esper Schmett, I. Tab. 85. Fig. 4 : Actaea Var. — Hübner Pap. Tab. 33. Fig. i4g>
i5o; Pap. Bryce; Tab. 142. Fig. 718, 719 : Pap. Hippodice. — Herbst Schmett, VIII.
Tab. 201. Fig. 3, 4 : Hippolytus. — Godart Pap. de France II. Tab. 12. Fig. 1, 2.

Sie Sberfet'te beä SOßanneö ift braun; auf ben fSorberflügeln ftnb jwet fchwarje wetfge#
fernte Slugen, unb jwtfchen ihnen jwet wetfe fünfte; auf beit hintern tft (wenigftenS bei mei<
nem männlichen ©remplare) gegen ben 3nnenwinfel ein fleineö »erlofcbeneS fchwar$eS Slecfcben.
Unten ftnb bie SUorberflügel bunfelbraun, am fßerber* unb Slnfenranbe wenig grau geweift;

M A N I O L A.

117

Jtfugett unb »efße «punFte wie oben, aber baS oorbere größte atuge bat einen ofergelben Ounft*
Fcetäj bie buttern flnb bunFelbraun geweift, am Slußenranbe grau beftäubt, waö burcb eine
fcßwarjbraune ftappenlim'e »on ber übrigen fließe a6gefonbert wirb; »er biefer ftappenltnie
tft ein fcbwarjeä Slecfcßen wie auf ber Oberfeite; tn ber Slbbilbung im ©obarffcßen SerFe
führt btefeS glecfchen eine weiße «Pupille, unb »or bentfelben aieht eine jweite »erlofcßene weiß*
liebe Bacfenbmbe bureß bie Jlügel. Oie braunen Wühler fmb unten weißlich, boeß ift bie lang*
gezogene ftolbe braun. Oie Xafter fmb weif mit braunem «Ranbe.

„Daö äöet'b tft braungrau; eine eerlofchene faum ficbtbare unb nur etwas hellere «inbe
„jtebt bureb bte Slügel; bte Slugen ber oorbern fmb gelblich umwogen, bie «Pupillen berfelbetr
„bläulich weiß. Unten flnb fte tm -Blitfelraume braungelb, an ber ©pipe uttb längs bem Slußen*
„raube wetßgrau unb feßwarabraun beftäubt. OaS obere Singe ift großer, hellgelb begränjt,
„önb wie baS untere, weites eine faum ficbtbare weiße «Pupille führt, etwas in bie «reife
„gejogen. Sie weißen «Punfte fmb größer als oben. Oie ^»interflügel fmb ftärfer gebahnt,
„ober oielmeßr bogig ouSgefcbuitten, bräunlt'cbgrau unb wetßltcb beftäubt; bte «Dltttelbinbe tft
„oerlofcbener als bei öem «Wanne, unb tm Snnenwtnfel fleht ein längltchrunbeS Slugenftedfcßen."
(Ocßfenh. a. a. Ö.)

£)ie Heimat btefeS galterS tft baS fübltdfe «Rußlanb; mein ©remplar, nach welchem bie
Slbbtlbung gemacht worben, tft wahrfcheinlicß auS bem füblicben $ranfreicß, woher auch @o*
bart bte fetnigen erhielt.

17. Maniola Cordula.

Ounfclbrauu, mit oFergetber «inbe; «Borberflügel beiberfeitS mit jwet fdjwarjen weiß*
gefernten Slugen unb &wet weißen fünften; bie hintern unten bräuultcbgrau mar*
mortrt, mit $wei weißen Duerbinben unb jwet feßwarjeu fünften. (Tab. XXX. Fig. 1 .)

Tabr. Eilt. syst. III. 1. 226, 708 : Pap. ( Cordula ) alis dentatis fuscis : utrinque anticis

ocellis duobus punctisque duobus albis, posticis punctis duobus atris. _ Oclisenh.

Schmctt. I. 1. 190, 12 ; id IV. 20 et 134. — Esper Schmett. I. Tab. 112. Cont. 67.
Fig. 1. Pp. Peas. — Hübner Pap. Tab. 29. Fig. i 32, i33; Tab. 121. Fig. 619, 620.
— Herbst Schm. VIII. Tab. 206. Fig. 1, 2 : Pap. Cyrillus; pag. 127 s Pp. Cordula. —
— Godart Pap. de France II. Tab. 12. Fig. 3, 4.

Oie Oberfeite ift fchwar^braun, mit einem fchwachen röthltchblauen ©chtller. Oie «orber*
flügel haben tn einer mehr weniger beutlicheu ofergelben «tttbe jwei feßwarje Slugen mit weißen
«Pupillen unb jwifchen ihnen jwei weiße fünfte; auf ben hintern ift nahe am ^nnenwinfel ein
feßwarjer «Punft, ber bisweilen eine weiße «Pupille hat. Unten flnb bie «Borberflügelbei bem
Spanne nur wenig heller, an ber ©ptge unb bem «orberranbe weißlichgrau angeflogen: baS
obere Sluge ift um fßieleS größer, beibe (feboeß baS obere beutlicher) mit ofergelbem «/it'nge;
ihre weißen «Pupillen fmb fletnee als oben; bei bem Pöeibe fmb fte im «Wittelraume braun*

118

M A N I O L A.

gelt, am Sßorber? unb Slußenranbe heß »nt bunf eigrau beßäubt, am Snnenranbe fcßwärßicb,
quer über gebt eine braune wtnfeltge £int’e, »or welcher noch ein ^aar braune Ouerßriche
ßeßen. Sie £>interflügel ßnb unten bet bem 5Ö?amte fcßwarj unb hellbraun? bet bem SBet'be
bell unb bnnfetgrau marmorirt, mit einer breiten nach innen ßarf gejähnten, nadb außen »on
fchwarjbrauneu abgefe£ten (Strießen begründen 23inbe, welche nadb innen weiß über weißgrau
beßäubt iß; »or bcm 2lußenranbe ifl ber ©rmtb tjetfer nadb außen bräunltchgrau. — Heimat:
bt'e ©ebirge »on Italien unb ©übfranfret'ch. Oie Jtbbilbung iß auS bem ©obarffcßen 5ß?erfe,
unb ßellt ben weiblichen Raiter »or (obgleich ©obart ibtt für ben £0?ann auSgtbt),

18. Maniola Podarce.

Otfnfelbraun; Sßorberflugel betberfettö mit einem wetßgef ernten 2luge nnb unten noch
mit ^wei weißen fünften; bie hintern nngeflecft, unten weiß unb braun marmortrt :
eine gejacfte 33inbe unb bie Slbern weiß.

Ochsenh. Sclimett. I. i. igS, i4 : Pap. ( Fodarce ) alis subdentatis fuscis : anticis utrin-
que oeello punctisque subtus duobus aibis j posticis supra immaculatis, snbtus albo fus-
coque marmoratis, fascia crenata eoucolore albo marginata venisque aibis. Id. IV. 20.

,,©r iß Heiner als Actaea, feine |)interßügel ßnb fchmäler, mehr in tie 2änge geßredft, unb
„bei bem Spanne gar nicht gejähnt, fo tote auch ber (Saunt bei btefera einfach braungrau unb
„nicht gefcßecft iß. Oie ©runbfarbe iß fdbwarjltdbbraun ohne ©dbt’ßer; fonß tß oben baö 2luge
„tote bei Act*a; auf ber Unterfeite hingegen iß eS Heiner unb in bie 23rette gezogen 5 oon ben
„beiben fchwarjen hinten t’ß bie jweite hinter bemfelben mehr fappenfbrmt'g, ohne ben '»or?
„ßehenben 3acfen, unb bet'be neigen ftd? gegen ben Smtenranb nicht fo feßr jufammen. Die
„£)interßügel ßnb auf ber Unterfeite bunfeler, burch weißliche, graubraune unb tieffcßwarje
„Sltomen marmorirt; bie 23t’nbe hat jwar biefelbe ©eßalt wie bei jenem, aber ße tß nach in?
„nen nur fcßwacß weißlich beßäubt unb eben baS tß bei bem ?(ußenranbe ber S - aß.

„OaS SBetb weicht noch aufatlenber ab. <£« iß auf ber Oberfette braungrau, mit einer
„»erblichenen ofergelben 2Stnbe; baS 2lüge ber‘ßorberßügel tß um »tele« Heiner aB bei bem
„Söeibe ber Acta», in bie Breite gezogen, führt eine Heine weiße Pupille, unb ßehtin einem
„heßofergelben breiten Swinge. ®on‘weißen fünften unter bemfelben ober einem jweiten 2luge
„iß nichts ju feßen. Oie Unterfeite iß ofergelb, baS 2luge hat biefelbe ©eßalt wie oben, einen
„breiten h^ge^en 3itng, unb unter ihm ßeßen jwei weiße fünfte; bie beiben Sinien ßnb wie
„bei bem £D?anne, nur beutlidßer, »orhanben. Oie gejähnten £fnterßügel haben unten burch
„eine Sßitfchung »on weiß grauen, braunen unb fchwärjltcßen Atomen ein ganj anbereS 2lnfe?
„ßen; bie 23inbe »or bem Slußenranbe iß nach innen hinter ber Bacfenlinie, welche ße »on
„bem 'JOftttelraume trennt, nur wenig weiß beßäubt, nnb auch btefeS tß mit braunen Sltomen
„permifcßt; baffelbe gilt »om 2lußenranbe; bie 2lbern ßnb burchgehenbS weiß, unb bte$ranfen
„braun unb grau gefcßecft, — 9iach hem Bericht beS ©rafen ». ^offmannSegg fmbet ßch bie?

M A N I O L A. 119

„fer gattet in ^ortugall auf bem böcfyften ©ebtrge btefeö 2anbe3 Serra d’Estrella, unb fliegt
„tm 3uliu$ auf bürten felfigen gläcben." (Dcßfenb. a. a. SD.)

19. Maniola Aello.

S3röunttd)grau mit ofergelber 2?inbe; fßorberflügel mit (Einem — bisweilen weißgefern#
ten — 2luge; bie fyintern mit jmei weißgefernten 2lugen, unten fcfywarjbraun mar#
rnorirt, weißgeabert, mit einem fcfyroarjeit weißgefernten 2luge. (Tab. XXX. Fig. 2 .)

Ochsenh. Scbmett. I. i. 199, 16 : Pap. [Aello) alis subdentatis cinereo-fuscis fascia lutea,
supra ocelli3 duobus coecis; posticis subtus albo fuscoque variis, nigro marmoratis venis-
que albis. Id. IV. 20 . — Esper Schmett. I. Tab. n5. Cont. 50. Fig. 1 . — Hübner Pap.
Tab. 3i. Fig. 1 4 1 ? 1 4 2 > Tab. 102 , Fig. 5ig, 520 .

Ote Dberfette tft bräunltcbgrau, »or bem Slußenranbe mit einer trüb ofergetben 33tnbe,bte
ntd)t fcfyarf begrünet tft. s iluf ben 9ßorberflitgeln ftebt gegen bie ©pffje ein fcbwarjeä wetßge*
fernteö Sluge, unb weiter hinten ein fcßwarjet ^unft. auf ben £>tntern finb jwei fcßwarje
Singen mit weiter Pupille : ba§ »erbere etwaä fleiner. Unten ftnb bie fBorberflügel trüb ofer#
gelb, am 93orberranb unb ber ©pt'lje weißlich mit fcbwärjlid)en SUomen, unb einem fdjwarjen
Singe mit weiter ‘Pupil^i bte hintern ftnb auf einem bräunltdbgelben ©runbe fcbwarjbratjtt
marmorirt, welches biö über bte £0?itte btnauS jum Xfyeil bunfele gierten bilbet; aufbemjeftf
folgenben heßern btnbenformtgen Xi>eik fte^t ein fchwarjeS Sluge mit weißer Pupille, unb
neben bemfelben in einer a3ogenltme nach »erne bret weiße fünfte; ber Slnßenranb felbft tft
fchwarjbraun geflerft. Oie granfen ftnb weiß unb fcßwargbraun gefcßecft. Sie gübler eben
fchwarjbraun unb weiß geringelt, mit feßr fcßlanfer Selbe, unten weiß; Xafter weiß mit
fcßwarjbrannem Itfanbe. — Otefe 2lrt tft auf ben Xt'roler unb 3ta(tentfchen 3flpen ju £>aufe. Sie
Slbbt'lbung nach einem in ber (Sammlung bei £>errn (Seeger beftttbltchen männlichen Originale.

20. Maniola Norna.

Srautt, mit ofergelber 33tnbe; Sßorberflugef beiberfeitS mit jmet frfjmarjen wetßgefernten
5 { ugen _ jj a $ norbere fleiner —, bie ^intern bciberfeitö mit einem einjigett 2luge,
nnten grau unb braun marmorirt, mit einer gejd^nten bunfeiern «ogenbinbe. (Tab.
XXX. Fig. 3.)

Ochsenli. Schmett. I. 1. 201 , 17 : Pap. [Norna) alis subdentatis fuscis luteo fasciatis :
anticis utrinque ocellis duobus; posticis supra unico, subtus cinereo fuscoque mar-
moratis, fascia dentata saturatiore. Id. IV. 21 et i34- — Esper Schmett. I. Tab. 108.
Cont. 63 Fig. 4- — Hübner Pap. Tab. 34- Fig. i 52, i53 ; Tab. 3o. Fig. 142 ; Pap.
Ceheno; Tab. 120. Fig. 614 , 6i5 : Pap. Jutta.

Ote ©runbfarbe änbert oon einem büftern Saftantenbraun Ui ju einem bellen ©raubraun
ab, mit einer bxeiten ofergelben S3tnbe, worin auf ben fßcrberflügeln jwet (ober brei) fhwarje

120 Mauiol a.

2lugen mit wetfer «Pttipttfe flehen : ba3 oorberfte 3(uge «1 fleiner al$ baä hinterfte, ba§ fevttte
ftetnfle flehet mitten inne unb tfl oft nur ein ^uttftj auf ben ^interflugeln ift gegen ben 3n*
nenwtnfel ein fleineö fchwarjeS wetfgeferntea 9luge. Unten ftnb bie fBorberflitgel fetter gefärbt,
bie SSinbe tfl nach innen nicht beutlich begränjt, bie ©ptf?e fo »te ber Sßorber* nnb Slufenranb
ftnb hellgrau unb fchwarsbraun befprengt, bie 5tngen wie auf ber Oberfeite; bie &tnterflüget
ftnb heöafchgrau, an ber Singel bicht mit bnnfeibrauneu unb fchwärsltchen Atomen unb fletneit
©teilen beftreuet; bnrd) bie Stfitte gebt ein breite fchwargbvauneS, burhttgeö 93attb, ba£
fowohl auf ber Sinnen* al$ Slrfienfeite wet'flii; eingefaßt ijt, oo,u b<* bis jum 2lnfenranbe ijl
ber ©runb wteber geller, unb br?un bejtcn;!t, mit eine»;’ Heine« febwarjen Stuge bat! eilte
«seife Pupille hat. Steftr Salter temmt b;trcf bie hellere imb bunflere ©runbfarbe, unb burch
bie batb größere halb fl erste 3 a bl ber Stugpn in mauiigfattigeu 2lbänbermtgen oor, — Sa$
fßatedanb tfl baö növblt'ehe £ap,p!attb; bie 2(bbilbung auö bem ©Sperfchen Söerfe.

2i. Maniola Tarpeia;

S5rftunli.hgen> mit braunem linfenraube; auf jebe.vt gtögef betberfettö oier fcf)tt>ar&e
bftttbe 2l»getj; bie Jpinterflügel unten braun marmorirt : bie 2lberu unb eine 23inbe
toetf. (Tab. XXX. Fig. 4 a SBeib, b 9Äanu.)

Giael. Syst. Nat. I. 5. 2285, 498 : Pap. [Tarpeius) alis integris fulvis : omnibus ocellis
quatuor coecis. — Fabr. Ent, syst, III. 1. 214 j €69. — OcUsenh. Schmett. I. x. 208,

18; id. IV. 21 et 134. — Boi’kh. Schinett. I. 101. — Esper Schmett, I. Tab. 83. Cont.

33. Fig. 1,2. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 2i3. Fig. 5 — 8.

Sie Slügel ftnb geftreeft, bie oorbern jtemlid^ fpitjig bie hintern gernnbet. Sie ©runbfarbe

ijl bräunltd) ofergelb (bei bem SOiamte bunfeler) mit einigen bräunlichen SStfc^en, am Stufen*
ranbe braun 3 alle Flügel beibevfeitä mit »ier fchwarjen bltnbe .11 Singen tn einer SSogenlinte
(melcbe bisweilen auf ber Unterfeite ber oorbern feine weife Pupillen ^>abeh §ig. 4, b). Stuf
ber Unterfeite ftnb bie |)interfiügel fchwarjbvaun marmorirt, mit breiten weif ticken Slbern nnb
einer gleichfarbigen 93 ogenbütbe, hinter welcher bie fchwar^en Slugen auf bem braunen ©rnnbe
flehen, 3ßa# OchfenheimerS USefchretbung ftnb bie |)interfüigel unten »on ber Sßurjel au$ bt'ä
über bie Hälfte fcbmärjlichbraun mit einigen weifen glecfen, welche 00 m Sßorberranbe her bis
tn bie Stritte jtehen, unb nach innen jum Xfiett eine breite fchwarjbraune Onerbinbe begrün*
jen, bie nach aufen fefarf abgefefnitten unb gejarft t’jl; ber übrige fKaum biä ju bem bunfeln
Slnfenranbe tfl weif Heb, nach aufen mit braunen unb ofergelben Sltomen bteft beftreuet, unb
in ihm flehen bie fchwarjen fünfte wie oben, juwetlen mit weifen ^upißen; bie Slbern finb
weif, — Stefer Jyalter fliegt im SO?ai nnb 3uniu3 auf bürren ©teppen an ber Sßolga.

22 . Maniola Bore.

£icf)t graubraun; alle ^lügef ohne Slugeuflecfen; bte ^intern unten wetfgrau, brautt
utarmorirt, ntit einer breiten braunen gesahnte« löogenbtnbe. (Tab. XXXI. Fig. 1 .)

Man i o L i.

121

Fabr. Ent. syst. III. i. 670 : Pap. [Fortunatas) alis integris fuscis, posticis subtus

albo nigroque marmoratis. — Oohsenh. Sclxinett. I. 1. 2o5., 19 : Pap. Bore.-Esper

Schmett. I. Tab. 100. Cont. 55. Fig. 1; Tab. 108. Cont. 63. Fig. x : Pap. Bore. —
Hübner Pap. Tab. 29. Fig. x34 — i36.

Sie Oberfet'te alter Flügel iß ließt bräunlicßgrau; auf beit oorbern tß ber 2(ußenranb meU
ßenö etwaö bunfeler; auf ben btuteru fcßetnen bte 3 e,c ßu« n 3ett ber Unterfeite burcß. Unten
ßnb bte 93orberßügel tüte oben, langö ben AÖorberranb uub an ber ©ptge braun gefprenfelt;
bte hintern flnb auf einem grauweißen ©runbe braun marmorirt; ein breitet bunfelbraun
marmorirte$, ßumpf geahntes unb bunfelbraun geranbeteS 23ogenbanb jteßt ftcf> burcß bte
Wlitte unb t'ft fowoßl nach innen als außen bell eingefaßt. 3luf alten glügeln iß feine ©pur
»on Slugenflecfen §u (eben. — Saö ßJaterlanb bt'efeä feltenen galterS iß baä «erbliche £app#
lanbj unb ba er febt $art befleibet iß, fo wirb er feiten rein erbalten. Ste 2lbbtlbung tft
«öcb einem Original auö ber ehemaligen aSaumbäuerifcßen ©ammlung.

28. Maniola Tithonus. Linn.

IHothgelb, mit brettern braunem 3lanbe, Sßorberflügel mit einem fcßwavjert 2luge, ba£
eine boppelte wetße Pupille t>at — bei bem SDlanne mit einer braunen ununterbrocße*
jter Sföittefbinbe; Apinterßugel unten braun unb gelb geweift mit einigen weißen
fünften, (Tab. XXXI. Fig. 3 a b 5Kann, c 2Öeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23oo, 552 : Pap. [Pilosellce) alis deniatis fuscis : disco fulvo,
anterioribus utrinque ocello nigro : pupilla getnina, posterioribus subtus punctis ocella-
ribus «iveis. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 240, 74S ■ Pap. Pilosellse. — Wien. Yerz. 3lnf?.
Fain. F 8, 9 : Herse. — Ochsenh. Schmett. I. x. 210, 22 : Pp. Tithonus; id. IV. 21.
— Borkh. Schmett. I. 80; II. 2o5 : Amaryllis. — Esper Schmett. I. Tab. g. Fig. 1;
Tab. 28. Fig. 3 : Pp. Phaedra. — Hiibn. Pap. Tab. 35. Fig. i56, 157; Tab. 119. Fig.
612 : Herse. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 189. Fig. 5 — 8 : Tithonius. — Pap.
d’Eur. I. Tab. 27. Fig. 53; Tab. 66. Fig. 53. — Godart Pap. de France I. Tab. 7.
Fig. 2.- — Meig. Handb. 34 , 38.

Sie Oberfeite iß rotßgelb, mit braunem 9tanbe, auf ben Sßorberßügeln hat ber Uftann
itod? eine breite etwaä oerßoffene fdßefe ßftittelbt'nbe, bte jcboch üorue nicht ganj bureßgeßt;
nießt weit oort ber ©pi$e, jeboiß noch auf bem gelben ©runbe, tß ein etwaö fcßtefltegenbeS
feßwarjeä 2Utge, mtf boppeltcr weißer Pupille; bie hintern ßnb etwad gejäßnt, unb faß ganj
braun, nur ber SO?tttelraum iß rotßgelb unb hat ein fleineS fchwarjeö weißgefernteä Sluge,
baä auch bisweilen fehlt. 2luf ber Unteefeite ßnb bte aSorberßiiget ebenfalls rothgelb, nach
außen etwad lichter, mit braunem Slußenranbe; ba$ Sluge iß wie oben, ßeßt aber in einem
hellgelben Sunßfreife; bte ßfttftelbinbe be$ S0?anneö fehlt hier. Sie $interflügel ßnb roßbraun
mit einer gebogenen hellgelben, nach außen »erwifchten 93tnbe, unb »or berfelben am ßJorber*

122

M A N I O L A.

taube noch ein gleichfarbiger 2ßif<b; außerbem auf bem bunfeln ©runbe, tbeilb tot tbeilb ^frt^
ter bet 93inbe, noch brei bib fünf Heine fcßwarje SCugelc^ett mit weißer ^uptffe. Oie Süßtet
babeit eine lange fcßlanfe Äolbe. — gliegt üi ganj Oeutfchlanb mtb Italien feljr gemein in
2Bälbetn unb auf 2öiefeit, in beu Monaten ^uliub unb Stugujt.

Sie übevwirfternbe Dfaupe lebt auf bem -gemeinen jährigen Dftbpengrab unb anberit roeidf;eit
©reifem. ©ie ift grün ober bräunlich, mit bellern unb bunfelern Streifen. ©te wirb im 3iu*
niub ju einer grünen ecfigen <Puppe, aub welcher ftch in etwa »ierjebn Üagen ber galtet
eijtwicfelt.

24. Maniola Tda.

9tothgelb, braun geraubet; fBorberflugel mit einem fchwarjeu 2luge, bab eine hoppelte
weiße Pupille h«t — bei bem fDZamte mit einer braunen burcbfcbnttteueit 9ßZtttelbinbe;
jrnnterflügel' unten braun unb weiß gewollt. (Tab. XXXI. Fig. 3 a b SDZann, c
äBetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. z3oo, 55B : Pap. (Ida ) ali^ subdentatis fuscis : disco fulvo, an-
terioribus utrinqne ocello uigro bipnpillato; posterioiibus subtus griseo variis. — Fabr.
Ent. syst. III. i. , 749- — Ochsenh. Sclimett. I. i. 212 , 23; id. IV. 21. — Borkb.
Schmett. I. io5. — Esper Scbmett. I. Tab. 92. Cont. 42. Fig. 2; Tab‘ 102. Cont. 57.
Fig. 3. — Hübn. Pap. Tab. 35. Fig. i58, i5p. — Herbst Scbmett. VIII. Tab. 190.
Fig. 1 — 4- — Pap- d’Eur. I. 3. Suppl. Tab. 5. Fig. 53. —Godart Pap. de France II.
Tab. 18. Fig. 4, 5. — Meig. Handb. 34, 3p.

Riefet galtet ift bem »origen fo ähnlich, baß er leicht bamit »erwechfelt werben fbnnte;
er unterfcheibct fich aber »on bemfelben burch golgenbeb : Oie Oberfette ber £interflügel ift
an ber SBurjel weniger braun, baher bab 9iothgelbe einen großem 3¥aum einnimmt, aud)
fehlt hier bab Heine Kügelchen an allen meinen Gtremplaren; auf ben 93orberflügeln beb 211an*
neb ift bie braune £0?ittelbtnbe fta’tb ton rotbgelben 3lbern burchfcßnitten unb baburcß in meb*
tcre glecfen aufgelöfet. 2Cuf ber Unterfeite ftnb bie SSorberflügel an ber ©pilje weiß beftäubt;
bab fcßwarje Ooppelauge ift mit einem hellgelben Ounftfretfe umgeben, unb bie JOZittelbinbe
fehlt bei bem 99?anne auch hier; bie -£>tnterflügel ftnb an ber Söurjel braun unb weißlich ge*
wolft unb mit bunfelbraunen ©trieben gewäjfert; über bie SOcitte gebt ein weißeb 23anb, bab
fleh »erne bib jum Slußenraitbe erweitert utfb bafelbft einen braunen SBtfch hat, etnwürtb i|t
baffelbe bunfelbraun Fappenarttg begränjt/ aubwartb aber in ben braunen gewäfferten 2lußen*
taub »erfloffen; bie weißen fünfte, welche bie »orige 2(rt faraftertftren; fehlen hier gänjlich.
Ote granfen ßnb braunlichweiß, unb haben ber 2änge nach eine braune finte. — Otefer gal*
ter finbet ftch in Selten, bem (üblichen granfreich, ©panten tyib ^ortugall nicht feiten; bie
Stbbilbung tjl nach (Jremplaren aub mefaer ©ammlung.

M A N I O L A.

123

25. Maniola PasipliaeV

Sraiui; alte gfügel mit einer breiten pomeranjengelben 23inbe, moriit auf ben öorbent
ein etnjigeö fctymarjeS, boppeltgefernteg, auf ben bintern bret biö mer etnfaef) gelernte
2(ugeu (leben; festere unten graubraun mit n>eiflieber Ouerbinbe uub fünf tilgen,
(lab. XXXI. Fig. 4 a b SOJann, c 2Betb.)

Fabr. Ent. syst. III. j. 235, 733 : Papilio ' Bathseba ) alis repandis fuscis: discoferrugineo: anticis
utrinque qcello bipupillato, posticis snbtus fnscis : fascia albst. Id. 238, 744 : Pp. Salome.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2298, 544 : Pp- Salome. — Ochsenh. Scbmett. I. i. 214 7 24 ;
id. IY. 21 , 23. — Borkh. Schmett. I. 95, 36. Esper Scbmett. I. Tab. 67. Cänt. 17.

Fig. 4; Tab. 97. Cout. 52. Fig. i. — Hübner Pap. Tab. 37. Fig, 167 — 169. — Herbst

Scbmett. VIII. Tab. I9 o. Fig. 5 — 8; id. Seite 16a. Pp. Bathseba. — Pap. d’Eur. I.
Tab. 66. Snppl. 12. Fig. 53. -* Godart Pap. de France II. Tab. 18. Fig. 6. 7. — Meig.
Handb. 35 , 4°.

2?ie Oberfette tft braun, naef anfen mit einer breiten orantengelben 23tnbe, worin an ber
©pige auf ben Sßorberflügelit ein fcbwar$e3 ?luge mit einer hoppelten weifen ^uptlle, btSwet?
len unter bemfelben noch ein febwarjer «fJunft (lebt; bei bem ffietbe erftreeft ftd) bie Oranten*
färbe weiter nad) ber SSurjel bin, unb ift burcf einen fcfwacben braunen ©cfatten ron ber
SStnbe getrennt. 2(uf ben fcbwacbgejoibuten £interflügeln fledert in ber 23tnbe gewöhnlich Pier
fefwarje weifgefernte klugen : bie beiben oorbern ftnb f(einer unb erfebetnett bisweilen nur ald
fdbwarje fünfte. Stuf ber Unterfeite ftnb bie Qßorberflügel wie oben, bod> baö Söu^elfelb ift
an beiben ©cfcblecbtern broiunltcbgelb; bie bintern ftnb braungrau mit einer fcfmalen etwad
winfeligen weif lieben Sßinbe; hinter ibr liegen fünf fefwarje weifgefernte älugen mit rüftgelben

Gingen; ber Slufenranb aller ginget ift jart weif lieb eingefaft. — gltegt im 3 ultu$ unb 5 lu*

gujt im fübltcben grattfreicb, in ©panien, ^ortugaU (unb in ber Barbarei) Jtemlteb gemein.
Oie Slbbilbung auö meiner ©ammlung.

26. Maniola Clymene.

SSraun; Scrberflitgel tu ber 50 litte gelb, au ber ©pt£e mit Gnnern, bie ^interflügel mit
bret bltnben Slugett : (elftere unten rofibraun (Sftann) ober perlgrau (3öetb) mit fed)$
blinbeit 2lugen : baö imterjle hoppelt. (Tab. XXXII. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o4, 565 : Pap. ( Clymene ) aljs dentatis fuscis : litura ferruginea;
posterioribus ocellis supra subtribus, subtus subseptem. — Fabr. Ent. syst. III. i. 242,
753. — Ochsenh. Scbmett. I. 1. 2i5, 25; id. IV. 21, 24. — Borkh, Scbmett. I. 102,
44. — Esper Scbmett. I. Tab. 85. Cont. 35. Fig. 1 — 3. — Hübner Pap. Tab. 37. Fig.

i65. 166. — Herbst Scbmett. VIII. Tab. 204. Fig. 7. 8; Tab. 2o5. Fig. 1 —4, _ Pap.

- d’Enr. I. Tab. 5. Snppl. 3. Fig. 5o, Tab. 7. Fig. 5o.

1, 33anb.

17

124

M A N I O L A.

Sie Sberfeite i’ft fchwat$ötaun, an ber ©urjel grau beftäubt; ba3 fülittelfetb bet 9ßorber»
flügel tft gelb, nicht beutlich begränjt; unb gegen bte ©ptfje fte^t ein fcbwarjeS blinbeö $luge
in einem gelben Sttnge; auf ben fjtnterfUigeln ftnb in einer 33ogenlinte bret btd tat er fchwarje
fünfte in gelben Sunflfret'fen, bie gewöhnlich etwaö länglich,, bei bent £D?anne aber ringförmig
ftnb. Unten ftnb bie SSorberflügel ofergelb, runb herum braun ober lichtgrau geranöet mit einem
blinben Sluge an ber ©pil$e; bei bem Spanne fltib bt'e hintern roflbraun, an ber ©urjel
nnb bem Slufjeitranbe meiflenö gefattigter, bei bem ©etbe perlgrau : in einer 93ogenltnt'e flehen
fünf btä fed>ö 3(ugen ohne Pupillen in gelben Gingen : baö tnnerfle tft hoppelt. — 3m 3uniuö
tn JRufjlanb an ber ©olga in ben ©albern bet ©ebafltanoffa fehr gemein; auch in ber Ufräne,
— Sie 3lbbtlbung tft nach bem Söperfchen ©erfe.

27. Maniola Roxelana.

SSraiut; bte Sßtyberflugel mtt rotbgelbem SWittelfelbe; bte hin^r« «nt bret fd)tt»ftrjett
ttjetfgefentten äluijen, unten graubraun mtt bunfeltt äBellettltnten unb fteben fchmarjeu
weifgefernten 3lugen : baö innere hoppelt.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 22945 524 : Pap. ( Roxelana) alis dentatis fuscis supra ca?cis; poste-
rioribus subtus andatis : ocellis septem : interiori pupilla gemina. — Fahr. Ent. syst.
III. 1. 227, 712.'— Och senil. Schmett. I. 1. 217, 26; id. IV. 21, 25. — Hübner. Pap.
Tab. 134> Tab 680 — 683. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 222. Fig. 3 — 6. — Cramer
Pap. exot. Tab. 161. Fig. C D E F.

„Sin mit bem oorhergehenben fehr nahe oerwanbter Raiter, ber eigentlich in Slften ju &aufe
„ift, ben aber ©raf £>offmannöegg ror ntehrertt fahren (t. 3. 1794) trn 33annat bei SOiehabia
„im 3uliuö gefangen unb lange für baö ©eib beö Pp. Clymene gehalten hat."

„Sr ift gröfer alö P. Clymene, bie ©tunbfarbe fchwarjbraun, bie Qßorberflügel mtt einem
„großen rothgelben ^lecfen unb fchwarjen ©chatttrungen; unten, biö auf ben fchmarjbraunen
„SBorber? unb 3(ufenranb, rothgelb, mtt einem fchwarjen weifgefernten 3luge. Sie hintern ftnb
„ftarf geahnt, mit brei fchwarjen, rothgelb umjogenen metfgefernten Slugen; unten ftnb fte
„bunfelgraubraun, mit einigen fchwarjbraunen ©ellenltnien, einer IRethe heiterer SOtfonbflecfen
„twr bem Slufjenranbe, unb fteben fchwarjen gelbumjogenen Slugett mit weiften ‘Pupillen; bie
„beiben äufern am Sßorberranbe flehen etwaä oor, baö letzte am 3nnenranbe ift auö jweien
„jnfammengeflDfTen."

„Saö ©eib ifl größer, ber rothgelbe Reefen ai jf ten fßorberflügeltt anfeh»lid)er, gegen bte
,,©ptl 3 e flehen brei längltchrunbe weißliche glecfchen unb baneben nach innen etn weiftet ©trich.
„Sie £tnterflügcl haben fünf Slugen odh »erfchiebener ©röfje, mit rothgelben Gingen unb
„weifen Pupillen, unb oor bem Slufenranbe jteht eine hoppelte fchwärjltche ‘Parallellinie her.
„Unten ftnb fte oon ber ©urjel btö jur SÖittte graubraun, mit jwef bunfelbraunen 3acfenli*
„nien, hierauf biö ju bem bunfelbraunen 3(ufeuranbe — in welchem $wei gejähnte Sinien flehen

M A N I O L A.

125

//— weißlich unb braun marmort'rt. $iet jet’gen ftch acht Singen, woeott bte beiben testen j m
„fammengefloffen flnb, Ote granfett ftnb n>et^ unb bmtfelbraun gefclfecft," (Schfenheimer a, a, £).)

28. Maiiiola Erymanthea.

SSrautt; SßorberfKügef mit $wet (ober brei) fcbwarjett 2lugen; bte hintern mit jmet fchwar*
jen fünften, unten rotbraun, mit fed)S ungleich großen fchwar&en Singen. (Tab. XXXII.
Fig. 2 .)

Esper Schmett. I. Tab. 90. Cont. 'o. Fig. 4 : Pap. ( Erymanthea ) alis dentatis fuscis, su¬
per ioribus supra ocellis duobus obütteratis; subtus iutermedio minori ^ inferioribus subtus
Serie punctorum ex ocellis quinque inaequalibns. — Ocbsenh. Schmett. I. 1. 222. —
Borkh. Schmett. I. 104, 4^ — Herbst Schmett. VIII. Tab. 202. Fig. 3. 4* — Meig.
Handb. 36, 42.

£te Oberfeite itf bunfelbraun; bie SSorberflügel haben unfern bet ©pilje ein fctjtr>arseS Oop*
pelauge, oon benen nur baö »orbere weißgefernt ift, weiter hinten ift ein jweiteö fchwarjeS
bltnbeä Sluge. Oie Dinterflüget futb ftumpfgesä^nt, mit jwet fchmargen fünften, einer nahe am
93orberranbe, ber anbere nach fern Snnenwinfel hin. Unten ftnb bte 0orberi%el gelb, mit
braunem ftianbe, bie Slugen ftnb wie oben, nur hat baö hintere auch eine weiße ^upiUe, unb
jmtfehen beiben ift noch ein fchwarjer *Punft. Oie &interflügel ftnb roftfarbtg, mit jahllofen
braunen Atomen bejlreut, fte haben eine 53ogenret'he »on fechö ungleich großen fchmarjen Singen
in gelben Ounflfreifen »on benen nur (nach ber göperfchen Slbbt’lbung) baö. jweite unb fünfte
eine weiße ‘Pupille führen, — Otefer Raiter würbe bei ^reöburg itt Ungarn gefangen, unb
muß feßr feiten fein, ba er, fet’tbem Gtöper ihn juerft in Slbbtlbmtg geliefert, nicht wieber
fdf>eint »orgefommen ju fein; felbft Ochfenheimern- war er unbefannt, Ote Slbbtlbung ift nach
bem SSperfchen SfBerfe unb (teilt ben £0?ann »or.

29. Maniola Eudora.

23ramt; SBorbcrflttgel bei bem -äßanne mit Grinern 2luge, bei bem SÖetbe mit jmet bte in
einer gelben SStube ftet>en; bie hintern beiberfettö augenloS, unten brdunltchgrau mit
hellerer 23ittbe. (Tab. XXXII. Fig 3 a b 50?ann, c 2Öetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o4, 566 : Pap. [Eudora) alis dentatis fuscis, anterioribus utrinque
disco ferrngineo : ocello maxis unico, feminas duobus. — Fahr. Ent. syst. III. i. a43,
755. — Oclisenh. Schmett. I. 1. 223 , 28; id. IV. 21 27. — Borkh. Schmett. I. 74, i3.
— Esper Schmett. I. Tab. 45. Suppl. 21. Fig. 1 ; Tab. 69. Cont. 19. Fig. 1. 2; Tab.
x 13. Cont. 68. Fig. 1 . Pap. Janirula. — Hübner Pap. Tab. 36. Fig. 160. i63. 164. —
Herbst Schmett. VIII. Tab. 2o5. Fig. 5 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 28. Fig. 55 j Tab.
67. Suppl. j 3. Fig. 55. — Godart Pap. de France II. Tab. x8. Fig. 1 — 3. — Meig.
Handb. 36, 43.

126

M A N I 0 L A.

Ote Obcrfelte tft graubraun , mtt etnem grünlichen ©cbfller. Ote QSorberflügef be« üftanne«
tiabcn »or ber ©ptfce ein fcbwarje« blinbe« 2(uge in einem faum meßbaren bellern Ounftfretfe,
mit) aufber 20?itte einen graufcbtfernben länglichen gierten; tue gejäbnten £>fnterflügel flnb «nge*
flertt. Unten fitib tue löorberflügel rotbgelb, braun geranbet, baä 2luge bat eine weifje Pupille;
bie btntern ftnb bräultchgrau etwa« gewäffert, aufber SDtitte mit einer bellern 25tnbe, bte einwärts
braun umwogen uub etwa« bucbtig ift, nadb aufen aber in ben bunfeln-2lujfenranb oerfliejjt.

Oa« Söeib bat auf ben SSorberflügeln jwei fcbwarje 2lugen — ba« oorbere weif) gefernt — in
einer gelben, bisweilen in jwei gierten getrennten 23inbe, auch bie äBurjelbälfte färbt ftcf> mehr
weniger gelb. Unten ftnb biefe glügel gelb mit braunem Dfanbe, uub jwet fcbwarjen 2lugen , bie
beibe weif? gefernt ftitb. Oie &interflügel ftnb wie bei bem 9D?anne. — Otefer galter fliegt in
mebrern ©egenben Oeutfcbtanbö unb im fübltcben granfret’cb; in unferer ©egenb ift er noch nicht
entberft »erben.- Oie Slbbilbung be« 50?aitne« ift nach einem Original au« ber (Sammlung be« £rn,
©eeger, be« 2Betbe« au« meiner eigenen.

Pap. Jauirula Esp. ift wobl weiter ntcfjtä al« ein fefr flet’ne« männliche« ©remplar, unb feine eigene
älrt. ©«per fagt felbft ©, 103 ber gortfegung : „Eudora ift in einigen ©egenben een 53apreutb
„auf SBiefen öfter« aitgetroffen. ©eine glugjett ift ber SOtonat 3ultu«. Oie ©remplare een bot
//ftnb um »tele« fletner al« ba« auf ber 45. Xafel. ©te übertreffen öfter« faum an ©röfe ben 2lr;
,/Caniu«. 3bre ©rttnbfärbe ift etwa« mehr in« Söetfgraue gentifcbt."'

Oie 9?aupe tft einfarbig hellgrün; ber jweifpifjige Sopf bat jwei fcfwar^braune ©eitenftrtcbe.
©ie lebt (überwintert) im 3uniu« auf mehreren ©raöarten, (©, ©ncpflopäbffcbeS Hafdbenbucb
een St e. Xifc^er ©, 181.)

3 o. Maniola Janira. Linn.

S5rautt; SSorberflügel mit einem einzelnen fcbwarjen wetfgefernfen Singe (ba$ bet bem
StÖeibe tu einer gelben glecfenbtnbe ftebO; bte btntern unten bräunlich mtt einer beilern
SStnbe, worin bei bem SUfamte ein bi« bret fcbwarje fünfte fteben. (Tab. XXXII. Fig.
4 a b SDiann, c d 2öetb; Tab. XXXIII. Fig. i 2lbdnberung.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 23o4 , i56. Pap. ( Janira) alis dentatis fuscis : primoribus snbtüs
luteis ocello unico; posterioribus subtns punctis tribus (Mas); 23o3 , i55 : Pap. ( Jurtina )
alis dentatis fuscis : primoribus supra litura flava; ocelio utrinque unico, posterioribus
coecis (Femina). —r Linn. Fauna Suec. io53 : Pap. Janira; io 52 : Pap. Jurtina.»—Fabr.
Ent. syst. III. i. 241, 7^2. — Oclisenb. Schm. I. i. 218, 27; id. IV. 21, 26. — Bork-
liaus. Scliip. I. 73, 12. — Wien. Verz. 167 F 8. — Esper Schm. I. Tab. 10. Fig. 1. 2;
Tab. 82. Cont. 32. Fig. 5. — Hübner Pap. Tab. 36. Fig. 161. 162; id. Larv. Lepid. I.
Pap. I. Nymph. F a Fig. 2. — Herbst Schm. VIII. Tab. 206. Fig. 7. 8; Tab. 207. Fig.
1.2. — Roesel Ins. III. Tab. 34. Fig. 7. 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 28. Fig. 54 , Tab.
66. Suppl. 12. Fig. 54; Tab. 67. Suppl. i3. Fig. 54- — Godart Pap. de Franee I. Tab.
7. sext. Fig. 1. — Mei'g. Haudb. 35, 4 l »

M A N I O L A.

127

Varietas : Pap. Hispulla.

Esper Sclimett. I. Tab. 119. Cont. Fig. 1. 2 : Pap. (ffispulla) alis denlatis fuscis ;
superioribus ocello apicis nigro; inferioribus subtus griseis, striga transversa media satura-
tiore, punctis ocellaribos duoltns nigris. Femina fascia alarutn sdpra fulva'; inferioribus
snbtus striga disci angulari lutea, fasciam cinerascentem, seil violaceain tenninante. —
Hübner Pap. Tab. 116. Fig. — 5g6. — Ochsenh. Sobm. I. 1. 220.

Ser SO? a rt tt {fl oben bunfelbraun, unb bat »or ber ©pifse bet föorberflügel etn einzige® fdfwar#
ge® wetfgefernte® äCuge in einem rotbgelben Sunftfreifc ; fafl auf bet SSJUt'te ifl eine längliche
fcbwarje 5Ö?acfel; bie gegähnten £>tnterflügel ftnb einfarbig. Unten ftnb bie 93orberflügel rDflgelb
mit graubraunem Oflanbe, ba® 3Utge wie oben; bie bintern ftnb bräunlicbgrau, auf ber ^lufjenbälfte
beiter, mit einem, gwei über bret fcbwargen fünften in gelben Olingen,

Sa® 2öeib unterfcbeibet ftcfy baburcb, baf; ba® 5luge ber fDorberftügel auf ber Dberfeite t'n
einet gelben SStnbe flebt, bie mehr weniger braun befcbgttet ifl; auf ben £>ittterflügelu tfl gewöhn#
lieb nur ein leifer gelber Slnflug, ber bt'öweilen eine 2lrt QSt'nbe macht. Unten ftnb bie ÖSotberflügel
wie bei bem SDlanne; bie hintern ftnb »tel lebhafter, an ber StBurgelbätfte unb lang® ben Muffen#
ranb bnnfeler braun,fo baff bte graue Sßinbe beutlicber begrärtjt tfl, welcher bie fcbwargen fünfte
gänglt'cb fehlen; bte gange ^lädfje tfl fc^wcirjltcf) beftäubt. 25i®wetlen jtebt bie garbe mehr in® Dfer#
gelbe, unb bie SStnbe tfl hellgelb. — Stefer Salter fliegt allenthalben tut 3nltu® unb Sluguft auf
Hßiefen unb tfl einer ber genteinflen.

Sie* Oiaupe überwintert in halber ©reffe, unb lebt auf mebrern weichen ©ra®arfen. Sie tfl
furgfetnbaarig, grün mit einer wetfjen ©ettenflrieme, unb wirb im 3»nidö gu einer gelblicbgrituett
*Puppe, mit febwargbraunen Streifen auf bem SBruftflücfe unb ben $lügelfcheiben, unb hat gwei
Sfopffpipen. Ser galter entwicfelt ftdf) nach gwei bi® brei ^Soeben,

Ser im ©®perfchen SBerfe abgebübete Pap. Hispulla (in *portüga(l »om ©rafen »on f)offmanttS#
«99 gefangen) febetnt mir in niebt® Sefentlichem »on Janira »erfebteben gu fein. Ser SCRanit geigt
gar feinen Unterfchet'b. Sa® 2öetb hat oben auf aßen glügeln eine orangengelbe SSinbe; bte »or#
bern ftnb auferbem noch an ber SBurgel rothgelb; unten ftnb bie £interfiügel lebhafter gefärbt;
bie 93inbe tfl nach innen gelb, geht nach auffen t'n® Sichtoiolette über, auch ber ^nnenranb tfl breit
»iotett, ©in in hieftget ©egenb gefangene® weibliche® ©remplar in ber ©ammtung. be® £rn. ©ee#
ger, welche® Tab. XXXiii. Fig. i abgebtlbet ifl, flimmt mit ber ©®perfcben Hispulla auf ber Ober#
feite gang überein, unten aber ifl e® wie eine gewöhnliche Janira. Ser ©ntbeefer ber Hispulla
fugt tnbeffen hierüber im«Sllt'ger. OUiagagtn V- 93anb ©, 182, mit &inftcbt auf bie &übnerifcbe 3lb#
bilbung: .

„$ür biefe 2lrt btn icf) 93ürge, ba fte »on mir in Portugal gefuttben unb £wn. £übner mftge#
„thetlt würbe. Sie ifl gerntfj nicht 2lbart »on Janira-Jurtina unb ber 9f?atur »ollfommen treu ab#
„gebitbet, £r. Stöallner fchreibt mir, er habe fte bereit® ,»or einiger 3«^/ bo^h fetten, in feiner
„©egenb (@enf) gefunben, aber nicht gehörig beachtet," \

128

M A N I O L A.

3i. Maniola Hyperanthus. Linn.

Oben bunfelbraun, auf jebetn ginget jvt>et big brei klugen; unten roftbraun : auf beit
{Borberflitgefn brei, auf beit {(intern fünf gelbgeriitgte Singen. (Tab. XXXiii. Fig. 2
a SDiann, b SÜBetb, c d Slbänberwtg.

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2284, 127 : Pap. ( Hyperanthus) alis integerrimis fuscis : subtus
anterioribus ocellis tribus, posterioribus duobus tribusque. — Fabr. Ent. syst. III. 1.
216, 677. — Linn. Fauna Suec. io43. — Wien. Verz. 168. Fam. F 11. Ochsenb. I. 1.
225, 29; id. IY. 21, 28 : Hipparchia Hyper. — Borkh. Scbmett. I. 84 > 23 : Pp. Poly-
meda. — Esper Scbm. I. Tab. 5. Fig. 1; Tab. 57. Cont. 7. Fig. 2 — 4- — Hübn. Pap.
Tab.J58. Fig. 172. 178; Pp. Polymeda; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. Fab Fig.
2. — Sepp Need. Ins. L Tab. IV. — Herbst Schm. VIII. Tab. 197. Fig. 3 — 8; Tab.
198. Fig. 1. 2. — Pap. d’Eur. I. Tab. 27. Fig. 5a. - 1 - Godart Pap. de France I. Tab.
7. Fig. 3. — Meig. Handb. 36, 44.

Sie Dberfeite ift fcbwarsbrautt (bet frifdjen galtent bunfelbtau fdjtlfernb), auf jebem glügel
$wei ober brei fcbwarje met'ftenS weiftgelernte Slugcn in gelblichen {Ringen. Sie Unterfette tfl brautt,
btc^t gelbgepubert; auf beit 93orberflügeht ftttb bret fcbwarje wetftgefernte Slugen in gelbett {Ritt*
gett, fdfjtef unter eütcmber; auf ben hintern (beben oorne jwet, weiter hinten brei eben folcfye 2lns
gen unb »or bern etwaä geinten Sluftenranbe jwet braune ^araöettinien. Sie granfett flnb wet'jj
mit brauner Söurjel; bie gü!;ler geringelt. — gltegt im ©otnmer allenthalben auf Söiefen unb in
SGBälbern unb ift fefyr gemein.

Sn Slnfebung ber 3ahl ber 2lugenflecfeti änbert btefer Raiter mannigfaltig ab, bisweilen fehlen
folcfye auf ber Dberfeite ganj. 93ei einer Slbanbenmg, ber man ben {Ramen Pap. Arete gegeben h<*t,
tfl bie Oberfeite ebenfalls augettloö, unb auf ber untern ftnb ftatt ber Singen nur weifte fünfte.

{Fig. 2 c d).

Sie {Raupe überwintert, unb lebt oon bent gemeinen {RiSpengrafe (Poa aunua) auch »on anbern
weiten ©raöarten. ©t'e tfl lidhtgrün, mit einer braunen {Rücfenlinie, bie fleh auf ben oorbern
{Ringen nur oerlofchen jetgt; überaß mit feinen Reifen barchen bebecft. Sen Xag über oerbtrgt fte
ftcb auf bem 33oben ber SBiefeft, unb nur beö Stbenbö fommt fte jum Qßorfchein auf ber gutter*
pflanje. Sie ^uppe ift runb, mit langen glügelfcheiben unb fucjnn £intevleibe, »on hellbrauner
garbe, bunfel geftretft unb fcfyatttrt,

3 2. Maniola Dejanira. Linn.

Soinfelbraun, auf ben Sßorberflugeln mit fünf, auf ben hintern oben mit oter, unten mit
fed)ö Slugen oon ungleicher ©röffe. (Tab. XXXIII. Fig. 3 a b.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. a3o3, i54 : Pap. ( Dejanira) alis dentatis fuscis : anterioribus ocellis
utrinque quinque posterioribus ses fasciaque alba repanda. — Fabr. Ent. syst. III. t. a3o.

M A N I O L A.

129

719. — Wien. Verz. 166. Fam. F 5. — Ocliaeuli. Sclim. I. 1. 229, 3o; id. IV. 21, 29:
Hipparcliia Dej. — Borkli. Schm. I. 70, 7. — Esper Sclim. I. Tab, 9. Fig. 2. — Hübn.
Pap. Tab. 38. Fig. 170. 171 ; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nympb. Fab Fig. 1. — Rcesel
11)»." IV. Tab. 33. Fig. 1. 2. — Herbst Sclimett. VIII. Tab. 197. Fig. 1. ,2. — Pap.
d’Eur. I. Tab. 23. Fig. 48. — Godart Pap. de Fraace I. Tab. 8. Fig. 1.'— Meig. Handb.
37 , 45.

Oie. Oberfeite ber $üigel ift graulichbraun; anf fcert »orbern (mb »or bem 3tu0cttrattbe fünf
fdjwarje Slugen ebne weife ^upitten tn gelben gingen: bfe brei »orbern Heiner; auf ben hintern
»ier eben folcfje Slugen, 0011 welchen bfe beibett »orbern am flefnften flnb; »or btefett Slugen läuft
eine »erlogene blaffe gebogene nach äugen »erwafchene SSinbe bin. Stuf ber untern ©eite tft bte
braune Jarbe blaffet unb bfcht gelbbeftäubt; auf ben 2Jorberflügeln finb bfe Slugen wie oben, hoch
tu breften blafgelben Gingen unb alle weifjgefernt; »or ihnen läuft eine gebogene wetffltcbgelbe
SSfnbe; auf bett £>interflügeln flnb fedt>ö 2lugen »on fet>v ungleicher ©rbfie, mit meinem Sterne unb
in hellgelben nnb braunen Gingen: baö le§te 2(uge tft hoppelt: fte ftetjen auf einer gefrümmten
weifjlichen 93iube. ©er 2(ufjenranb ift tlafjgelb, mit bret braunen ^araltellinien; nicht weit oon bet
Söurjel ift ein blajfer Ouerftricl). 2(lle Jranfen finb meig, unb ber Sluffenranb ber £interflngel tft
etwas gejäbut, — Oiefer Raiter finbet ftef? im ©ommer hüfunb mieber in Oeutfchlanb (hoch ebeit
nicht häufig), in $ranfretcb, unb ber ©d)wei£. Oie nörbltchen ©egenben »on ©uropa »ermtjfen ihn;
auch in unfern ©egenben ift er metneS SSiffenS nie gefangen worben, Oie granjofert nennen ihn bte
SJacchanttnn wegen feineä fchwärmenben ghigeä 5 „er nähert ft<h immer burch ein bewunbern^
„witrbigeö flattern, burch ein plbijlicheS ©teigen unb galten, burch eine 3lrt »on ©aufelfprüngen
„bemjenigen Orte, welchen er fidh $nr 9?uhe erwählt; mit biefen beinahe taftmägfgen ©ä§en ift
„berfelbe nicht feiten »on bem ©ipfel etneS 58aumeS fchon am untern £hdle beö ©tammeö be»or
„eS baS auf ihn lauernbe 2luge bemerft." (©Sper a. a. D.)

Oie Staupe überwintert, ift hellgrün, mit bunfelern Sängöftrichen unb mit fefnen &är<hen be*
fe£t, ©ie lebt auf bem Saumetlolche (Lolium temulentum) unb anbern ©raSarten.

33 . Maniola Egeria. Linn.

©effwar^remn, mit gelben gfecfejt; aufben fßorberflügeln betberfeitS ein -fcffwarjeö wetfc
gefernted Sluge; auf ben hintern oben bret eben folche Singen, unten oier bt$ fünf
metfe fünfte in braunen Ounftfretfen. (Tab. XXXIll. -Fig. 40

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 22 9 5, J43 : Pap. (Jegeria) alis dentabs fuscls luteo maculatis
ittrinqne anterioribns ocello, posterioribus ocellis subtil« punctrs quatuor. — Fahr. Eut.
syst. III. 1. 9 4, 2 9 3. — Wien. Verz. 166. Fam. F 2. — Oclisenh. Sclim. I. 1. 238, 33 ;
id. IV. 21, 34 : Hipparcliia Eg. — Borkb. Schmett. I. 78, 17. — Esper Schm. I. Tab.
7. Fig. 1. — Hübn. Pap. Tab. 4o. Fig. 181. 182; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph.
F 6 Fig. 1. - Roesehlns. IV. Tab. 33. Fig. 3. 4; id. Rleem. Beitr. Tab. 19. Fig. AB.

130

M A N I O L A.

— PanZ. Fauna Germ. 28, 21. — Sepp Need. Ins. I, Tab. 6. — Herbst. Schm. VW
Tab. 217. Fig. 3. !\, — Pap. d’Eur. I. Tab. 25. Fig. 49; Tab.'fJS. Suppl. 11. Fig. 49.
Godart Pap. de France I. Tab. 8. seemid. 1. — Meig. Handb. ,38-, 4 8 -
©ie aSorbevflügel haben unter ber ©pf|e am Sluftettranbe etn ftumpfeö ©cf, bfe l)tntern ftnb
gegähnt. Sie Dberfeite ifl fcbtoargbraun, mit ot’elen rotbgelben (bet geflogenen ©tütfen toetjjgelben)
Slecfcn, bte auf ben -f>inferfliigelit met'flenö eine oon bett Slbcrn burcbfcbntttene SStnbe hüben; oor
ber ©pflje ber aöorberflugel tjt ein runbeö fdbroargeö weifgefernteö 3lugp; auf bett hintern ftnb ttt
ber 23inbe beet eben folcbe Slugen unb oDrioärtä noch etn febvoarger ^unft. 3ltif ber Unterfette ftnb
bte 93orberfliigel faft tote oben, nur bt'e gelben glerfen metflenS blaffer; bfe hintern ftnb bräunlich*
gelb, am Sluflenraube tn§ SSlafoiolette gemifebt, mit einigen braunen fappenfprmtgen ©uerlintett
burebgogen, nabe an ber SBurgel mit einem ober gtoei bvamien fünften, gegen bie Sflitte be£ föor*
berranbeä mit einer beweiben |)albbtnbe, unb oor bem SUtgenranbe mit brei biö fünf roefftett
fünften bie tu bunfelbraunen ©uuflfretfeit flehen. — ©er galtet fliegt im grubltnge unb gum
gtoeitenmale im ©ommet, unb'tfl ttt ©eutfclflanb, granfreicb unb Italien nfrgenbö feiten.

©ie flfaupe ifl feinhaarig, maftgrün, mit bunfelgritnen unb voetflen ©trt'emen. ©ie lebt tut
Slugufl oon mebrern toctcben ©raöarten , unb oertoanbelt ftcf> tn eine grüne ober bräunliche
AJJuppc, auö toelcber tm folgenben 3abre ber kalter ftcb enttotcfelf.

34 . Maniola Meone.

glügel gegähnt, fdbroargbraittt mit rotbgelben gledfett; bte oorbent beiberfeitö mit eittern
fcf)tbargeit metflgefernten 2luge; bte Ijinfertt oben mit bret, unten mit fünf fcf)wargett
Slugett mit metfler Pupille. (Tab. XXXIII. Fig. 5.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 240, 34 : Pap. (Meone) alis dentatis fuscis fulvo maculatis, anti-
cis utrinque ocfllo unico; posticis supra tribus subtus quatuor. — Esper Schmett. I. Tab.
g5. Cout. 5o. Fig. i. — Hiibn- Pap. Tab. 4o- Fig. 179. 180. — Herbst. Schmett. VIII.
Tab. 191. Fig. 7/ 8.

„golgenbe (Kerfmale unterfebetben bfefen Raiter oon bem oorbergebenben : 1) ©ie glügel
„ftnb flärfer gegähnt, befonberö bie oorbern, »oetebe auch noch am Slufjenranbe tiefer eingefcbntt*
„ten ftnb. 2) ©er 3lufjenranb ber (öorberflügel ifl oon ber ©pt'^e gegen ben 3nnenranb gn biö
„über bte £>älfte rotbgetb angelegt, ba ftcb bei bem Pap. Egeria hier nur in ber (Kitte ein get*
„ber glecfen jcigt; oor bem ©aume jtebt eine garte braune Sinie her, bte ftcb gegen ben 3 n *
„nettranb itt bie ©runbfläcbe oerltert unb bet Egeria ftanbbaft fehlt. 3) ©ie rotbgelben glecfen
„auf bem fcbtoarjbraunen ©runbe ftnb großer unb deutlicher. 4) 3luf ber Unterfette ftnb bie
„(Sorberflügel oon ber 28urjel btS $ur (Kitte gelb angelegt, unb oor bem ©aurne geigt ftd) bte
„garte braune Knie mie oben. 5) ©ie |>interflügel ftnb unten bunter, hier unb ba rötbltdb ge*
„mtfdbt. 6) 53ci allen ©rcmplaren, toelcbe ich »erglt'cben b«be, findet ftcb fei« Übergang, bureb
„toelcben Meone und Egeria einander näher fämett. — ©er Pap. Mumie flnbet ftd? in Italien,.

MANIOLA. 131

„^ortugaS, bem (üblichen g-tanfreicb, unb nach neuern SKacbricbteit aucb in ftärntben unb %n>
*rol." (Odffenbeimer a. a. O.)

3« babe ben Meone in ber Statur nie gefeiert, benn alle bafür audgegebene ©remplare wa?
ren niebtd ald Egeria. 3cb ftnbe aber bag Die oben angegebenen Unterfcbeibungdaetcben aöe mebr
weniger auch ber Egeria jufommen. Sie Slbbilbmtg ift aud bem ©Sperren Sßerfe unb Mt ben
SOcaitn cor,

35 . Maniola Hiera.

fttugel ungeahnt, oben braun, auf ben oorberu betberfeitd ein eiuaefued, auf ben buttern
oben brei bid fünf fdjn>arje nmggefernte Slugen in einer rottjgelben gteefenbinbe, un*
ten feebd Stugen in Soppelringen. (Tab. XXXIV. Fig. i.)

OcIj setih. Sclnmett. IV. i 35 , 3 o •. Hipparcliia (Hiera) alis subdentatis fuscis, anticis utrin-
que sesquiocello; posticis supra fascia lineari nigra dentata ocellisque tribus, subtus sex.
— Hübner Pap. Tab. 3 g. Fig. 176.

Sie Oberfeite ber ganj ungeahnten ftlügel ift bunfelbraun, mit einigen oerlofcbenen fdjwa’r^
lieben Ouerltnien. 3luf ben oorbern ift cor bem Slufenranbe eine rotbgelbe, and brei glerfen be?
ftebeube Öuerbinbe, bt'e gegen ben Snnenranb flcb cerfebmälert; im corberften gierten ift ein gro?
fer febwarjer Slugeuflerten mit meinem fterne, unb neben bemfelben gegen bie glügelfpige noch ein
febr fleitier ; auf ben £iuterflügeln flnb cor bem älugenranbe fünf ungleich groge febmarje tuet
gefernte Slugen in eben fo ungleicben rotbgelben gierten : bie beiben äußerften ftnb am fleinften.
3luf ber Unterfeite ber <8orberflügel ift bie 3eid)nung faft teie oben, aber bie beiben Slugen fteben
tn bellgelben Gingen, unb hinter ihnen oerbreitet ficb bie rothgelbe garbe faft bid auf bte S0?itte.
Sie &interfliigel ftnb afebgrau aber febrftarf braun beftäubt, befonberd auf ber SBurjelbälftej
gucr bureb sieben fldh a*oei bnnfelbraune fappenförmige Q5ogenlinien; cor bem Slufjenranbe ftnb
feebd febtearje »eifjgefernte 3lugen, bie con jtcei gelben braungeranbeten Stingen eingefaßt »er?
ben : bad legte Sluge am ^nnemoinfel ift boppelt. Me glügel ftnb unten am Stufjenranbe con ei?
ner febtearjen Cittte eingefaßt. Sie granfen flnb grau; bie gübler fcb»arj unb »eif; geringelt.—
Sicfcr galtet ftnbet ftcb im grüblinge unb »ieber im ©ommer auf ben 2l(pen unb anbern hoben
bergen. Sie 3lbbt’lbung ift nach einem in ber Sammlung bed bteftgen |)rn. ©eeger befntblicben
£0?anne, ber aud 3öien gefebieft »urbe. Ocbfenheimerd 55efcbreibung a, a, O. ftimmt bamit nicht
genau,

36 . Maniola Maera. Linn.

glügcl oben braun; in einer rotbgetbeu gletfenbtube auf beit oorbern ettt großem boppelt*
gefernted, auf ben hintern oben 50 m bid brei ttsctfgefernte unb unten feebd Gingen.
(Tab. XXXIV. Fig. 2 a SKamt, b Sföetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2294, 141 : Pap. (M&ra) alis dentatis fuscis: utrinque anterioribus
sesquiocello, posterioribus ocellis supra tribus subtus sex. _ Linn. Fauna Suec. io 4 9 .

U S3anb.

132

M A N I o L A.

— Fahr. Ent. syst. III. i. 227, 711. — Wien. Verz. 166. F 4. — Ochsenil. Schm. '%
1. 23r , 3i ; id. IY. 21, 3i : Hipp; Masra. — Borkli. Scbm. I. Si , 20. — Esper Scbm,

1. Tab. 6. Fig. 2; Tab. 68. Cont. j 8. Fig. 3. ~ Hübn. Pap. Tab. 3 9 . Fig. .1.74.*: i 5 5;
id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. F Fig. 3 a. — Herbst Scbm. VIII. Tab. 207. Fig.
5 — 8. — Pap. d’Eur. I. Tab. 26. Fig. 5i. — Godart Pap. de France Tab. 7. sext. Fig.

2. — Meig. Handb. 57, 4^-

Sie Dberfette tfl graubraun; auf ben (öorberflügeln ift »or bem 3(ußenranbe efne rothgclbe,
nach hinten fiel) »erfdbmälernbe glecfenbtnbe, in welcher »owe etn großem fcbwar^eS 3luge mit
einem hoppelten blaultchweißett Ä'erne, unb btcf)t baneben »or ber ^lügelfpige ein ganj
Flefneö fleht; auf ben faum gejäteten '^>fnterflügeln (leben tn einer rotbgelben ^lecfenbinbe jwei
btö brei fleinere fchwarje weißgeferute 3lugen. 3luf ber Unterfeite ftnb bie (Corberflügel »orne
bellgelb, hinten rothgelb, mit »erfchtebeneu braunen 3»gen; *>93 3luge ift et’runb unb liegt nebft
bem fleinen (Rebenauge auf einem hellgelben braunumjogenen (Ringe; ber 3lufjenranb ift blau*
lichgrau mit braunen hinten burchjogen. Die &tnterfliigel ftnb unten lichtafchgrau, fein braun
gepubert; auf ber ffiurjelbälfte mit jwet braunen fappenformtgen 33ogenlimen; »or bem 3lußen*
ranbe mit fec^ö fleinen fchwarjen wetßgeFerttten 3lugen, welche »ou jwei gelben unb jwei brau*
nen (Ringen umfreifet ftnb; baö erfte, eierte unb fünfte ftnb am größeften, baä le£te ift flein
unb boppelt. Die $ranfen ftnb weidlich; bie gmhfer febmarj uttb weiß geringelt. — fliegt im
^rühtinge unb ©ommer (hoch nicht überall) in Deutfchlanb unb bem (üblichen Gfuropa. Die
Slbbtlbung be3 SUZanneö ift nach einem in meiner (Sammlung beftnblichen Grremplate, ba3 auf
einer hohen ©ebirgöwiefe bei 9Rontjote gefangen würbe; beä SBeibö au$ ber ehemaligen SSaum*
hauertfehen ©ammlung, beffen (öaterlanb mir unbefannt ift, unb baö fleh burch eine einfache
weiße Pupille in bem 3luge ber (ßorberflüget auf betben ©eiten auSjeicbnet; bte Dberfeite t'ft
übrigens wie bet bem SRanne.

Die (Raupe ift hellgrün, mit einigen weißlichen CängSftret'fen einer bunfeln (Rücfenltnte unb
feinen weißlichen Härchen, ©te erfcheint juerft im SuniuS, unb ber Satter ben fte liefert, fliegt
tm Sult'uS unb 3luguft; bann Fommt »on biefem bie jwettejßrut, welche nach her jwet’ten &äue
tung überwintert unb ben Raiter im (JRat unb SutttuS liefert. Shre (Rahrung ftnb »erfebtebene
3lrten »on ©räfern als baS jährige (Rt’SpengraS, ber (SRannafchwtngel, bte ÖRäufegerfte u. f. w.
bie ftumpfe ^uppe ift blaßgrau ober etwas fcbwärslicb.

37 . Maniola Adrasta.

Die gfügel faum gejäbnt, rothgelb mit braunen (Binben, auf bert »orbertt betberfettS

nnbertbalb Sfugen, auf ben hinten* oben bret, unten fedjä 5lugen, (Tab. XXXIV. Fig.

3 a 50?ann, b c 2Betb.)

Ochsenh. Schm. IV. 3i , 32, 137, 32 : Hipparchia ( Adrasta ) alis subdentatis fulvis fusco
faseiätia, anticis utrinejue sesguiocello, posticis snpra ocellis iribas, subtus sex. Esper

M A N I O L A.

133

ScWU. I. Tab. 68 . Cont. r 8 . Fig. i. 2 . _ Herbst. Schmett. VIII. Tab. 2 o 7 . Fig. 5 . G.
— Pap. d’Eur. I. Tab. 82 . Suppl. Tab. 3. Fig. 5o a b c bis.

3 * renne biefen göltet nur «u8 ber ®ef*tei6ung »on Ddjfen&eimer „nb «„8 '»« Slbtilbu™
"" gSper 5B«8 pon 3nfrftt»bänbl e t n «18 Adr.,u mi „ a , m , „ urte , fomm *

T ” b - XXX ' V - Fi6 ' ’ al, 9 rti ‘ Crt£ " 3» an ne ber Ito. „bereln. Od, f e„belmer 6e,

f tl i't- r I T” *T V'*“ ® ra " 6f “ rte tet ** «MW*#

, b,e btnbenfotmtgen fatpar,können 3ügt (I„b WntSIer, „, eni g„ „„ Jt „„„

„ftummt «18 bei Meg«r«. SoS Singe tat bie @ri>|je unb ©eltolt „, e (,„• M „„ y , A
„c 8 (tanbbaft Hemer), (nit gtei<W»M eine toppelte ‘Pupille (bei »eg™ nimM} „„„ .

„Hernes Sage gegen ke glngelfpipe. Die Unterfei,e ift ber »»„ Heg,,, äW#*, nur p„b bie
„f«»arjbr«nnen Segnungen »eniger gebpgen, unb b«8 Singe 1(1 »ie, oben. Sie Smterflnaet
„gleuten auf beiten Seiten benen »on M m> (inb oben graubraun, mit brei Smarten meL
„gelernten Singen in rottgelben gletfe» „nb einen, oerloftbenen fapoenfijrmigen ©djlttenftreif
„burd, Me Mitte Unten (inb fte blaulubgrau, unb bie Segnungen, bie ®eft«l, „„b slLbl
„ber Singen ,»,e bei M„r«. - SaS «Baterlanb i(l 3,alien unb in Dentf^lanb bie Segenb »on
„(Bcfymalbad)." .

S«e GüSperfcbe StbbüDmtg beS Cannes fommt g«n$ mit meiner Miera überein, nur baß baS
5(uge ber »orberflügel beiber-feitS eine einfache ‘Pupille hat unb baS Mebenauge oben fehlt
Sad 2öe«b bat oben beinahe 9 an ä rotb 9 elbe ©otberftügel; auf ber ganjen Unterfeite »„terfdmV
bet eö ficb «n nichts oon bem (Fig. 2 ) abgebibeten 3Selbe ber M,ra auS ber ««umbauen che»
Sammlung als burd, bie hoppelte ‘Pupille im Uluge ber «orberflügel. GS fcheint mir baber
als menn bie Slrtrechte oon Adrasta noch nicht ganj im Meinen mären. - Sie älbbilbnnae^
jiitb auS bem ©Sperfchen StÖerfe. 3

38 . Maniok Megasra. Linn.

2 Me öberfeite rothgelb mit braunen Stuben unb Sfbern; bie SorberflÄgel beiberfeitS mit
einem fehlen einfach ttmffgefernten Singe; bie hintern oben mit mer bis fechS unten
mit fechS Singen. (Tab. XXXIV. Fig. 4 a «Mann, b c 2Seib.)

Gm ei. Syst. Nat. I. 5. 22 9 5, ,42 ; Pap. [Megcera) alis dentatis luteis fusco fasoiatis : an-
terioribus ocello, posterioribus supra quinis subtus sex. — Fabr. Ent. syst. III. t . g £-
292. — Wien. Venj. 166. F 3. -r- Ochsenb. Schm. I. i. 2 35, 3a; id. IV. 3,, 33' H^l
parch. Meg. - Borkti. Schm. I. 79, 18. - Esp. Schm. I. Tab. 6. Fig. 3; Tab. 68. Cont.
18. Fig. 4; Tab. 94. Cont. 4 9 . Fig. 6 — 8. — Hübner Pap. Tab. 3 9 . Fig. 177.
id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. F Fig. 1 a b. — Sepp. Need. Ins. II. Tab. 2 . 3/J
Herbst Schmett. VIII. Tab. 207. Fig. 3. 4. — Pap. d’Eur. I. Tab. 26. Fig. 5o a — e .
— Godart Pap. de France I. Tab. 7. sext. 3. — Meig. Handb. 38, 47.

Z>k Dberfeite ift rothgelb mit febmarabraunen Querbinben, bie bei bem Spanne breiter unb
auf ben »orberflügeln mehr oerbunben fenb als bei bem äBeifcr, 2l«f ben «orberflügelu fteht

134

M A N I O L A.

auf rotbgelbem ©runbe ein fcbwarjed, ftätd einfach weiffgefernted Singe, metftend mit eine«
fet)v fleinen Olebenauge; auf ben #interfliigeln liegen in einer rotbgelben gebogenen glecfenbinbe
»ier btd fedjd Singen oon ungleicher ©röfje, alle mit weifjen Pupillen. Stuf ber Unterfeite flnb
beibe ©efdblecbter eind gejeiebnet; bie QSorberflügel rotbgelb mit fcbwarjbvaunen 3icfjacfbinben>
beibe Slugen wie oben aber in einem hellgelben brauneingefafjten Greife; bie £)interflügel ftnb
gelbticbgrau, braun beftäubt, bie 3etdbmmg fo wie bie ©eftalt unb 3 a bl *>er Slugen wie bei
Maera. £)t'e granfen ftnb febwarj unb weiß gefebeeft; bie ^üfyter febwarj unb weiß geringelt. —
fliegt im <5rüi)ltnge unb ©ommer allenthalben bäuftg, nnb fegt ftcb gern an Söänbe unb 50?auern.

55ie 3iaupe ift fcblanfcr ald bie oon Msera, meergrün mit brei bunfeln ©treffen, einer über
ben dürfen unb einer an jeber ©eite biebt über ben Cuftlöcbern. ©ie lebt oon mebrern ©radar*
ten unb ftnbet fld) febon erwaebfen unb überwintert im OOJärj unter breitblätterigen ©ewäcbfen j.
33. bem Söoltfraute; eine jweite ©eneration ift im ©ommer oorbanben. £)ie toeiblt'cbe ^uppe ift
grün, bie männliche febwarj, mit helleren Änopfcben, jtoei ftumpfen Sfopffptfjen unb einer erb«?
benen ftumpfen ©pi£e auf ben ßfücfen; welche bei ber 5puppe oon Maera fehlt.

39. Maniola Medusa.

glügel ungejdbnt, bctberfeit# banfelbraun, mit einer rotbgelben glecfenbtnbe, roortit auf
jebem ginget ttier bid fünf fchwarje wetßgefernte Slugen flehen. (Tab. XXXY. Fig. t
Sßeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2297 , 535 : Pap. (Ufedusa) , alis subdentatis concoloribus fuscis,
Omnibus fascia macnlari flava : ocellis subquatuor. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 235, 7?4*
— Wien. Yerz. 167 F 10. — Ochsenh. Schm. I. 1. 273, 5o; id.' IV. 22, 53 : Hipp.
Medusa. — Borkli. Schmett. I. 74, »4 : Pp- Medea. — Esper Schm. I. Tab. 7. Fig. 2 :
Pp. Ligea. — Hübn. Pap. Tab. 45. Fig. io3. 104 : Pap. Medusa ; id. Larv. Lepid. I.
Pap. I. Nymph. F d Fig. 1 a. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 208. Fig. 3. 4- — Pap.

d’Eur. I. Tab. 24* Fig. 44 5 Tab. 25. Fig. 47 » Tab. 65. Suppl. 11. Fig. 44* — Godart

Pap. de France II. Tab. XV. Fig. 5. 6 . — Meig. Handb. 39 , 49»

£>ie ungeahnten glügel ftnb bunfelbraun, auf beiben ©eiten einfarbig. Stuf ben oorbern ift oor bem
Slußenranbe eine and ungleich, großen rotbgelben ober roftfarbtgen glecfen beftebenbe 33inbe, worin
brei bid oier feßwarje weißgefernte Slugen flehen: bie bet'ben oorbern ftnb größer unb biebt beifam
men, haben auch btdweilen noch ein fleined Sluge über ftcb. Sie |)interflügel, welche in ber £ 0 ?itte bed
SJußenranbed ein ganj ftumpfed ©cf haben, führen eine gleiche rotbgelbe aud runben glecfen befte«
benbe 93tnbe, welche brei, oier bt’d fünf febwarje weißgefernte Slugen einfaßt: bad legte am 3n*
nenwinfel ift febr flein ober fehlt wohl ganj. — .©iefer galter erfebeint im 90tat unb w

bunfeln SBälbern, unb ift in einigen ©egenben febr gemein, in anbern fehlt er. ©t änbert in

ber 3abl ber glecfen nnb Slugen ab. £)ie Slbbilbung ift aud meiner ©ammtung.

Sie feinhaarige, beßgrüne, weißlich unb bunfelgriin geftreifte IKaupi überwintert, unb lebt auf
ofrfdjiebenen ©radatten.

135

M A N I O L A.

40. Maniola Afer. Esp.

^U'tgcl ungeahnt betberfeitS braun, mit etwa feebö wetggefernten Slugett; bte Jptuter
flugel unten mit weißlichen Albern. (Tab. XXXV. Fig. 2 ffüeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2297? 538 : Pap. [Afra) alis integris fuscis : ocellis sex, posteriori-
bus cinereo venosis. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 236, 738. «— Ochsenb. Schm. I. 1. 275,
5ij id. IV. 22, 5t ; i4 a v 5i : Hipp. Afer. — Borkh. Schmett. I. 101, 42 : Pp- Phegea.
— Esper Schm. I. Tab. 83. Cout. 33. Fig. 4. 5. — Hiibn. Pap. Tab, 98. Fig. 5oo. 5oi :
Pp. Phegea. — Herbst Schmett. VIII. Tab r 201. Fig. 7. 8; Tab. 202. Fig. 1. 2.

Die ungeahnten glügel flnb auf beiben ©eiten bunfelbraun, gegen ben 2lugenranb bellet. Sluf
ben »oebertt (leben in einer 33ogenltnie fünf bii fec^ö runbe febwarje wetggefernte Slugen in rotb*
gelben Dringen : bte beiben oorberften ftnb am grögeften unb bicht neben einanber unb haben näher nach
ber ©pt$e noch ein fleineä neben ftcf>; auf ben £>tnterflügeln ftnb in einer 93ogentinte fünf- bis
fetf)ä eben folche, aber gleich groge Singen. 2luf ber Unterfette ftnb bte Sßorberftügel rote oben, aber
mit weniger 2lugen; bte hintern haben graumeige Slbern unb bie etwaö Heinere weiggefernten 2tu*
gett flehen auf einer graulichen 95ogenbinbe. Die gübler haben eine gelbe platte Kolbe. — Qiefer
galtet mürbe tm 9J?at bei ©aratom unb ©ebafh'anoffa in 9tuglanb gefangen; er foll ftch auch bet
fPultawa ftnben. Die Slbbübung ifl auö bem (faperfegen Söerfe genommen unb (letlt baö SBeibchen
»or. Die &übtierifche Slbbilbmtg beä 50?anneö weicht baburch ab, bag alle Slugen oon gleicher
©rbge ftnb.

41. Maniola Pyrene. Esp.

gftögel ungejdhttl, beiberfeitä fch warjbraun : bte ttorbern mit einer roflfarbtgen 58tttbe,
worin bret fchwarje wetggefernte Singen (let)en — bte beiben oorbern genähert—;
bte hinlern mit bret (ober oier) gleichen Singen auf jeher ©eite. (Tab. XXXV. Fig 3.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 276, 52 : Pap. [Stygne) alis integris nigro-fuscis ferrugineo fascia“
tis : anticis ocello didyrno alteroque minori solitarioj posticis subtus fascia obliterata
rersus marginem exteriorem; ocellis utrinque tribus. — Id. IV. 22, 54 et 142, 54 :

Hipp. Stygne. — Esper Schmett. I. Tab. 116. Cont. 71. Fig. 3 : Pap. Pyrene. — Hiibner

Pap. Tab. 48. Fig. 223. 224 : Pap. Pirene (im lert Pp. Irene) — Godart Pap. de France
II. Tab. XIV. Fig. 1. 2 : Stygne.

Die Dberfeite beS SOZanneö ifl fchmarjbraun; auf ben ungeahnten SBorberflügeln ifl oor bem
Slugenranbe eine roflgelbe, beiberfettS in bte gläche »erlorne, oftmals jt'emlicb »erlofchene Quer*
binbe, worin »orne ein hoppeltet, unb weiter hinten ein etnjelneö meiflenö Heinere^ fcgwarjeS
Sluge mit weiger Pupille fleht. Sluf ben ^tnterflügeln ifl bie 23inbe fegr »erlofcgen, oft faum fleh U
bar, unb fuhrt bret, feiten oier fchwarje wetggefernte Slugen. 2luf ber Unterfeite ftnb bte glügel

(an ben Sremplaren meiner ©ammlung) wie oben, nur fehlt anf ben hintern bie roflgelbe QSinbe.

136

MANIOLA.

— ‘ft Oiadf? OchfenbetmerS 33efchretb«ng) fcbwatjbraun; auf ber Oberfetfe ber »orber*

fliigel flehen oier Slugen oon »ergebener ©röfle, baS erfle unb britte fet>r fletn unb außer bet
£Ket&e gegen ben «ußenranb. Sie Unterfette ifl wie bet bem Spanne, nur hetter, bte £interflitgef
ftnb aber braungrau, über bte SOU'tte hinaus in gorm einer fchwachen 53tnbe »edoren weifjgrau
beftäubt, oon ba btS jum 5lufjenranbe heller, bte $lugen tote oben. — SaS föatedanb flnb bte
£proler unb ©chwetger 9llpen. Ste älbbilbung nach meiner ©ammlung.

Ocbfenbetmer »eränbert ben kanten in Stygne, weil Sinne flhon eine Pyrene unb gabdctud
eine Irene aufgeführt böten, Sllletn ber Stnnetfcbe galtet gehöret ju feinen meinen Sanatbett
(alfo jur ©attung Pontia) unb bte gabrtctfche Irene tfl ein |)elifonter, eine ©attung bte in
©urppa burtbauö fehlt, ©tne fliamenSoeränberung tfl baher ganj unnöthig.

42. Maniola Psodea.

glugel ungeahnt fdjtttarjbraun; mit einer roflgelben Döerbtnbe, worin auf ben »orbertt
ein boppelteS, auf ben hintern »ter btö fect)ö fchwarge weiflgefentte Sfugen flehen.
(Tab. XXXV. Fi g : 4 .)

Ochsenh. Sclimett. I. 1. 271, 48 : Pap, {Psodea) alis rotundatis fuscis, anticis utrinque
fascia fulva, ocfcllp apice gemino; posticis fascia maculari fulva ocellisque nigris alho
pupillatis. — Id. IV. 22, 5o Hipp. Psodea. — Hübner Pap. Tab. 98. Fig. 497 — 499.

Sie ungeahnten glügel ftnb oben fchwarjbrautt, unb haben »or bem Sfltßenranbe eine rofU
gelbe beiberfeitö »etmaflhene Suerbtnbe; in biefer flehet auf ben Sßorberflügeln nicht weit »on
ber ©pi§e etn flhwarjeä Soppelaüge mit meinen Pupillen (gegen ben Snnenranb jumeilen noch
ein HetnereS, Schfenh.) Sie £tnterflügel haben am Wußenvanb ein flnmpfed ©cf, unb führen »ter
big fecf)d fchtoarje Slugen mit ftarfen weifen ^npiden. 3f«f ber Unterfette ber ißorberflügel tfl
bte SfofTbinbe mehr gegen bte Gurgel »erbrettet, unb ber föorber* unb Siufenranb flnb etwa«
grau; bie hintern ftnb tief fchmargbraun, flatt ber flioflbtnbe aber etwaö grau angeflogen; bie Slu*
gen ftnb auf betben übrigens wie oben. — SaS 2ßetb hat nach DchfenbetmerS S3efchretbung faum
niedlich gegähnte £>interflügel, unb auf ben »orbern (?) eine fliet'he »on fünf ober fecfjS 2lug‘en »on
»erfchtebener ©röfle. — S|a 8 ißaterlanb tfl ©tefermad unb Ungarn, auch fett er fleh in ©acfjfen
ftnben; baS hier abgebilbete ©rentplar auS meiner ©ammlung tfl mahrfcheinlich auS bem füblichen
tJranfretch ober »on ben SUpen.

43 . Maniola Oeme.

ginget ungeahnt, auf betben ©eiten fchwargbrautt; auf ben »orbern ein fcflmarjeS weifl*
gefernteS Soppelaüge in rothgelbem glecfen; auf ben hintern oben mit gwet, unten
mit fünf eben foleffen Slugett. (Tab. XXXV. Fig. 5.)

Ochsenh. Schm. I. 1. 270, 47 : Pap. {Oeme) alis integris nigris; anticis utrinque macula
apicis fulva, punctia duobiis ocellaribus ; posticis fulvo macuJati» punclatisque. — Ic},

M Ä 'S I 6 L A; 137

IV. 4g : Hipp. Oeme. — Esper Schmett. I. Tab. 120. Cent. 75. Fig,/ 2. — Hübn.
Pap. Tab. 104 . Fig. 53o - 533.

5)ic ungeahnten glügel kiberfettS fchwarjbtaun; bte»orbern hoben unfern fcer ©ptlje
jmet fehr fletne fchwarje, wetfjgefernte, nahe beifammen ftehenbe Slugen mit roftgelben Gingen 5
bfe hintern jtoet entfernte fletne nset^gefemte Singen, ohne merflt# gelbe ©mfaffuug. Unten ftnb
bte QSorberfUigel wie oben; bte intern führen in einer 93ogenltnte fünf fchmar^e, etwa$ ungleich
grofle Slugen, mit fef>r heller meiner ^npille. Sie gtanfen flnb braun. — Sluf ben Xproler unb
©chwetfjer Sllpen, Sie Slbbilbung ift nach einem ©remplare ouO meiner Sammlung, unb ein
3D?änncf)en.

Sie ©öperfche Slbbilbung hat auf ben $interflügeln oben nur ein roftgelbeO gleichen unb
unten brei fehr fletne fchwarje fünfte mit weiten Pupillen in gelben gingen,

44. Maniola Ceecilia.

glüget ungeahnt, beiberfeitä fdfwarjbraun; bte oorbern oben mit jw.et fcf)war$ett roftgelb
eingefaßten fünften; bie t>intern beiberfeitö ungefeeft. (Tab. XXXVI. Fig. r.)

Esper Sclunett. I. Tab. 121. Cont. 76. Fig. 2. — Hübner Pap. Tab. 46. Fig. 2i3. 214.

Sie runben, ungeahnten glügel ftnb betberfeitö fcbmarjbraun ; bt’e »orbern hoben unfern bet
Gpifse nabe betfammen $wet fchwarje, roftgelbgeringte fünfte; bie hintern, fo wie bie ganje Unter*
feite, flnb burchauS ohne aUe 3 eic fjnwng. — Heimat : Sllpen. Sie Slbbilbung ift nach bem Söerfe
»on (üföper, ber biefeu galtet für eine Slbänberuug ber Maniola Pyrrha hält.

45 . Maniola Ceto.

gfugef imgejdhnt, betberfetfö fcffwarjbraiut, öor bettt Sluffenrcmbe mit einer Dfeifye rof!*
gelber glecfdjen, worin fdfwarje wetggefernte fünfte flehen., (Tab. XXXV. Fig. 6.)

Ochserrh. Schmett. I, i. 272, 49 : Pap- {Ceto) älis integris atro-fuscis, utrinque Serie macu-

larum fulvarum, punctis nigris albo pupillatis. — Id. IV. 22, 52 : Hipp. Ceto.

Hübner Pap. Tab. 112. Fig. 578. 579. — Godart Pap. de France II. Tab. XVI. Fig. 1. 2.

Sie runben ungeahnten glügel ftnb betberfeftö fchwarjbraun; oor bem Slugenranbe ift eine
Sieihe »on roftgelben, jum.Xhetl etwas länglichen glecfen, mit fdjwarjen fletnen Slugen, bie ges
wohnlich, aber nicht immer, roeifje Pupillen hüben, unb beren 3 a hl »eränberlich ift. Unten ift
Belehnung nnb garbe wie oben. Ste granfen ftnb braun. — Heimat: ©übliche ©chwetfj, Sie
Slbbilbung ift auö bem ©obartfehen Serfe, ein ©remplar in meiner Sammlung ftimmt bamtt
überein; ein anbereö auö ber ©ammlung beö &rn. ©eeger hot tief fchwarjbraune, nach oufen
ttwa$ hellere glüget, bte roftgelben glecfeu unb bie Slugen auf ben &interflügeln ftnb faum flchtbar,

46. Maniola Epiphron.

gfugel Mngejdbttt, beiberfeü$ fchwarjbraun, grwnfchitfernb, mit einer rothgelben gierten*

138

M A N I O l a;

btnbe, worin auf jebem glugel bret big vier fchwarje, bisweilen weifgefevnte Singen*
punfte flehen. (Tab. XXXVI. Fig. 2 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2297, 536 : Pap. ( Epiphron ) alis integris nigris : fascia rubra, an-
terioribus supra ocellis duobus, subtus tribus; posterioribus supra tribus., subtus quin-
que. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 235, 835. — Ochsenh. Schm. I. 1. 258, 41 ; id. IV.
22, 42 : Hipp. Epiphr. — Borkh. Schm. I. 77, 16 : Pp. Egea. — Knocli Beitr. IIL Tab.
6. Fig. 7. — Hübn. Pap. Tab. 44. Fig. 202 : Pp. Janthe. — Herbst Sclimett. VIII. Tab.
210. Fig. 3. — Godart Pap. de France II. Tab. XVI. Fig. 3. 4.

Sie ungeahnten ^lügel finb betberfcitg fchwarjbraun, auf ber Oberfette mit grünem ©datier.
Sie fßorberfUigel haben gegen ben Slufenranb eine gelbrothe Querbinbe, welche burcf bie Slbern
tn mehrere glecfen abgetheilt mirb/ unb in biefer fmb jwci big »ier fcfwarje Slugen, bie bei bem
SBctbe größer |unb weifgefernt ftnb, meifteng aber nur alg fd^warje ^unFte »on »erfdjiebener
©röfe erfchetnen. Sie &interflügel haben am Slufettranbe ein ftumpfeg ©cf, unb »or bem Stufen*
ranbe eine 9tet'he »on brei ober »ier gelbrothen gierten (bigweilen eine »on ben Stbern burch*
fdhnittene 23inbe) unb bart'n fchwarje fünfte ober Singen welche juweilen weife ‘Pupillen haben.
— Sag aßaterlanb ift ber £>arj, nach ©obart aber auch bag (Bogeftfche ©ebirge. Sie Slbbitbtmg
ift aug bem ©obart’fchen Söejfe, unb ich fehe jWtfchen berfelben unb bem »origen Ceto Feinen an*
bem wefentüchen Unterfchieb, alg baf bie Slugenpunfte auf ben ißorberflügeln nicht in gcraber
fiinieftehen, fonbern ber britte mehr nach aufen gerücft ift, wo»on inbeffen Odhfenheimer feine
Erwähnung thut.

47. Maniola Pharte.

ginge! tntgejähtrt/ auf beibett ©eiten fdhwarjbraun; auf ben tiorbent eine Sinbe, auf
beu hintern eine Diethe gierten ttoit rotfjgelber garbe, ohne Slugen. (Tab. XXXVI.
Fig. 3.)

Ochsenh. Sclimett. I. 1. 259, 4 2 : P a P- (Pharte) alis integris nigricantibus; anticis fascia,
posticis serie macularum fulvarum : utrinque absque ocellis. Id. IV. 22, 43 : Hipp.
Pharte. — Esper Schm. I. Tab. 120. Cont. 75. Fig. 3. 4- — Hübn. Pap. Tab. 97. Fig.

49 1 — 494-

Sie ©runbfarbe ber Ober* unb Unterfeite ift fcfwarjbraun. Stuf ben fßorberflügeln ift beiber*
fettg eine rothgelbe augenlofe 33inbe; auf ben hintern, bereit Slufenranb ohne ©cF ift, beiberfeitg
eine 93ogenrethe »on »ier bi« fünf rothgetben gierten ohne Slugen ober fpunfte. — |>eimath : bie
Xproler unb Schweizer Stlpen. Sie Slbbitbung (teilt bag SBetbchen nach bem ©gperfchen SßerFe »or.
48. Maniola Melampus.

ginget ungeahnt beiberfeitg fcbwarjbraun : auf ben »orbern eine SSittbe, auf ben
tern eine D^ettje gierten »on rothgelber garbe mit fdfwarjen fünften. (Tab. XXXVI.
Fig. 4 .)

MANIOLA.

139

Ochsenh. Sclimett. I. i. 260, 4^ : Pap- ( Melampus ) alis rotandatis fuscis, fascia utrinque
ferruginea, posticarum maculari : pnnctis minutissimis nigris. Id. IV. 22, 44 : Hipp.
Mel. — Borkh. Schm. I. 96, 35 b : Pp. Alcyone. — Esper Schm. I. Tab. 3i. Suppl. 7.
Pig. 2; Tab., io3. Cent. 58. Fig. 1. — Hübner Fap. Tab. 122. Fig- 624. 625 : Pp.
Janthe. Pap. d’Eur. I. Tab. 81. Snppl. 2. Fig. 41. — Godart Pap. de France II. Tab.
XVI. Fig. 5. 6.

£)te $arbe ifl betfccrfeftä fchmargbraun; bie 23orberflitgcl haben eine roflgelbe, burch bte Slbertt
tn Sleöfen geteilte Qucrbtltbe, in welcher gwei biö oier fchwarge fünfte flehen, bie bet betn 2Beibe
elwad ftärFer ftnb. Sie £>interflügel führen flanbhaft ot’er roflgelbe $lecfen, worin — ben erften
ausgenommen — fchwarge fünfte flehen. !Qie Unterfette gleicht gang ber obern, nurtflfte bei bem
SBet’be efwaö beHer. Heimat : bte Sllpen oon Äarnfhen, Xtjrol unb ber (Schweif;, auch bie tyys
renäen. Sie 2lbbtlbung ifl anS bem ©obart’fchen Sßerfe,

49. Maniola Mnestra.

^litgcl itngegdhnt fdfjmargbrattn : SSorberflugel mit breiter roftgelber 35tnbe worin gwet
fünfte ober 2 lugen flehen; bte hintern mit einer abgefurjten roftgelben glecfettbinbe
ohne fünfte. (Tab. XXXVI. Fig. 5 ba$ Sßeib.

Ochsenh. Schm. I. i. 264, 4^ • P a P- {Mnestra) alis rotundatis nigro-fuscis, anticis supra
fascia lata rufa, punctis duobus nigris (feemina utrinque ocellis); subtus disco rufo abs-
que pnnctis; posticis supra fascia abbreviata rufa (foemina ocellis tribus minutis) subtus
immaculatis, fascia obliterata ante marginem exteriorem. Id. IV. 22, 47 : Hipp. Mnestra.
— Esper Sclim. I. Ta)}- »20. Cont. 75. Fig. 5. 6. — Hübner Pap. Tab. 106. Fig. 54<»
- 543 .

Schwargbrann mit ungeahnten $iügeln. £>er £0?ann hat auf ben SSorberflügetn eine breite roft*
farbene, nach au(?en fcharf begründe, nach timen »erwofdEjene 95tnbe, worin oortte einen ober
gwet fdhwarje fünfte flehen, bie hintern haben eine abgeFurgte, auö bref ober »fer roftgelben Sief*
fen beflehettbe SStrtbe ohne fünfte. Unten ftnb bie SSorberflngel roflgelb, nur ber Ttorber* unb
Slufjeitranb ifl braun, bte fchwargen fünfte fehlen; bie hintern ftnb bunFel rothbronn, £>aö SSeib
tfl größer unb heller gefärbt, bie S5tnben ftnb breiter; auf ben aßorberflügeln hat folche betberfettö
gwet Fleiite fchwarge wetfjgefernle 2lugen, unb auf ben hintern oben einige fchwarge, faum ftcfjtbar
wetßgefernte Slugen , unten ftnb fie rothbraun, mit grauen unb gelben (Stäubchen beflrenet unb
mit einer breiten faum ftchtbaren braungrauen 23tnbe ohne Slugen unb fünfte. — >f)eimath : (Die
höchflen Sllpen ber @chwet§. (Der galter erfcheint in otelen 5lbänberuttgen, JDie Slbbtlbuug ifl au3
bem ßtöper’fchen Söerfe unb (teilt ein Söet’b oor.

5 o. Maniola Pyrrha.

Schwargbrann; SSorberflitgel betberfettl mit roftgelber IBittbe, worin einige fchwarge
fünfte flehen; bie hintern oben mit roftgelben glecfeit, unten bet bem tarnte gleich*
1. 33aub. 19

140 M A N I O L a 4

gef&rbt, bei feem Setbe roftbrauit, mit ofergelber glecfcmbtnbe unb SIBurjel. (Tab.

XXXYI. Fig. 6.)

Fahr. Ent. syst. III. i. 237, 5-4* : Pap. ( Pyrrha ) alis integris fuscis : fascia rubra; anti

carum nigro punctata, posticarum maculari. — Wien. Verz. 167 F 9. — Ocbsenb. I. 1.

267, 46; id. IV. 22, 48 : Hipp. Pyrrha. — Borkh. Schm. I. 100, 4° : Pp- Manto; II.
2o3, 16 : Pp. Pyrrha. — Esper Schm. I. Tab. 70. Cont. 20. Fig. 2. 3 : Pp. Manto; Tab.
119, Cont. 74. Fig. 6 : Pp. Mantoides ; Tab. 120. Cont. 75. Fig. 1 : Pp. Oeme. —Hüb¬
ner Pap. Tab.'5o. Fig. 235. 236; Tab. 120. Fig. 616. — Herbst Schm. VIII. Tab. 209-
Fig. 5. 6 : Pp. Maccabreus; Tab. 210. Fig. 8. 9; Tab. 211. Fig. 1. 2 : Pp. Manto. —
Pap. d’Europe I. Tab. 23. Fig. 4 r * — Godart Pap. de France Tab. XV. Fig. 3i
■Oie Dberfeite tft bunfelbraun; auf beit USorberfütgeln ift eine roftgetbe, oft fehr" oevlofdbene
Ouerbtnbe, »orin »orne j»ei fch»arje fünfte nabe beifammen flehen, etmaS »etter hinten fleht
etit brttter, ber ju»eilen fehlt. Oie faum geahnten £>tnterflügel haben einige roftfarbene »er;
lofcbene glecfen mit einem ober mebrern fcbmarjen ^nnften, betbeä feblt auch ju»eilen. 9luf
ber Unterfeite t'ft bie garbe beiter, mehr mit 3?oftgelb gemtfcbt; 33inbe unb fünfte ftnb auf

ben föorberflügeln beutlicber »te oben; auf ben hintern ftnb gewöhnlich an ber Söurjel einige

roftgelte gierten unb eine rüftgelbe glertenbinbe t'ft, befonberb bet bem 28eibe, febr beutlt’cb. —
£>etmat : Süblt'cheS Oeutfchlanb, Ungarn, Schweifs, Piemont, ^tjrenäen. Ote Ulbbtlbung beä
Sftanneä ift auä ber ehemaligen 93aumbauertfchen Sammlung, beä SBeibeS au£ bem ©öperfchen
Söerfe.

3n Diürtftcht ber 5lnjabl ber gierten U nb fünfte oarftrt btefer galter febr. „Sie auf ben
„^tjrenäen unb ben ^iemonteftfchen 2llpen gefangenen Stiitfe ftnb faft ganj fch»arj, unb nur
„wenige haben auf ben SSorberfltigeln einen rotbgelben Schimmer mit $wet fchwarjen fünften.
„Sremplare, bie auf ber Uuterfette ber |)tnterflügel gelb geflecft ftttb, ftnb bafelbft febr fels
„teu." (@obart.)

5 i. Maniola Bubastis.

Ounfel6raun; Sßorberflügel betberfeitö mtt rotfygelber SStnbc, worin vier fcf>vt>arje fünfte
fteben; £unterflügel oben mit rotffgelber f^marjpunftirter glecfenbinbe, unten mtt
meiner fcbwarjpunftirter 23tnbe,

Germar Mag. d. Entom. IV. 390 : Hipparchia Bubastis.

„gn ber ©röffe unb ©eftalt nähert ftcb biefer galtet ber Pyrrha , unterfcf>eibet fidb aber »on
„biefer unter anbern burch ben beut lieb gefebertte« Saum ber glügel. Sie ©ruubfarbe ber
„Oberfeite ift ba§ gewöhnliche S3raun biefer Slbpenfchmetterlinge. ©egen ben 2(upenranb ber
„93orberflügri fteben in einem, bureb bie 2(bern ber glügel unterbrochenen oranienfarbigen 93anbe
„oter fchmarje ungefernte fünfte, unb gwar bie beibett obern etwab nach innen eingerürtt. 2luf
„ben ^interflugeln jeigeu fleh fünf fcbwäcbere orauienfarbige gierten, »on »eichen ber leiste $u*

M A N I 0 L Ä.

i 41

„näd)ft am Snnenranbe faft ganj »erlofchen if!, btefer aber,'fe wie bte bret' ihm junächft flehen^
„ben haben fchwar^e fünfte, bet »orberfte tft ohne *punft. Oie Unterfette ber iöorberflügel ift
„im ©anjen heller braun; ber Sßorberranb »erliert ftch, fo tute ber ältißenranb inä ©elbltch#
„braune; baö hdlere oranienfarbtgc 33anb enthalt bie »ier fünfte ber Oberfette, bte ftcl) jeboch
„hier flctner jetgen. Oie '^tnterflitgel ftnb unten-bunfeler fdjmufig braun, mit graulichen 2lto-
„men bejtäubt; an ber aöurjel berfelben jeigt ftch ein meiner braunbeftaubter glecfen; gegen
„bett Slufjenranb jiebt fccf> guer über bie glügel eine weiße 23inbe, bie burcfj bte Slbern unter#
„brodhen tft, woburch fte in fteben glecfen eingekeilt mirb; ber hinterfte biefer gieren tft matt
„erlofchen; bte bret junächfl folgen ten enthalten jeber ein fchwarjeä ^ünftchen; bie brei »orbev#
„flen flnb ganj retn weiß, ohne fünfte. ©iefe weiße $8inbe tft übrigen^ nach außen nnb nadh
„innen fehr fcharf nnb jaeftg begräujt. pljler unb $üße ftnb unterhalb weißlich, erftere nach
„corne fchmach »erbieft. — ißrofeffor üttetäner ju 33ern fing btefen Raiter in ber SRähe bei
„Seufer 93abeö in Obermattiö, auf einer Üöiefe," (©. ©erm. SKag. a, a. O.)

52 . Maniola Evias.

glögel ungeahnt, fchwarsbramt, mit rojtgelber Stube, morttt üier bis fünf Slugen fte#
l)en; bie hinter« unten mit einer grauen S5tnbe, welche an ber tnnern ©eite geferbt
tft, an ber äußern burch rofhgeringte Singen begrdnjt wirb»

Godart Pap. de France II. Tableau methodique 22, 44 : Satyrn s [Evias) alis integris nigro-
fuscis, supra fascia ferruginea ocellis \ — 5; posticis subtus fascia grisescente, intus
crenata, extus ocellis iride rubida.

Sulfud, auf ben Dber^tjrenäen, Oiefe Slrt fcheint mit ber »origen nahe »erwanbt, eiel#
leicht gar bie nämliche ju fein,

53 . Maniola Cassiope.

glugel ungejahnt beiberfeitö bnnfelbraun; bie öorberu mit einer »erlogenen roftgelbeit
fchwarjpunftirten S5inbe, bie hintern mit einigen fchwarjen fünften in rothgelben
Gingen. (Tab. XXXVII. Fig. i.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2298, 54a : Pap. ( Cassiope) alis integris fuscis : fascia rafa,punc-
tis tribus ocellaribus nigris, posterioribus subtus punctis solis. — Fahr. Ent. syst. III.
i. 238 7 742. — Ochsenil. Schm. I. 1. 26r, 44» IV. 22 , : Hipp. Cass.— Borkh.

Schm. II. 204, 16 e. — Esper Schm. I. Tab. 78. Cont. 28. Fig. 2 : Pp. Melatnpus. —■:
Hübner Pap. Tab. 123. Fig. 626 — 629. — Herbst Schm. VIII. Tab, 209. Fig. 7. 8 s

Pp. Melampus ; id. Pag. 198 : Pp. Cassiope. — Pap. d’Eur. I. Tab. 24. Fig. 4^ a b. —
Godart Pap. de France II. Tab. XV. Fig. 1. 2.

Oie ungeahnten Flügel ftnb bet bem SÖcanne auf beiben ©eiten fchwatjbtaum Ote »Drbet«
haben eine fehr »erlofchene voftgelbe SStnbe »or bem Stußenvanbe, worin bret btö oier fd)war$e

142

Maniola,

fünfte ftelK«5 bt'e tyntetn fjaben ln ber £0?tffe beö Slufjettranbeä ein ftumpfeS ©cf, unb einige
faum merfbare fchmar^e fünfte in roftgelben Singen, bt'e auch mand)mat beibe festen. 9 tnf bet
llnterfeite tft bt'e 3eicbnung wie oben, nur fütb bt'e fünfte auf ben £)tnterflügetn metjtenS beut»
lieb, unb bie braune ©runbfarbe ift am Slufenranbe aller ^lügel etwas heßer, unb tnö ©raue
gemifcht. — Saö 2 Öeib ift großer, bat eilte beßere ©runbfarbe unb mehrere unb fbärfere fünfte
auf ben ^ügetn ^ bie oorbetn ftnb in ber SJüftte rothgelb gefärbt, ber Korber? unb Slufenranb
braungrauj bte Stube ber Oberfeite ift hier fcharf begranjt, auch etwa« better. Dt'e hinter?
fliigel ftnb unten bräunlicbgrau, »on ber Söurjel auö bunfcler, unb brei ober oier fd^marje
«pünfteben ftehen in feinen rothgelben faum ftcbtbaren Greifen unweit beS 5 (uf}enranbeS, — £>et»
mat : 3m 3untuö tn ©teiermarf, ber ©dbwei§, ben Sangueboft'fchen unb ^prenätfeben ©ebiir»
gen, Ste Slbbilbuug ift ein fSännchen auS meiner Sammlung, mehrere auS ber ehemaligen
33aumbauettfdben ftimmen bamit überein.

54 . Maniola Alecto.

gffigef ungejdbnt, beiberfeitö fcf)tt)arjbraun, oben blaufdhillerttb : bte sorbern mit einer
»erlofd)enen roftgelben Stube, worin jwei weiffgefernte klugen ftef)en. (Tab. XXXVII.
Fig 2 .)

Ochsenb. Schm. I. 1. 279, 54 : Pap. ( Alecto) alis integris fnsco-atris cseruleo-micanti-
bus, anticis utrinque fascla obliter'ata ferruginea, ocellis duobus albo pupillatis; posticis
subtus aterrimrs immaculatis. Id. IV. 23 7 56 : Hipp. Alecto. — Esper Scliin, 1 . Tab;
104. Cont. 59. Fig. 1 : Pap. Atratus? — Hübner Pap. Tab. 104. Fig. 528. 529; Tab.
* 101. Fig. 5 1 5 . 5 i 6 ? — Godart Pap. de France II. Tab. XIV. Fig. 5 . 6.

Sie ungeahnten $lügel ftnb beiberfettS fcfjwarj, mit einem bläulichen ©chtßer ; auf ben »orbern
fft gegen ben Jlufjenranb eine fehr »etlofchene abgebrochene roftgelbe Sinbe, worin jwet fchwarje
weifgefernte Hlugen flehen. Stuf ber Unterfeite tft biefe Sinbe etwas beutlidher unb geht weitet
nach bem &interranbe, Sie £>interflügel ftnb bet'berfeitS fchwarj, ohne alle 3 et'chnung. ©SperS
Pap. Atratus gehört alSJlöeib wahrfchetnlid) hiehin, ob t'hm gleich bt'e beiben 3 lugen ber Sorbet»
flügel fehlen. — „Sach ber f)iibner’fchen Slbbt'lbung ($t'g. 515 . 516 .) tft baS 2 ßet'b fchwarjbraun,
„unb hat oben auf ben Sorberflügeln in einer roftfarbigen glecfenbinbe ot'er 3 lttgen mit weifen
„Ipuptflen, unten brei unb einen fchwarjen «Punft. Die |)interflitgel jeigen oben brei fchwarje
„klugen, unten ftnb fte MS über bt'e SSitte hinaus fchwarjgrau unb langS ben Slufjenranb grau»
„braun, mit fchmarjen ipunften." (Dchfenh.) Sach btefer Scfchreibung foltte man faft eine 2lbän»
berung ber Pyrene »ermuthen. — St'efer galter ftnbet fleh im Sunt'uS auf ben böchften 3 llpen ber
©dbmet'§ unb Xprol 5 auch auf ben ^prenäen. Die Slbbilbung ift nach bem ©orbart’fchen 2 öerfe

unb ftellt ben SSann bar,

55 . Maniola Pluto.

glitgel' wigejahitt braunfehwarj, braungelb fcfjilfernb; bie f)M ent flU f ber Wnterfeite
fct)War 5 . (Tab. XXXVII. Fig. 3.)

M A N I O L A.

143

Esper Sclimett. I. Tab. 121. Cont. 76. Fig. 1. Pap. (Pluto) alis rotiindatis integerrimis ni-
gris, immaculatis, inferiuribus subtus atris. Id. Tab. 122. Gout. 77.. Fig. 5 : Pap. Ti
siphoue ?

Oie Oberfette aller glügel tft bunfet fchwarjbraun, mit einem gläujenb braungelben ©cht'ller,
ebne weitete 3 e,c bnnn3* Oie Utiterfeite ber (ßerberflügd ift auf ber 'J9?fttc verloren rotbgelb;
bie bintern ftnb von bem bunfelfteti ©chtbarjbrautt, ebne ben miubeften ©chillcr, nu'r btV 5 lbern
■fattm merflidb grau. Oie gübler ftnb unten weißgrau. — Oiefer galtet würbe auf ben böchften
Sllpen unb $war auf bem Col de Chalenton entbeeftj er bat einen febr fchnellen glu.g unb ift
baber mubfam ju- erbeuten unb an ftd? febr feiten. Oie Slbbilbung ift au$ bem (Söperfcfjeit
Söerfe unb (teilt ben fO?ann bar.

SSabrfcbet'nlicb gehört ber Pap. Tisiplione afö ba3 anbere @efd)lecht ju bt'efem-galtet; ba aber
ber Zext ju bemfelben im (Söperfcben 2 Berfe fehlt, fo laßt fub hierüber nicfjtö Söeftimmted an*
geben. Siach ber Slbbilbung ift bte Oberfeite fchwarjbraun, mit einer rcftgelben SCRtfdjung »er
bem 2lußenranbe, bie ftcf> auf ben $tnterflügeln bis gegen bie OOtftte bln^ebt- Unten haben bte
(BorbetfUigel eine vetwafchene roftgelbe QSinbe; bie b'ntern ftnb grau beftäubt unb bie 3lbern
ebenfalls graulich. Ocbfenbeimer halt bie galtet Alecto, Pluto, Glacialis, Atratus unb Tisiphonp
alle für einh; ob er hierin Stecht habe, fann ich nicht entfeheiben.

56 . Maniola Glacialis.

glugel ungejdhnt fcbmarjbraun, grihifcf)illernb, mit breiter rothgelber ißiube; bie hin#
tern unten gefdttigter mit fcfymaler graulicher S3inbe* (Tab. XXXVII. Fig. 4-)

Esper Schinett. I. Tab. 116. Cont. 71. Fig. 2 : Pap. (Glacialis) alis fusco-nigricanlibns vxridi
nitentibus immaculatis, omnibus fascia lata obsolete rui'a j inferioribus subtus Saturation
ribus, fascia tenuiori grisea.

Oie Oberfeite ift, nebft bett graufen bunfel rötblichbraun, mit einem attönebmenb fchöuen
grünen ©chiller^ beibe glügel haben eine breite unrein rotbgelbe SSiube, ebne fünfte unb 2lu*
gen. 3 luf ber untern ©eite ift biefe 23inbe auf ben iBotberflügeln mehr in bie gläche vetwa*
feben; bie hintern aber ftnb ganj fchwarjbraun unb führen nur eine fchmale Uchtgraue, burch
bte fchwarjen Slbern getbeilte QSogenbinbe. Oie gühler haben eine verlängerte, brettgebrüefte,
in ber SJtitte weißgefärbte Äotbe. — Oiefer galtet würbe auf bem mittägigen ©ipfel eineö
©letfcherö ju ßbamountr, einige ©tunben von @enf gefangen, Ote Slbbilbung ift ein Sftännchen
unb auö bem S&perfcben äBerfe.

57. Maniola Melas.

Oberfette fchroarj, blaufchilternb; auf ben fSorberflugem nahe an ber ©pt§e beiberfeitS
etn fdbmarjed weißgefernteS Ooppelauge; bte Ämtern unten ganj febwarj 09?ann>
ober afdigrau, mit fcbwdrjltdheu fHkllenlüuen unb Sltomen unb bret btd »i£V fd)Wat*
jen weißgefernten klugen. (Tab. XXXVII. Fig. 5 a b SDJaitn, c d SOßeib,) 1

144

M A N I 0 L A.

Ochsenh. Schmett. I. i. 277, 53 : Pap. ( Meläs ) alis integris atris, carruleo mioantibus :
anticis apice ocello didymo; posticis punctiä ocellaribns nigris pupilla alba. Id. IY. 22
55 : Hipp. Melas. — Esper Schmett. I. Tab. 107. Cont.' 6a. Fig. 3 . 4 ; Tab. 1 io. Cont.
65 . Fig. 4 (Femitia) : Pap. Maurus. — Herbst Schmett. VUI, Tab. 210. Fig. 4— 7. —
Ilübuer Pap. Tab. 45. Fig, io 5 . 106 : Pap. Nelo, — Godart Pap. de Frauce II. Tab.
XVII. Fig. 1. 2.

Ste Dberfeite beä $?anneö ift bunfetfcgroar$, ober fcgwaräbraun, mit einem Maulten ©cgib
ler. Stuf ben SSovberfütgeln (legt gegen bie ©pt|e gin ein fcgroarjeö, »»etggefernteä Soppelaugc,
roeldgeS sumeilen einen rojtfarbigen Oling um ftcg gat, unb mefter nacg bem f)tnterraube nocg
ein fletnereS. 3luf bett |)tnterflügeln nage am Slugenranbe ftnb brei ober »ter fcgrnarje klugen
mit »»eigen ^upitlen. 2lwf. ber Unterfeite ftnb bie SßorbetfUigel me oben, junklen aueg mit eh
ncr roftgelben 23tnbe; bie gtntern ftnb meiftenä ganj fegroarj, biStoet'len mit einigen'2iugen. —
55aö SBetb ift graubraun, mit einer roftgelben 33tnbe auf beiben ©eiten ber iBorberflüget; bie
bintern ftnb fattttt geja’gnt, oben mit einigen vocigferntgen 2 lugen, unten afeggrau, fdgt»är$ltcg
beftäubt, unb mit einigen fegroarslfegen 2 Betlenlinien ; »or bem Slugettraitbe tft bie garbe geller
mit brei ober »ter fegtoarjen weiggefemten älugen. — ©te Heimat bt’efeS galterä ift bie ©egenb
»oh üDlegabta int Xemefcgmarer 95annat, t»o ign ber ©raf »on |)offmannäegg entbeefte 5 naeg
©Dbartä Eingabe ftnbet er fteg aueg auf ben Sllpen. Sie Stbbilbung beg^anneS ift auä bem © 0 ;
bart’fcgen, bt'ejenfge bcö 2 Öetbeö auS bem ©äperfegen S&erfe.

58. Maniola Medea.

Dbctt fcfyttmrjbraun : auf jebem gtugel eine rotggelbe SStube mit brei btl ttter fegwar*
jett weigferntgen Singen; bte gtntern unten mit einer afbggrauen 83 tnbe worin einige
flehte Singen mit weiger ^upitle (legen. (Tab. XXXVIII. Fig. i a b (Kann, c Sfßeib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2297 , 53 j : Pap. ( Blandina ) alis dentatis fuscis : fascia rufa ocel-
lata; posterioribus subtus fuscis : fascia cinerea. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 236 , 736 :
Pp. Blandina. — Wien. Verz. 167 F 7 : Pp. Medea. — Ochsenh. I. 1. 281 , 55 ; id. IV.
23 , 57 : Hipp. Medea. — Borkh. Schmett. I. 75 : Pp. Medusa. — Esper Schmett. I.
Tab. 25 . Suppl. 1. Fig. 3 ; Tab. 63 . Cont. i 3 . Fig. 1 : Pap. Aethiops. — Hübner Pap.
Tab. 48 * Fig. 220 — 222 : Pp. Medea — Heibst Schm. VIII. Tab. 209. Fig. 1. 2 :
Medusa; Fig. 3 . 4 : Aethiops. — Pap. d’Eur. I. Tab. 24. Fig. 43 - Tab. 65 . Suppl. 11.
Fig. 43 . — Godart Pap. de France I. Tab. 7 quart. et 7 quint. Fig. 3 : Blandina. —
Meig. Handb. 3 g , 5 o.

Dte etmaö gejagnten SUigel ftnb oben fcgroarjbraun, hinter ber SOfttte mit einer rotggelbetr
§3t'nbe, mort'n bret bt'3 »ter fegtearje gellroetggefernte 2lugen (legen : auf ben »orbern ift baö britte
Flein ober feglt ganj; auf beit gtntern tft ba§ erfte am flefnften ober nur ein fpunft. Stuf ber un?
tern ©ette ftnb bte 23orberflügel tute oben, nur etmaö geller 3 bie gtntern ftnb bet bem Spanne

Maniola.

145

bunfelbvaun, mit einet breiten gehörtten gelb ober groubefläubten SSogenbtnbe, roortn beet Heine
febwarje toeiggefernte Stugelcben (leben ; auch bte SBnrjel tfl etroaö betler; bei bem SSetbe tfl SiSur*
jel unb 95tnbe otel beller unb roetggran ober ofergelb, braunbefläubt; auch b«t btefeä betberfettö
»retge fcbmarjgefcbecfte grausen, — 3 » ben met'flen ©egenben im SultuS unb Slugufl tu SBälbern 5
feine Dia upe fott nad> bem ?ötencr QSecjetc^mffe auf £>unbdgraS (Dactylis glomerata) leben, tfl aber
uoeb ntrgcnbö abgebtlbet ober beftbrieben.

Stefer Raiter foßte eigen Hieb nach ©äper Aethiops betten; um aber bie biamenoernMrruttg nicht
ju »erntebrett, b«be teb t'bm ben jetzigen gelaffen.

5g. Maniola Ligea. Linn.

Dbett bunfelbrautt, mit toetgem fcbwcirsgefcbecften fransen unb einer rotbgelben ^Stnbe, roo*
vin bret bib Pier ftf)tt>arje 2lugen (leben; bie jninterflügel unten bunfelbrann mit bret ober
Pier 2(ugcn unb einer abgefur;ten unterbrochenen wetgeit S5inbe (5D?antt) ober einer
meinen beftdubten SSogenbtnbe (2Beib). (Tab. XXXXIII. Fig. 1 a b $?ann, c 2Öetb,>

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2296, 144 : Fap. (Ligea) alis dentatis fuscis : fascia rufa, utrinque
anterioribns ocellis quatuor, pöstcrioribus tribus, sabtus albo maculatis. — Linn. Fauna
Suec. io 5 o. — Fahr. Ent. syst. III. 1. 2 34, 732. — Wien. Yerz. 167 F 6. — Oclisenh.
Scliin. I. 1. 283, 56 ; id. IV. a3 , 58 : Hipp. Ligea. — Borkli. Schm. I. 76. — Esper

Schm. I. Tab. 43. Suppl. 20. Fig. 1. 2; Tab. 54. Cont. 4. Fig. 2 : Pap. Alexis. —

Hübner Pap. Tab. 49- Fig. 225 — 227 ; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. F d Fig.
2. — Herbst Schm. YIIL Tab. 208. Fig. 5 — 8. —Pap. d’Eur. I. Tab. 23. Fig. 42;,
Tab. 24- Fig. 43; Tab. 64. Suppl. 10. Fig. 4 3, — Godart Pap. de France II. Tab.
XIII. Fig. 1.. 2. — Meig. Ilandb. 4°? 5i.

Oie Dberfetle tft fc^toarjbraun, mit einer retbgelben SStnbe, in raeteber auf ben Tterberflügeln
bret bt 8 »ier, auf ben bintern .geroöbnltcb bret fd)toar;e Slugen (leben, bte bet bem fOlanne roctgo
^uptüen b«ben, bet bem Sfßetbe aber mctflenö bltnb ftnb, Stuf ber Unterfette gleichen bie 2}or*
berfUigel ber Oberfette , nur ftnb fle etwaß beiter, unb bte Singen babeit auch bet bem SBet'bo

roetge Sterne; bte (untern ftnb bet bem DDSanne wie oben, ober »or ben -Slugen gebt eine abge*

fürjte, auö einjeln Reefen beftebenbe metge St'nbe ber; bei bem Sffietbe flnb ge febr abmetebenb
rjejeiebnet: bte ©runbfarbe tfl rötbbraun, auf ber SSurselbcüfte metg gepubert, weld)eß junäcbft
ber Sönr^et am btcbteflen tfl; bann folgt eine jaeftge, meige, gumetlen gelbliche Q3ogenbinbe, bte
nach innen jtemltcb fegarf begrünst tfl', nach angen ober, tu bem braunen ©runbe fieg oerltert;
auf btefer SStnbe (leben jvoei biß bret febmarje bltnbe Slugen in rotbgelben Ditugen. Oie hinter*
fliigel ftnb etwaö gejägnt, unb bie Jmnfen meig uttD fegtoar^ gefehlt. — 3 m ©ornrner itt
Oeutfcblanb, ber ©egtoetg, StaKen, ^ranfretcb unb ©cbmeben. Oie Slbbtlbttug b e3 9ßa twe§ tfl
auö bem ©obart’fben SBerfe, beö SSetbeb aub meiner Sammlung.

Ote SÜanpe tfl grün, mit einer fdbmarjcn IKücfenltnte unb tnebrern metgH<ben Cäng^flmfen,
uttb lebt toabrfcbeiulicb oon ©vitfertu

146

M A N I O L A.

6 o. Maniola Philomela.

Sunfcfbrauu; SSorberflügel beiberfettö mit rothgelber S3inbe, worin »owe etit fdhroar$e$
wetffernigeg.So:p!|}eiaüge fleh beftrtbet; bie hintern oben mit rothgelber glecfenbinbe,
unten mit fünf fteinen rothgeringten Singen nnb einem öerfofcf)enen wetflen SWittelflecfen»
(Tab. XXXVIII. Fig. 4 .)

Esper Schmett. I. Tab. 116. Cont. 71. Fig. 4 • Pap. ( Philomela ) alis denticulatis fuscis,
superioribus fascia utrinque rufa, ocello didymo alterpve, solitario, inferioribus supra
fascia rufa innnaculata, subtus Serie ocellorum minimorum quinque, maculaque disci
albkla oblitterata.

Siefer Raiter, ben Dchfenhcimer für eine Stbänberung beö ODrtgen hält, t’fl betberfeitö bum
felbraun; bte ißorberflügel haben eine rothgelbe SStnbe, unb in berfelben »orne ein fchwa^ed
weiggefernteä Soppelauge, nnb etmaä weiter nach hinten einen fcbwarjen glecfett, Sie gegähn*
ten -f)interfUigel haben oben eine rothgelbe, bnrch bte Slbern in $lecfen getheilte 93tnbe, ohne
alle Singen; auf ber Unterfette flehen in einer S3ogenret'he fünf fletne fcflwarje wetflgefernte Sin*
gen itt rothgelben Gingen, unb fafl auf ber SOSt'tte beö glügelä ifl ein »erlofchener weißlicher

glecfen. Sie granfen flnb wetfl nnb fchwarj gefchecft. — £>eimat : Ste Xproler unb Schweizer

Sllpen. Sie Slbbilbnng ifl ein SOcanncfeen unb au$ bem Gtöperfdben SBerfe genommen,

61 . Maniola Gorge.

Sben fcflwarjbraurt, mit rothgelber S5tnbe, in welcher auf ben SSorberflügeln borne jwet
fd)marje weiflfernige Singen flehen; bie hintern unten fcflwarj,. weiflgrau beflaubt, mit
weißlicher SSinbe. (Tab. XXXVIII. Fig. 3 a b Sfliann, c üEöetb.i

Ochsenb. Schmett. I. 1. 294, 61 : Pap; [Gorge) alis snbdentatis nigro-fuscis rufo fasciatis,
anticis utrinque ocellis duobus approximatis pupilla alba ; posticis subtus atro cinereoque
inarmoratis fasciatisque. Id. IV. 23 , 63 : Hipp. Gorge. — Esper Schm.-1. Tab. 119. Cont.

•;4-, fig- 4* 5; Tab. 121. Cont. 36. Fig. 3 : Pp. Eryuis. — Hübner Pap. Tab. 99. Fig,

002 — 5o5. — Godart Pap. de France II. Tab. XIV. Fig. 3. 4>

Sie Dberfette ifl fchwavjbraun, auf .allen glügeln mit einer rothgelben SStnbe, in welcher
bloß auf ben oorbern oorne jwet genäherte fd^warje wetßgefernte Singen flehen. Unten flnb bie
Söorberflügel fafl gang rothgelb, mit fchwargem SSorber* unb Slußenranbe; bte betbeit Slugen
wie oben; bie -f>interflügel flnb fcflwarj; weißgrau beflaubt, mit einer weißlichen, oft faum
Achtbaren 53tnbe, in welcher guweilen einige fcßwarge fünfte flehen.

Utach Ochfenhetmerö SSefchretbung ifl baö Söetb heller gefärbt nnb banbirt, weißgrau unb
fcßwargbraun gefäumt; bte Singen ber SSorberflügel flnb größer unb gegen ben Snnenranb jeigt
fleh noch ein flct'nereö. Sie -f)interflügel führen auf beiben Setten bret fletne frfjwarje wetßge*
fernte Slugen, unten aber gwet SStnben : eine feßwarghraune, auf betbeit ©eiten flavf gegaefte
in ber S0?itte unb eine hellere oor bem Slußenranbe, iflach ber ©öpetfeßen Slbbtlbung flnb bie

M A N i O L A.

147

Sßorbcrflügel wie bet bem SDlanne, mir ^abeit fte unten nur ein einzelnes Sluge; bie etwaä ge*
jähnten £>interflügel haben oben in ber rotbgelben 93inbe — faft oorne — nur ein fehr fletneä
Stuge, unten ftnb fte fchwarj mit einer weißgepuberten Suerbtnbe, übrigeng ohne Stugen.

Pap. Eryuis Es P . unterfcheibet fkf> baburch, baß er ganj augenloö tft, auch bte rothgel 6 e QJt'nbe
oben eine größere 93ret'te bat. Pap. Acthiops minor Esp. (Tab. na. Cont. 67 . Fig. 2 . 3) uuterfdhetbet
floh baburch »on Gorge, baß bte »orberflügel ftatt ber betben Stugen nur jwei fdjwarje fünfte führen.

Heimat : bte 2proler unb Schweizer 2 (lpen, Ste Slbbtlbung bcg 5D?anneä ift auä bem ©obart’i
fd^en, bfejenige beö SBeibeg auö bem (Sgpet’fcben Söerfe.

62 . Maniola Aelheria.

Surdjaug betberfeitg braun (5D?attn) ober : auf ben SSorberfhtgeln betberfettö eine ro tfy
gefbe fcbwarjpunfttrte 25inbe, bte hintern oben mit bret fchwarjett rothgeringteu ^uttfi
ten, unten einfarbig braun (SOBetb). (Tab. XXXVIII. Fig. 5 a 5Wamt, b Seib.)

Esper Schmett. I. Tab. 122. Cont. 77. Fig. 3. \ : Pap. Aetherius. (£)er Sert fehlt.)

3<b Eenne bt’efen Raiter nur auä ben ©gper’fchen Slbbilbungen. Sag SKa'nnehen i ft rotbraun
mit fchroarjer 8 lügelwur£el; auf ber Unterfeite haben bie föorberflügel einen febwarjen 2(ußen*
ranb unb über bte »litte einen ftbwarjen Suerftricb; übrtgenbg ntrgenbd fünfte noch Singen.
Sag SBeibchen gleicht ber Man. Mekmpns; bie »orberflügel führen auf ber fcbwarjbraunen
©runbfarbe beiberfet'tä ein rotbgelbeg 33änbcben, in welchem »orne jwei, unb weiter hinten
noth ein febwarjer «Punft flehen; bie hintern führen betberfeitö gleite braune garbe,unb haben
oben bret' febwarje fünfte in rothgelben Gingen, unten aber feine 3eicbnung. — Sag 33ater*
lanb {fl mir unbefannt, wabrfdjetnlt'ch aber auf ben höchflen Sllpen ber ©tbweiij; bie Slbbtlbung
cu$ bem Gtgper’fcben 2öerfe.

63. Maniola Euryale.

Sitnfelbraun; auf allen glügeln oben eine rothgelbe S3tnbe mit brei big fünf fcfjwarjett
Singen mit ober ohne weiße ^uptöeu; bie ^intern unten braun mit einer hellem 23o*
genbinbe, woritt einige fcfywarje Slugenpunfte ftehett. (Tab. XXXIX. Fig. 1 .)

Ochsenh. Schmett. I. 1 . 286 , 57 : Pap. ( Euryale ) alis subdentatis fuscis fulvo fasciatis
serie ocellorum nigrorum; posticis subtus fäscia dentata lutea nigro punctata. Id. IY.

23, 5t) : Hipp. Euryale. — Esper Schmett. I. Tab. 118. Cont. 73 . Fig. 2 . 3 . _ Godart

Pap. de France II. Tab. XIII. Fig. 3. t\.

Sie Dberfette ißt fcbwarjbraun, mit einer rothgelben S3inbe auf allen glitgeln, worin
auf ben worbern gewöhnlich brei, feiten mehr, auf ben hintern »ier febwarje Slugen fte*
hen , meifteng ohne weiße Pupillen, hoch auch (wie bie Slbbtlbung jeigt) mit benfelben.
Unten ftnb bie föorberflügel wte oben; bie hintern braun mit einer graulichen (ober gelben)
1. £3anb, 20

14S

MANIOLA.

Sogenbtnbe, worin $wet btö bvet fcbwarje fünfte, metflenS ohne w>et'0e ^uptffen, fldj beftnbett.
J©ie Jranfcn ftnb fc^roacg mit) weif gefchecft, unb bte flinterfliigel etwas geahnt. — föeimat :
£)aä Dftefengebtrge unb bte 2(lpen; meine Gtremplaren ftnb »ott ben lefsterit; 3lugjett : SultuS,
Sluguft.

(Sin Slbänberung, bte ftch ttt ber (Sammlung beS |)rn. (Seeger beftnbet, bat auf bett hinter*
ftiigeln betberfettS gar feine fünfte ober 3lugen. 2tttcf) ttt ber ehemaligen Saumhauerifchen
©ammUtng ift ein gleiches männtt'cfjeä Gtremplar.

64 . Maniola Goante.

IDunfelbraun, oben auf alten klügeln eine rothgelbe Sinbe, worin auf ben »orbern
jwet bt$ brei, auf ben hintern bret biö tner fchwarje wetfgefernte Stugen flehen; £tu*
terflttgel unten fct)warj unb wetfimarmorirt »ut einer Rettern Stube unb einigen 2lu*
gen, bei bem SEBeibe oft weifigeabert. (Tab. XXXIX. Fig. 2 a b 9Kann, c üfiktb.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 293, 60 : Pap. ( Goante ) alis dentatis fuscis ferrugineo fasciatis,
antiois utrinque ocello apicis didymo alteroque minori solitario; posticis ocellis tribus,
subtus fusco ciuereoque marmöratis albo venosis. Id. IY. 23,. 62 : Hipp. Goante. — Esper
Schmett. I. Tab. 116. Cant. 71. Fig. 1. Hübner Pap, Tab. 5o. Fig. 233. 234 : Pp.
Scsea. — Godart Pap. de France II. Tab. XVII. Fig. 3. 4*

£>ie Dberfette ift fchwarjbraun, mit einer rothgelben Sinbe, woritt auf beit Sorberfliigeltt
oorne ein fchwarjeS .Doppelauge unb etwas mehr hinten ein einfaches, auf ben bintern bret bis
»ter gleiche 3lugen, alle mit ^upißen flehen. Stuf ber Unterfeite ftnb bte Sßerberfln«

gel tote oben, »ber mit weifgepuberter (Sptge; bte hintern ftnb fchwarjbraun, weif marmortrf,
nach aufen mit einer hellen gejacften, braunbeftaubten Sinbe, worin gewöhnlich bret fchwarje
wet'fjgefernte 3lugen flehen. Set bem SEBetbe ftnb bte Sorberflügel oft heller unb bte rothgelbe
gatbe »erbreitet fich mehr nach ber Söurjel; bte hintern ftnb ebenfalls heller inS @elbe gemifcht,
mit wetflichen 3lbern, bie Sinbe tft hellgelb, braungepufcert unb betberfettS fcharf begränjt. Sie
granfen ftnb braun. — DaS Saterlanb ftnb bte ©chwetgerifchen unb ^ieraonteftfchen 3Upen.

65. Maniola Gefion.

Sunfelbrau; auf ben SSorberflügelu beiberfeitS eine rothgelbe Stube, mit vier fchwarjen
fünften; bie hintern oben ungeflecft, unten afchgrau beftdubt mit brauner gejacfter
Sogenbinbe. (Tab. XXXIX. Fig. 3 2Beib.)

Fahr. Ent. syst. III. i. 236, 737 : Pap. ( Griela) alis subdentatis atris : anticis utrinqtie
ocellis qnatuor connatis. Id. 217, 680 : Pp. Ethus. — Ochsenh» Schmett. I. i. 287,68 :
Pap. Ernbla; id. IV. 23, 60 : Ilipp. Ernbla. — Esper Schm, I. Tab. 10&. Cont. 63. Fig.
2. — Hübn. Pap. Tab. 4<p' Fig» ?a8.. 229 : Pp. Griela; Tab. 109. Fig, 5,6*. 662 : Pp
Stbenoj Tab. io5. Fig. 538. 539 : Pp. Dioxippe.

M A N I O L A.

149

£ 5 te Dberfet’te {ft fchwarjbmm; bte Qüorberflugel Ijaben befberfettö fn einer rothgelben SStnbe
®ier fcf?tt>arge längliche fünfte, bte juwet'len $um $heü mifa Äerne haben. Sie &tiitevfUigel futb
gejähnt, oben nngeftecft, unten auf braunem ©rnnbe wetggrau bejtäubt, mit einer braunen gejagten
33 ogenbtnbe, an welcher »orne nach äugen ein wetger SBifdg liegt, ber auch oft fehlt; uor bettt
Slugenranbc fjt eine braune Slappcnltnie. Sie Jranfen ftnb weig unb fchwarj gefcgeeft. — £>eii
mat : 3 n ben fumpftgett SöitfTen oon Salefarlt'en unb im nörblicgen ßapplanb. Sie älbbilbung
ift aud bem ©äperfcgen SBerfe,

66» Manioia Pronoe.

©chwarjbraun; mit einer rothgelben 33inbe, worin auf jebern glugel bret fchwarje weig*
gefentte klugen gegen : auf ben »orbern bie beiben erfien gendgert; bte hintern unten
fcgwarj, wcigbeftdubt, mit einer bunfeln gejacften ÜDftttelbinbe. (Tab. XXXIX. Fig. 4 .)

Gnit‘ 1 . Syst. Nat. I. 5 . 2297, 5 ^o : Pap. ( Arachne ) alis integris atris , anterioribus utrin-
que fascia rufa : ocellis duöbus, posterioribus subtus fascia dentata cinerea. — Fabr.
Ent. syst. III. 1. 237, 740 : Pp. Araebne. — Ocliseuh. Scbmett. I. 1. 290, S9 ; id. IV*
23 , 61 : Ilipp. Pronoe. — Borkb. Sclim. I. 98, 37. — Esper Scbmett. I. Tab. 54. Cent.
4. Fig. l. — Hübner Pap. Tab. 47- Fig. 2 i 5 — 217 : Pronoe; Tab. 112. Fig. 574 —
577 : Pitlio. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 210. Fig. 1. 2. — Pap. d’Enr. I. Tab. 64.

Suppl. 10. Fig. 42, — Godart Pap. de France II. Tab. XVI. Fig. 7. 8 : Arachne.

Sie Oberfeite ift fcgwarjbrann, mit blaulidgem © cg i der; $lügel ungezähnt, bie hintern mit
einem fhtmpfen ©dfe. Sie »orbern haben in einer rcthgelbeit (btSwetlen fehr erlofdgenen 93 tnbe)
Dorne $wet fegwarje wetggefernte, genäherte Slugen ; weiter hinten noch ein fletneö ; auf ben
hintern i|t bie rothgelbe SBt'ttbe burch bte Slbern getgeilt, unb gat bret flet'ne weigfernt'ge Singen.
3 luf ber Unterfeite ftnb bte fBorberflitgel wie oben, aber an ber ©ptt?e wetggepubert, unb bte

rothgelbe 53 tnbe ift breiter; bie hintern ftnb fegwarj ober fchwarjbraun, wet'ggepubert; über bie

SJh’tte geht eine jaefige bunfele 23 tnbe, bt'e mehr weniger wetgbeffäubt t’ft, unb ber Slugenranb
ift wteber bunfel; jwet ober brei fegwarje fünfte gewahrt man — oft mit 2)?ühe — in bem
hellern ©ruttbe hinter ber SSt’nbe. Sie granfen ftnb braun, — Sag SSaterlanb t'ft ©tetermarf,
Ungarn, bie Sllpen unb ‘Pprenäen. Sie älbbtlbung ift auö meiner ©ammlung*

67. Manioia Persephone.

©dgwarjbrauit; bte SSorberflttgel mit jwei fegwarjen fünften öor ber @pt't?e; bie gtn*
tern unten braun, etwaä weiggepubert, mit bunflerer jaeftger 23inbe. (Tab. XXXIX.
Fig. 5.)

Esper Scbmett. I. Tab. 121. Cont. 76. Fig. 3 — 5 : Pap. ( Persephone ) alis integerrimis
rotundatis nigro fuscis; superioribus supra maculis 2 5. 3 obliUeratis fulvis , ocellis nigris
foetis; inferioribus snbtus atris, atomis sparsis albidis , versus marginem posticum in.
litnbum aggregatis , fasciaque aterrima angulosa terminatis.

150

M A N I O L Ä,

Sie Dberfette «ff fcurc^auö bunfelbraun; auf ben ftarF gerunbeten Sßorberflügelu fielen gegen
bie ©pifse $wei fchwarje ‘PunFte t'tt fcfräger Dichtung; bte hinter« ftnb ohne alte äetcfnung, am
Slufjenranbe nicht geecft. 2luf ber Unterfette fmb bie QSorberflügel etwad beßer, wie oben, mit
einem einzigen ganj Heilten weif Fcrmgen 2 (uge »or ber ©pifej bie intern ftnb bunfcibraun, an
ber 2 Burjel nnb »or bem 2 lufeuranbe etwad weifgepubert, woburd; eine bunfele jatFige 2 Rt>
telbinbe entfielt, fonft ftnb Feine fchwarjen fünfte fid)tbar. Sie ftranfen ftnb bunfelbraun. —
fCaterlanb : Sllpen; bie Slbbilbmtg ifT nacf einem männlichen (fremplare aud meiner ©ammlung.

9ftad) ben (Sdper’fcfeH >5tg«ven (welche Ddjfenheimer ju Pronoe jieht) änber-t ber Raiter ab 5
*5ig* 4 ift ohne aße fpunFtej bet 3ig. 5 ftnb oben bie beiben fünfte rothgert'ngt, unten weif ge*
Fernt unb flehen auf einer rothen 93inbe; bei gig. 6 , einem Söeibe, unten ohne weife 1 spupil*
len, auch bt'e £tnterflügel unten ganj einfarbig braun, (Jdper hatte 21 Cfremplare non bem ®e>
birge »int ^auctgnp »or ftd;.

68 . Maniola Manto.

SuuFelbrautt; 23orberflügel mit »ier fchwarjeit fünften auf einer Ifeßern 23inbe; bie
hintern mit bret gleichfarbigen Rauften, unten afchgrau mit einer gefatttigtern jacfi#
gen IBinbe. (Tab. XL. Fig. 1 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 22g3, 521 : Pap. [Manto) alis integris fuscis : punctis ocellaribus

anterioriorum quatuor, posterior um tribus, posterioribus snbtas cinereis fusco undatis.

— Fabr. Ent. syst. IIJ. i. 23 i, 722. — “Wien. Verz. 169 F i5. — Ochsenh. Schmelt.

I. 1. 296, 62; id. IY. 23, 64 : Hipp. Manto. — Borkli. Schinett. I. 95, 34 : Pandrose ;

35 a : Aglauros; II. 209, 4Q-4 1 : Zilia. — Esper Schmett. I. Tab. 67. Cont. 17. Fig. 2:

Castor; Fig. 3 : Pollux; Tab. 10S. Cont. 63. Fig. 3 : Lappona. — Hübner Pap. Tab. 45.

Fig. 107. 108, Tab. ioj. Fig. 5i2. 5i3. — Herbst Scbmett. VIII. Tab. 202. Fig. 7.8:

Pandrosus; Tab. 2o3. Fig. 1. 2 : Aglauros. — Pap. d’Europe I. Tab. 65. Suppl. 11. Fig.

42; Tab. 4* Suppl. 3. Fig. 42. —- Godart Pap. de France II. Tab. XVII. Fig. 7. 8.

Sie Dberfette ift fchmarjbraun, Stuf ben föorberfüigeln flehen in einer reftfarbtgen, »orne
brettern, aber nicht immer beutlidjen 23tnbe, »ier fcfwarje Slugen Dbne weife ^upißen in roth*
gelben Swingen ; bie beiben »orberften etwad näher jufammen 5 auf ben hintern jmet bid bret
eben folcfe Slugen in roftfarbipen Düngen, bte auch Suwetlen fehlen. Stuf ber Unterfeite ftnb bt'e
Sßorberflügel braun ind 9?oftfarbige gemifcft, am QSorberranbe unb um bte ©pi§e herum afch*
grau, bie SlugetvflecFen ftnb wie eben; bie hintern ftnb bläulich afefgrau, mit einer etwad gefät*
ttgtern jacft'gen 23ogenbinbe, welche beiberfeitd bunfelbraun begvänjt ift, unb hinter berfelben
per bem Slufenranb einige fefwarje fünfte, bte juwetlen fehlen. Sie granfen ftnb weif, fdjwarj
gefchecft, — Siefer patter ftttbet ftch auf ben ‘Pyrenäen, ben ©chweftjerifchen, ^taltentfchen unb
Sapplänbtfcfen Sllpen unb in ©teiermarf. Ste Slbbilbung ift nach Originalen aud &rn, ©eegerd
«nb meiner ©ammlung.

151

M A N I O t A.

bg. Maniola Tyndarns.

Sßrami; Sßorbcrflugel beiberfeitä mit einem fdjwarjett nKiffgefernteit ©oppelauge; bie
^intern oben mit bret nrnfgeferutcit Slugeu,- unten afcfjgrau, mit einer gef&ttigteru
gaefigen S 3 ogenbinbe. (Tab. XL. Fig. 2.)

Fabr. Ent. Syst. III. i. 224, 701 : Pap. (Dromus) alis integerriinis nigris : anticis utrinque
disco rufo : ocello gemino. — Ochsenh. Sclimett. I. 1. 299, 63 ; id. IV. 23 , 65 : Hip-
parcli. Tyndarus. — Borkh. Sclunett. I. 94, 33 : Herse. — Esper Sclimett. I. Tab. 67i
Cont. 17. Fig. 1; Tab. to 3 , Cont. 58 . Fig. 2. 3 : Cassioides. — Hübner Pap. Tab. 4 ^*
Fig. 209 — 2i2 : Cleo. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 202. Fig. 5 . 6 : Tyndarellus; id.
Pap. 161 : Dromus. — Pap. d’Eür. I. Tab. 65 . Suppl. 11. Fig. 4 ‘ i * ■*“ Godart Pap. de
France II. Tab. XVII. Fig. 5 . 6. Cleo.

©unfelbrautt, fetbenglänjeub. Sluf ben föorberflügetn ift eine breite abgeFürjte roftgelb-e, oft?
malä gan$ oetlofchene SStnbe, worin »orne ein fchwarjeS £)oppelauge mit meinen ‘Pupillen jiebtj
auf ben hintern flnb brei einzelne Heinere wetjjfernige Slugen in roftgelben oerlofchetten Sttngen.
5 luf ber Unterfeite ftnb bie föorberflüget roftbraun, am fßorber? nnb Slujjenranbe afchgrau; ba$
©oppelauge ift wie oben; bie hintern ftnb afchgrau, mit einer etwa$ bunfelern jacFigen Sogen?
binbe, bie and braunen ©täubchen beftebt, am Slufjeitranbe ftnb fie braun gepubert. ©te grau?
fen ftnb braun, tiefer Jalter änbert feht ab : ba§ ©oppelauge ift bisweilen nur einfach 5 bie
Singen ber £>interflügel fehlen entmeber ganj (Dromus) ober eö ift nur eine» Faurn bemerfbar
»orbanben; bie Unterfeite ift in »erfchtebener fO?ifcf)ung, bie Stnbe oft undeutlich ober nur be?
gra’njt angebeutet, biötoeiiett ftnb hinter berfelben 1 noch ein ober $wet fchwarje ‘PitnfteX— ©te
f)etmat ift auf ben ©tetermä'rfffchen, ©chmei^ertfchen unb ^taliem'fchen Sllpen, unb auf ben ‘Pp?
renaen, mo er im Suttiuö nicht feiten fliegt; bie Sibbilbung nadh meiner ©aramlungt.

70. Maniola Arete.

SSrautt; Sßorberflftgel mit rothgelber 23 inbe, worin ein fehwarjeö weifgefernteä ©oppel*
äuge firi)t; bie hintern mit »ier kleinen Singen, nuten grünlichgrau mit fecff.S weiten
fünften.

Gmel. Syst. Nat. I. 5 . 2298, 543 : Pap. ( drete ) alis integris fuscis : fa-scia xufa; postmo-
ribus utrinque striga punctorum alborum. — Fabr. Enk syst. III. r. 238 ,74^- — Ochsenh.
Schmett. I. 1, 3 oi, £4 i »<L I. 2. 238 ; id. IV. 22, 46 : Hipp. Arete. — Borkh. IL. 204 1
Pp. Claudine.— Hübner Pap. Tab. 5 o. Fig. a 3 i. 232 .

„Grbfje unb ©eftalt beä 2 Getbe$ wie M. Cassiope, auch biefelbe Grundfarbe. Sie 93 orberflü?
„gel führen eine rotbgelbe SStnbe, bart'tt ftehen am QSorberranbe jwei Fletue fchwarje weifjge?
„fernte Slugen, auf bem einen Flügel noch ein britteS. ©te -tunterflügel haben oier oerlofchene
„flet'ne Singen mit feljr bentlichen weifen ‘Pupillen in rothgelben, nur wenig jufammenhängenbe».

152

M A N I O L A.

„Rieden. Sie Unterfette ber QSorberfliigel ift «on ber SBurjel «u3 roftgelb, bann in $orm tU
„ner 95tnbe heller, bet SSorber« nnb Slußenrattb nebjt ber ©pi§e grünlt'cf> grau; bie jtoet Slugett
„ftnb toie oben, unb etn brttteö jeigt ftch gegen ben 3nnenranb. Oie lüntetjlügel ftnb einfarbig
„grünlichgrau, mit fecf?ö toeißen fünften tn faum ftchtbaren, nur wenig bunfelern undeutlichen
r ,50?atfein j bte granfen ftnb bräunltdhgelb. Oie girier ftnb oben bunfelgrau, unten weißlich, bte
„Äolbe braun; bte ^alpen gelblich, nach außen bunfelbraitn. Oer Hinterleib oben bunfelbraun,
„unten grünlichgrau. — 93on btefem Raiter, ber fleh tn ben Öjterreidhifdhen ©ebtrgen gefuttben
„hat, tft bloß ba3 SBetb aui ber ©chifFermüllerifchen «Sammlung befannt." (Dchfenheimer a.
a. O.) v

71. Maniola Philoxenns.

Oberfette gelb, mit oerlofcffeuett 2lugen; Sßorberflugel unten mit jmet ober bret fcfnuar*
5 en tpetßfermgen Slugen; bte hintern afchgrau mit einer unterbrochenen meinen Stube
unb fectjö fchmarjett klugen mit meinen ^uptllen. (Tab. XL. Fig. 3.)

Gtnel. Sy st ‘ Nat. I. 5. 22845 494 : Pap. (Davits) alis integerrimis ful-vis : anteriorihus ocello,
6ubtus albo fasciatis, posterioribus ocellis sex. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 221, 690. —
Oelisetlh. Sclimett. I. 1. 3o2 , 65; kl. IV. 23, 66 : Hipp. Dayus. — Borkh. Schmett. I.
91, 29 : Laidion; 92, 3o : Mns'arion. — Esper Sclimett. I. Tab. 54- Cont. Fig. 3;
Tab. 78. Cont. 28. Fig. 3 : Pp. Philoxenns. — Hübner Pap. Tab. 52. Fig. 243. 244 :
Pp. Tullia. — Herbst Sclimett. VIII. Tab. 186. -fig. 3 — 6 : Davus; Tab. 187. Fig. 5.
6 : Laidion. — Pap. d’Eürope I. Tab. 29. Fig. 58. — Godart Pap. de France II. Tab.
XX. Fig. 1. 2. — Meig. Ilandb. 4o, 52.

Oie Oberfette tft rÖtbltchgelb, bet bem DKanne etwaö tuö 33räuttlttbe. 9luf ben S-orberflugcln
tft nabe an ber ©pi-ge ein oerblicheneä 3(uge tn einem hellgelben Streife , unb näher am 3nnem
ranbe etn $weite 3 flet’nereS; auf ben £müerflügeln ftnb jwct bt3 bret eben folche ungleich große
Singen, nicht weit oom 3 mmiwinfel. Stuf ber Unterfeite ftnb bie Slorberfliigel tote oben, aber
bt'e ©pige unb ber Slußenranb lichtgrau; bte betben SUtgeu fchwarj mit weißer Pupille unb mit
hellgelben Düngen ; bisweilen tft swtfcben beiben noch ein brttteä fleineö. Oie £>interflügel ftnb
äfchgrau : eine weißliche, ftarF unterbrochene 33tnbe geht über bie SDütte (meiftenö nur in bret
eiujelueit gletfen); hinter berfelben ftehett in einem 33ogen fech>3 ungleich große, fchtoarje, weiß
gelernte Slugen in gelben Düngen : baö letzte am 3nnemoiufel tft jutoeilen hoppelt. — 3m 3u?
liuö unb Slugujt hi« unb wicter in Oeutfchlanb unb granfretch auf feuchten SBtefen. Ot’e 3lb*
btlbuug ift au$ meiner Sammlung.

93orfhaufenö Laidion ift bloße Slbänberung, bei toelcher auf ber Unterfeite ber £tnterflügel
bte cier oorbern 3lugen fehlen. 3ch fetbjt h«be eine anbere, welche ftatt bed jweüen unb,brüten
?luge§ nur blaßgelbe fünfte hat

M A N I O t A,

153

72. Mainola Paraphilns. Linn.

Cfeengelfe; auf beit aSorberfltigefit unten mit einem einzelnen frf)»ar$ett roeißgefernfen
2 tuge; bte btttfent unten braunltdbgrau mit abgebrochener weiter S 3 tnbe mtb vier bid
fecf)^ »ertofcheneu flehten Slugeit. (Tab. XL. Fig. 4 .)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2286, 23g : Pap. ( Pamphilus ) alis integerrimis flavis : subtus ante,
rioribus ocello unico; posterioribus cinereis : fascia ocellisgue quattior obliteratis.— Linn.
Fauna Suecica 1044. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 221 , 691. — Wien. Verz. 168 F 14. —
Oebsemii. Schmett. I. k 3o5, 66; id. II. 23g; id. IV. 23, 67 : Hipparcbia Pamph. —
Borkb. Schmett. I. 87, 24 : Nephele. — Esper Schm. I. Tab. 21. Fig. 3; Tab. 78. Cont.
28. Fig. 4. — Hübner Pap. Tab. 5t.' Fig. 23 7 — 23g : Nephele. — Herbst Schmett.
VII t. Tab. 186. Fig. 1 — 4. — Pap. d’Eür. I. Tab. 29. Fig. 56; Tab. 68. Suppl. 14.
Fig. 56. — Godart Pap. de France I. Tab. 8. secund. 3. — Meig. Handb. 4©, 53.

^)ie Oberfette ift rötblt'cbgelb, am Slußenranbe etroaä bräuttücfe fcbattirt; auf beit Vßov*
berfliigeln rot ber ©ptge mit einem oerlofcbenen blt’tiben Singe. Stuf ber Unterfette ftnb bte
SSorberflügel rötblt’cbgelb, an ber ©pt|?e unb bem Slußenranbe licfetgräu, oor ber ©pi§e mit et*
nem febmarjett roetßgeferntett bcügelbgertngten Singe; bte hinter» ftnb bräunlicbgrau, an bet
SBnrjel gefoittigter mit jaeftger 93ogenh'nte begränjt; gnf ber Glitte iß etne fcfjmu^tg met’ße
Fjalbbt'nbe; bann folgt eine 9?et’be con »ier bt’3 fecfyö beß roe ißeit, mit einer bnnfeln Sltmoöpbate
umgebenen fünften, unb gute^t noch etne braune Silidflittte. Oie gtanfen ftnb roetßgrau, mit
einer bräunlichen ßinte fcurcbjogen; bte gübler febroarj unb weiß geringelt, — 3m £0iat unb be*
fonberä im 3«li u & unb Slügttß allenthalben gemein auf SÖiefen unb in SSälbern,

Ote naefte grüne SJaupe bat eine bunfete Südens unb eine treifl ©ettenltnte; fle näl>rt fief>
•con meicben ©raöarten , befonberö »on bem Sfammgrafe. Ote SjJuppe bängt gebürgt , tft griitt
«nb ohne ©ptgen au Slopf unb Setb.

,,3*1 Stallen ftnbet ftdb eine Slbänberung mtt einem breiten febroav^en Slußenranbe auf bet
t, Oberfette. Oaö 2Betb führt auf ben •£>tnterflügeln oben »ier angenförmtge fünfte, Sie Unter*
„fette ift bnnfeler alö an ben gewöhnlichen galtet, unb bie Heine» Slugett ber $tnterflügel neb*
„mett ftcb beutltcber auö." (Dcbfenbefener II. ©eite 239.)

QSott ber Slbart, bie ©ö-per £ab. 78 liefert, unb bie ftatt ber gelben.garbe eine wetße t)at,
feefütbet ftcb auch eia ©remplar in bet ehemaligen SSaumbauerffcben ©amraluttg,

73. Maniola Lyllus.

Ofergelb; Sßorberflügel oben mit einem felhtben, unten'mit «mßgeferntem Singe unb
einer uerfürjten ftlfeernen D^aubltnie; bie hintern unten felaßgelb mit bret btb fünf
fleinen Singen mit weißer Pupille. (Tab. XL. Fig. 6 .)

Ochsen h. Schmett. I. i. 307, 67 : Pap. ( Lyllus ) alis mtegris pallicTe ocliraoeis , antieis supra
ocello cceco,. subtus albo pupillato strigaq^ue dimidiata ad marginem exteriorem argentea;

154

M A N I O L A.

posticis subtus palhdis, ocpllis minutis albo pupillatis. Id. IV. 23, 68 : Hipparcli. Lyl-
Jus. - Esper Schmett. I. Tab. im. Cont. 77. Fig. - Hübner Pap. Tab. 109. Fig.
557. 558 : Pap. Pamphila. — Godart Pap. de France II. Tab. XX. Fig. 9. 10.

£>te O&erfette ift ofergetb, mit fchwargbraunem Sfufenranbe, wad jeboch Öen Wanb nicht gang
fceni^rt. 2luf ben «öorberflugeln tjt »Dt bet ©pi£e ein fcfwargeg blinbeä 3(uge. Unten ftnb aße
Slügel bIa§ofergelb ; ba§ 3luge bet »orbern bat eine weife «Pupiße nnb einen gelten Wtngj
»or bemfelben giebt eine braune Querlinieunb tot bem Singen ran be ift eine »orne abgefürgte
filbetne Stnie mit fchwargbrauner ©tnfafiung. Die £interflugel haben unten ebenfaßö eine braune
etroaö gebogene Querlinie, unb hinter berfelben brei bi$ fünf beßweife, fchwarggeranbete fünfte
auf einem bräunlichen ©chatten, unb »or bem Slufenranbe eine abgefe|te braune ßinie. — Daä
»aterlanb ift «Portugaß, ©panten unb baä fubliche granfreich j bei «Wontpeflier ift biefer gal*
ter fehr gemein. Die Sibbtlbuug ift nach bem ©obart’fcfen «ffierfe, unb ftclft bad 2ßeib »or.

74. Maniola Tiphon.

Dben bunfelbraun («Wattn) ober «Borberfluget auf ber «Kitte ofergelb («Eßeib); bie £in*
ferflugei unten afchgrau, mit unterbrochener weif er 33tnbe unb oter bi$ fed)ö fchtnar#
gen voetggeferuten Siugen. (Tab. XL. Fig. 5 ber «Wann.)

Gmel. &yst. Nat. I. 5. 2287, 255 : Pap. [Herai] alis integerrimis fulvis : subtus anterio-
ribus ocello , posterioribus senis. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 222, 6g5 : Pap. Hera. —
Wien. Verz. 32i, 25 : Pap. Iphis. — Och senil. Schmett. I. 1. 3io, 69 : Pap. Iphis;
id. IV. 23, 69 Hipparcljia Iphis. Borkh. Schmett. I. 90, 27: Glycerion. — Esper Schmett.
I. Tab. 35. Sappl. 11. Fig. 3. 4- — Hübner Pap. Tab. 53. Fig. 249 — 25 i ; Iphis. Id.
Larv. Lepid. I. Pap. I. Nymph. F c Fig. 2 a b. — Herbst Schmett. VIII. Tab. 189. Fig.
1 — 4- — Pap- d’Eur. I. Tab. 29. Fig. 56; Tab. 68. Suppl. 14. Fig. 56. — Godart Pap.
de France II. Tab. XX. Fig. 3. 4 : Iphis. — Meig. Handb. 4 1 5 54 : Iphis.

Die Oberfeite ift bunfelbraun, bei bem «Wanne auf ben «Borberflügeln nach ber Sßurgel hin
bisweilen etwas mit Woftgelb gemifcht; bei bem SBeibe ift bie «Witte biefer gliigel ofergelb.
Unten ftnb bie «Borberflügel roftgelb, an ber ©pi§e unb bem Sßufenranbe lichtgrau, btömetlen
mit einem flet’nen 3htge; bie hintern ftnb afchgrau, mit einer weifen, t’n brei ungleich grofe
gierten aufgelßfeten 33 tnbe, unb brei big fecf)g fleinen fchmargen gelbgeringten 3(ugen mit heCf^
weifer «Pupiße, »or bem Slufenranbe geigt fleh guweilen eine nicht gang burefgehenbe SSlet'fh'ft*
«nie. Die gübler ftnb fefwarg unb weifgeringelt. — 3m Suniuä unb SuliuS in lichten SBaU
bungen, hin unb wieber fehr gemein. Die Slbbt’lbung ift auS ber ©ammlung beö &rn. ©eeger.

Die Waupe ift bunfefgrün, mit bläulichem Äopfe unb einem fcfmalen bunfeln Würtenftreifen
©ie lebt auf weichen ©raöarten. Die «Puppe ift bunfelgriin mit beßern glügelfcheiben.

M A N I O t A,

75 . Maniola Oedipus.

155

Sbett bunFelbrautt, unten ofergelb; Sßorberflugel unten mit etn bi£ vier, bie hintern
ratt fed)d fdjwarjen wetßgefernten klugen. (Tab. XL. Fig. 7 a b 9Wann, c d 2Öetb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. «284, 4 9 5 :• Pap. ( Oedipput ) alis integecrimis supra nigris immacu-
latis, subtus fuscis : anterioribus ocellis subtribns posterioribus, quinque. — Fahr. Ent.
syst. III. r. 218, 681; id. Suppl. 429 '• Miris. — Ochsenl». Schnett. I. t. 3i5, 71; id.
IV. 23, 71 : Hipparch. Oed. — JBorkb. Schinett. II. 2o5 : Oedippe. — Esper Schmett. I.
Tab. 102. Cont. 57. Fig. 2; Tab. 107. Cont. 62. Fig. 5 : Geticus. — Hübner Pap. Tab.
5a. Fig. 245. 246 : Pylarge; Tab. i38. Fig. 702. 703. — Herbst Schmett. VIII. Tab.
198. Fig. 5 — 8 : Iplügenus ; id. Pag. 148 : Oedippus. — Godart Pap. de France II.
Tab. XIX. Fig. 5. 6.

JÖte Dberfeite itf bunFelbraun; bei bem Spanne meitfena ungeflecft, juwetlen auf ben hinter*
flii 9 ein mit einige« feßr »erblichenen Singen, unten roftbraun mit einer glänjenb bleiftiftfarbi*
gen Cime »or bem Slngenranbe aller glügel; auf ben »orbern etn biä »ier fd)t»«rje weiggefernte
unb getbgeringte Singen, auf ben hintern aber f ed)&, »on welchen ba$ »orbere etwad abgefon^
bert flehet. — IDaä Söeib tfl etwa* heller braun ober mehr fchwärilichgran, mit einem ofergeL
ben ©treifchen »or ben granfen aller glügel (ba$ fleh «ber an ber ©diper’fchett gtgur nicht
jetgt); bie »orbern führen nur feiten einige blinbe Slugen, bie hintern aber jmei btö »ier in
cfergelben Greifen, bte nur jurn Xhetl roetggefernt ftnb. £>te Unterfette ift hetfofergelb, bie 3lu*
gen flnb wie bei bem «Wanne, bo<h haben bie «Borbcrflügel mefftenö bret btö fünf berfelben.
Sie gühler flnb fchwarj unb weiggeringelt; bie Selbe unten roftgelb. — ©tefer galtet fliegt
gegen @nbe «Waied unb im ^uniuS im fitblichen granfreicb, 'in «Piemont, Ungarn, ber SBalla*
chei unb in «Ruglanb. Sie Slbbilbung bei «Wanne* »ft au* bem ©obart’f^en, be* SBeibeö anS
bem (J&per’fchett SBerfe.

76. Maniola Leander.

£unfelbraun; SSorberflügel auf ber »eifläche ofergelb; unten affe glfigel roftgelb mit
filberuer Wanblime : bte ttorbern mit einem einjelnen, bie hintern mit fecf)ö fcf)roar$en,
weiffgefernten Singen in gelben Sunftfreifen. (Tab. XLI. Fig. 1 ber 9DJann)

Gmel. Syst. Nat.'I. 5. 2287, 5o3 : Pap. ( Leander ) alis integerrimis fuscescentibus (primo-
ribus feminae fulvis); posterioribus subtus cinereis apice fulvis : ocellis sex. — Fabr.
Ent. syst. III. 1. 222, 6 9 3. — Ochsenh. Schmett. I. 1. 3o 9 , 68; IV. 24, 76; id. 143 :
Hipparcbia Leand. — Borkh. Schmett. I. 9 3, 32 : Philaidilis. — Esper Schmett. I. Tab.
89. Cont. 3 9 . Fig- 5. — Hübner Pap. Tab. io3. Fig 526. S27 : Clite. — Herbst. Schinett.
VIII. Tab. 187. Fig. 7. 8 : Leander; Tab. 186. Fig. 1. 2 : Amaryllis.

1. 23anb. ' 21

156

M A N I O L A.

©cbfenbet'mer befcßreibt btefen Raiter (IV. 143.) fclgcnber'gcftalt : „SrBße ber Arcania; bet
„Uftattn tß oben oFerbraun, auf ben QSorberßügeln am Sßorberranbe gelbltd) — unten oFergelb
„mit einem Fletnen fcbtoarjen gelbgertngten bltnben Sluge gegen bte ©tV Itiuterflü*

„get führen oben in einer rotbgelben, bei meinem Sremplare nnr am 3 nnen«mtfel beutlleben
„Q3tnbe eine oerlofcßene ßfet'be oon fecf)3 feßtoarAen bltnben Singen ober fünften; — unten flnb
„fte bräunlicßgrau, an ber SEÖnfjel gri’mltcf) beßäufct, mit fed)3 Fletnen fcßtoarjen gelbgeringten
„unb toctßgeFernten Slugen oor bem Slußenranbe, unb einer rotßgelben 33tnbe hinter tßnetv Sßor
„bem ©aunte läuft eine bleifarbene ßtnte ber unb bie ^raufen ftnb gelbgrau»^

„33 ei bem SBeibe ftnb bie SBorberffitgel auf ber Qberfette ofergelbgegen ben Slttßenranb
„fcßtoärjlicbbraun, jutoetlen nur oon ben ßärfern, fcbmarjbrattn begatteten Slbern bnrcßjogen,
„mit einem halb großem, halb Fleinern feßtogrjen blinbeft Slugenpunfte. Unten ftnb fle tote oben
„gefärbt, mit einem ober jtoet fletnen fcßtoarjen toeißgefernten Slugen in blaßgelben Düngen.
,,©ie'£>tnterßiigel ftnb fdf)toarjbra;in, oor bem Slußenranbe ofergelb, mit »t’er btö fecßS ftßtoar*
„jen fünften oßne spupillen, — auf ber Unterfette braungrau, gegen ben Slußenranb rotßgelb,
„mit fecßS fcßtoarjen, toeißgefernten unb rotßgelb eingefaßten Slugen."

©aä in ber Sammlung beä bteßgen &rn. ©eeger beftnblicße männließe Sremplar ift auf
ben 93orberfliigeln oben ofergelb , mit einem breiten braunen , in§> Selbe oerflteßenben Slußeu*
ranbe 5 and) bie Slbern färben fteß naeß außen braun , fo toie bie ßafenfBrmt'ge Queraber. ©t'e
f)tnterßügel flnb braun, nur am 3 ntte ntuinFel oFergelb , too aucßeüt Fleineö feßvoarjeä gelbge*
rtngteö bltnbeä Sluge ßeßt. Stuf ber Unterfette ftnb bte Sßorberßiigel roßgelb, mit einem feßtoar*
gen, bettgelbgeringten Singe oor ber ©pt£e, ba$ eine toetße Ipuptße bat; bie #interßifgel ftnb
ebenfallä roßgelb, borß an ber SfBurjel in jtemlfcßer 33reite grault'cß, fcßtearjbepubert; bem
Slußenranbe ßeßen fed)ö feßtoarje voeißgefernte Singen mit bellgelben ©unßfretfen in einer 33os
genreibe, ©er Slußenranb aßer glügel bat einen fcßwärjltcßen unb oor bemfelben einen blet'far«
benen’©trief), ©te gußler flnb oben feßtoarj, unb toeiß geringt, unten n>etß. — ©a^ fßateclanb
iß 3 ¥ußlanb an ber SEBolga unb ©iberten.

77. Maniola Arcania. Linn.

SSorberflügel retßgelb mit braunem Slußenranbe; bte ßintern braun, unten rofigelb mit
breiter buebtiger roetßer 33tube unb fünf btö feeßö febwarjen, gelbgettngteii unb t»etß*
gefernten Singen »on ungleicher Sroße. (Tat>. XLI. Fig. 3.)

Gmel. Syst. Nat. I. &. 2286, 242 1 Pap. (Arca-nifis) alis integerrimis ferrugineis ^ subtu»
> anteriocibus ocello unic»; postesioribus qiiinis : prLmo fascia remoto. — Fabr. Ent. syst»

III. j. 221,692. — Linn. Fauna SaecT 1045. — Wien. Terz. 168 F 12. — Oehsenli. Sehmett.
I. 1. 3ij, 72, id. IT. 24, 72 : Hipparcbia Are. — Bor&h. Sehmett. I. 88, 25 ^ Arca¬
nia; id. 91, 28 : Naidion. — Esper Sehmett. I. Tab. 21. Fig. 4. — Hübner Pap. Tab.
5» 1 . Fig. 240 — 242 ; id. Larv. Lepid. I. Pap. I. Nynapli. F cFig. 1 a. — Herbst Sclunett»

M A N I O L A.

157

VIII. Tab. 188. Fig. i. 2 ; Tab. 188. Fig. 3. 4 : Naidion. - Pap. d’Eur. I. Tab. 29.
Fig. 57. — Godart Pap. de France I. Tab. 8. Fig. 3 . — Meig. Handb. 4 j , 55.

Ätc fßorberflügel fuib rotbgelb, mit einem breiten braunen Slußenraube, in welchem »or ber
©pt^e ein Heiner oerlofebenea Sluge fleht; bte &interflügel gan* braun, nur am SnneumttifeT
rotbgelb gefäumt ; pou unten febeinen bte Slugen mehr weniger burch- Sluf ber Unterfeite ftnb
bte Qßorberfiügel rotbgetb , »or ber ©ptfce mit einem febmarjen, wetßgeferhteu , gelbgeringtert
Singe, »er welchem ber Slnfang einer weiten «inbe ifl; ber £interwinfel ifl gefc^veävrjt. Sie
#tnterflügel fmb braungrau, mit einer breiten meinen, buebtigen Ouerbtube unb hinter berfef
ben fünf biö feebö febmarje weißgefernte Slugen in rotbgelben febwatjumsogenen gingen, »ott
ungleicher <3röße : baä ootberfle Sluge fleht am fnnern Slanbe ber S3inbe; ber Slu&enranb ifl
rotbgelb, mit einer bleiglänjenben Cime, bie bei bem SBetbcben auch auf ben «öorberfli.getn fld,
befinbet. ^übler f<bwar$ unb meig geringelt. - 3 m 3 «niuä unb SuliuS i„ Caubmälbern in
Seutfcbfanb, granfreid), 3l a i ,en nnb ©Sweben.

SSorfbaufenö Naidion ift eine Stbänberung, an welcher auf ber Unterfeite ber &interflügel bie
»et’ge 23inbe, bie bleifarbige Sinie- unb bie beiten lebten Slugen fehlen.

Sie 9?aupe ifl grün mit eingeferbtem Stopfe unb rotbem SKunbe. über ben Üfücfen jiebt ftcb

eine bunfelgriine, weißltchgelb eingefaßte, unb nahe über ben Süßen eine gelbe Cinie bin; bie

beiten Slfterfptfcen fmb am ©nbe rötlich. ©ie lebt non »ergebenen weichen ©raöartcn, befott*
berä auf bem gebrämten ^erlgtafe (Melica ciliata). Sie ipuppe ift breit, flumpf, hinten rotb*
lieh, mit weißlichen, rötlich eingefaßten glügelfcheibett.

78. Maniola Hero. Linn.

«raun; Jpmterflügel oben mit einigen blinten gelbgeringten Slugen, unten roftbrauu,
mit fchmaler weißer geinter «tnbe, unb fed>ö fchwarjen, weißgefernten, rotbgelb
genügten Slugen wen ungleicher ®rbße (Tab. XLI. Fig. 2 a aitamt, b ffieib.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2287 , 5 o 4 : Pap. (SöScpms) alis integerrimis fuscis : postertoribus*
supra ocellis quatuor coecis, subtus sex pupillatis. -r- Linn. Fauna Suec. to47* — Fahr,

Ent. syst. III. 1. 222, 6 g 4 : Sabseus. — Wien. Vera. 32 1 , i 3 . — Oclisenh. Schmett. I.

%. 3 1 3 , 70. id. IV. 23 , 70 : Hipparchia H. — Borkb. Scbmett. I. 89, 26. Esper
Schmett. I. Tab. 22. Fig. l\. .— Hübner Pap. Tab. 53. Fig. 252. 253. — Herbst. Schmelt.
VIII. Tab. 189. Fig. 3 . 4 • — Pap. d’Eur. I. Tab. 29. Fig. 59. — Godart Pap. de France
I. Tab. 8. secund. 2. — Meig. Handb. 4 2 > 56 .’

Sie Oberfeite ifl bnnfelbrann; auf ben «orberßügeln fleht rer ber ©pt(3e etn fchwarjer,
gelbumjogener ‘punft, ber auch manchmal fehlt; auf ben hintern ftnb bret bt& wer fchwar^e bltnbe
Slugen in roflgelben Illingen, unb ber Slußenranb tfl roflgelb gefäumt. Unten ftnb bte «orber*
flügel rojlbrautt mit roftgel.bem Slnßenranbe nnb m ber ©pi|e mit einem fletnen wetßgefern*

158

M A N I O L A.

ten Singe, Oie #<nterflügel Hut* oon ber SBurjel an bt$ jnset ^Drittel bunfelbraun, fcbwarjbe*
flänbt i bann folgt eine fcfymale, gejagte weiße 93tnbe,.unb btcbt an berfelben fecfjö ungletrf)
große fcbwarje, wefßgefernte Slugeu, in roftgelben Dftngcn; Gintec ihnen ift ein glänjenber 2?let#
ftiftftrtcb (ber bet bern Söeibcben auch auf ben föorberftngeln fiel) beftnbet) unb ber Slußenranb
tft roftgelb mit febwarjer Cime eingefaßt. Oie Wühler flnb febwarj unb weiß -geringelt, — 3m
SKai, 3wniw^ unb 3»li»3 in üBälbern nicht feiten,

79. Maniola Philea.

33raun (9D?amt) ober bie 93orberflftgel ofergelb (fßSetb); jrnnterflitgel unten braun mit
einer weißen 23tnbe, worin fecfyS fd)war$e ftlberweißgefernte Gingen ftebeu. (Tab. XLI.
Fig. 4 a b üftann.)

Ochsenh. Schmett. I. i. 322, 74 : Pap. ( Satyrion ) alis integerrimis echraceis, supra imma-
culatis; subtus posticis viridi-fuscis, fascia alba ocellisque senis albo pupillatis. — Esper
Schmett. I. Tab. 122. Cont. 77, Fig. 2 : Pp. Satyrion. — Hübner Pap. Tab. 53. Fig.
254, 255 : Pp. Philea.

Oie glügel ftnb bet bem Spanne oben graubraun, mit etwaö Ofergelb gemtfdbf, bte f)tntern
haben einen gelblichen fttanbfaum ; bei bem Söetbe flnb bie »orbern ofergelb, mit afeßgrau an#
geflogenem Slußenranbe, alle am Slußenranbe mit ofergelbem ©treffen, Unten flnb bie fßotber#
flügel ofergelb mit afebgrauem 93orber# unb Slußenranbe, »or ber ©pt’ge mit einem fleinen,
oftmals feblenben Sluge. Oie hintern flnb auf ber ffiurjelbälfte olioenbraun, mit febatfer , et#
waS buebttger 93egränjnng ; bann folgt eine weiße 33tnbe . mit fecfyS febwarjen weißgefernten
Slugen, »on welchen (am »orliegenben ©remplare) baS erfte unb fünfte am großeften flnb; ber
Stußenranb ift ofergelb, woburch fleh eine SSleiftiftltnie btnätebt, bie bei bem Söeibe auch auf
ben SSorberflügeln ftcb jeigt. — £>eimat : bie freier unb Schweizer Sllpen, auch auf ben ^ 9 *

renäen. Oie Slbbtlbung ift nach einem gjcemplare auS ber ehemaligen 93aumba»erifcben ©amm#

lung.

80. Maniola Dorus.

«Borberffugel roftbraun 03Kann) ober roftgelb branngeranbet (2Betb), mit einem blinben
Singe; bte bttrtent oben jum Xt)eü roftgelb mit oier blinben Slugen, unten roftgelb
mit weißlicherTßtnbe unb fed)ö feßwarjen, weißgefernten, gelbgertngten Singen in einer
winfeltgen ©tellnng. (Tab. XLI. Fig. 5 a SftJann, b c 2Beib.)

Ochsenh. Schmett. I. 1. 320, 73 : Pap. [Doms) alis integerrimis ferrugineis subtus fla-vis :

anticis ntrinque ocello, posticis. supra ocellis quatuor eoecis, subtus senis argenteo pupil¬

latis. Id. IV. 24, 73 : Hippärch. Dorus. — Borkh. Schmett. K p4? 3l 5 Dorilis. —
Esper Schmett. I. Tab. 38. Cont. 28. Fig. 1. — Hübner Pap. Tab. 5a. Fig. 247. 248 t

M A N I o L A.

159

Doriern. — Herbst Sclimett. VIII. Tab. 188. Fig. 5 — 8 ; Dorus Pap. 48 : Hannibal. —
Pap. d’Eur. I. Tab. 68. Supp], 14. Fig. 57. — GodartPap. de France II. Tab. XX. Fig. 5. 6.

£t’e Sßorberfliigel ßnb bet bem OKcttttte roflbrautt mit bunfelbrctuttem ßtanbe, ber fteß mancß*
mal über bie ganje Jläcße »erbrettet; »er ber ©pi^e ßeßt ein fcßwarjeS blinbeS Singe; bet bent
SBetbe ftnb fte roßgelb , mit braunem Slugenranbe, bet jeboeß einen fcßmalen gelben ßtanbßret*
fen übrig läßt, »er bem Singe ift eine feßtefe bräunliche ©cßattenlinte. Sie f)interflügel ftnb an
beiben ©efcßlecßtertt roßgelb, anf ber SBnrjelbälfte nnb qm Qßorberranbe braun angeftogen; »or
bem Slußetitanbe ift ein fchwarjbräuiier ©cßattenßreif, ber ben 9tanb felbß nicht berührt; »or
bemfelben in einer gebogenen Cittie oter blinbe Singen. Stuf ber Unterfeite ftnb bie ßSorberßügel
ofergelb, mit einer heftgelben S3tnbe, in welcher »orne ein fcßwarjeS, weißgefernteS, gelbgering*
teS Sluge fteht. Sie £>interftügel ftnb anf ber SBnrjelßälfte roftgelb mit fappenförmiger S3egrän*
Jung; bann folgt ein breiteS weißltcßeS 93anb, worin fecßS feßwarje, ßellweißgefentte, gelbge*
rt'ngte Singen flehen : baS jwette nnb britte mehr nach außen, ber Slußenranb aller Slügel iß
roftgelb, mit einer blciftiftfarbigen, nach innen fcßwarjgeranbeten , fappenförmt'gen Stute. Ste
Wühler ftnb feßroarj ünb weiß geringelt. — £>eimat : 3 m füblicßen Jranfretcß nnb in ^prtugad
nicht feiten im SOSonate 3»ünS- Sie Slbbilbnng iß auS meiner ©antmlung.

81. Maniola Corinna.

Stoßgelb; auf jebern $lügel ein bltttbe& Sluge; auf ben ttotbertt unten ein fd>wavje&
weißgefernteS gelbgeriugtcS Sluge, bie t)intcvn an ber SBurjel olwenbraun, bann eine
bueßtige weiße SSinbe unb Pter biö fünf fleine weißgefernte gelbgeringte Singen auf
roßgelbem ©runbe. (Tab. XU. Fig. 6.)

Ochsenh. Scbmett. I. i. 323 , 75 : Pap. ( Corinna ) atis integemmis ferrugineis- : anticis
utrinque ocello nnicoj posticis subtus ocellis quinis, primo fascia interrupta alba aemoto;
id. I. 2. 239; id. IV. 24? 7^ : Hipparchia Coriana. — Godart Pap. de France II, Tab.
XX. Fig. 7. 8.

Sie Dberfeite iß roßgelb, am Slnßenranbe fcßwarjbramt feßattirt, waS jeboeß ben ©autn
nicht erreicht, unb auf ben £untetßügeln nicht ganj bureßfe^t. Sluf ben oorbern ßeht »or ber
©pige ein fcßroarjeS febr ffeüteS Sluge, unb auf ben hintern ein ähnliches mit gelbem Stthge,
Stuf ber Unterfette ßnb bte SBorberßügel roßgelb, baS Sluge iß größer, hat eine weiße Pupille
unb einen fchwefelgelben SunßfreiS, hinter ihm am Stußenranbe iß eine ftlbernö Sinie, bie fe*
hoch nur bt'S jur SOiitte beS StanbeS hinunter geht. Sie |)interßügel ftnb unten an ber SÖurjel
olioeubraun, waS bureß eine weiße fcßmale, ßncßrtge, »orne »erfürjte S3inbe begränjt wirb;
hinter biefer 95inbe iß ber ©rnnb roßgelb mit brei bis »ier fleinen feßwarjen weißgefernten
Singen tn rotßgelben Snnßfretfen; noch ein einzelnes Singe ßeht am IBorbevranbe mehr nach in*
«en bis jnr braunen $arbe gerneft, nnb bicfeS t>at einen fcßroefelgetbett SunßfreiS;. am Slnßen*

160 Maki otA.

ranbe ifl eine ftfberne Ctm'c, — £et'mat: ©icilien, ßerfifa «, Sie Slbbtlbuhg tft a«8 bem <$o *
borffc^en ffierfe,

82. Maniola Phryne.

SfBetßltcf); unten graubraun, nmjügeabert, auf jebent glugel föitf fdjwarje wetfjgeferntc
2lugeu in einer S5ogenreibe. (Tab. XLI. Fig. j ab 9J?anu, c 253etb.)

Gmel. Syst. Nat. I. 5. 2287, 5o6 : Pap. ( Phryneus ) alis integerrimis supra albis, subtil»
■fuscis albo venosis : öcellis quinqüe. — Fabr. Ent. syst. III. 1. 222, 697 : Phryneust.
— Ochsenit. Scbmett. I. 1. 256, 4 ö i !• 2 - »37 ; id. IV. 24, 77 : Hipparchia Phryne.

— Borkh. Schmelt. I. 108, 52. — Esper Schmett: I. Tab. 89. Cont. 3g. Fig. 3. 4i Tab.
n3. Cont. 68. Fig. 6. — Hübner Pap. Tab. 44- Fig. 200. 301. — Herbst Scbmett. VIII.
Tab. i83. Fig. 7. 8 : Tircisj Tab. 2i3. Fig. 1 — \ : Phryneus. — Pap d’Eur. I. 3,
Suppl. Tab. 8. Fig. 58.

Sie ©runbfarbe ber Sberfeite ift braungrau , mit einem jarten weiften Slnfluge, einigen
burebfebetuenben 2tugen ber Unterfeite nnb hellgrauen $ranfen. Sie Unterfeite tft braungrau,
wetftgeabert; auf jebern ^litgel finb in einer SSogenrethefünf febwarje weifjgeferute Singen mit
weifjen beiberfeitö jugefpil^ten SunftFreifen. Ser weibliche galter t’fl (nach @3per$ Slngabe) oben
braungrau, auf ben 23orberflügeln mit »ter febwarjen , weiftgefernten Slugen , welche oor ftcb
einen gelblichen länglichen Jlecfen haben ; unten ift er rem Spanne nidbt »erfchieben. — Siefer
galter ift in 9tufilanb an ber Söolga unb in ©iberien bin uttb wieber nicht feiten. — Sie 3lb<
bilbungen ftnb auä bem Gföper’fcben SöetFe genommen.

Slacßträge.

((Seite 3 ) 3 . Papilio Alexanor.

Godart Pap. de France il. Tab. I. — Freyer’s Beiträge I. Tab. 19. Fig. 1.

93on bt’efem $alter ßnb jeljt mehrere Exemplare gefangen worben; eines beftnbet fid) aud) tit
ber «Sammlung beS ^teftgert &rn. Seeger. Sie SHbbtlbuttg im SSper’fcben Söerfe iß getreu, nur
§u rötblicbgelb, unb bie Schwänge ber |)tttterftitgel fmb mehr gleicbbrett, fo wie eS tn ftreperS
^Beiträgen »orgeßeßt tß. Sr ftnbet (ldf> and) tn Salmatteit unb bte oon bat)er ßammenben !ynbt#
»tbuen ßnb wett großer als bte ttaUenifdjen, fonß aber nicht »erfcßteben; matjcfdEjetnUc^ tß er
auch auf Äorftfa einljetmtfcf),

2 — 3 . Thais Creusa."

©elb unb fcfymarg geflecft, Jpmterflugef mit fadenförmigen 3eiehit»»geu am Sfußett#
raube; bte »orbern oben nicht rothgeflecft (Tab. XLII. Fig. i.)

St’efer patter ßefyt eben ber Tb. Polyxena faß gang gleich; bie SSorberßiigel geigen burchauS
feinen Unterfdheib; allein bte £>tnterßügel haben am 2lußenranbe bte fcfwargen ifappenltnten
wie bei Medesicaste^ nämlich nicht fo tief unb fpiljig wie bet ber erßen 2irt. Stuf ber Unterfeite
ßnb bte 23orberßüget burchauS wie bet Polyxena^ bie hintern haben ebenfalls eine weiße ©runb*
färbe unb geigen, bte fappenformigen 3üge am 2lußenranbe ausgenommen, weitet feinen Utu
terfcfeib. — SaS abgebilbete Sremplar iß ein 5J?ämidjen uttb fommt auS Italien; e$ beßnbet
ßcb in ber Sammlung beS 'ßießgen T)errn Seeger*

(©eite 16 ) 8. Pcmtia Callidlee.

Sie 2lbbt'lbttng Tab. V Fig. 5 iß auS bera SSperfäjea SSerfe genommen. Sa# Hßctb,. welche#
Id) auS bet ehemaligen 93aumhauertfd)en Sammlung »ergliehen, iß vecljt gut bargeßellt; allein
bie Jtgur beS SKanueS iß nid)t genau; td) gebe fte alfo hier Tab. XLII Fig. a nach einem gut

162 91 a d) t r Ä 3 e*

erhaltene» Original au§ 6 er ©ammlung be$ £>rn. ©eeger. 5Cuf ben Vorberflügeln flnb »on ber
©pit?e laugö beit ^alDert 2luf?cnranb jn>et Dfefben fc^ittarjer 'Sieden, unb auf Der SOtitte ift et«
gleichfarbiger länglicher; auf ben £miterfl»geln fcheint bie 3ei<hnung ber untern (Seite burdh.
Unten haben bie Vorberflügel eine blafjgelbe, grün gejtreffte ©pi£e unb ein Ißaar fchtoarje
Siebten; bie -^interflügef futb eben fo wie bei bem Selbe gezeichnet unb gefärbt,

4 — 5 . Pontia Narcaea.

Sföeif; Sorberflttgel mit fchwdrjftdjer ©pifie unb einem gleichfarbigen ffetnen Reefen;
bie hintern ungeflecft, unten blafgelb. (Tab. XLII. Fig. 2 .)

Freyer’s Beiträge I. «47? Tab. 43. Fig. i : Pontia Narcsea.

©tefer Satter gleicht ber Pontia Rapup, aber bie ftlügel ftnb mehr abgerunbet, Stuf bett weit
gen Vorbecflügeltt ift bie ©pi§e graufcßwarz, unb weiter nach hinten ift ein gleichfarbiger flei*
ner runber glerfen; bie hintern ftnb ganz weif, nur bie 2Bur$el ift (wie auch auf ben oorbern)
fchwarj beftäubt. Unten ftnb bie Vorberflügel an ber ©pt'fje gelblich, ber ruttbe Slecfen ift blaß#
grau; bie hintern ftnb blaßgelb. ©er Ceib ift, fcbwärjlicb. ©a3 Seib ift etwas großer, mit ftär*
ferem ^iuterleibe. — ©a& Vaterfanb ift ©almatien unb bie ©egenb »ott Florenz, wo er im
SOtai unb 3uniuö fliegt, ©ie Slbbt'lbnng ift auö ben oben angeführten ^Beiträgen.

(©ette 21 ) 16. Pontia Ausonia,

©ie ©äperfche älbbtlbung bcö männlichen Salterö, wooon Tab. VII Fig. i a b eine Kopie ift,
fchetnt mir gar nicht genau, ©in in ber (Sammlung bei #rn, ©eeger bejtnbltcber SOtann fommt
mit bem Selbe Tab. VIL Fig. « c d genau überein.

(©eite 26 ) 6. Colias Myrmidone.

©a bie au£ bem ©öperfchen Serfe entliehene Slbbtlbung beS -OtanneS Tab. VIII Fig. 5 ab
nicht genau ift, fo tiefere ich hier auf Tab. XLII Fig. 4 eine wieberholte Slbbilbung beffelben
nach einem »oUftänbigen ©xemplare auö ber ©ammlung beö «Jörn. ©eeger. ©urch Vergleichung
bet’ber 2 lbbübungen fällt ber Unterfcbeib gleich in bie Slugen. ©ie ^oebe ber Oberfeite ift Pra#
ntengelb, etwaö tttö Sitaröthliche fcbtßernb.

9 — io. Melitsea Asferia.

©chwarzbraun, mit rotbgefben Slecfenbinben; .frunterflugel unten rotbgelb mit gelb#
weifen Stuben, unb am Slußenranbe mit einer einfachen fchwarjen ^inte eingefaßt.
(Tab. XLII. Fig. 5.)

Freyer’s Beiträge I. n5. Tab. 36. Fig. x. Melitaea Asteria.

163

91 a $ t r d g e.

T)ie Dberfeite tfl fcbmarjbraun, btcbt por t>em Slugenranbe mit einer «Reibe met'ggelber ^lecfert
auf alten Segeln; por benfelben auf ben porbern noch eine hoppelte, auf beit hintern eilte eftt-
fadfje Wet'be votbgelber glecFen unb einige einzeln flebettbe. Die Unterfette ber 23orberflügel tfl
totblicbgelb, mit fdjmarjen glecFen an ber SÖurjel, babtnter jmet Ketten länglicher gleichfarbiger
fünfte, unb am Slugeitranbe eine S3fnbe pon meiggelben, Fappenförmig eingefagfen glecFen,
bte n ad) äugen poh einer einfachen einte begräbt ftnb. Die £interfliigel baten eine rotbgelbe
©runbfarbe; an ber Söurjel ftnb Pter bügelte, fdjmarjgeranbete glecFen, auf ber «Witte tfl
eine breite bettgelbe, eon ben febmarjen Slbern burcbfdbntttene 93ogenbtnbe, unb am Slugentanbe
eine gleiche, melcbe oorne Fappenförmig febmarj etngefagt, am Slugenranbe aber bureb eine
einfache febmarje einte begrünet ijlj bureb biefeg legte «Werfmal unterfebetbet ftd) tiefer galtet
pon Athaiia. — Diefer galter mürbe im Sultug auf ben ©raubiinbnet Docbase« gefangenj bte
Slbbtibmig ifl auö greperg Beiträgen genommen.

( 0 ette 48 ) 14. Melifaea Lucina.

FreyerV Beiträge I. 145. Tab. 43. Fig. 1 a — e.

Sluf biefer Xafel bat greper bte «Raupe nnb «Puppe btefeö galtet in Slbbtlbung geliefert. Die
3fanpe ifl feinhaarig, rotbbramt, mit einer fcbmätjltcben «Rücfens unb einer meiglicbeit Oeiten-
linte. 3n ihrer ©eflalt Fornmt fle mit jenen ber ©d)ilbfalter (bte tnt folgenben 33anbe beb ge?
genmärttgen Söerfeg oorfommen merben) überein, ©ie lebt tm 3uliug unb Slngufl auf ©auer*
ampber unb «Primeln. Die gelbliche, fcbmarjpunfttrte unb Furjbaarige «Puppe übermintert. $r.
grepet ifl geneigt, megen ber IRaupe biefe Slrt jn ber ©attnng Lycrena ju orbnenj allein ber
galter bat *»ie Melitta nur Pter pollfommene güge unb bte oorbern ftnb fo genannte «Pu^pfos
ten; bte Sitten pon Lycnena aber haben feegg pottflänbtge güge. Durch bte «Raupe unb «Puppe
fcer Lucina merben jeboeb beibe ©attnngen perbunben.

(©eite 50 ) 1 Argynnis Torayris.

Frey er s Beiträge L 12. Tab. I. Fig. 2 ; Arg. Apbirape.

£übner erjog bie «Raupe biefeg galterg aug bern ©te, brachte fte aber nur big $«r porlegten
fjäutung. 3bre Wahrung tfl bie Wattermurj (Polygonum Bistorta); Der galter ffnbet ftcb auch
bet Sluggbnrg.

(©fite 59 ) i 3 . Argynnis Cypris.

Freyers Beiträge I. 1. Tab. I. Fig. 1 : Argynnis Amatbusia.

Die febmarje gelbgebornte «Raupe bat Porjüglicb ein «paar lange £algbornen. ©ie'Übermut*
tert, unb tfl gegen «Witte «Wai’g etmaebfen, ber galter entmtcFelt ftcb gegen ©nbe «Wafg unb
3lnfaiigg..3utuug.,

1 . iöaub.

22

164

3ß a ch t r & g e.

17 — 18. Argynnis Elisa.

glttgelf etwas gejäfjnt, rothgelb, fdhwarsgeflecft; bie fymtertt uttfeit lebhaft ofergclb, bte

Sfßurjel, eine SKeitge fleiner glecfeit unb bie Pupille einiger bräunlichen klugen fff*

berfarbig.

Godart Tal), meth. des Lepid. 64 Arg. Elisa.

„ 53 et Agiaia, Adippe unb Niobe bilben btc mittelften fchwarjen Reefen ber 2 KÜ 3 el eine 3 «®*
„Sacflt'nte unb bie 3 tanbflecfen berühren ftcb; hier tm ©egentheil flehen affe glecfen einsein unb
„fmb fleiner. Sie Uuterfette ber hintern »ft lebhafter gelb, bie ©ilberftecfen fmb fleiner unb
„jablreicber, mit einer bräunlichen ©infaffung, unb bie Sfanbflecfen ftnb nicht bretecftg, fonbern
„mehr nierenfbrmig. 93 ei bem Männchen fmb auf beu 52 orberflügeln bie SängSabern nicht oer*
„bicft, — 53 aterlanb : Storftfa." (©obart.)

(©eite 77 ) 5 . Vanessa V album.

3lnf Tab. NLII. Fig. 6 t'ft bie 3lbbilbung beS männlichen* galterS nach einem febr fronen ©r*
emplar auS ber ©ammlung beS &rn. ©eeger. 53ei Vergleichung biefer Slbbilbung mit jener auS
bem ©Sper’fchen SBerfe genommenen (Tab. XYiii. Fig. i.) wirb man einigen Unterfcheib bemerk
fen, befonberS ift bie ©infaffung ber gelben braungejtecften Dtanbbinbe, nicht braun fouberu
fchwars; bie fchmarjen glecfen ber Vorberflügel ftnb. nach Verhältnif größer.

(©eite 79 ) 7. Vanessa Xanthomelas.

Sie ©Sperre Slbbtlbung btefeS ^alter§ (wooon bie Tab. XYIII. Fig. 3 eine ftopte ift) ift
nicht genau. 3cft gebe beSwegen hier Tab. XLII. Fig. 7 eine genauere, bie nach einem fehr gro*
fen unb mohlbefchaffenen ©remplare auS ber ©ammlung beS £>rn. ©eegerS oerfertigt ift. Sie
fchwarje ©infaffung ber Dtanbbinbe beS SffufenranbeS ift, befonberS auf ben £interflügeln oiel
breiter, unb oerliert ftch gegen ben 3nnenmtnfel affmählig inS fttothgelbe, Sie Unterfeite ift
nicht, wie ©Sper fte bargeftefft hat, fonbern fte fömmt oollfommen mit jener beS Polychloros
fTab. XVIII. Fig. a b) überein.

(©eite 85 ) 2. Limenitis Lucilla.

©in (ehr fchoneS ©remplar btefeS feltenen ftalterS, welches fleh tu ber ©ammlung beS £rn*
©eeger beftnbet, fefcet mich tn ©tanb Tab. XLII. Fig. 8 eine genaue 5lbbitbung beffelben ju
geben. Sie Sberfelte ift fdjwars, nur äuferft wenig in’S 93raune jiehenb. Stuf ben Vorberflü*
geln ift bie weife 53inbe breit unterbrochen, h«t auch eine ganj anbere ©eftalt als fte oon ©S*
per gejeichnet wirb, oon ber ftteihe weif er Jlecfen, bie oon ber SÖurjel auS in geraber ßinie
nach aufen liegen, ift'nur ein emsiger beutlich oorhanbenj bie granfen ftnb jwar abwechfelnö

165

fft a d) t r d g e.

fcbroarj unb weiß, aber ttiäfi regelmäßig : »orne unb in ber Wlitte ffrib jroet' fd^wctrje Rieften
jufammengeflofTen, unb ber 3lußenranb felbft ift ntc^t fappenförmtg. ©te |>interflügel aber ftnb
fappenförmig geranbet, unb bte ^raufen regelmäßig weiß wnb fdfjroarj gefcßeftt; bte betbett
Sftetbett fcbroarfer fünfte finb nicht oorbanben, unb jeigeit ftcb oermutbltcb mir in »erflogenen
Exemplaren. 9(uf ber Unterfette tft bte Jarbe buttfel fupferrotb; bte weißen 93tttben ftnb rote
eben; bte weißen $lerfen an ber 2ßur$el ber QSorberflügel jefgetr ftch bter beutltdf>er, auf ben
hintern ift ber weiße SBurjelftreifen Heiner; bte SOtittetbinbe bat eine anbere $orm unb tft beut*
ließ febroar^geranbet; bte betben fappettförmigen gelben 95tnben ftnb im »orlt'egenben Exemplare
gar nicht »orbanben, fonbent bloß eine Stet’be »on fünf weißlichen, aber fetjr undeutlichen uni}
faunt fiebtbaren fünftem Der Hinterleib f^ett unten nnb an jeber ©eite eine weiße ©trteme;
33ruft unb 23eine flnb weißlich, Die ^ittjlev ftnb burcbattS feßroarj; bte Xafter febwarj, mit
roetßer ©ettenftrt'eme,

(©ette 93 ) 3 . Apatura Clytie.

Freyer’s Beiträge I. 97. Tab. XXXI. Clytie.

Hier (ft bte Staupe jum erftenmale abgebtlbet. ©ie lebt auf ber Eöpe ober 3*t:ter¥3c»ppel (bte
Staupe »Dtt Iris lebt auf bet äöoll* ober ©aalroetbe); fte tft grasgrün mit roetßgelbeu ^iinftdjert
befefst, WDburcb fte febagrinartig anjufüßlen tft. ©te Siopfbörner ftnb oorne febwarj; über bte
»ier erften Stt'nge jt'eben oben jroet gelbe etroaö entfernte SängSlfnten; auf beit folgenben Sttngeit
ftnb betberfettä fünf gelbe febräge ginien; unb bte ©cbwanjfptfjen ftnb gelb eingefaßt, ©te ftfjen
auf ber Dberfette ber SSlätter, gewöhnlich mit bem ftopf gegen ben (Stiel gerichtet, unb fef*
tigen auf bem Platte, mfttelft feiner ftarfer ^aben ; etne 2(rt Setter, anf roelcber fte fo feft
ft^en, baß fte faunt ebne SSerlefjuttg roeggenommen werben fönuen, unb eö tft baber ein feite*
ner galt, baß man bte Staupen bnreb 5(6Hopfen erhalt, fonbern man muß fte auf t'brer Butter*
pflanze auffueben. (Bewöbnlich tft fte »on Sfttftte äftaieö btö jur SOtitte beö ern?acfjfe«;

benn fte überwintert, ©te ^uppe tft weißlich gelbgrün, febr lebhaft, mit einem febarfen Stuften,
fte baust gewöhnlich auf ber Unterfette ber SSlätter. Stacb jeßn bis »terjebn Xagen erfebeint ber
Raiter, gerobbnlt'cb in ber SOtttte beö SuliuS • ev ß t 'egt immer etwaö fpäter als Iris, »orjügltcfj
por Saubwalbungen auf feuchten fanbtgen 28egen; itt manchen fahren (fagt $reper) ift er bfer
— um Stugöburg — febr häufig; ich jäblte febon 20 bi$ 25 ©türf auf einem einzigen ^lafje j
Clytie fepe wohl fcbroecltcb 3(bart oon ilia beim (entere habe er um 3fugöburg nte gefangen,

(Seite 97} MELANARGIA.

©ie ©attungöfennjeicben muffen fo oeränbert werben :

gubt er naef) ber ©pt|e allmdbftcf) in eine fftjntdcfftige Mextk «erbieft.
Sßorberbetnc um>oUfommett,' dnßerft jart unb ffein,

@rfte «dng^aber ber SSorberfldgel an ber Sffiurjet aufgefcbwolfem

166

a cft t r. d $ .e,

deine Unterfudhung on frtfdjeit Geremploren jeigte, bog bfe SSorberbetne nicht festen, aber
änjjerft jort unb fein, baher bet getrocfneten S'0^ ern fatf 9«r jw bewerten ftnb*

(©ette 114) i3. Maoiola Allionia.

(©eite 115) 14 . Maniola Statilinus.

Sßocf) einer 93ergletdhuug mehrerer bei SScrltit gefangenen Geremplaren beS Statilinus ftnbe tcb
jmtfcben bemfelben unb ber Allionia feinen wefentltchen Unterfcheib, unb ich gtowbe hoher, bog
beibe vereinigt werben miiflfen; hoher ber 9iome Allionia ouä bem ©hjtem gonj wegfällt*

3v e 3 { f t e t

$um erffeu 23aube.

Apatura

©eife.

ARGYNNIS

©eite.

Clytie.

T. 32 ,F .3 .

. 9 3

i 65

Pandora....

T. i6 ; F. 3 .

. v 70

3 .

94

11 ja..

3 i »

9 °

ARGYNMS

Thalia.

n 12 » 4-....

.. 53

Adippe.

»

i 5 »

3 .

66

Thore.

» — » - .

.. 5 7

Aglaia.

»

i 5 »

6.

67

Tilania.

» i 3 t> 5 .

.. 5 g

w

1) I ^ u 1

Amathusia ..

„

i 3 »

4 .

58

Valesina.

)) _ >, _ ^ 9 m

■ • 6 9

Arsilache . ..

»

12 ))

5 .

53

COLIAS

„

. ),

» 8 » I

14 »

6 .

65

Cypris.

i T. i 5 ,F. i

.59

i 63

Cleopatra . ...

» 9 » 6

.. 29

32

Daphne.

3 ..

56

Edtisa.

» 8» 2 .

Dia.

»

12 »

6.

64

Erate.

» 8 » 4 • ..

.. 27

28

Elisa.

))

— »

- ........

164

Hclice.......

» 8 » 3 _

.. 28

Eris. . ..

»

,4 »

5 .

64

Hyale.

» 7 » 3 .

.. 3 o

Euplirosyne.

»

12 »

2 . . v . . . . .

5 i

Myrmidone ..

» 8 » 5 T. 42 ; F -4

29 162

Eurybia ....

'»

i 5 »

5 .

67

Palaeno.

» 9 » 4 .

.. 3 t

Frpya

„

14 »

1.2.

61

Phicomone. ..

» 9 » 2

3 o

Frigga___

57

Rhamni.

33

i 3 »

2 .

55

Trite.

)( _ ^ ^

26

Laodice.

,,

16 »

68

EUPLOEA

Latonia.

n

i 4 »

3 ..

62

Cbrysippus. ..

» 16 » 4 - - - -

Niobe .......

»

,4 »

4 ........

36

' * 7 1

168

9* e 9 t f t c n

L1BYTHEA

(Seite.

MANIOLA

1 '* " > - ...

©eitf.

Cellis.

. . T. io,F. i .

35

Erymanthea. ,

. T 32,F.2 .

125

LIMENITIS

Eudora.

, »

32 i, 3 .

125

Aceris.

. »

T 9 »

3 .

85

Euryale..

. )»

39 » 1 ..

147

Camilla. ...

. »

I 9 »

5 .

86

Evias..

. «

141

Lucilla ....

. »

I 9 ))

4 T.42,F.8.85

164

Fidia.

. »

28 » 3.. . .

I 12

88

Sibilla.

20 ))

1 .

87

Glacialis.

»

•39 J> 6 .

37 » 4 ..

148

143

MANIOLA

Goante.

, «

3 9 » 2.

148

Actsea.

2 9 ))

2 .

115

r ^

)>

34 »

3 ..

n

3o »

Hprn

2 7 * 1 .

38 »

5 .

1 4n

H ; pi . Q

,3 7

Afer.

35 »

2 .

i35

Hypolite.

. »

2 7 » 4 .

Alcyone...

. »

26 »

3 .

107

Hyperanthus.

»

33 » 2 .

128

Alecto.

. »

3 7 ».

2 ..

142

Ida . ..

»

3i » 3 .

122

Allionia... .

. »

29 »

1 .114

166

Janira.

. »

32 » 4 T.34,F.i..

126

j)

_ „

T nj

4l „ I

Arcania... .

4 1 »

3 .

156

Ligea.

,)

38 » 2 .

i45

Arete.

n

_ j)

_

i5i

l" ^

W

i53

Arethusa. ..

j.

28 »

2 .

in

TVTflfira T r _ r T . T

34 » 2

131

Autonoe...,

n

27 »

3 ..

110

Mantn. . T . , t t

15o

Bore.

»

3i »

120

Medea..

38 » 1

1 u

Briseis.

n

26 «

1 ...

104

Medusa T T T

35 » 1

i34

Bryce.

„

29 »

3 .

116

Mfi^ap.ra t T , „ ,

34 » 4

T 33

Bubastis ...

,40

Melampus....

,,

36 » 4 ., ..

138

Caecilia. ...

. »

36 »

1 .

i3 7

Melas.

»

3 7 » 5 .

i43

Cassiope ...

»

37 »

1 .

l4 I

Meonp.

33 » 5 .

13o

Ceto.

35 »

6 ..

i3 7

Mneslra — ..

»

36 n 5...

i3 9

Clymene...

»

32 »

I .. .

123

TCpomi ris. r

28 » 1

iii

Cordula....

})

3o »

1 1 n

3o » 3.

Corinna....

-»

41 »

6.

1 J

i5 9

Oedipus , , ,

1 55

” 7 . ’

Dejanira. ..

. »

33 »

3 .

128

Oeme.

»

35 » 5 .

i36

Dorus.....

»

41 »

5 .

i58

Pamphilus....

.

A.0 " /L t ..

,53

Egeria.....

)>

33 »

4 ..

I2 9

Pa<jip|iqp

» 4 , r ,r.

I 23

Epiphron..

. »

36 )»

2 ...........

137

Persephone...

»

3 9 » 5 .

49

$ e g i

MATSflOLA

©ette.

Phaedra.

T.a8,F.4 .

. 113

PhRrtf*

36

3 .

.i38

Philea.

»

4 1

,,

4.

...... i58

Philomela. ..

»

38

»

4.

.. 146

Philoxenus. .

»

4°

)>

3 .....

Phryne.

4 1

»

7 .....

Pluto.

»

3 7

»

3.

Pronoe .

»

39

»

4.

Proserpina ..

»

26

»

2 .

Psnrlpfl

3*[

4 .

. i36

Tyrci

3*)

3.

...... i35

Pyrf ha.

,»

36

>,

6.

. *39

"Rnvplam

27

Stalilinus .. .

»

,>

- .

Tarpeia.

)>

3o

»

4.

Tiphon.

»

4o

»

5.

.

Tithonus. * . •

3i

Tyndarus...

»

4o

»

2 .

MELANARGIA

Cl0tll n ■ r -

2/J

>y

2 .

Electra • • • •

25

4 .

Galathea ....

»

23

»

3.

. 97

Galene

_

n

Japygia. ....

>,

24

n

3 .

Lachesis

24

Leucomelas. .

»

23

»

2 .

..;... 97

Procicta. t , t .

23

)}

4 .

.. 08

a

25

»

I .

Syilius .

,,

25

»

3 ...;.

Thetis, • • •»•

25

MELITTA

Arduinna. . .

»

IO

»

6 .....

...... 40

Artemis i

10

2 .

. 36

Asteria .

»

42

»

5.

.. 162

f t c r*

MELITTA

Athalia

. T

I I t .

169

©eite.

.. 42

.. 38

Corythalia...

. »

*« » 7 ..

.. 41

Delia.

. »

10 a 3 .

.. 3 7

Dictynna....

. »

II »2 ..

.. 43

Fascelis.

. »

IO» 5 .

.. 3 9

Hecate......

. »

i 3 » 1 .

.. 49

Iphigenia .. .

. »

” » 4 .

.. 45

Lucina.

. »

” -» 7 .

48 i 63

Matuma....

. »>

11 » 5 .

.. 46

Merope.

. »

— » - ...

.. 37

Parthenie...

. »

11 » 3 .

.. 44

Trivia.

. »

11 >» 6 .

.. 47

PA PHI A

Jasius.

. »

23 » 1 ...

.. 95

PAPILIO

Alexanor. . . .

. »

2 >V I .

.3 161

Machaon. ...

. »

1 » 2. 3 .

... 2

Podalirius . .

. »

I J) I .

1

PONTIA

)) I

OT ifi<>

n

n

Belia .

»

6 » 3 ..

.. 19

Brassicoe. . ..

»

4 » 5 .

.. i 3

5 » 3 .

.. 16

Callidice ....

»

5 » 5 T. 42, F. 2

16 161

Cardamines .

»

7 w 3 .

22

Cheiranthi, ..

»

- )> -

.. iS

Cbloridice.. .

»

6 » 1 .

.. 1 6

n

4 » 4 .

i't

Daplidice . . .

»

6 » 2 .

.. 18

Erysimi .

Eupheme . ..

»

.. 22

n

.. 23

Glaube .

a

~ )> -

.. 20

170

PQNTIA

Napaeae ...... T. 5 F. 4

Napi. » 5 » 2

Narcaea. ..., . » 4 2 # 3
Rapae.. ....... 5 » i

Raphani.; » - » -

Sinapis. » y » 5

Tagis. ....... » 6 » 4

THAIS

Creusa. » 4 2 n 1

Medesicaste .. » 2 » 4

Meta. » 2 »- 3

Polyxena. n 2 » 2

Rumina...... » - » -

Gegiftet»

VANESSA ©eite.

... iS Antiopa.T. 17, F. 3 . y 5

... i 4 Atalauta ... .. » 17 » 2 .,... 74

... 162 C albiim .... » 19 » 2 . 83

... i 4 Cardui.. » ty » 1 . y 3

... 17 F album.» — » - . 83

... 24 Jo.... » 17 » 4 ........... 76

... 19 1 Levana. » 17 » 6 . 8i

Polycliloros .. »18 1» 2. 78

... 161 Prorsa.. » 17 » 5 ..... 81

... 6 Triangulura. . » 19 » 1 . 82

... 6 Urticae. » 18a 4 .

... 5 Y album .... » 18 » 1 T. 42, F ..5 77 164

... . 7 Xantltomelas. » 18 » 3 T. 4 2 , F. 7 79 i6|

7 /

//

IV

ML

Uli.

G> *

/ at

XII

/n

r t f 4i

AVIL

YA ///.

Y IX.

\\ /.

XXII.

\\///.

Kxn.

xxv.

XXVI.

//VH.

m*-

rjß* IW W
' im '

//I ///.

WA

\ \ \.

XXXI

VW/I.

XXX///.

\\\t\

t r *

VA AI.

XXXI I.

€ cS

\ \ X\ 11.

XXXVIH.

XXXIX

«/ j//

j a

\LL

xlh.

^ff